江蘇常州市武進(jìn)區(qū)星韻學(xué)校 潘 能
其他/教海擷英
“異口同心”訓(xùn)練提升學(xué)生的英語思維能力
江蘇常州市武進(jìn)區(qū)星韻學(xué)校 潘 能
英語是當(dāng)今世界上最主要的國際通用語言之一,也是世界上最廣泛使用的語言。據(jù)統(tǒng)計,世界上約有30多個國家把英語作為母語、官方語言或第二語言使用,共計約12億人。也就是說,世界上差不多每五個人中就有一個人至少在一定程度上懂英語。由此,學(xué)好英語的重要性可見一斑,它會成為今后學(xué)生學(xué)習(xí)生活中所需掌握的重要技能。
聽、說、讀、寫,這是學(xué)好英語必備的四個方面,也是我們習(xí)慣于按部就班傳達(dá)給學(xué)生們的一種傳統(tǒng)授課方式。但是在授課過程中,傳統(tǒng)方式帶來的弊端也隨著學(xué)生年級的提高而顯現(xiàn)出來——學(xué)生的思維能力并沒有因為知識的積累而逐步增強(qiáng)。
牛津小學(xué)英語5A第一單元主要學(xué)習(xí)there be句型,以下是一段筆者的教學(xué)實錄:
T:Boys and girls,look at our classroom.What’s in the classroom?
S1:There are some books in the classroom.
T:Where are they?
S1:(脫口而出)There are in the bookcase.(思考過后) They are in the bookcase.
T:Now you’re right.What can you see in the classroom?
S2:There are many pictures in the classroom.
T:What can you see?(語速變慢,重復(fù)一遍)
S2:I can see many pictures.
…
這是授課過程中出現(xiàn)的一個比較有趣的現(xiàn)象:無論是what、where還是which提問,學(xué)生都只會用there be來回答,大部分學(xué)生的英語世界里只剩下there be句型。為什么會這樣呢?也許跟教師的教學(xué)設(shè)計有著很大的關(guān)系。每個單元都有重點句型,而教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計時,每個環(huán)節(jié)都會緊緊圍繞這個單元的重點句型展開。每節(jié)新授課,教師每次提出問題,學(xué)生不需多加思考,只要用本課的重點句型進(jìn)行回答就好了。時間久了就會發(fā)現(xiàn),學(xué)生的新知與舊知無法融合,思維也受到了限制。輸出的語言呆板、生硬、不豐富,沒有創(chuàng)造力。這樣不僅學(xué)生失去了課堂活力,語言也失去了它本身的魅力。就像在學(xué)生的大腦中,出現(xiàn)了一堵一堵的磚墻,把每一單元所學(xué)、每個重點內(nèi)容都互相隔開,而如何幫助學(xué)生拆掉這些墻,就是筆者在思考著的問題。
為了更好地識別與分析該問題,筆者從問卷與綜合能力兩方面對所教兩個班級的學(xué)生做了一次學(xué)期前的測試,并且對自己的授課方式做了一個自我反思,希望能在多視角下更好地判斷學(xué)生“思維里的墻”究竟是如何出現(xiàn)的。
其一是英語課堂參與度的問卷統(tǒng)計。
其二是對所教兩個班綜合能力的一個初步判斷。具體方式為對兩個班每個學(xué)生進(jìn)行一次突襲的口語測驗,以一個看圖說話題為基準(zhǔn),調(diào)查兩個班學(xué)生的英語綜合能力。
其三是筆者對自己授課方式的一個反思。在筆者的授課過程中還是以“假開放”的教育方式為主,更多地以教師牽引為主,希望學(xué)生們可以跟緊教師的步伐,從而獲取知識。
通過以上的前期調(diào)研與探索,筆者初步得到了一個“三元一次”方程,這“三元”分別是:
