樊崇義++徐歌旋??
摘要:認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度既有異又有同,“同”可借鑒,“異”可反思。兩者都為保障快速審判權(quán)而興起、設(shè)立,都是被害人利益表達(dá)的制度化,實(shí)施前提都是被告人自愿,量刑決定權(quán)主體都是法院。所不同的是:后者可以降低證明標(biāo)準(zhǔn),前者不可;后者可以商榷罪名,前者不可;后者對(duì)認(rèn)罪時(shí)間、認(rèn)罪內(nèi)容、認(rèn)罪心態(tài)進(jìn)行了明確區(qū)分,前者對(duì)此尚無(wú)明確規(guī)定;后者有明顯的合同效力,前者不具有。通過(guò)比較,可以對(duì)我國(guó)開(kāi)展認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作得出七點(diǎn)啟發(fā):保障快速審判權(quán)不能以貶損基本訴權(quán)為代價(jià);應(yīng)根據(jù)不同動(dòng)機(jī)區(qū)別對(duì)待被害人的量刑意見(jiàn);不得強(qiáng)迫任何人認(rèn)罪認(rèn)罰;在審判中心主義語(yǔ)境下,法院對(duì)是否從寬擁有決定權(quán);證明標(biāo)準(zhǔn)不可降低,但質(zhì)證程序可適當(dāng)簡(jiǎn)略;認(rèn)罪時(shí)間、認(rèn)罪內(nèi)容、認(rèn)罪態(tài)度的不同應(yīng)在從寬幅度上有所體現(xiàn);檢察機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)對(duì)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬具結(jié)書(shū)的效力作充分說(shuō)明,不可剝奪被追訴人的反悔權(quán)和上訴權(quán)。
關(guān)鍵詞:認(rèn)罪認(rèn)罰從寬;辯訴交易;審判中心主義;快速審判權(quán);證明標(biāo)準(zhǔn)
中圖分類號(hào):D925.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1003-0751(2017)03-0044-08
2016年9月,全國(guó)人大常委會(huì)通過(guò)了《關(guān)于授權(quán)最高人民法院、最高人民檢察院在部分地區(qū)開(kāi)展刑事案件認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作的決定》(以下簡(jiǎn)稱《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作的決定》),正式明確在北京、天津、上海、鄭州、西安等18個(gè)城市開(kāi)展刑事案件認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作,相關(guān)文獻(xiàn)隨之大量增加。由于“認(rèn)罪認(rèn)罰”與“從寬”之間存在某種“對(duì)價(jià)”意味,所以很多學(xué)者將認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度聯(lián)系到了一起,但并未對(duì)此展開(kāi)深入論述。①筆者認(rèn)為,分析認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度之“異”能為認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度明確運(yùn)行邊界,歸納二者之“同”能為認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作提供理念上或操作技術(shù)上的啟發(fā)。
一、認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度的相同點(diǎn)
1.保障被告人的快速審判權(quán)是相同目的
得到快速、及時(shí)的審判是犯罪嫌疑人、被告人的一項(xiàng)重要人權(quán)?!豆駲?quán)利和政治權(quán)利國(guó)際公約》第9條第3款規(guī)定:“任何因刑事指控被逮捕或拘禁的人,應(yīng)被迅速帶見(jiàn)審判官或其他經(jīng)法律授權(quán)行使司法權(quán)力的官員,并有權(quán)在合理的時(shí)間內(nèi)受審判或被釋放?!睉叶礇Q的等待會(huì)“給犯人帶來(lái)無(wú)益而殘酷的折磨”②,而快速審判符合司法認(rèn)知規(guī)律且有助于增強(qiáng)刑罰的警戒作用。正如波斯納所說(shuō),“對(duì)公平正義的追求,不能無(wú)視代價(jià)”③,司法機(jī)關(guān)在追尋真相的過(guò)程中,不可能也不應(yīng)當(dāng)像自然科學(xué)研究者那樣為了探索真相而皓首窮經(jīng),因?yàn)榧词顾痉ㄏ到y(tǒng)等得起,被害人、犯罪嫌疑人和被告人、社會(huì)也耗不起。刑事審判必須在有限的時(shí)間內(nèi)給被害人、被告人和社會(huì)一個(gè)明確的結(jié)果。被害人渴求救濟(jì)和心靈安撫,被告人渴求“塵埃落定”的宣判,社會(huì)公眾渴求對(duì)惡行予以及時(shí)懲戒,推遲刑罰“造成的印象不像是懲罰,更像是表演”④。但問(wèn)題是,如何在案件多、司法資源少的情況下保證快速審判權(quán)的實(shí)現(xiàn)呢?
