施紅
出租車
四年前圣誕節(jié)前夕,我和先生去波士頓探望女兒。走出機場已是晚上十點,接觸到的第一個當?shù)厝耸浅鲎廛囁緳C。這是一位相貌普通的白人中年男子,普通是因為參照對象為美國大片里的主角。和電影里看到的一樣,他主動將我們的大件行李一一搬上汽車后備箱。想到要給司機看地址以及交流方便,我拉開車門直接坐上副駕駛座。司機臉色一緊,稍后接過地址看了一下,二話不說就發(fā)動汽車迅速駛離機場。
我主動打開話閘,告訴司機這是我們第一次來波士頓。他立即友好回應說,波士頓一年四季都非常美麗,這里的出租車顏色都是白色的,不像紐約,都是明黃色的。到了女兒租住的公寓,司機將行李搬到公寓門口擺放整齊,看到我和先生一直站在空曠的街邊等候,再三詢問是不是這里。我說,已經(jīng)和女兒聯(lián)系上了,她在學校有事馬上過來,學校就在附近,他這才安心離去。
遠遠看到女兒匆匆趕來,我迎上前去求表揚:“看你老爸老媽一點都沒給你添麻煩,自己打車就過來了。一路上我還坐在司機旁邊,和老外操練口語……”
“你坐副駕駛位置?”女兒驚訝,打斷了我。
直覺哪里出錯了,我有點底氣不足。
“Oh My God!”女兒做暈倒狀,扶著腦袋說:“美國打車不可以坐副駕駛座,司機不許乘客坐旁邊的,他沒有把你趕到后排去?”
“沒人告訴我不可以呀?”我腦海中過電影似的迅速定格到上車時司機臉上轉(zhuǎn)瞬即逝的訝異表情。
“Oh——My God!”好像覺得丟臉的是自己,女兒又夸張的喊了一句,這次她把“噢”拖得好長。
都說美國人講原則不留情面,沒想到司機還是個厚道人,我猜他是不想讓我這個初來乍到的外國女人難堪,所以忍住沒吭聲。這個樣貌普通的司機重新刷新了我的印象,變得不再普通。
買藥
此行肩負一個重要任務是給媽媽買藥。媽媽股骨頸骨折手術后康復,但時有疼痛,美國有專門的特效藥,我倒好時差就上街找藥去了。
波士頓市區(qū)規(guī)模不大,街道干凈整潔,一幢幢歐式風格的紅磚老洋房和簡約大氣的現(xiàn)代化建筑完美融合,城市氣質(zhì)沉穩(wěn)典雅。離住地不遠有一家超市模樣的連鎖藥店,店內(nèi)寬敞整潔,但也冷冷清清的,除了先生和我,看不到其他顧客。翻開小本子上記的藥名,在貨架上仔細查找,終于找到了,可惜只剩三瓶。一網(wǎng)打盡!我提著籃子去柜臺結賬。
“請問先生,這藥還有嗎?我需要四瓶?!笔浙y員是一位清瘦矍鑠、七十歲左右的老先生。
“全部都在貨架上了。你有沒有會員卡?”老人講話聲音很輕。
“No”,我的回答干脆利索。
他建議我辦一張會員卡,說手續(xù)很簡單只要提供一個手機號。我一個匆匆過客,難得買藥,有必要辦卡嗎?遲疑之間,老人已拿出一張表格放在面前。
“我的手機號碼是中國的?!睕]想好怎么拒絕他,我只好接過筆一邊填表一邊找合適的理由。
“需要填美國的電話號碼。你可以寫家人的電話。”老人語氣誠懇。
填好女兒的資料,老人把資料送入電腦,遞給我一張很大的藍色會員卡。這張卡制作特別,沿虛線折斷后就變成一大二小三張卡。大卡的尺寸類似銀行卡,可放在錢包卡包里;兩張小卡的邊角上各有一個小洞,可以掛在鑰匙圈上也可以給家人用,這樣全家人都有會員卡。這是我女兒后來告訴我的。
辦了卡有啥用呢?我搞不懂,又不便多問,話多招人煩讓人小瞧,出了國門我就代表中國婦女,維護中國大媽形象得從我做起。不糾結了趕緊付錢,價格剛才已看過,39.9美金一瓶。
“藥一共是59.85美金,另加6.25%的稅?!?/p>
手里握著從錢包里抽出來120美金,我愣在那里。
“這個星期有部分藥品正在促銷,買一贈一,你買的藥恰好在促銷之列。有會員卡就可以享受促銷價格。”老人解釋。
哇!太出乎意料!這是送錢給我的節(jié)奏嗎?我和先生對視一眼,從先生眼里我看到了同樣的感慨!
“但我需要四瓶。什么時候有貨?”
