林慶熙

“批一封，銀二元”，早年流傳于民間的歌謠唱出了喬批贍養(yǎng)眷屬的原始價(jià)值；唱出了難以割舍的思鄉(xiāng)之情；也揭示了“銀信合一”的獨(dú)特形式。僑批是華僑移民史、創(chuàng)業(yè)史及廣大僑胞對(duì)僑居國(guó)和祖居國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展所作貢獻(xiàn)的歷史見(jiàn)證，有著深刻的文化內(nèi)涵，反映出海外僑胞“熱愛(ài)祖國(guó)、情系故里、吃苦耐勞、勇于開(kāi)拓、篤誠(chéng)守信”的精神，可謂是對(duì)中華民族傳統(tǒng)文化的繼承和拓展。一封僑批就是一個(gè)故事，讓我們?cè)俅畏_(kāi)那塵封已久的記憶，留住鄉(xiāng)愁，守住根脈。

僑批是人類共同的記憶遺產(chǎn)

僑批，是華僑家書(shū)與匯款合一的特殊載體，是華僑華人在特殊歷史條件下產(chǎn)生的一種獨(dú)特文化。僑批肇端于民間，流轉(zhuǎn)于國(guó)際海陸絲路，真實(shí)地反映了華僑與眷屬特有的精神與感情，是集原生態(tài)性、民間草根性為一體的檔案文獻(xiàn)。

僑批記錄了華僑華人在僑居國(guó)的生活狀況、活動(dòng)情況及當(dāng)?shù)氐臍v史和文化發(fā)展的信息。這些信息獨(dú)一無(wú)二且意義重大，對(duì)19世紀(jì)和20世紀(jì)中國(guó)與世界的文化、政治交往起了重要的促進(jìn)作用。

僑批的內(nèi)容除了家庭事務(wù)外，還廣泛涉及僑居國(guó)和祖居國(guó)的經(jīng)濟(jì)、政治、文化、交通、社會(huì)生活乃至軍事和國(guó)際關(guān)系等領(lǐng)域。僑批內(nèi)容十分豐富，可與官方典籍文獻(xiàn)互為印證，補(bǔ)其不足。僑批為研究受移民潮沖擊地區(qū)的社會(huì)、政治和經(jīng)濟(jì)生活提供了獨(dú)特、重要的無(wú)可替代的歷史資源。

僑批檔案已先后入選《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》《世界記憶亞太地區(qū)名錄》。2013年6月，又成功入選《世界記憶名錄》，成為人類共同的記憶遺產(chǎn)。國(guó)家檔案局2012年5月以僑批16萬(wàn)份的收藏量向聯(lián)合國(guó)教科文組織申報(bào)中國(guó)僑批檔案列入《世界記憶名錄》。其中，潮汕歷史文化研究中心僑批文物館的收藏量為10.3萬(wàn)份，占64%。潮汕僑批為中國(guó)僑批檔案申遺成功作出了積極貢獻(xiàn)。

僑批作為華僑在僑居地與家鄉(xiāng)之間的聯(lián)系紐帶，每一封家書(shū)都是真實(shí)和獨(dú)一無(wú)二的：它們真實(shí)記錄華僑的生活和生存狀態(tài)；真實(shí)記載僑居地的鄉(xiāng)土人情和異國(guó)風(fēng)貌；真實(shí)地表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)親人的思念和親情等等，是見(jiàn)證華僑移民史、創(chuàng)業(yè)史的珍貴歷史文獻(xiàn)。因?yàn)槠涑浞煮w現(xiàn)實(shí)體證據(jù)和歷史證據(jù)，數(shù)量龐大、類別豐富、流轉(zhuǎn)區(qū)域廣、時(shí)間跨度長(zhǎng)、人物關(guān)系明晰，已成為研究海外華僑史、海外移民史、國(guó)際關(guān)系史、郵政史、金融史等的重要文獻(xiàn)，同時(shí)也成為研究?jī)S鄉(xiāng)歷史文化和僑鄉(xiāng)民俗文化的珍貴檔案。而由僑批衍生出來(lái)的僑批業(yè)，形成了中國(guó)近代郵政、金融獨(dú)一無(wú)二的經(jīng)營(yíng)體系和經(jīng)營(yíng)模式。這種獨(dú)特的傳送系統(tǒng)和經(jīng)營(yíng)歷程見(jiàn)證了近兩個(gè)世紀(jì)以來(lái)東南亞的開(kāi)發(fā)和發(fā)展，見(jiàn)證了華僑華人在構(gòu)建東南亞城市經(jīng)濟(jì)社會(huì)和文化融合等方面的重要作用。

