■文/向春華
傷害與疾病應當適用不同的工傷條款
■文/向春華
核心提示:勞動者死亡原因鑒定為顱腦嚴重損傷,用人單位未提交證據(jù)證明勞動者系突發(fā)疾病死亡,不適用《工傷保險條例》第十五條有關職工突發(fā)疾病死亡視同工傷的有關規(guī)定。勞動者在工作時間、工作場所,因顱腦損傷導致死亡,工傷認定部門根據(jù)鑒定部門的鑒定結論,認定勞動者為工亡,是正確的。
解某生前系某養(yǎng)熊廠聘用的飼養(yǎng)員,工作時間為每天上午8點至下午5點。工作期間,解某可以在值班室休息,下班后也可在值班室住宿。解某每晚在其他公司從事保安工作。
2013年5月5日上午8時許,解某進入飼養(yǎng)場值班室,下午5時許,解某被他人發(fā)現(xiàn)倒在值班室內不省人事,隨即被送往醫(yī)院搶救。當晚6時許,公安機關對事發(fā)現(xiàn)場進行了調查,以不屬于刑事案件為由未予立案。2013年5月9日,解某經(jīng)醫(yī)治無效死亡。醫(yī)院的死亡診斷為右側硬膜下血腫,小腦幕切跡疝,兩側額葉腦挫裂傷,外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血,額骨骨折,額頂部頭皮挫傷,雙腰部擦皮傷,肺內感染。2014年4月20日,解某親屬向工傷認定部門提出工傷確認申請。2014年12月22日,經(jīng)用人單位和解某親屬共同委托,司法鑒定所作出鑒定意見為:解某的死亡原因為顱腦嚴重損傷。2015年2月12日,工傷認定部門作出《認定工傷決定書》,認定解某的死亡符合《工傷保險條例》第十四條第(一)項的規(guī)定,認定解某為工亡。用人單位不服,申請行政復議,復議機關維持了《認定工傷決定書》。用人單位不服,提起行政訴訟。
一審法院認為,解某發(fā)生事故的時間系工作時間,其發(fā)生事故的地點雖不是主要工作場所,但實際是用于工作之余的臨時休息室及宿舍,故應視為工作場所的延伸地點。解某死亡原因經(jīng)鑒定為顱腦嚴重損傷,用人單位未提交證據(jù)證明解某系突發(fā)疾病死亡,故本案不適用《工傷保險條例》第十五條有關職工突發(fā)疾病死亡視同工傷的有關規(guī)定。解某在工作時間、工作場所,因顱腦損傷導致死亡,工傷認定部門根據(jù)鑒定部門的鑒定結論,認定解某為工亡,符合行政法規(guī)的規(guī)定。判決駁回用人單位的訴訟請求。
用人單位不服一審判決,提出上訴。上訴的主要理由為:(1)解某發(fā)生事故的時間不是工作時間,發(fā)生事故的地點不是工作場所的延伸地點;(2)解某非因工傷事故或遭受暴力等意外傷害死亡,而系因自身突發(fā)疾病死亡,不符合可以認定工傷的情況。請求發(fā)回重審或依法改判。
工傷認定部門的主要答辯意見為:用人單位在一審中對解某系上班時間發(fā)生事故未提出異議,且有上訴人在一審庭審中的陳述、證人證言等證據(jù)證明解某發(fā)生事故的時間是工作時間;解某發(fā)生事故的地點為“飼養(yǎng)場值班室”或“飼養(yǎng)員室”,應當視為工作場所。上訴人主張解某突發(fā)疾病死亡,但未舉證證明,應依法承擔舉證不能的法律后果。請求判決駁回上訴,維持原判。
二審法院認為,解某生前與用人單位建立了勞動關系,在工作時間發(fā)生事故,且發(fā)生事故的地點系本單位值班室,應視為工作場所的延伸。經(jīng)司法鑒定,解某的死亡原因為顱腦嚴重損傷。用人單位提出解某系因突發(fā)疾病死亡的主張沒有證據(jù)支持。解某在工作時間和工作場所,因顱腦損傷導致死亡,工傷認定部門根據(jù)司法鑒定意見認定解某為工亡,符合《工傷保險條例》的相關規(guī)定。判決駁回上訴,維持原判。[(2016)吉行終442號]
█ 傷、病的界分與法律適用依據(jù)
從損害后果來看,《工傷保險條例》(以下簡稱條例)分為:(1)傷害,包括第十四條第一、二、六項的事故傷害,第三項的意外傷害,第五項和第十五條第一款第二項的傷害,第十五條第一款第三項的“舊傷”;(2)第十四條第四項規(guī)定的職業(yè)??;(3)第十五條第一款第一項的疾病;(4)第十四條第五項的失蹤(下落不明)。失蹤的情況比較特殊,也不存在傷、病界分的問題,其界定比較清晰。職業(yè)病雖然也是“病”,但與普通疾病存在本質差異:普通疾病與職業(yè)活動沒有因果關聯(lián);而職業(yè)病則是由于職業(yè)活動所形成,兩者之間有因果關聯(lián)。條例對于傷害有三種表述即“傷害”“事故傷害”“意外傷害”,這種區(qū)分是沒有必要的,對于工傷的判定有意義的僅僅是傷害,即勞動者的肌體受到損害;傷害究竟是因事故而發(fā)生,或因意外而產(chǎn)生,在所不問。而且,除了自殺和自殘,任何傷害皆為意外傷害。工傷即為工作傷害(職業(yè)傷害),一般工傷的構成只需有傷害的后果即可。
