秦小婷+龍謙

摘 要：隨著科技的發(fā)展，影視傳媒對(duì)我們的生活質(zhì)量、知識(shí)攝取等的影響越來(lái)越大。影視傳媒作為一種信息傳播渠道，不僅讓我們更好地了解自己國(guó)家的風(fēng)俗文化，更能促進(jìn)國(guó)際間的文化信息交流。作為中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的武術(shù)，我們非常有必要將其傳播出去，讓國(guó)人甚至是外國(guó)人受到武術(shù)文化的感染。

關(guān)鍵詞：影視傳媒 武術(shù)文化 武術(shù)傳播

中圖分類(lèi)號(hào)：G85 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：2096—1839（2016）07—0041—03

中國(guó)武術(shù)是中國(guó)文化的全息縮影，其是在生產(chǎn)活動(dòng)中產(chǎn)生，經(jīng)過(guò)祖祖輩輩的總結(jié)，其中包含了中國(guó)的先進(jìn)思想、哲學(xué)、醫(yī)學(xué)、倫理、兵學(xué)、文學(xué)、繪畫(huà)、書(shū)法、音樂(lè)、戲劇等。在這個(gè)意義上，中國(guó)武術(shù)被稱(chēng)為“中國(guó)傳統(tǒng)文化中的一顆明珠”一點(diǎn)也不為過(guò)，正式因?yàn)槲湫g(shù)的這種文化價(jià)值、文化屬性，武術(shù)才成為一種文化。[1]武術(shù)文化現(xiàn)在作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，我們有義務(wù)也有責(zé)任將這種文化傳播下去。隨著時(shí)代的發(fā)展，影視傳媒對(duì)我們的生活、信息的獲取等的影響越來(lái)越大。作為一種新的傳媒平臺(tái)，影視傳媒無(wú)疑是武術(shù)文化傳播的重要途徑。本文在影視傳媒大的前提下主要對(duì)武術(shù)影視進(jìn)行分析，通過(guò)文獻(xiàn)資料法、邏輯分析法對(duì)影視傳媒的特點(diǎn)、傳播形式等對(duì)武術(shù)文化傳播的影響分析，了解影視傳媒尤其是武術(shù)影視對(duì)武術(shù)文化傳播的影響，為我國(guó)武術(shù)文化的傳播找到更好的方式，同時(shí)也為我國(guó)的武術(shù)影視的設(shè)計(jì)制作對(duì)武術(shù)文化傳播提出建議。

1 武術(shù)影視的特點(diǎn)及武術(shù)影視傳媒的表現(xiàn)形式

1.1 武術(shù)影視的特點(diǎn)

武術(shù)影視對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是非常熟悉的，作為一種新的傳媒方式的影視已漸漸融入了我們的生活、工作、娛樂(lè)、休閑活動(dòng)等當(dāng)中。在一個(gè)科技飛速發(fā)展的時(shí)代，尤其是信息網(wǎng)絡(luò)的全球化發(fā)展，拉近了我們與世界的距離，這也是我們獲取信息的方式更加多樣化。作為一種新技術(shù)下的新傳媒方式，它在融合了圖、象、聲之后相對(duì)于傳統(tǒng)傳媒有以下幾個(gè)特點(diǎn)；

1.1.1 直觀(guān)性強(qiáng)

影視傳媒是視聽(tīng)合一的傳播，人們能夠親眼見(jiàn)到并親耳聽(tīng)到如同在自己身邊一樣的各種活生生的事物，這就是影視視聽(tīng)合一傳播的結(jié)果。單憑視覺(jué)或單靠聽(tīng)覺(jué)，或視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)簡(jiǎn)單地相加而不是有機(jī)地合一，都不會(huì)使受眾產(chǎn)生如此真實(shí)、信服的感受。影視傳媒的這一種直觀(guān)性，也是其他任何媒介所不能比擬的。它超越了讀寫(xiě)障礙，成為一種最大眾化的宣傳媒介。它無(wú)須對(duì)觀(guān)眾的文化知識(shí)水準(zhǔn)有嚴(yán)格的要求。即便不識(shí)字，不懂語(yǔ)言，也基本上可以看懂或理解影視中所傳達(dá)的內(nèi)容，有自己的理解跟看法。