(1)從學(xué)生角度出發(fā),只有半數(shù)學(xué)生愿意積極主動地參與到英語課堂的學(xué)習(xí)中來,而平時在課余時間愿意主動學(xué)習(xí)英語的學(xué)生則不足三成,學(xué)生們對英語學(xué)習(xí)的興趣并不濃厚。
(2)從教師角度出發(fā),筆者個人在激發(fā)學(xué)生個性化表達(dá)方面做得并不好,大多數(shù)學(xué)生害怕回答問題時出現(xiàn)錯誤,也是導(dǎo)致學(xué)生不敢勇于回答與提出問題的原因,“一個講一群聽”的方式壓制了學(xué)生們的個性化思維。
(3)從學(xué)科角度出發(fā),英語學(xué)習(xí)從書本內(nèi)容與教學(xué)內(nèi)容的層面上劃分了各章節(jié)的重點,教師教的過程中對重點內(nèi)容進(jìn)行強(qiáng)化,學(xué)生學(xué)的過程中對章節(jié)重點不斷加深,也是導(dǎo)致“思維里的墻”出現(xiàn)的一個不可忽略的因素。在不同的時間節(jié)點上接受不同的重點內(nèi)容,而沒有把前后所學(xué)融會貫通,也是英語學(xué)科所面臨的一個重大問題。
為解開這個多元方程,瓦解掉學(xué)生思維里的墻,筆者做了一次大膽的嘗試,希望通過這次嘗試對學(xué)生、自身與英語教學(xué)做出一些貢獻(xiàn)。
基于“新基礎(chǔ)”的理念,站在學(xué)生的立場,本著開放、互動生成的原則。教師應(yīng)該做到不替代,把思考的權(quán)利交還給學(xué)生,聽他們用英語表達(dá)他們想表達(dá)的,聽他們用英語交流他們想交流的,把英語運(yùn)用到真實的互動中。于是,筆者提出了“異口同心”訓(xùn)練法?!巴摹笔菑慕處煂用娉霭l(fā),“異口”是指全班學(xué)生。既圍繞同一個中心展開(有可能是一個單詞,有可能是一張圖片,也有可能是一個問題),又引導(dǎo)不同的學(xué)生應(yīng)有不同的思考,擁有個性化的表達(dá)。教師在回應(yīng)中調(diào)控學(xué)生的語言及情緒,激發(fā)每個學(xué)生在思維與表達(dá)上從互動走向新的生成。
1.同一個“中心”,激發(fā)興趣
傳統(tǒng)的英語課堂以教師的Class begin開始,抑或是教師使用What day is it today與What’s the weather like today?進(jìn)行一個課堂開始后的預(yù)熱,以此直接切入課堂主題。筆者認(rèn)為傳統(tǒng)方式在長年累月的教學(xué)過程中會出現(xiàn)兩個方面的問題:第一是學(xué)生回答方式的固態(tài)化與均質(zhì)化(以上幾種問題以現(xiàn)階段學(xué)生的能力,不需經(jīng)過思考基本可以進(jìn)行回答);第二是教師切入主題時轉(zhuǎn)折的生硬化,以此話題切入高年級的課堂正題,前后連貫性較弱。
由此可見,傳統(tǒng)方式的課堂預(yù)熱基本上是一種教師和學(xué)生之間相互達(dá)成的共識,即是一種思維定勢,無法合理地推動現(xiàn)階段課堂的進(jìn)程。
筆者在此做出改善,在五(4)班英語課前的五分鐘,選擇一個學(xué)生感興趣的話題,運(yùn)用“頭腦風(fēng)暴”的形式打開學(xué)生的話匣子。
例1:牛津小學(xué)英語5A第四單元的課文背景為萬圣節(jié),學(xué)生對此西方特有的節(jié)日非常感興趣。于是,筆者讓學(xué)生課前收集相關(guān)資料,在課前五分鐘進(jìn)行相關(guān)文化交流。
T:What festival is coming?
S:Halloween.
T:What do you know about Halloween?
S1:It’s on Oct.31st.
S2:People play trick or treat.
S3:Boys and girls dress up like monsters.
S4:They need sweets and chocolate.
S5:They put pumpkin lanterns in their houses.
S6:Halloween is very interesting.
