文/周重林
代言徽州茶
文/周重林
他是名副其實的茶博士系列之
1929年10月18日,胡適給叔叔輩的胡近仁回了一封信。
特刊和手示都收到了。
博士茶一事,殊欠斟酌。你知道我是最不愛出風(fēng)頭的。此種舉動,不知者必說我與聞其事,借此替自己登廣告,此一不可也。仿單中說胡某人昔年服此茶,“沉疴遂得痊愈”,這更是欺騙人的話,此又一不可也。
“博士茶”非不可稱,但請勿用我的名字作廣告或仿單。無論如何,這張仿單必不可用。其中措辭實甚俗氣、小氣,將來此紙必為人詬病,而我亦蒙其累。等到那時候我出來否認(rèn),更于裕新不利了。“博士”何嘗是“人類最上流之名稱” ?不見“茶博士”,“酒博士”嗎?至于說“凡崇拜胡博士欲樹幟于文學(xué)界者,當(dāng)自先飲博士茶為始”,此是最陋俗的話,千萬不可發(fā)出去。向來嘲笑不通的人,往往說,“何不喝一斗墨水?”此與喝博士茶有何分別?
廣告學(xué),進來大有進步。當(dāng)細(xì)心研究大公司大書店之廣告,自知近世商業(yè)中不可借此等俗氣方法取勝利。如“博士茶”之廣告,乃可說文人學(xué)者多嗜飲茶,可助文思,已夠了。老實陳詞,千萬勿罪。(《胡適書信集》P491)
這只是胡適成名后的一樁“麻煩”,他老家績溪縣上莊村一度被改成“胡之村”。
胡近仁是胡適同村人,年長胡適四歲,但卻大胡適一輩,幼年與胡適同學(xué)。胡適早年與胡近仁多有通信,許多寫故鄉(xiāng)的新詩都與胡近仁一起成長的經(jīng)歷有關(guān)。據(jù)胡近仁孫子胡從口述,胡適著名的《朋友》就是寫給胡近仁的:“兩個黃蝴蝶,雙雙飛上天。不知為什么,一個忽飛還。剩下那一個,孤單怪可憐。也無心上天,天上太孤單?!?012年,胡從到臺灣胡適墓前,為胡適獻了一壺家鄉(xiāng)茶。
這么好的關(guān)系,胡適又是好茶之人,換了別人,這“博士茶”的請求,難免就從了,但胡博士還是拒絕了這段頗深的交情。所謂“沉疴遂得痊愈”是有出處的,胡適多病,年輕時經(jīng)常腹疼,倒不是飲茶治好,他舒緩?fù)刺幍姆绞绞秋嬘冒滋m地洋酒。
胡近仁常年在家,理應(yīng)是程裕新茶號委托胡近仁請胡適代言“博士茶”,這程裕新開在上海大東門咸瓜街的程裕新茶葉棧,正是胡適的出生地。
陳存仁在《銀元年代的生活史》里回憶說,當(dāng)時程裕新是大東門一帶的地標(biāo)性大店。胡適在上海期間,在陳存仁帶領(lǐng)下,重返出生地,還去看了上過的梅溪小學(xué),受到校長的熱情接待。
茶棧是介與茶商與洋行的中介組織,茶葉運滬以后,箱茶即投茶棧出售。土莊及路莊茶不能直接與洋行交易,必經(jīng)茶棧介紹,從中抽取傭金。為便于代客購茶,保證貨源,茶棧常貸款于茶商,利率為一分五厘。其主要業(yè)務(wù)是為茶號提供貸款,存放箱茶,并通過通事替茶號向出口商洋行聯(lián)系售茶事宜。
根據(jù)張朝勝的研究,程裕新是上海不得了的一家茶號,資本雄厚,1950年代初資本總額為33900萬元。經(jīng)營理念從民國年間就一直領(lǐng)先,規(guī)模不斷擴大。為了精制茶品,不拘泥于徽州茶,親派雇員往浙江、江蘇、福建、江西、云南采收名茶,1929年主推綠茶,紅茶與花茶,共163個品種,還代售全球茶葉。而且,1929年,程裕新推出了一款叫“保肺咳嗽茶”的保健茶,由徽州一名醫(yī)生發(fā)明,提煉藥物成分摻入茶葉,治療咳喘功能。
胡適題字的《徽州茶葉廣告專刊》
剛好這一年胡近仁請胡適代言“博士茶”,但不知道是不是同一款?