1.1.2信息量大，傳播快而廣

一段影視視頻，不僅包含了文字信息或者圖像信息，還包含了圖與聲給我們帶來(lái)的綜合信息。例如在《葉問(wèn)3》中我們看到葉問(wèn)與張志天最后為證明誰(shuí)是正宗的詠春的一段打斗動(dòng)作，在這一段動(dòng)作中，觀(guān)眾不僅能看到詠春拳功夫的展示，同時(shí)也能體會(huì)到其中所蘊(yùn)含的詠春文化，武術(shù)文化。尤其在最后一段張?zhí)熘具B擊葉問(wèn)，葉問(wèn)閉著眼睛運(yùn)用詠春技法中的“聽(tīng)”閃躲，最后用詠春技法中最基本的“日子拳”擊敗了張?zhí)熘?，讓他明白了什么是正宗的詠春，?dāng)中也包含了武術(shù)文化的教育意義。影視傳媒的傳播速度之快體現(xiàn)在，影視傳媒大多使用無(wú)線(xiàn)電波，通過(guò)衛(wèi)星傳播，傳播速度快，接收方便，特別是數(shù)字化時(shí)代的到來(lái)，為影視作品的快速傳播提供了發(fā)展空間。[2]

1.1.3有較高的注意率

經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的國(guó)家和地區(qū)，電視機(jī)、電腦已經(jīng)普及，觀(guān)看電影、電視已成為人們文化生活的重要組成部分。而影視傳媒注意運(yùn)用各種表現(xiàn)手法，不同的創(chuàng)作內(nèi)容，使影視的內(nèi)容更富有吸引力，增強(qiáng)了視聽(tīng)者觀(guān)看的興趣，有人看就能有傳播的效果，例如《少林寺》播出時(shí)以一毛錢(qián)的票價(jià)創(chuàng)造了1億多元的票房紀(jì)錄?？上氘?dāng)時(shí)觀(guān)看人之多，也吸引了很多人學(xué)習(xí)武術(shù)，了解武術(shù)文化，這在當(dāng)時(shí)形成了一股習(xí)武熱。

1.1.4有較強(qiáng)的沖擊力和感染力

俄文藝?yán)碚摷臆?chē)爾尼雪夫斯基說(shuō)：“藝術(shù)來(lái)源于生活又高于生活”；藝術(shù)創(chuàng)作的素材來(lái)源于生活中，影視創(chuàng)作中的素材同樣也來(lái)源于生活。讓觀(guān)眾不僅享受視聽(tīng)體驗(yàn)，同時(shí)也能達(dá)到情感上的共鳴，產(chǎn)生一種身臨其境的感覺(jué)，同時(shí)也能激起人的情感釋放。例如：我們?cè)诳础度~問(wèn)3》時(shí)，對(duì)里面的幾段打斗戲，感覺(jué)到很精彩，尤其是甄子丹與泰森、張晉對(duì)手戲時(shí)，給人意猶未盡感覺(jué)的同時(shí)，也希望葉問(wèn)能戰(zhàn)勝，使我們內(nèi)心的正義感也得到滿(mǎn)足。

1.2 武術(shù)影視傳媒的表現(xiàn)形式

1.2.1武打電影

電影的起步較早，其自產(chǎn)生起就對(duì)武術(shù)文化的傳播有很大的影響，并且武打電影一直受到世界人民的廣泛追捧。我國(guó)武打電影通常包括多種類(lèi)型，拍攝電影的題材十分廣泛。不同時(shí)期的武打電影也表現(xiàn)出了不同的武術(shù)文化。20世紀(jì)的20年代至30年代以《火燒紅蓮寺》為開(kāi)端的武俠題材的電影，體現(xiàn)了我國(guó)的“俠”文化；20世紀(jì)的50年代末至70年代以李小龍代表的功夫電影，體現(xiàn)了充滿(mǎn)民族精神氣魄的文化特征；20世紀(jì)的80年代初，北京電影制片廠(chǎng)首拍了劉曉慶主演的《神秘的大佛》，打開(kāi)了武術(shù)動(dòng)作片的先聲，接著就是李連杰主演的《少林寺》，在當(dāng)時(shí)影響力可謂空前絕后。逐漸，以武打動(dòng)作為素材的動(dòng)作電影成為了電影的一大類(lèi)別。