總之，僑批是一種在特定地域、特定時(shí)期、特定族群中形成的歷史記錄和記憶遺存。它具有原始性、真實(shí)性、唯一性和不可再生、不可復(fù)制、正在消失等特點(diǎn)。因此，作為一種獨(dú)特的歷史文獻(xiàn)和記憶遺產(chǎn)，值得珍藏、保護(hù)和開(kāi)發(fā)利用。

僑批文物館為世界記憶遺產(chǎn)的珍藏和開(kāi)發(fā)利用搭建平臺(tái)

僑批文物館是國(guó)內(nèi)外創(chuàng)辦最早、規(guī)模最大、藏量最多、研究深入、成果顯著的集觀覽、研賞、交流于一身的以僑批為主題的文物館。

國(guó)際著名學(xué)者、潮學(xué)研究倡導(dǎo)者饒宗頤教授是世界僑批文化研究首倡者。早在2000年，饒宗頤就指出：“僑批等于徽州的契約，價(jià)值相等?！边@無(wú)疑揭示了僑批的文獻(xiàn)價(jià)值，為僑批文化研究指明方向、奠定基礎(chǔ)。

潮汕歷史文化研究中心二 十年如一日，堅(jiān)持不懈地發(fā)掘僑批文獻(xiàn)。主要采取了六項(xiàng)措施：

一是廣泛征集。從1994年征集到第一批僑批檔案開(kāi)始，研究中心搶救、發(fā)掘、研究、弘揚(yáng)僑批文化的系統(tǒng)工程便拉開(kāi)帷幕。至2015年底，經(jīng)過(guò)多年的努力，研究中心以無(wú)償捐贈(zèng)、有償轉(zhuǎn)讓、掃描復(fù)制等方式，征集、收藏的僑批文物已達(dá)12.5萬(wàn)份，其中僑批原件3.6萬(wàn)份。

二是田野調(diào)查。研究中心工作人員積極開(kāi)展田野調(diào)查和人物專訪，多次到澄海、普寧、揭東、潮安尋找僑批局遺址；與老僑批局從業(yè)人員或家屬現(xiàn)場(chǎng)訪談，挖掘彌足珍貴的僑批歷史口述資料；從水客后代、民間僑批收藏家等多人的回憶中，深入了解潮汕僑批的經(jīng)營(yíng)、收藏情況；印證史實(shí)，搜集文獻(xiàn)。

三是宣傳展示。2004年4月，國(guó)內(nèi)首家以僑批為主題的僑批文物館正式開(kāi)館。2009年2月，潮汕僑批檔案館成立，僑批檔案正式納入國(guó)家檔案資源體系。為了進(jìn)一步加強(qiáng)信息交流、資料匯集和學(xué)術(shù)切磋，研究?jī)S批在僑史中的地位和作用，探討僑批研究過(guò)程中的重要問(wèn)題，挖掘僑批的文化內(nèi)涵，交流海內(nèi)外僑批研究成果，2003年10月《僑批文化》創(chuàng)刊。 2008年11月，《僑批文化》獲得國(guó)內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號(hào)（僑刊號(hào)）。2012年，《僑批文化》獲廣東省首屆優(yōu)秀僑刊鄉(xiāng)訊獎(jiǎng)。

此外，我們還在《潮人網(wǎng)》上設(shè)立專門(mén)欄目，充分利用互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢(shì)，打造“在線僑批文物館”。

