崔靜雪 曹佩佩
【摘 要】近年來戲歌的誕生和發(fā)展引起了人們的普遍關(guān)注,不少戲曲劇目中也加入戲歌形式的音樂,劇目中的戲歌是戲曲創(chuàng)演中對歌曲的借鑒。
【關(guān)鍵詞】戲歌;劇目;京??;越劇;作用
中圖分類號:J818 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1007-0125(2017)04-0076-02
戲歌是在流行歌曲或民歌的創(chuàng)作和演唱中加入戲曲、曲藝的元素,是具有戲曲音樂某些特點(diǎn)的歌曲,它不但是對歌曲音樂的豐富,同時(shí)也使戲曲曲藝音樂的魅力以另一種形式綻放光彩。《說唱臉譜》、《前門情思大碗茶》等戲歌是作為獨(dú)立的歌曲進(jìn)行演唱,它們在形式和內(nèi)容上具有很強(qiáng)的獨(dú)立性。
在戲曲的劇目中,出現(xiàn)了一些音樂片段,形式上相對獨(dú)立,在演唱方法或在結(jié)構(gòu)旋法上與傳統(tǒng)唱腔不完全相同。戲劇家、戲曲作曲家肖方曾提到這種“新編劇目中,有別于‘板腔體或‘曲牌體基本唱腔的……大都為歌謠體結(jié)構(gòu),正格節(jié)奏,長于抒情,介乎于戲曲與歌曲之間”的音樂形式“可歸屬于‘戲歌之類?!惫P者認(rèn)同這種觀點(diǎn)。
本文是以京劇、越劇為例,對劇目中的戲歌從樂曲旋律結(jié)構(gòu)、演唱表演特點(diǎn)以及給戲曲帶來的更豐富的藝術(shù)效果方面的論述。
一、音樂分析
京劇屬板腔體結(jié)構(gòu),唱腔以皮黃腔為主?!犊滴醮蟮邸分械摹缎∧敬方Y(jié)構(gòu)短小但很完整,調(diào)式、結(jié)構(gòu)、旋律線條和風(fēng)格色彩上更接近民歌。
演唱語言是普通話,沒有“尖”、“團(tuán)”字,但唱法仍是用京劇旦角的小嗓演唱。且在長音位置,如唱“船”、“帆”、“圓”時(shí)咬字行腔用京劇傳統(tǒng)的“反切”法,即京劇從字頭經(jīng)過字腹到字尾的轉(zhuǎn)換時(shí)間慢些長些,停留在前部分音素的時(shí)間多一些。聲音的泛音頻率也較民歌慢,所以聽起還是有京劇的味道。
越劇唱腔以尺調(diào)、弦下調(diào)、四工調(diào)為主,根據(jù)劇情需要各腔調(diào)可變化出多種板式?!堕L相守》,借鑒了歌曲的結(jié)構(gòu)和旋律發(fā)展手法。結(jié)構(gòu)為ABA1三段式、羽調(diào)式。“那人卻在烽火闌珊處”樂句之間運(yùn)用了模進(jìn)的手法。合唱部分是第一段的變化重復(fù)。
越劇是以當(dāng)?shù)卣Z言為基礎(chǔ)演唱,越劇語言屬吳語語系以浙江地區(qū)方言為主。在《長相守》中,獨(dú)唱部分還是用的吳語,后面的合唱部分“百”、“卻”、“珊”、“處”等字沒有按吳語來念,而是用的普通話。在潤腔上也較越劇平直了許多,所以聽上去既有越劇的味道,又有現(xiàn)代抒情歌曲的感覺。
二、為劇情服務(wù)
戲曲劇目中的戲歌作為整出戲劇的一部分,在唱詞內(nèi)容上與劇目的情節(jié)有緊密的聯(lián)系,可為推動(dòng)情節(jié)發(fā)展、表達(dá)人物情感、渲染情緒氣氛服務(wù)。
(一)京劇《康熙大帝》中的戲歌《小木船》
第一幕開場一首《小木船》膾炙人口,此曲由蘭格格扮演者演唱以背景音樂形式出現(xiàn)。演員則在臺(tái)上手捧木船以“做”為主,用眼神和手勢配合歌曲。“小木船,小木船,心兒與你共揚(yáng)帆。祝愿父皇隨心愿,河清海晏月兒園?!?/p>
