小珂
去年,電影院上映了一部《聶隱娘》。這是臺(tái)灣大導(dǎo)演侯孝賢的作品第一次在大陸公映。侯孝賢憑借這部電影,榮獲法國戛納電影節(jié)最佳導(dǎo)演。其實(shí),這類榮譽(yù)對(duì)于侯孝賢來說,早已只是錦上添花。他畢生所有的精華,都在作品里。看他的作品,便自然會(huì)忘卻他的種種桂冠,而只會(huì)沉浸在他的光影世界中,久久徘徊,沉湎不已。
賈樟柯當(dāng)年還是北京電影學(xué)院導(dǎo)演系里的一名普通學(xué)生,在不經(jīng)意間,他看到了侯孝賢的電影——《風(fēng)柜來的人》。兩個(gè)小時(shí)的光影體驗(yàn),把賈同學(xué)徹底鎮(zhèn)住了,多年以后,他這樣回憶道:《風(fēng)柜來的人》對(duì)我有“救命之恩”。坐在黑暗中看《風(fēng)柜來的人》,銀幕上出現(xiàn)的臺(tái)灣青年竟然長(zhǎng)著跟我山西老家的朋友一樣的臉,看張世演的漁村青年,他們一大群人跑到海邊背對(duì)著洶涌的海浪跳著騷動(dòng)的舞蹈。我一下子覺得離他們好近,侯導(dǎo)攝影機(jī)前的這幾個(gè)臺(tái)灣年輕人,似乎就是我縣城里面的那些兄弟。他們扛著行李離鄉(xiāng)背井去了高雄,一進(jìn)城就被騙上爛尾樓看電影,這里沒有電影也沒有浪漫故事,透過寬銀幕一樣的窗戶眺望高雄,等待他們的是未知的未來。我萬分迷惑,搞不懂為什么明明一部臺(tái)灣電影,卻好像在拍山西老家我那些朋友的故事。
這種迷惑,我也有。當(dāng)年一口氣看完侯孝賢的《戀戀風(fēng)塵》《童年往事》《悲情城市》《冬冬的假期》《南國,再見南國》《最好的時(shí)光》……看完電影的好長(zhǎng)一段時(shí)間,一種深沉的鄉(xiāng)愁的感覺都揮之不去。我也不明白,為何從一名臺(tái)灣導(dǎo)演的作品,竟然感覺到了濃重的童年的味道。侯導(dǎo)作品里流溢出來的氣息,是那么熟悉,那么親近。
也許在這部書里,潛藏著答案。
侯孝賢說侯孝賢
1. 憶童年
有一次跟阿薩亞斯見面,在加拿大多倫多影展我看到他的一個(gè)片子,跟他說“你的片子看起來很sad,很悲傷”,他說:“我的片子哪有你的片子悲傷!”其實(shí)小時(shí)候的生活,不自覺地有一個(gè)直覺,就是世界觀,從家庭延伸出去的。我從小喜歡往外逃,因?yàn)榧依镉幸环N氣氛,感覺母親很愁苦。從小對(duì)人的世界已經(jīng)有一種主觀了,悲傷的,所以我的片子后面都有一種蒼涼,或者悲情。
我跟父親沒有講過什么話,十三歲我父親就去世了,但感覺那image非常強(qiáng)。我一個(gè)同學(xué),媽媽是小學(xué)校長(zhǎng),我?guī)退蛲昙?,他媽媽來,談起我爸爸。那時(shí)候我爸爸已經(jīng)去世四五年了,說我爸爸很有氣節(jié),很正直。聽她言詞之間,好像尊敬我爸爸,感覺很奇怪。這種影響,家教這種東西很難說,力量很大,所以我才感覺我不可能當(dāng)流氓,算了!
我專科一年級(jí)時(shí)候,就跑去圖書館借了一本英文的電影教科書——不厚,薄薄的——我英文很爛,只有看它的序。那個(gè)序只有一頁半,看到最后一句寫:“這本書全部看清楚明白了,你還不能成為一個(gè)導(dǎo)演,因?yàn)閷?dǎo)演是一個(gè)天才?!比绻催@本書不能成為一個(gè)導(dǎo)演,那我看這干嘛!就還了。
2. 拍電影
以前就是皮嘛。有一種笑點(diǎn),對(duì)我來講很容易;人的各種動(dòng)作或是長(zhǎng)的樣子,一出來就可以把你弄笑。我感覺這個(gè)人矮矮的跟那個(gè)人好像喔,《小畢的故事》書店老板跟他的兒子,我就把他們配在一起,一出場(chǎng)大家都笑了。因?yàn)榕膶?shí)際成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn),有一種狀態(tài)開始出現(xiàn),就是“真實(shí)”,這種真實(shí)不必去設(shè)計(jì),本來就有了。
以前的照相術(shù)須曝光很久,被照的人要固定不能動(dòng),動(dòng)就會(huì)虛掉,有重影。當(dāng)你人不能動(dòng),很慢地在那邊曝光,所以人呈現(xiàn)他們自己本色——你這個(gè)臉包括整體所呈現(xiàn)的,就是你整個(gè)人的成長(zhǎng)到目前的狀態(tài);就像我拍李天祿,就算他在那邊不講話,也會(huì)有那味道,那是他人生歷練累積出來的。每個(gè)人都有他的面相。這東西很有意思,我拍的是這種東西,是使用人的成長(zhǎng)背景所累積出來的,他的質(zhì)感。
我非常被(《海上花》)作者所描寫的中國人的生活情感所吸引。中國人的生活其實(shí)非常政治。所以最大的困難,是如何重現(xiàn)那個(gè)時(shí)期的一些要素,捕捉住氣氛。電影不是做歷史考據(jù),如果要掌握完整細(xì)節(jié),全部研究過,那么永遠(yuǎn)也無法拍成。我們想做的只是抓到氣氛,用某些方式再造,這是最難的部分。