俄擬禁止家長給孩子起怪名

“四月、海豚……這樣荒唐的名字以后在俄羅斯可能被禁止?！倍砹_斯《消息報》8日報道稱，7日，俄羅斯國家杜馬高票一讀通過議案，禁止家長給孩子起一些荒唐可笑的名字，包括使用數(shù)字、符號、縮略語、軍銜和職務(wù)及一些不正常的詞匯。

據(jù)報道，為維護兒童權(quán)益，法案并沒有強迫家長必須給孩子起什么樣的名字，也沒有規(guī)定對違規(guī)者的處罰措施。但有著稀奇古怪名字的孩子，在幼兒園進入集體生活后，常常面臨難堪的局面。莫斯科登記機構(gòu)統(tǒng)計資料指出，從1998年起登記的稀奇男性名字有“海豚”“筋斗”等，女性名字有“四月”“陽光”“丹妮爾公主”等。如果法案最終通過，登記處以后可以拒絕為這種名字登記注冊。杜馬議員指出：“不應(yīng)該用數(shù)字等名字來體現(xiàn)孩子的個性。父母給孩子起名是一個重要的問題，應(yīng)當通過法律來進行規(guī)范?！?/p>

對于這項議案，俄羅斯專家們持不同的意見。莫斯科國立大學新聞系副教授穆爾扎稱，該法案會阻礙俄語文化發(fā)展，讓社會重返過去的刻板。現(xiàn)在語言發(fā)展趨勢與科技進步相關(guān)聯(lián)，人類不斷進步，新詞匯也不斷出現(xiàn)。如果加以限制會造成大量重名現(xiàn)象。

但國立普希金俄語學院語言學博士米哈伊爾·奧薩德奇稱，為保護兒童權(quán)益，國家應(yīng)當避免奇特的名字。從國家語言文化方面看，這些名字可能要伴隨孩子的一生，家長起名需慎重?！拔覀儑医?jīng)歷過起名創(chuàng)新時代，例如‘五一節(jié)萬歲之類的名字。然而，由于社會排斥，大多數(shù)人不會接受這種‘時髦。國家作為保護傳統(tǒng)的機構(gòu)應(yīng)當為過于前衛(wèi)的名字把把關(guān)。”▲

（柳玉鵬）