第四場康熙在書房批折理政,《小木船》的歌聲響起,親切甜美似女兒在耳邊傾訴,這在情節(jié)和情感上提示了觀眾,此刻是康熙思女之情涌上心頭。而后康熙捧起桌上的木船接反二黃原板“捧木船心又追去雁,似聞那小蘭兒祈禱之聲響耳邊……”《小木船》與反二黃以及情節(jié)的配合自然連貫,效果感人。
即將交戰(zhàn)之前,又響起《小木船》的歌聲,“小木船”已成為蘭兒的象征,此處表現(xiàn)康熙掛念蘭兒的重重顧慮。
在本劇的結(jié)尾,蘭格格不幸身亡,此時(shí)康熙已不僅是一個(gè)威武的皇帝更是痛失愛女的父親。以《小木船》做結(jié)尾,已經(jīng)是聽眾們的審美期待。它是蘭兒的化身,是父女深情的見證,是對親情的向往和祝愿。
(二)越劇《大唐驪歌》中的戲歌《長相守》
“尋尋覓覓千百度,春色閱無數(shù)。不知天上人間,誰人同唱和?驀回首,那人卻在烽火闌珊處?!贝竽晃磫?,一闋令人肝腸寸斷的《長相守》將舞臺(tái)的基調(diào)定格為悲壯凄美。
劇情演繹到六年后,太平公主在后院聞聽琴聲,才知婚姻背后的隱情,發(fā)現(xiàn)薛郎是外冷內(nèi)熱的重情男子,但世事無奈,劇中再度運(yùn)用《長相守》,渲染了故事的悲情。
最后,薛紹在內(nèi)心的痛苦和矛盾中手持長劍,以死謝幕,《長相守》一曲再度響起。
另外,還有許多較成功的例子不勝枚舉。越劇《孔雀東南飛》中的《惜別離》已然成為經(jīng)典旋律,開始是焦仲卿因公事新婚小別時(shí)劉蘭芝彈箜篌所唱,而后又在踏春、因焦母反對釀成悲劇時(shí)同曲異詞多次出現(xiàn),都與劇情聯(lián)系緊密。京劇《屈原》中,由具有古曲韻味的戲歌開場,一句“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索?!变秩境鲇倪h(yuǎn)的意境,把人們帶到劇中的戰(zhàn)國時(shí)期;結(jié)尾時(shí)再次響起升華主題,感嘆屈原的高尚節(jié)操和不斷求索的人生態(tài)度。屈原弟子宋玉所唱《橘頌》,京劇《金縷曲》中云姬所唱《金縷曲·我亦飄零久》是融合了昆曲元素和吟誦調(diào)元素的戲歌,劇中兩首曲子演員也都是撫琴而唱,音樂與表演都貼切地表現(xiàn)出古代文人的氣質(zhì)形象。
三、戲歌的加入是戲曲創(chuàng)新的有益嘗試
歷史上民間音樂中戲曲、曲藝、民歌、歌舞音樂之間本來就是在相互影響中發(fā)展。如今各藝術(shù)門類之間的交流與借鑒不斷加強(qiáng),在戲曲劇目中加入新鮮的音樂元素和表演形式屢見不鮮?!皯蚋琛弊鳛楠?dú)立歌曲,是歌曲對戲曲曲藝的借鑒,作為劇目中的“戲歌”又是戲曲聲腔融合歌曲的特點(diǎn)而創(chuàng)作。《小木船》、《長相守》、《惜別離》這樣的戲歌,它與劇情結(jié)合緊密,像“主題曲”一樣在劇中反復(fù)出現(xiàn),在情緒情感上使觀眾產(chǎn)生不小的共鳴。正如肖方所述“這種戲曲音樂作品,曲調(diào)優(yōu)美,朗朗上口,極易流傳,即使不懂不愛戲曲的人,也能接受,從而拉近了觀眾與戲曲的距離?!?/p>
但有一條,臺(tái)灣文藝獎(jiǎng)得主、國光劇團(tuán)導(dǎo)演李小平在接受采訪時(shí)曾說道:“作為新編京劇還有一條:樣式可新,故事可新,表演可新,京劇的味道不能丟,要在新的表演創(chuàng)作中傳遞傳統(tǒng)的京劇之美?!辈粌H在京劇,在我國傳統(tǒng)戲曲中皆應(yīng)如此!
參考文獻(xiàn):
[1]方辰(肖方).807斷想錄—56、戲曲音樂的“另類”之美[J].大舞臺(tái),2008,(3):87-89.
[2]顏維琦,曹繼軍.新編京劇《金縷曲》首演:新法唱戲韻味更濃[N].光明網(wǎng)(光明日報(bào)),2014,(7):1-4.