文/瑪吉·墨菲[美]譯/利枝

圖/子鵺坊

讓恐龍流淚

文/瑪吉·墨菲[美]譯/利枝

圖/子鵺坊

嘩啦，嘩啦！為了尋找水源，大衛(wèi)不辭辛勞，來到離家?guī)坠镆酝獾耐募毙∠?，往木桶里打水。就在幾周前，森林里來了一個(gè)閑逛的小妖精，一淘氣就把整個(gè)鎮(zhèn)上的水井變成了枯井，讓鎮(zhèn)上所有人都沒有水吃了。所以，大衛(wèi)不得不每天都這么辛苦，給住在鎮(zhèn)子邊上的奶奶挑水。

他先將沉重的木桶提到綠草茵茵的溪岸上，然后坐在溪邊稍作休息。他一邊泡著腳，一邊不去驚動(dòng)一只水蜘蛛趴在水上的完美漂浮力。一只青蛙呱呱叫著，野鴨子戲水而過，大家都在享受著溪水帶來的樂趣。

大衛(wèi)一蹦而起，帥氣地打了個(gè)側(cè)手翻。“溪邊真是好地方呀，”他對(duì)那只野鴨說，“來這里打水我還有什么可埋怨的呢？”

他頂著炎炎烈日，氣喘吁吁地?fù)?dān)起水桶往家趕，心想，莫非那只呼風(fēng)喚雨的恐龍把鄉(xiāng)親們?nèi)纪藛幔?/p>

一位云游四海的巫師經(jīng)過這里，對(duì)鎮(zhèn)長說：“往你們的水井里滴一滴恐龍的眼淚吧，這是能夠解除小妖精咒語的唯一辦法。我這就召喚一只心地善良的恐龍飛過來，它趕著去度假，不能在你們鎮(zhèn)上停留太久。不過我擔(dān)心的是，即使它來了恐怕也解決不了你們的問題呀，因?yàn)榭铸埡苌倏奁??！?/p>

快到家了，大衛(wèi)看見奶奶正倚在門邊等他。

“我有一個(gè)好消息要告訴你，”奶奶從他的肩上接過了水桶，“恐龍已經(jīng)來啦?！?/p>

“耶！”大衛(wèi)一激動(dòng)，不顧滿頭大汗倒立著興沖沖地說，“我這就去看看水井里有沒有水！”

“去吧，但你要記住：千萬別哈哈大笑，千萬別動(dòng)不動(dòng)就翻跟頭。鎮(zhèn)長要讓恐龍?zhí)栠罂弈亍！蹦棠陶f道。

大衛(wèi)重新站了起來：“奶奶，您別擔(dān)心啦，我一定表現(xiàn)得比爸爸打我屁股時(shí)更傷心?！?/p>

他三蹦兩跳地跑了出去，也擠到人堆里湊熱鬧，去看那只比他的家還要龐大的恐龍。

鎮(zhèn)長瞅見大衛(wèi)，馬上把他拉到一旁千叮嚀萬囑咐：“恐龍要是不哭，你可不許笑哦?！?/p>

大衛(wèi)乖乖地點(diǎn)頭保證：“先生，哪怕恐龍的哭相特別難看，我也絕對(duì)不會(huì)眉開眼笑的?！?/p>

“小子，你一定要拿出最嚴(yán)肅的樣子來哦，我最不放心的就是你。雖然平時(shí)我很喜歡你開心果似的，總是讓鄉(xiāng)親們開懷大笑，但是今天，你要裝得難過點(diǎn)兒才是解救我們唯一的機(jī)會(huì)呀?！闭f著，他轉(zhuǎn)頭望著恐龍問，“我的朋友，你準(zhǔn)備好流一滴眼淚了嗎？”

“我正努力擠著呢！”恐龍不住地眨巴著眼睛，“但是，即使是洋蔥和牙疼也不能讓我們哭出來啊。”

“我知道讓恐龍流眼淚是一種挑戰(zhàn)。”鎮(zhèn)長翻開了一本書，“幸運(yùn)的是，我們特地準(zhǔn)備了一個(gè)非常悲傷的故事。”

他開始聲情并茂地講述起故事，結(jié)局是說一只無比忠誠的狗最終死去。故事剛講完，在場的聽眾全都感動(dòng)得掉下了眼淚，大衛(wèi)也淚流滿面，但大家都不急于擦干淚水，為的是想鼓勵(lì)恐龍也盡情地哭出來。