1.2.2武術(shù)電視

電視劇是繼電影后又一個(gè)傳播武術(shù)文化的重要途徑。電視劇相對(duì)于電影來(lái)說(shuō)時(shí)間更長(zhǎng)，表達(dá)的內(nèi)容更多，更細(xì)，對(duì)武術(shù)文化則表現(xiàn)的更細(xì)致。在這里有必要說(shuō)明武術(shù)電視包括武術(shù)電視連續(xù)劇、武術(shù)為主導(dǎo)的電視節(jié)目例如《散打王》《武林風(fēng)》《武術(shù)爭(zhēng)霸賽》《武術(shù)紀(jì)錄片》《武術(shù)娛樂(lè)節(jié)目》等。由此可見(jiàn)，通過(guò)電視進(jìn)行武術(shù)作品傳播也成為當(dāng)今武術(shù)文化傳播的主要方式。

2 武術(shù)影視對(duì)武術(shù)文化傳播的影響

前面我們談到武術(shù)影視的特點(diǎn)以及它的表現(xiàn)形式，可以很清楚的明白，影視傳媒是一個(gè)很好的信息傳播平臺(tái)，而相對(duì)于我們傳統(tǒng)的傳播武術(shù)文化的方式來(lái)說(shuō)，這種傳播方式無(wú)疑是一種更值得運(yùn)用的方式。我們?cè)趯?duì)外傳播武術(shù)文化時(shí)，應(yīng)該傳播些什么？這個(gè)答案在郭玉成老師的《武術(shù)文化傳播導(dǎo)論》中有明確說(shuō)，武術(shù)文化的傳播包括對(duì)武術(shù)（武技）、武學(xué)（技理與傳統(tǒng)文化）、武道（哲學(xué)與人生）。下面主要從這幾個(gè)方面談?dòng)耙晜髅綄?duì)武術(shù)文化傳播的影響。

2.1 積極影響

對(duì)武術(shù)本體技能的傳播：影視通過(guò)它聲與圖的自身特點(diǎn)，可以讓人更直觀(guān)的體驗(yàn)到聲與圖的結(jié)合。通過(guò)它，可以享受到像老師上課一樣的“待遇”。例如《武術(shù)世界》頻道，它是隸屬于河南電視臺(tái)，是由廣電總局批復(fù)的一個(gè)面向全國(guó)播出的數(shù)字頻道。2006年8月28日正式播出，內(nèi)容以武術(shù)專(zhuān)業(yè)知識(shí)為主，是全國(guó)唯一的武術(shù)專(zhuān)業(yè)頻道。每一個(gè)欄目都有自己的特色亮點(diǎn)，例如《名派真功》，節(jié)目中的教學(xué)講解都會(huì)邀請(qǐng)各門(mén)派的專(zhuān)業(yè)人士講解，示范本門(mén)派的特色。對(duì)我們學(xué)習(xí)、了解武術(shù)的技術(shù)有很大幫助，同時(shí)通過(guò)影視中人物的習(xí)武、演練對(duì)觀(guān)看者產(chǎn)生強(qiáng)大的吸引力。1982年由李連杰主演的電影《少林寺》，該片播放后，吸引了大量的中外人士到河南嵩山少林寺參觀(guān)、習(xí)武。不僅在電影上有很大的發(fā)展，也促進(jìn)了中國(guó)武術(shù)的傳播。

對(duì)武術(shù)蘊(yùn)含文化的傳播：郭玉成老師在說(shuō)到武學(xué)傳播時(shí)，包含兩個(gè)方面：技理及技法原理與傳統(tǒng)文化。武術(shù)產(chǎn)生于生產(chǎn)勞動(dòng)之中，在其漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程中，吸收了不同時(shí)期的不同思想，形成了由簡(jiǎn)單的踢、打、摔、拿、刺等為技擊手段的動(dòng)作到現(xiàn)在各種套路以及格斗形式甚至是文化高度的形式存在。武術(shù)的技法原理中“技”指的是技擊特點(diǎn)，“法”指的是技擊方法，包括手法、眼法、主要是技擊與“法”的結(jié)合，不同的拳種對(duì)技法原理的表現(xiàn)方式不同，在影視中我們通過(guò)觀(guān)看打斗或者演練可以直觀(guān)的看到技法。例如在《一個(gè)人的武林》中王寶強(qiáng)跟北腿王在雕刻的恐龍骨架上打斗，雙方都展示了高超的腿功，體現(xiàn)出腿法的穩(wěn)、快，在結(jié)合手形、手法、步型、步法等組成套路，其一路一法，左右對(duì)稱(chēng)，剛勁有力，節(jié)奏鮮明，意氣相合。充分體現(xiàn)出“手是兩扇門(mén)，全憑腿打人”的技術(shù)特點(diǎn)。兩個(gè)刀的對(duì)打，體現(xiàn)了刀的快、猛、似猛虎！李連杰主演的《少林寺》中，李連杰演練的槍?zhuān)瑢⑹盅凵矸ú?、精神氣力功與槍法結(jié)合，展現(xiàn)出槍法的快、準(zhǔn)，槍扎一條線(xiàn)、使用時(shí)似游龍，靈活氣勢(shì)洶涌。而這些技法原理，也充分的體現(xiàn)了中國(guó)的傳統(tǒng)文化。服裝文化、傳統(tǒng)哲學(xué)思想；例如甄子丹在《一個(gè)人的武林》的開(kāi)始說(shuō)練武要到達(dá)外三合與內(nèi)三合內(nèi)外合一，體現(xiàn)了中國(guó)的“合”的思想。