程裕新還改進了徽商之前用竹器、竹箸包裝茶葉的方法,全新啟用了鐵罐裝茶,表面印上店名和各種圖案,稱“機器美術(shù)彩花茶瓶”,胡適收到家人寄來的茶葉都是“瓶”裝,加上胡、程兩家的關(guān)系,其在海外飲用茶葉應(yīng)當(dāng)也是出自程裕新。
1999年,唐羽去程裕新茶號采訪開設(shè)在這里的股市學(xué)校,無意中發(fā)現(xiàn)了這家店名居然是胡適所題,在店里,他看到一本民國年間的宣傳冊《茶葉分類品目》,也應(yīng)當(dāng)就是當(dāng)年胡近仁寄給胡適的那本特刊。
這本紙張已發(fā)脆的舊書原來是程裕新茶號于1929年第三家分號開張時編印的內(nèi)部出版物,用于饋贈客戶。洋紅色手繪圖案是被茶葉環(huán)繞的一個地球,旁邊有一行字“恭祝程裕新茶號萬歲”,即為胡適題寫,夸張而天真,透露出質(zhì)樸的新文學(xué)風(fēng)氣。扉頁是孫中山對中國茶葉的簡短論述,內(nèi)頁介紹茶葉的種植及飲用等科學(xué)常識,特別是對徽茶的述評相當(dāng)專業(yè)。書中還錄有當(dāng)時各地名茶的價格,對研究中國近現(xiàn)代經(jīng)濟史的學(xué)者來說,應(yīng)該是一份彌足珍貴的資料。比如頂級獅峰龍井,每市斤銀洋十二元,云海毛尖每市斤三元二角。當(dāng)時上海一個店員的每月工資也不過三四元銀洋。(唐羽 《國學(xué)大師與程裕新茶號》)
最后信息也印證了之前胡適交代江冬秀不要買頂好的龍井,原來當(dāng)時龍井居然如此之貴。
程裕新茶葉的創(chuàng)辦人程汝均,是胡適績溪的同鄉(xiāng),于道光十八年(1838年)在里咸瓜街開設(shè)程裕新茶葉棧。清末民初,僅績溪一縣在上海開設(shè)的茶號就有33家。1950年代上?;丈滩杼栒{(diào)查表顯示,程裕新分有總號,第二茶號,第三茶號,程家后人程芑生擔(dān)任所有人的茶號還有裕興隆,雇員超過50人。
程裕新茶葉1929年出品的這本《茶葉分類品目》上,先是政治名流設(shè)想,后是文化大咖題詞,接著曉以各分店地址以及來店乘車路線,獲獎獎?wù)潞妥C書圖,機器美術(shù)彩花茶瓶圖,茶葉煙酒專論,程裕新號歷史,最后是各種茶品的分類介紹。
店主的發(fā)刊詞上說,中國商戰(zhàn)落后,主要是故步自封,不知比較和改良之故。稍有覺悟,也為能徹底研究,做表面工作。用低劣品質(zhì)的茶,求價格低廉,沿街叫賣,只會損害信用。他們的茶葉研究涉及到茶葉成分,功用,國茶與印度茶、爪哇茶的區(qū)別,又詳細(xì)羅列了程裕新銷售的163個品種的茶葉,包括品名,產(chǎn)地,特點,飲用方法,價格等內(nèi)容。
這已經(jīng)比今天絕大部分茶商做得好,100年前,胡適信里似乎暗示程裕新不懂廣告法,那一次,胡博士真錯了。
胡適雖沒有單獨為一家做“博士茶”廣告,但還是為徽茶做了大大的廣告。當(dāng)時的徽商在上海,商戰(zhàn)有三件武器,茶商,當(dāng)鋪與菜館,又以茶業(yè)為第一。
程裕新茶葉包裝