可氣的是，盡管恐龍也非常賣命地低垂著眼簾一個(gè)勁兒地眨巴，但它的眼睛就跟那些倒霉的水井一樣干涸。

“多么感動(dòng)人心的故事?。　笨铸堈f，“很抱歉我讓大家失望了，恐怕我得離開了?！?/p>

當(dāng)鎮(zhèn)長向恐龍的熱情助人表示感謝時(shí)，大衛(wèi)卻在絞盡腦汁地想辦法。突然，他上前一步。

“恐龍先生，請您等一等，我想給您看點(diǎn)東西?！?/p>

“親愛的孩子，”恐龍說，“恐怕我沒時(shí)間再聽一個(gè)悲傷的故事啦?！?/p>

“我很快的，我想跟

您講講我最喜歡的地方，一條潺潺流淌的小溪。我奶奶也非常喜歡那兒，她說看到優(yōu)美如畫的地方會(huì)讓她流下眼淚來的?！?/p>

恐龍想了想說：“我也喜歡風(fēng)景迷人的地方，但你真的認(rèn)為，跟我講了你最喜歡的小溪水就會(huì)讓我流下眼淚嗎？”

“哦，我不只是用嘴說，我要讓您感到身臨其境一般?，F(xiàn)在，我就是一條翻著筋斗順流而下的溪水啦?！贝笮l(wèi)在地上連續(xù)空翻了五個(gè)跟頭。

“這是，嗯，流動(dòng)得非常美麗活潑的溪水?！笨铸堈f。

“接下來，您會(huì)看見一只野鴨。 ”大衛(wèi)說著，搖搖擺擺地走了一圈，孩子們被逗得咯咯兒直笑，恐龍也不禁抬起一個(gè)腳掌捂住嘴巴直樂。

鎮(zhèn)長喊道：“大衛(wèi)，我覺得你……”

“一只水蜘蛛永遠(yuǎn)不會(huì)沉下水?！碑惓Ｗ⒌拇笮l(wèi)并沒理會(huì)鎮(zhèn)長先生，他將四肢趴在地上，如一陣風(fēng)輕盈地滑過。

一些人使勁咬住嘴唇，不讓自己笑出聲?？铸埣傺b打了個(gè)噴嚏，心里卻偷偷地笑開了花?！靶』镒樱彼镒∩ぷ诱f，“你的表演十分精彩，可惜的是，我不感到一絲難過呀?！?/p>

“求您了，恐龍先生，”大衛(wèi)央求道，“再給我一點(diǎn)時(shí)間吧。讓您的想象把您帶到那片寧靜而又美麗的小溪邊。那么美好的地方怎么能少得了青蛙的鳴叫呢。呱！呱！”大衛(wèi)張大嘴巴，夸張地一邊叫一邊跳，還伸出舌頭假裝去捕捉看不見的飛蟲。“呱！”

恐龍看得聚精會(huì)神，不知不覺咧開了大嘴。突然，它迸發(fā)出開懷的大笑，笑聲的強(qiáng)烈振動(dòng)以至于尾巴也不住地?cái)[動(dòng)起來。兩顆晶瑩的淚珠在它的眼眶里凝聚著，漸漸變得像雞蛋那么大，滋溜一下滑到了它的嘴邊。

大衛(wèi)歡笑著蹦過去，雙手窩成一個(gè)杯形飛快地接住了這滴滾落的淚珠，然后捧著它滴入到水井里。滴答！小妖精的咒語終于被打破啦！剎那間，汩汩的水聲不絕于耳，清澈純凈的井水不斷涌出，很快將水井充滿，甚至溢出了井口！

每個(gè)人都大聲歡呼著。鎮(zhèn)長激動(dòng)地走上前握住了大衛(wèi)的小手?！澳氵@個(gè)主意棒極了！”

“大衛(wèi)，”恐龍說，“請你過來接受我熱情的擁抱吧，因?yàn)槲液芫枚紱]有這么開心過了！”

大衛(wèi)開心地?fù)湎蛄丝铸垙堥_的懷抱，跟他緊緊地抱在了一起。他很開心，因?yàn)樗姷搅耸终滟F、難得一見的恐龍的眼淚！