…
教師在聽學(xué)生回答的同時把關(guān)鍵詞及時板書,集聚學(xué)生們豐富但無序的回答,讓學(xué)生有類結(jié)構(gòu)意識,最終形成有意義的思維導(dǎo)圖。筆者并不要求學(xué)生們在這個“頭腦風(fēng)暴”的過程中循規(guī)蹈矩地回答問題,想回答問題的同學(xué)可以依次直接站起來表達(dá)他們的想法,然后教師通過整理板書,引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入課文內(nèi)容。
筆者希望通過這種從“從同心—到異口—再到同心”的方式,以輕松易答的話題讓學(xué)生們通過思考從而引導(dǎo)出課堂的主題,不再讓課堂起步于“異口同聲”,而讓它開始于“異口同心”。實際授課過程中發(fā)現(xiàn),起初五(4)班的學(xué)生并不習(xí)慣于這種轉(zhuǎn)變,一開始勇于回答問題的學(xué)生只是比較優(yōu)秀的少數(shù),但隨著時間的推移,慢慢地大家都會踴躍開口發(fā)言,甚至包括平時不愿意開口說英語的學(xué)生也會逐漸參與進(jìn)來。這種不限對錯只求回答的方式可以充分地在課堂進(jìn)入正題之前調(diào)動起學(xué)生的課堂熱度,使學(xué)生和教師都更容易進(jìn)入課堂環(huán)境中,久而久之,還給了學(xué)生們一個輕松的課堂,提高課堂參與度的同時也調(diào)動起了學(xué)生們對英語學(xué)習(xí)的興趣。學(xué)期末,筆者同樣對兩個班的學(xué)生做了一份相同的課堂參與度的調(diào)查問卷,具體統(tǒng)計信息見表1。
表1 學(xué)期末兩班英語課堂參與度信息統(tǒng)計表
五(4)班學(xué)生無論在對英語學(xué)習(xí)的興趣還是課堂參與的程度上都有了明顯提高。通過“異口同心”訓(xùn)練法引導(dǎo)所帶來的課前疏壓與課堂增溫的效應(yīng),都對學(xué)生們的英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了重大的影響。
2.同一個“中心”,靈活語用
傳統(tǒng)課堂的授課形式以教師為主體進(jìn)行教學(xué),久而久之,學(xué)生們適應(yīng)的是被動地接受知識的到來。故而如上所說,在教學(xué)there be句型時,無論是what、where還是which提問,學(xué)生都只會用there be來回答,大部分學(xué)生的英語世界里只剩下了there be句型。教師以此為準(zhǔn),認(rèn)為學(xué)生在回答問題時根本不思考,或者認(rèn)為學(xué)生們的思維能力實在很差,不能融會貫通,舉一反三,講了很多遍的內(nèi)容,照樣會錯。殊不知,這些不完全是學(xué)生的問題,因為傳統(tǒng)課堂的授課方式,已經(jīng)為現(xiàn)在學(xué)生們的思維定勢,奠定下了這個“思維固化”的基調(diào)。
筆者在此做出改善,在五(4)班的課堂中,盡量把學(xué)生主體與教師主導(dǎo)有機(jī)融合在一起,讓學(xué)生能獨立思考、主動發(fā)現(xiàn)、分析解決問題、自主探究,“生成”各種相關(guān)的能力。提出相同的問題之時,給出開放的答案,把答案的主動權(quán)交還給學(xué)生,培養(yǎng)學(xué)生的表達(dá)能力。
例2:牛津英語5A第九單元A部分課文主要學(xué)習(xí)形狀類的單詞。在筆者執(zhí)教的過程中,讓學(xué)生對下圖進(jìn)行一句話描述,教師對學(xué)生從單復(fù)數(shù)上、形容詞運(yùn)用上、句型變化上、定語后置上、關(guān)聯(lián)詞運(yùn)用上等各個方面進(jìn)行引導(dǎo),希望學(xué)生能用更多的方式,更多的語句,更豐富的想象力以及更大的膽量來描述這幅圖片。
T:Can you say something about this picture?
S1:I can see a boy.
T:How is this boy?
S2:I can see a boy with short hair.
S3:I can see a boy with short hair and two small eyes. S4:What does boy have?
S5:I can see a boy with a rectangle bag.
…
T:Where is he?What time is it now?Can you guess?
S1:I think the boy is in the school in the afternoon.
S2:I can see a boy with a rectangle bag in the garden at nine o’clock.
S3:I can see a boy is flying a kite in the park on Sundays.
T:Do you like flying a kite?
S4:I can see a boy is flying a kite in the park and I like flying kites,too.
S5:I can see a boy is flying a kite in the park,but I don’t like flying kites.
T:I can see Tom is flying a kite,but I can’t see his friends.
S6:I can see the boy is flying a square kite in the garden,but I can’t see any trees and flowers in the garden.