1929年10月,上海立利圖書公司出版了一本36開本的彩印《徽州茶葉廣告??罚瑑?nèi)有張群、方振武、胡適等政要名流的題詞。胡適在???,引用了唐代盧 的《七碗茶歌》:一碗喉吻潤,兩碗破孤悶,三碗搜枯腸,四碗發(fā)輕汗,平生不平事,盡向毛孔散,五碗肌骨清,六碗通仙靈,七碗吃不得也,唯覺兩腋習(xí)習(xí)清風(fēng)生。
胡適雖嗜茶,但所作茶文很少,專門寫茶葉的文章一篇都沒有。他與周作人的和詩姑且當(dāng)作“茶詩”來讀。
1934年,周作人五十歲生日,感慨平生,做了兩首《五十自壽打油詩》,他寄給胡適,署名“苦茶”。
(一)
前世出家今在家,不將袍子換袈裟。
街頭終日聽談鬼,窗下通年學(xué)畫蛇。
老去無端玩骨董,閑來隨分種胡麻。
旁人若問其中意,且到寒齋吃苦茶。
(二)
半是儒家半釋家,光頭更不著袈裟。
中年意趣窗前草,外道生涯洞里蛇。
徒羨低頭咬大蒜,未妨拍桌拾芝麻。
談狐說鬼尋常事,只欠工夫吃講茶。
胡適收到后,也作了兩首打油詩回應(yīng):
(一)
先生在家象出家,雖然弗著沙袈裟。
能從骨董尋人味,不慣拳頭打死蛇。
吃肉應(yīng)防嚼朋友,打油莫待種芝麻。
想來愛惜紹興酒,邀客高齋吃苦茶。
(二)
老夫不出家,也不著袈裟。
人間專打鬼,臂上愛蟠蛇。
不敢充油默,都緣怕肉麻。
能干大碗酒,不品小鐘茶。
參與周作人唱和詩的名流還有蔡元培、錢玄同、林語堂等人,也收獲了很多不知名“馬甲”的諷刺,胡適特別選錄了署名“巴人”所撰的文字,充滿了火藥味,平淡的茶水引發(fā)話語海嘯,這大約是周作人沒有意料的。
5月23日,胡適在給周作人的信里,談到紀(jì)曉嵐講的那個冷笑話,也是今天流行網(wǎng)絡(luò)的笑話?!皬那坝幸粋€太監(jiān)”,底下沒有了。
“巴人”一共寫了5首,諷刺周作人、林語堂、錢玄同以及劉半農(nóng)等人,請“打油詩”鑒賞家胡適看,并請胡適轉(zhuǎn)給他們。這些詩歌百年后看起來依舊有點心驚肉跳,詩歌詳細(xì)內(nèi)容需另文詳解,倒是“巴人”一文談到茶的專有名詞很有意思?!安AР琛?,指白開水,透明如玻璃。因為價格比茶低,只要一文錢,因此矯情地說比茶“衛(wèi)生”,實際上是經(jīng)濟層面的因素。
1938年,胡適給周作人寫信,作詩一首。
臧暉先生昨夜作一夢,
夢見苦雨庵中喝茶的老僧,
忽然放下茶碗出門去,
飄蕭一杖天南行,
天南萬里豈不大辛苦?
只為智者識得重與輕,
夢醒我自批衣開窗坐,
誰人知我此時一點相思情。
臧暉是胡適青年時期書房名字,典出李白《沐浴子》:“沐芳莫彈冠,浴蘭莫振衣。處世忌太潔,圣人貴藏輝。滄浪有釣叟,吾與爾同歸。”藏暉者,掩蓋鋒芒也?!翱嘤赈帧笔侵茏魅藢ψ约涸诒本┌说罏臣业淖苑Q,“老僧”指周作人。讓愛茶人放下心愛的茶碗,其實胡適是讓周作人離開北京,跟隨北大南遷昆明。人在根在,但周作人還是沒有跟隨南行,后來當(dāng)了“偽北大文學(xué)院院長”,行為令人唏噓。
張中行說,“智者識得重與輕”,胡適意很重,“我忝為北大舊人,今天看了還感到做得很對??上赵姷娜藳]有識得重與輕,辜負(fù)了胡博士的雅意?!?/p>
一碗茶,到底滋味如何,只有喝的人才知道?!?/p>