從條例第十四、十五條規(guī)定來看,損害后果不同,適用的法律條款即不同,工傷構成的要件也不相同。在各種損害后果中,存在交叉性且容易發(fā)生爭議的是傷、病的區(qū)分。如果是普通疾病,就只能適用條例第十五條第一款第一項規(guī)定,不能適用第十四條第一、二、六項等針對傷害的條款;反之,如果屬于傷害,則只能適用針對傷害的條款,不能適用突發(fā)疾病視同工傷條款。
在多數(shù)情況下,傷、病的區(qū)分比較容易識別。疾病是由于身體自身因素所致,即便有環(huán)境的作用,也是通過對肌體的刺激而使肌體逐步發(fā)生病變的;傷害則是通過外因、外力作用使人的肌體直接發(fā)生改變。在本案中,解某的死亡診斷中,挫裂傷、挫傷、擦傷、骨折,均系外力作用形成,均屬于傷害。
但是在有些情況下,身體的異常癥狀,既可能由于疾病所致(由疾病引發(fā)的癥狀仍然屬于疾病),也可能由于傷害所致(由傷害引發(fā)的癥狀則從屬于傷害),究竟屬于疾病還是傷害,就存在一定的爭議。如在本案中,解某的診斷記錄中有右側硬膜下血腫,小腦幕切跡疝,蛛網(wǎng)膜下腔出血,肺內感染,既可能由于身體的自身因素所致,也可能是由于其他傷害所致,其定性存在一定爭議。這恐怕也是本案中用人單位主張解某為突發(fā)疾病死亡的原因之一。對于此類情形,需要考慮兩方面因素。一是,是否存在傷害或外力的直接作用。如果沒有傷害或者外力的直接作用,則完全是由于自身因素造成,應界定為疾病。該判斷主要是通過傷害或外力作用的客觀表現(xiàn)來確定的,可以進行法律上的評價。二是,在有傷害或外力作用的前提下,是否由于該作用形成,則需要醫(yī)學專業(yè)知識的判斷,法律不宜直接進行評判。本案中,解某的死亡究竟屬于傷害(外力作用形成)還是疾?。ㄗ陨硪蛩厮拢?,從外在的客觀表現(xiàn)顯然無法判斷,因此通過司法鑒定確定原因,是明智而合理的。
在工傷認定中還存在一種情形,即損害后果是由于外力和肢體自身因素共同作用形成,例如,在肢體陳舊性損傷的基礎上,新的外力作用(如摔跤)導致該舊傷復發(fā),如何確定舊傷復發(fā)的性質?對此,恐怕由醫(yī)學給出意見更為恰當。以本案為例,即便解某的死亡可能是混雜了疾病因素,但是法律并不能給出死亡的確切原因,仍然只能依賴醫(yī)學(司法鑒定)結論。
█ 單位值班室是否屬于工作場所
需要注意的是,本案中一、二審法院均認為死亡發(fā)生地點——值班室應視為工作場所的延伸,進而認為符合工傷認定的工作時間和工作場所要求。雖然從結論來說并無問題,但是從推理分析來說,并不完全妥當。比較而言,工傷認定部門主張“解某發(fā)生事故的地點為“飼養(yǎng)場值班室”或“飼養(yǎng)員室”,應當視為工作場所”,更為準確。即該場所本身就屬于工作場所,無需“延伸”。
本案中,解某工作為飼養(yǎng)員,從上午8點至下午5點工作期間,自然不可能都在喂熊。在喂熊之余,需要有駐留的地方,根據(jù)單位規(guī)定,值班室即為其駐留之地。根據(jù)用人單位規(guī)定,解某在工作期間可以在值班室休息,該休息不同下班之后的休息,而屬于工作的必要間隙,屬于工作的組成部分;用人單位設置該值班室的目的,是為了飼養(yǎng)員履行工作的需要;飼養(yǎng)員在值班室休息時,不可能完全置工作于不顧,仍需要觀察動物狀況等,并未完全脫離工作。因此,飼養(yǎng)員的值班室與喂熊的場所均為工作場所。
就一般意義而言,用人單位的值班室,包括兼作休息和宿舍之用的值班室,和純粹的宿舍是不同的,皆是為了工作且實際用于工作,屬于工作場所。簡言之,工作行為所涉及到的場所都應當作為工作場所。
█ 關于舉證責任的劃分
本案裁判的另一積極意義在于,對于死者家屬、用人單位和工傷認定部門舉證責任的合理劃分。一、二審法院在根據(jù)司法鑒定結論指出解某的死亡原因為顱腦嚴重損傷后,確定用人單位提出解某系因突發(fā)疾病死亡的主張沒有證據(jù)支持。實際是在勞動者一方和工傷認定部門均有比較充分的證據(jù)支持工傷認定結論的基礎上,對于用人單位反對工傷認定結論的意見,要求用人單位舉證并承擔不利后果。鑒于本案勞動者死亡情形的復雜性,如果勞動者一方、工傷認定部門沒有司法鑒定結論的支持,用人單位主張系突發(fā)疾病死亡的主張雖然同樣沒有證據(jù)支持,司法機關恐怕很難斷然支持工傷認定結論。根據(jù)這樣的處斷原則,應當明確:在認定為工傷的行政行為中,勞動者一方、工傷認定部門應當有比較充分或能夠合理支持認定結論的證據(jù),工傷認定結論才可能成立;如果沒有這些比較充分或合理的證據(jù),即便用人單位沒有舉出反證,工傷認定結論也難以成立?!?/p>