“暫時沒貨。你可以去劍橋的店看看,我給你寫證明。”老人又拿出一張表格,填好后交給我,讓我下次去其它連鎖店時拿出來。
我沒徹底弄明白這張紙條有何用,但收好就是了。剛才稀里糊涂辦卡有些提心吊膽,怕被忽悠更怕連累女兒,現(xiàn)在我一點兒也不擔心,我相信他一定是為我著想。
登艦
類似的事情經(jīng)歷多了,對美國人誠實守信講規(guī)矩的行事作風有了更多了解。沒有陷阱、不用設防,心情一旦放松下來,感受到更多的是生活本身的美好。參觀停泊在波士頓東北角查爾斯頓(Charlestown)海軍碼頭的“憲法號”護衛(wèi)艦也是我印象深刻的一次經(jīng)歷。
“憲法號”(USS Constitution)是美國歷史上第一艘木制三桅風帆快速護衛(wèi)艦,由美國第一任總統(tǒng)華盛頓命名。1794年美國國會授權建立由六支軍艦組成的國家海軍,保護美國商船不受海盜和英法海上武裝船隊的騷擾和欺辱。六艘軍艦分別在不同的地方建造,其中之一就是波士頓的“憲法號”:艦體全部用堅硬無比的橡木打造,所用的1500棵橡樹來自北部緬因州至南部佐治亞州的廣袤地區(qū),44門火炮在羅德島州鑄造,打造這艘艦在當時可謂舉全國之力。該艦1797年入役,身經(jīng)百戰(zhàn)一直保持不敗記錄,成為美國民眾崇拜的象征。
今天,這艘已服役超過200年的在役海軍軍艦已不再執(zhí)行軍事任務,它威武而安靜地停靠在海軍基地碼頭,華麗轉(zhuǎn)身成為美國愛國主義教育基地,免費向游客開放,登艦參觀需要出示ID(身份證明)和安檢。
此刻我心里暗暗叫苦,執(zhí)勤海軍小哥要我出示ID。剛來美國時我天天揣著護照出門,就怕遇到突發(fā)情況要查證件。看到社區(qū)和諧生活太平?jīng)]人找麻煩,思想松懈就把護照放家里了。
“沒有ID,我是外國游客。”真希望小哥能網(wǎng)開一面。
“有護照嗎?”海軍小哥笑咪咪的,非常友好。
“Sorry,沒帶護照?!蔽矣悬c沮喪,看來沒戲了。
“我有中國的ID,可以嗎?”老公忽然想起他的錢包里有居民身份證,立刻亮出他的身份證。
“可以!”小哥掃了一眼,爽快同意。
我眼巴巴地望著老公:“我什么證件都沒帶,你上艦參觀吧,我在這里等你?!闭鏇]想到出了國,中國的居民身份證在美國的海軍基地還派得上用場。
“再找找,想想?!焙\娦「鐚ξ艺f。
“噢,想起來了!”我靈光乍現(xiàn),忽然記起前段時間本地某家報社寄稿費,需要提供本人身份證號碼,我當時對著身份證拍了照片的。
“我手機里有我的中國ID照片!”我激動地拿出手機,在相冊里翻呀翻呀,終于翻到了。小哥湊上來看來一眼,朝我點點頭,咧嘴一笑,笑容無比燦爛,似乎比我還要高興。
登上“憲法號”,海風習習吹來,船頭上方星條旗迎風獵獵作響,60多米高的三根桅桿姿態(tài)挺拔直插藍天氣勢如虹,纜繩帆索致緊牢固密如蛛網(wǎng),船體干凈整潔油漆錚亮,機械設備、動力設備保養(yǎng)維護簇新,很難想象這是一艘200多歲、在槍林炮雨海浪中縱橫搏擊的古董級護衛(wèi)艦。
講解員是一位活力四射的年輕姑娘,是艦上配備的60名特殊勤務官兵中的一員,隸屬在役海軍編制。她如數(shù)家珍介紹“憲法號”的各項參數(shù):63米長,13米寬,排水量2200噸,火炮有效射程400米到1200米,可以容納船員四百余人?!皯椃ㄌ枴标欠Q“老鐵甲”的典故來自1812年美英海戰(zhàn)。當時兩艦在波士頓外海600海里處交戰(zhàn),炮火激烈,英艦的加農(nóng)炮球打到憲法號船幫,炮球滑落水中,英國人大叫:“船殼是鐵造的!”這場戰(zhàn)役美方死亡14人,英方死亡79人,后英艦受重創(chuàng)而沉沒,“憲法號”從此名聲大振?!爸灰獓倚枰宦暳钕?,憲法號可以立即出征?!焙\姽媚镟嵵氐卣f。我不確定航母時代需要“憲法號”效力的可能性有多大,但海軍女兵表現(xiàn)出的忠誠和嚴陣以待令我肅然起敬。
參觀完“憲法號”,我和先生要去附近的邦克山紀念碑。向執(zhí)勤士兵問路時,恰好被一位剛下班準備進城的海軍帥哥聽到,他爽快地說可以為我們帶路,于是我們一起離開了海軍碼頭基地。
“日本人?”帥哥問。
“No,中國人?!蔽伊⒓醇m正。
“噢,中國!上海嗎?”美國人說到中國就提上海,像是固定思維。
“我們來自江蘇省。江蘇省和你們的麻省一樣,是中國的文化大省。我們的家鄉(xiāng)與上海毗鄰,距離上海車程不到兩小時?!辈还苓@位帥哥是否記得住,作為來自江蘇的中國大媽,有義務科普一下。
后記
藥店老先生寫的紙條后來果真派上了用場。
之后我去了波士頓劍橋鎮(zhèn)哈佛大學,一路上沒有看到那家連鎖藥店?;貒跋?,一家三口去紐約州布法羅觀賞美加邊境的尼亞加拉瀑布,晚上從酒店出來散步,無意中發(fā)現(xiàn)了相同名字的藥店,找到藥興沖沖去結賬,彼時藥已經(jīng)恢復原價。付款時我順便把錢包里的紙條一起交給店員。店員是個英俊熱情的小伙子,先打招呼后看紙條再掃描我的會員卡,最后只收下一半的錢。
我恍然大悟:這紙條作用不容小覷!它證明我在促銷期間的購買行為,因貨源不足沒買夠量。只要我在這個國家任何一個州的同一家連鎖藥店里找到同款藥,無須多費口舌就可以用第一次的價格再次購買。