四是深入研究。研究中心先后舉辦了4屆“僑批文化研討會(huì)”。多方位開(kāi)展學(xué)術(shù)交流探討，不斷深化對(duì)僑批文化的研究。

五是出版專著。我們組織了一支以離退休領(lǐng)導(dǎo)干部、專家學(xué)者為主的編輯隊(duì)伍，將收藏得雜亂無(wú)章的大量?jī)S批檔案按縣市、鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村居乃至家庭分類整理，分專題輯編。十多年來(lái)，出版《潮幫信批局》《潮汕僑批檔案選編》《潮汕僑批業(yè)檔案選編》《潮汕僑批遺珍》等一批各具特色的僑批數(shù)據(jù)匯編共30部，逾3000萬(wàn)字。從2005年開(kāi)始 ，又與廣西師范大學(xué)出版社聯(lián)合編輯《潮汕僑批集成》139冊(cè)，現(xiàn)已出版108冊(cè)。近兩年，僑批文物館進(jìn)一步深化、細(xì)化館藏文物的開(kāi)發(fā)、利用，有計(jì)劃逐步分專題整理。“泰國(guó)批信局自印封”“潮汕僑批山水封”“紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年僑批檔案”“清代僑批選讀”和“批信中的潮汕好家風(fēng)”等專輯也已相繼匯編。僑批文化遺產(chǎn)的發(fā)掘、整理、出版，很好地詮釋了僑批內(nèi)涵，起到了向海內(nèi)外廣泛推介的作用，為研究?jī)S批史、僑批業(yè)史提供了大量翔實(shí)的重要資料，為專家、學(xué)者開(kāi)辟了研討空間，把僑批文化研究從個(gè)體的、分散的、零碎的狀態(tài)，逐步提升至一個(gè)新水平、新高度。

六是全力申遺。中國(guó)僑批檔案“申遺”工程的啟動(dòng)，源于2007年汕頭市省人大代表陳漢初提出的一份關(guān)于潮汕僑批申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)的省人大議案。2010年2月，僑批檔案入選《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》。2012年5月，僑批檔案入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》。2013年6月，僑批檔案入選《世界記憶名錄》。

僑史輝煌——潮汕僑批文物展

潮汕僑批是反映僑鄉(xiāng)歷史最完整、數(shù)量最多的民間文化遺存，是研究潮汕近代政治、經(jīng)濟(jì)、歷史文化的檔案文獻(xiàn)。僑批記載翔實(shí)，系統(tǒng)性強(qiáng)，覆蓋面廣 ，是世界文化遺產(chǎn)的重要部分。

近期，由汕頭市委、市政府主辦，潮汕歷史文化研究中心承辦的“潮汕僑批文物展”在僑批文物館新址展廳舉辦。文物展運(yùn)用大量的僑批文物，揭示僑批的產(chǎn)生和僑批業(yè)發(fā)展的過(guò)程，彰顯僑批對(duì)潮汕經(jīng)濟(jì)社會(huì)的貢獻(xiàn)，展現(xiàn)華僑華人的移民史、創(chuàng)業(yè)史以及潮人親鄉(xiāng)顧家、行孝友善、守信重義的精神。

潮汕僑批文物展的主要特色

真實(shí)性。館內(nèi)收藏展示的僑批，都是來(lái)源于民間、流轉(zhuǎn)于民間、收藏于民間的原生態(tài)“草根”檔案文獻(xiàn)，是真實(shí)的歷史記錄，對(duì)典籍檔案文獻(xiàn)有印證、補(bǔ)充以至糾正某些錯(cuò)漏的作用。

系統(tǒng)性。時(shí)間跨度自清代、民國(guó)至中華人民共和國(guó)成立，即19世紀(jì)前半葉至20世紀(jì)下半葉，歷時(shí)一個(gè)半世紀(jì)以上；空間跨度從潮汕以至整個(gè)粵東地區(qū)到東南亞的泰國(guó)、馬來(lái)西亞、新加坡、越南、柬埔寨、老撾、印度尼西亞、文萊等。

豐富性。從僑批及其相關(guān)文物中，可以了解海外僑胞與眷屬的家情、僑胞家鄉(xiāng)的鄉(xiāng)情、祖居國(guó)和僑居國(guó)的國(guó)情、風(fēng)云變幻的世情，內(nèi)容非常豐富，可謂是華僑華人社會(huì)的“百科全書(shū)”。

形象性。館內(nèi)展示了大量圖片和“寫(xiě)批”“揀批”“送批”“批來(lái)了”4組雕塑，具體、生動(dòng)地再現(xiàn)了僑批的產(chǎn)生、從水客到批館的嬗變和僑批業(yè)的運(yùn)作過(guò)程。

僑批文物館館藏僑批的特點(diǎn)