…
通過一步一步的引導(dǎo),讓學(xué)生們從簡單走向復(fù)雜,從僵硬走向活潑,從不敢說走向想說,從想說走向會說。第一是教師鼓勵學(xué);第二是讓學(xué)生自己勇于回答,從學(xué)生角度出發(fā),他們很怕回答錯誤,所以常常遇到不能確定的答案時不敢開口,而通過這些開放性的問答方式與教師的鼓勵,讓他們不用擔(dān)心回答錯誤,使得他們更愿意與教師進(jìn)行互動與交流。
在授課一段時間后,筆者發(fā)現(xiàn),五(4)班學(xué)生相比于他們之前回答問題的時候更具有機(jī)動性與靈活性,回答問題時用字用詞逐漸顯現(xiàn)出多樣化,與此同時,通過學(xué)生多樣化的回答,筆者發(fā)現(xiàn)他們回答中的亮點越來越多,生成的新內(nèi)容常常出乎教師的意料之外,使得課堂越發(fā)多彩,課堂整體氛圍也越來越好。
3.同一個“中心”,系統(tǒng)思維
傳統(tǒng)英語課堂的授課形式以教師說、學(xué)生聽為主,學(xué)生思維被教師帶著走,他們的思維不能得到解放,往往遇到一個簡單的看圖說話時,教師所問的What can you see from this picture學(xué)生都會磕磕絆絆很久才能表達(dá)完整,沒有多彩的用詞,沒有豐富的聯(lián)想,就圖論圖的平鋪直敘使得課堂氛圍枯燥緊張。所以我們的學(xué)生往往在聽力和閱讀方面不盡如人意,口語和寫作的能力更是乏善可陳。
筆者通過“異口同心”的訓(xùn)練方式希望在這幾點上做出改善,具體的對比過程為:在學(xué)期前與學(xué)期末分別設(shè)計一份口語卷(看圖說話題),對兩個班的所有學(xué)生進(jìn)行一次口語考查,并且以錄音的形式進(jìn)行記錄且統(tǒng)計成表,對比分析“異口同心”訓(xùn)練方法的效果,學(xué)期末的統(tǒng)計信息見表2。
表2 學(xué)期末兩班口語能力信息統(tǒng)計表
五(4)班學(xué)生在運(yùn)用“異口同心”訓(xùn)練法之后,思維能力與表達(dá)能力有了很大的飛躍,尤其在與前后知識的融會貫通方面有了顯著的提高,高頻詞匯與高級詞匯的使用不再局限于日前所學(xué)與近期所掌握的內(nèi)容,而是在平日的學(xué)習(xí)訓(xùn)練中把之前所學(xué)所用潛移默化地吸納、提取并且使用在了學(xué)期末的口語考查中。五(4)班的學(xué)生在描述時加入了許多形容詞、關(guān)聯(lián)詞,句式也非常豐富,各種精彩的表達(dá)讓人感到驚喜。平日的課堂氛圍與學(xué)習(xí)熱情也與他們的思維能力、表達(dá)能力產(chǎn)生了正相關(guān)。數(shù)據(jù)統(tǒng)計與課堂實踐均表明,學(xué)生思維能力的提升、學(xué)生表達(dá)能力的提高與學(xué)生學(xué)習(xí)熱情的激發(fā)形成了一個良性循環(huán),而“異口同心”的訓(xùn)練方法為這個良性循環(huán)奠定了良好的基礎(chǔ)。
教師在教學(xué)過程中應(yīng)及時發(fā)現(xiàn)自己的不足,在思想上做到“一切與我有關(guān)的東西,都有我的原因”,所以不要主觀逃避,客觀地在學(xué)生思維固滯的表象中去尋找更深層次的誘發(fā)源頭,盡管學(xué)生沒有將被動接受歸因于教師方面,但不等于教師課堂教學(xué)真的完美無瑕。學(xué)生還小,并沒有形成自己的價值觀與人生觀,所以,他們思維能力的提升與個性的張揚(yáng)也需要通過教師的引導(dǎo)和幫助來實現(xiàn)。及時地從傳統(tǒng)的授課過程中發(fā)現(xiàn)弊端,才能在以后的教學(xué)過程中力求改善。
筆者通過口語考查、調(diào)查問卷與課堂形式轉(zhuǎn)變等多重方法對學(xué)生思維能力、表達(dá)能力、學(xué)習(xí)熱情的現(xiàn)狀進(jìn)行了仔細(xì)的觀察和分析,了解了學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的實際情況。通過對實驗班一個學(xué)期的訓(xùn)練,結(jié)合實驗班與未實驗班問卷與口語卷的反饋信息,判斷“異口同心”訓(xùn)練法在實際教學(xué)過程中可操作性強(qiáng),實驗班學(xué)生被激發(fā)出的學(xué)習(xí)興趣濃厚,能有效地把語言知識融會貫通,獨立思考的能力與各方面的語言技能都有明顯提高。
筆者借此對學(xué)生的學(xué)習(xí)心理進(jìn)行探尋,探尋激發(fā)他們主動學(xué)習(xí)與思考、表達(dá)個性與想法的正確途徑,也希望能為提高英語課堂內(nèi)外的教學(xué)效率,為改善英語課堂的教學(xué)方式提供有益的借鑒。