對(duì)武術(shù)人文精神的傳播：武術(shù)吸收了民族傳統(tǒng)哲學(xué)思想，有氣自己的武道及哲學(xué)與人生道理。例如李小龍的四部半電影，用武術(shù)展示給人們知道，中國(guó)人不是東亞病夫，體現(xiàn)出了民族精神；《葉問(wèn)3》中甄子丹給我們展現(xiàn)出一代宗師的心胸與氣度，一種高尚的人文精神；李連杰主演的《少年張三豐》中，最后悟出太極及武學(xué)的另一種境界，就要學(xué)會(huì)忘記、與大自然融為一體，借助自然之力，似有若無(wú)，借力化力，四兩撥千斤，達(dá)到柔弱盛剛強(qiáng)，體現(xiàn)了天人合一的思想；《英雄》這部電影中，無(wú)名本是要去刺秦始皇，在最后關(guān)頭他還是放棄了，因?yàn)樗藲垊λ徒o他的“天下”二字含義，以天下大局為重，為黎明百姓著想，體現(xiàn)了一個(gè)習(xí)武者的愛(ài)國(guó)愛(ài)民的俠義精神。此類(lèi)影視舉不勝舉，通過(guò)影視，用藝術(shù)創(chuàng)作的表達(dá)方式，把武術(shù)文化演繹給人們，也讓全世界的人通過(guò)影視中的武術(shù)文化了解中國(guó)文化。

武術(shù)影視對(duì)武術(shù)文化的傳播還體現(xiàn)在武術(shù)明星文化，像李小龍、成龍、李連杰等人，將武術(shù)發(fā)展到好萊塢，極大地促進(jìn)了武術(shù)文化的傳播。

影視傳媒使武術(shù)過(guò)于藝術(shù)化。比如《臥虎藏龍》在竹林中的打斗場(chǎng)景，很是漂亮，吸引眼球，還有其他影片中的飛檐走壁、水上漂、刀槍不入等。為了吸引觀(guān)眾和提高影視作品的藝術(shù)觀(guān)賞性，制片公司會(huì)利用數(shù)字媒體技術(shù)進(jìn)行特殊處理，使得武術(shù)功能無(wú)形中被夸大、虛化，這些被藝術(shù)化的武術(shù)呈現(xiàn)出來(lái)，對(duì)于觀(guān)眾無(wú)疑是一個(gè)誤導(dǎo)。

影視傳媒過(guò)多強(qiáng)調(diào)武術(shù)技擊性。比如《散打王》賽事和《武林風(fēng)》節(jié)目，兩個(gè)都是對(duì)武術(shù)文化的傳播，它們通過(guò)電視的轉(zhuǎn)播，獲取廣告費(fèi)用，滿(mǎn)足了觀(guān)眾對(duì)于武術(shù)的技擊性的需求，但其血腥與暴力的打斗并不能真正代表武術(shù)的文化。中國(guó)武術(shù)中推崇的尊師重道、重仁守信、謙虛謹(jǐn)慎等中國(guó)文化并沒(méi)有很好地得到體現(xiàn)，又怎么使中華武術(shù)得到很好的傳承呢？這些節(jié)目應(yīng)該思考如何在追求經(jīng)濟(jì)效益的同時(shí)，更好地傳播武術(shù)文化。[3]