館藏僑批家族色彩濃。僑批文物館所藏僑批最大的特點(diǎn)是“家族式”， 即以反映家族或家庭為單位的僑批，盡可能的整體征集。如馬來(lái)西亞壩羅埠葉和仁三兄弟與家母從清光緒七年辛巳（1881）的折疊式僑批開(kāi)始至1910年辛亥革命前夕的118封批信，詳細(xì)再現(xiàn)了該家族發(fā)展生息的全過(guò)程。再如潮安縣陳宏烈家的僑批，4個(gè)兒子先后出洋僑居新加坡，自此僑批不斷寄回家中。搜集到的陳家僑批約700枚，最早寄出時(shí)間為1921年，最晚是1958年，可以說(shuō)月月有批?？梢詭椭鷮W(xué)者開(kāi)展華僑家族史的研究。

館藏僑批時(shí)間跨度大。僑批文物館館藏僑批最早的年代是清光緒七年辛巳（1881），最遲的是20世紀(jì)90年代，時(shí)間跨度逾百年。這些僑批的原始記載，真實(shí)地反映了清末以來(lái)潮汕民間與東南亞的經(jīng)濟(jì)、文化交流情況，從不同側(cè)面記錄了近代海外移民、中外文化交流和僑鄉(xiāng)的演變。

館藏僑批種類齊全。從海外來(lái)批到僑眷回批；從水客帶批到批館送批；從折疊式的早期僑批到批封問(wèn)世；從簡(jiǎn)單的紅條封到五花八門(mén)的山水封；從印刷公司統(tǒng)制的批封到有特色印記的各批局自印封；從明批到暗批；從寄銀元到寄紙幣；從批局經(jīng)營(yíng)到銀行統(tǒng)管等等。

館藏僑批時(shí)代烙印鮮明。歷經(jīng)一個(gè)半世紀(jì)的變遷，社會(huì)的演進(jìn)，都在僑批檔案上留下真實(shí)的印記，可以映見(jiàn)當(dāng)年情狀，可以觀乎歷史面目，可以借助僑批證史。

館藏僑批涵蓋區(qū)域廣。僑批文物館收藏的僑批流轉(zhuǎn)于東南亞各國(guó)和潮汕“八邑”，僑批記載僑居地的異國(guó)風(fēng)情和人文地貌，也記載著華僑在異國(guó)他鄉(xiāng)打拼的艱難歲月，為研究華僑歷史以及華僑華人與東南亞各國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的關(guān)系提供了詳實(shí)的資料。

館藏僑批涉及僑批局眾多。僑批文物館收藏的僑批封涉及的僑批經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)近千家。包括創(chuàng)建最早的潮幫致成批局（1835年）、經(jīng)營(yíng)時(shí)間最長(zhǎng)的魏?jiǎn)⒎迮郑ò倌炅?、建筑面積最大的澄海許福成批局（4000平方 80間房）、雇用批腳最多的汕頭萬(wàn)豐發(fā)批局（69名）等。這些僑批信局覆蓋面廣、網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)，真實(shí)反映了潮汕僑批業(yè)的狀況，是研究這 一獨(dú)特的商業(yè)業(yè)態(tài)來(lái)源可靠、無(wú)可替代的實(shí)物依據(jù)。

2013年3月，中共中央政治局委員、廣東省委書(shū)記胡春華蒞汕考察時(shí)，詳細(xì)了解了潮汕僑批的歷史文化以及研究中心收集、研究潮汕僑批的情況。胡春華對(duì)汕頭保護(hù)僑批檔案取得的豐碩成果表示贊嘆，對(duì)潮汕僑批獨(dú)特的歷史價(jià)值十分關(guān)注，認(rèn)為這 一珍貴的傳統(tǒng)文化應(yīng)該完整保護(hù)，代代傳承。

僑批檔案是進(jìn)行愛(ài)國(guó)主義教育、弘揚(yáng)華僑文化的好教材

華僑早年漂洋過(guò)海，為祖居國(guó)和僑居國(guó)的發(fā)展作出了很大的貢獻(xiàn)。華僑文化積淀，是我們與海外華僑腦海深處的共同記憶，十分珍貴。汕頭建設(shè)華僑試驗(yàn)區(qū)，不是地域方面的優(yōu)勢(shì)，而是在親情上、鄉(xiāng)情上與華僑華人密切聯(lián)系的優(yōu)勢(shì)。僑批故事的主角是僑民，而僑民承載的就是祖祖輩輩永不磨滅的中國(guó)夢(mèng)。

