寄養(yǎng)的子女造成他人損害，由誰承擔(dān)賠償責(zé)任

問：

我夫妻二人一同外出打工，將12歲的兒子寄養(yǎng)在親戚家中，定期支付生活費(fèi)用。前幾天親戚來電話要我寄2000元給他，因?yàn)槲覂鹤雍椭車男『⒆觽兇螋[，將一個(gè)鄰居家的孩子弄傷了，要承擔(dān)對方的醫(yī)藥費(fèi)等損失。請問：孩子在被寄養(yǎng)期間造成他人損害的，應(yīng)由誰承擔(dān)賠償責(zé)任？

答：

如果你的親戚無過錯(cuò)，那么你兒子給他人造成的損害，應(yīng)由你夫妻承擔(dān)責(zé)任。寄養(yǎng)，是指父母出于某些特殊情形，不能與子女共同生活，無法直接履行撫養(yǎng)義務(wù)，因而委托他人代為撫養(yǎng)子女。在寄養(yǎng)的情形下，父母將全部監(jiān)護(hù)職責(zé)委托給親戚，撫養(yǎng)子女的具體形式雖有變化，但父母與子女之間的權(quán)利義務(wù)并未轉(zhuǎn)移，父母仍然是孩子的法定監(jiān)護(hù)人。我國《民法通則》中規(guī)定，未成年人的父母是未成年人的監(jiān)護(hù)人，監(jiān)護(hù)人不履行監(jiān)護(hù)職責(zé)或者侵害被監(jiān)護(hù)人的合法權(quán)益的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行<中華人民共和國民法通則>若干問題的意見（試行）》第二十二條規(guī)定：“監(jiān)護(hù)人可以將監(jiān)護(hù)職責(zé)部分或者全部委托給他人。因被監(jiān)護(hù)人的侵權(quán)行為需要承擔(dān)民事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)由監(jiān)護(hù)人承擔(dān)，但另有約定的除外；被委托人確有過錯(cuò)的，負(fù)連帶責(zé)任?！睋?jù)此，你兒子的侵權(quán)行為給他人造成的損害，仍應(yīng)當(dāng)由你們夫妻承擔(dān)民事責(zé)任。當(dāng)然，如果你親戚未盡力履行監(jiān)護(hù)職責(zé)，確有過錯(cuò)的，應(yīng)當(dāng)負(fù)連帶責(zé)任。如果你們和親戚之間就民事責(zé)任的承擔(dān)有約定的，則應(yīng)當(dāng)按約定處理。