影視傳媒忽視了對(duì)武術(shù)文化空間的重視。文化空間是指有價(jià)值的文化空間或時(shí)間，是有價(jià)值的傳統(tǒng)文化活動(dòng)、民間文化活動(dòng)得以舉行的空間或時(shí)間[4]，如少林寺這個(gè)獨(dú)特的“文化空間”，影視作品往往突出技擊本身，而忽略了武術(shù)文化的背景和整體內(nèi)容。

武術(shù)的娛樂(lè)化豐富了武術(shù)的社會(huì)功能，但是也對(duì)武術(shù)文化的傳播帶來(lái)了負(fù)面影響，人類(lèi)需要娛樂(lè)，但是娛樂(lè)的前提應(yīng)該是不觸犯武術(shù)文化的傳播底線(xiàn)，商業(yè)武術(shù)是武術(shù)文化的傳播途徑，但不能為了商業(yè)而讓武術(shù)“委曲求全”。現(xiàn)代的武術(shù)表演在傳播武術(shù)文化時(shí)也應(yīng)更多地考慮傳統(tǒng)文化，將文化的保留和傳播做到完美結(jié)合，達(dá)到真正的和諧。

3 對(duì)武術(shù)影視傳媒的幾點(diǎn)展望

從前面武術(shù)影視對(duì)武術(shù)文化傳播的影響分析得出，影視傳媒是我們傳播武術(shù)文化的一個(gè)重要途徑。任何事情都有兩面性，影視傳媒對(duì)武術(shù)文化傳播也有一些不利的方面，但我們不能因此就否定了它的積極影響。而要積極，正面的去改進(jìn)面對(duì)這些不足，我們?cè)趥鞑サ倪^(guò)程中應(yīng)揚(yáng)長(zhǎng)避短。對(duì)此筆者提出以下幾點(diǎn)對(duì)策：

（1） 影視創(chuàng)作屬于藝術(shù)創(chuàng)作，導(dǎo)演或者編劇會(huì)用一種藝術(shù)的方式展現(xiàn)武術(shù)，讓觀(guān)眾看到了藝術(shù)中的武術(shù)，不一樣的武術(shù)，但是在武術(shù)影視的藝術(shù)創(chuàng)作中，應(yīng)以傳播武術(shù)文化為目的，而不是隨意創(chuàng)作；（2）在影視創(chuàng)作中，盡可能還原武術(shù)；武術(shù)的魅力吸引人的地方在于他不僅是技擊防身動(dòng)作，更是它背后的文化跟精神，把真實(shí)的武術(shù)展現(xiàn)出來(lái)，而不是夸大，這會(huì)使觀(guān)眾對(duì)武術(shù)產(chǎn)生很大的落差；（3）在創(chuàng)作武術(shù)影視作品時(shí)，應(yīng)帶有目的地去創(chuàng)作，用寫(xiě)實(shí)的方法去表達(dá)。突出武術(shù)的文化，而不僅僅只是打斗，更不能為了打而打；（4）武術(shù)影視的創(chuàng)作中我們應(yīng)把握其核心去傳播；創(chuàng)作者也承擔(dān)著傳播者應(yīng)有的責(zé)任，把握武術(shù)文化傳播的核心，用一種更好的方式表現(xiàn)出來(lái)，可多吸收和借鑒別的優(yōu)秀作品的傳達(dá)方式，揚(yáng)長(zhǎng)避短地去創(chuàng)作我們的作品以更好的傳播我們的文化。

參考文獻(xiàn)：

[1]郭玉成.中國(guó)武術(shù)傳播論[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2008：13.

[2]杜君鵬.影視傳媒對(duì)武術(shù)發(fā)展的影響及對(duì)策研究[D].碩士學(xué)位論文，2006.

[3]郭玉成.中國(guó)武術(shù)傳播論[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2008：13.

[4]吳云視.自覺(jué)文化語(yǔ)境下的“中國(guó)之俠”：武俠電影空間論[J].電影文學(xué)，2010（4）.

The Influence of Film and Television Media on the Propagation of Wushu Culture

Qin Xiaoting Long Qian（Wushu School of Shanghai University of Sports， Shanghai 200438，China）

Abstract：With the development of science and technology，the influence of film and television media on our quality of life， knowledge intaking and so on is bigger and bigger. Film and television media as a kind of information transmission channel， not only let us better understand the customs and culture of ones own country， more to promote international cultural information exchange. Wushu as Chinas excellent traditional culture， we have necessary to spread it out， let Chinese people and even foreigners are infected by the martial culture.

Keywords： Film and television media Wushu culture Wushu communication