僑批文物館為僑批文物的收藏、展示、研究提供了十分有利的條件。僑批文物館豐富的僑批檔案和數(shù)據(jù)檢索系統(tǒng)，有利于僑胞尋根，有利于對(duì)新生代華僑華人的教育，有利于進(jìn)一步凝聚僑心，增強(qiáng)海外華僑華人對(duì)祖居國(guó)和家鄉(xiāng)的文化認(rèn)同。僑批檔案入選《世界記憶名錄》，也進(jìn)一步豐富了潮汕旅游文化。

僑批文物館新館揭幕后，在社會(huì)上引發(fā)強(qiáng)烈反響。中央電視臺(tái)、中央人民廣播電臺(tái)、新華社、中新社以及其他知名海內(nèi)外媒體都作了采訪和報(bào)道。

一封封泛黃的僑批記載了海外僑胞的奮斗史，訴說(shuō)了異鄉(xiāng)游子的思念情，見(jiàn)證了僑鄉(xiāng)社會(huì)的歷史變遷，延續(xù)了中華民族的傳統(tǒng)美德，每一封僑批都滿含著海外僑胞對(duì)祖國(guó)和親人的無(wú)限深情。

僑批文化是獨(dú)特的潮汕文化，是海內(nèi)外潮人一筆寶貴的精神財(cái)富，我們今天發(fā)掘、研究這座地方的“史料富礦”，更重要的是要進(jìn) 一步弘揚(yáng)歷代華僑華人的精神和美德。

習(xí)總書(shū)記反復(fù)強(qiáng)調(diào)，要讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、書(shū)寫(xiě)在古籍里的文字都活起來(lái)。我們要盤(pán)活館藏文物，弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和社會(huì)主義核心價(jià)值觀，讓潮汕僑批文物展成為華僑文化、潮汕文化的承載者和傳播者。讓海外游子記得住鄉(xiāng)愁，留住歷史根脈，傳承中華文明。要開(kāi)發(fā)利用僑批文化，弘揚(yáng)潮人精神，親鄉(xiāng)顧家、行孝友善、守信重義。要向社會(huì)傳遞正能量，啟發(fā)教育青少年以先輩為榜樣，敢于擔(dān)當(dāng)重任，做誠(chéng)實(shí)守信的創(chuàng)業(yè)者，讓僑批精神發(fā)揚(yáng)光大，以推動(dòng)社會(huì)樹(shù)立更加良好的道德風(fēng)尚。

僑批申遺成功不是終點(diǎn)，而是一個(gè)更高的起點(diǎn)。如何深化今后的僑批研究工作？我們認(rèn)為：一是要繼續(xù)做好僑批的征集、整理、保護(hù)、開(kāi)發(fā)、利用工作，要更科學(xué)地保存，加強(qiáng)數(shù)據(jù)化處理，讓珍貴的文化資源傳播到海內(nèi)外，為專家學(xué)者提供有價(jià)值的史料，為各級(jí)政府有關(guān)決策提供參考；二是要從以征集為重點(diǎn)轉(zhuǎn)向以研究為重點(diǎn)，擴(kuò)大研究范圍和深度，不要局限于就僑批論僑批，要從歷史學(xué)、社會(huì)學(xué)、人類學(xué)、民族學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)等眾多學(xué)科的視角出發(fā)，多方位、多層次研究?jī)S批的內(nèi)涵，科學(xué)地論證華僑華人對(duì)家鄉(xiāng)、對(duì)中華民族乃至整個(gè)人類所做出的重大貢獻(xiàn)；三是要加強(qiáng)宣傳傳播，將僑批檔案作為搭建與海外華僑華人文化交流，深化與有關(guān)國(guó)家地區(qū)人文合作的重要載體，不斷擴(kuò)大傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的影響力；四是要把僑批研究和“海上絲綢之路”研究聯(lián)系起來(lái)，華僑華人是“海上絲綢之路”的參與者、經(jīng)歷者和實(shí)踐者，僑批就是“海上絲綢之路”的見(jiàn)證，要從僑批中挖掘出積淀深厚的經(jīng)濟(jì)文化內(nèi)涵，為實(shí)現(xiàn)習(xí)近平總書(shū)記提出的建設(shè)21世紀(jì)“海上絲綢之路”國(guó)家戰(zhàn)略，推動(dòng)汕頭建設(shè)華僑經(jīng)濟(jì)文化合作試驗(yàn)區(qū)做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。