為了解決這一問(wèn)題,辯訴交易制度應(yīng)運(yùn)而生。通過(guò)辯訴交易,被告人可以避免因案件調(diào)查而必須接受額外的對(duì)人身自由予以限制的審前程序,也可以避免等待審判結(jié)果的焦慮和不確定性。⑤與美國(guó)實(shí)施辯訴交易制度的背景相似,我國(guó)刑事司法審判也面臨巨大的案件壓力。根據(jù)2007—2016年《中國(guó)法律年鑒》,2006—2015年全國(guó)法院一審刑事案件收件數(shù)、積案數(shù)都大幅增長(zhǎng),2011—2015年增速尤其顯著。在案件增加迅速、司法資源又相對(duì)緊張的形勢(shì)下,如何提升司法效率、保證被追訴人的快速審判權(quán),已成為必須回應(yīng)的問(wèn)題。這就是今天為何要強(qiáng)調(diào)完善認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度。
2.被害人利益表達(dá)制度化是相同緣起
在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi),談及刑事司法,很多學(xué)者的反應(yīng)都是如何保護(hù)被告人,卻忘了在絕大多數(shù)犯罪案件中(除了那些沒(méi)有直接被害人的犯罪案件)必然存在犯罪人、被害人及其相互關(guān)系,忽視被害人或者被害人與犯罪人的關(guān)系必然忽略很多影響被告人刑事責(zé)任的因素。⑥隨著西方刑罰民粹主義思潮的興起,理論界開(kāi)始重新審視被害人在刑事司法中的重要地位。⑦從形成過(guò)程來(lái)看,辯訴交易制度與認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度都是被害人利益表達(dá)的制度化。就辯訴交易制度而言,在制度發(fā)展之初,被害人之所以愿意接受辯訴交易至少有三方面原因:一是經(jīng)濟(jì)方面,通常情況下被害人必須承擔(dān)比較昂貴的作證費(fèi)用,盡管法院在案結(jié)后會(huì)支付這些費(fèi)用,但對(duì)于很多被害人來(lái)說(shuō),短期內(nèi)承擔(dān)這筆費(fèi)用也是不小的壓力;二是時(shí)間方面,即使庭審本身耗時(shí)不長(zhǎng),往返法院也耗時(shí)較多,被害人因此要承擔(dān)額外的誤工成本;三是如果不接受辯訴交易,被害人就要承受很大的敗訴風(fēng)險(xiǎn)。⑧認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度也是如此,該制度表面看來(lái)是自上而下的刑事政策改革的結(jié)果,實(shí)際上是國(guó)家對(duì)民情的一種自下而上的吸納。我國(guó)1996年《刑事訴訟法》確定了被害人的訴訟當(dāng)事人地位,但司法實(shí)踐中被害人還是常常被有意無(wú)意地忽略,公訴案件中被害人除了可以提起附帶民事訴訟,其地位幾乎等同于證人。為了滿足被害人利益表達(dá)的需求,刑事和解制度逐漸興起。認(rèn)罪認(rèn)罰從寬作為總領(lǐng)刑事和解等刑事程序的制度,自然而然地吸納了刑事和解程序的合理性,關(guān)注被害人的利益訴求。
3.實(shí)施前提都是被告人自愿
被告人自愿原則被視為辯訴交易的“帝王條款”“合法性源泉”,防范辯訴交易中國(guó)家權(quán)力濫用的根本性條款,公正、平等地進(jìn)行辯訴交易的前提和基礎(chǔ)。⑨我國(guó)現(xiàn)行《刑事訴訟法》(2012年修訂,下文中的《刑事訴訟法》均指該法)第50條規(guī)定“不得強(qiáng)迫任何人證實(shí)自己有罪”,該條位于《刑事訴訟法》總則部分,對(duì)刑事訴訟的各個(gè)環(huán)節(jié)都有約束力,認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度也不例外?!蹲罡呷嗣穹ㄔ?、最高人民檢察院、公安部、國(guó)家安全部、司法部關(guān)于在部分地區(qū)開(kāi)展刑事案件認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作的辦法》第1條從正面強(qiáng)調(diào)了自愿性原則,第2條從反面羅列了因不具有自愿性而不能適用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的情形。據(jù)此,公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)既不能通過(guò)暴力、威脅、欺騙等方式逼迫犯罪嫌疑人、被告人認(rèn)罪認(rèn)罰,也不能通過(guò)不認(rèn)罪認(rèn)罰就從嚴(yán)的方式逼迫犯罪嫌疑人、被告人認(rèn)罪認(rèn)罰。
4.量刑決定權(quán)主體都是法院
美國(guó)的辯訴交易制度中,法院對(duì)是否接受控辯雙方關(guān)于罪名的協(xié)商以及如何量刑擁有最終決定權(quán),法官對(duì)接受還是拒絕辯訴雙方提交的答辯協(xié)議擁有決定權(quán):如果接受,就應(yīng)當(dāng)通知被告人其協(xié)議中商定的處置意見(jiàn)將在判決和量刑中予以體現(xiàn);如果拒絕,則應(yīng)當(dāng)通知辯訴雙方其協(xié)議被拒絕并將此情況記錄在案。⑩我國(guó)《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作的決定》中的相關(guān)表述與此有異曲同工之妙:“犯罪嫌疑人、刑事被告人自愿如實(shí)供述自己的罪行,對(duì)指控的犯罪事實(shí)沒(méi)有異議,同意人民檢察院量刑建議并簽署具結(jié)書(shū)的案件,可以依法從寬處理。”認(rèn)罪認(rèn)罰是否從寬由法院決定,這既是對(duì)我國(guó)《憲法》第126條(該條規(guī)定“人民法院依照法律規(guī)定獨(dú)立行使審判權(quán),不受行政機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體和個(gè)人的干涉”)的尊重,也是對(duì)目前“以審判為中心”司法改革理念的貫徹。人民法院是我國(guó)唯一擁有審判權(quán)的國(guó)家機(jī)關(guān),定罪量刑是審判權(quán)的組成部分,因此,是否從寬的決定主體只能是人民法院,其他組織和個(gè)人均不得干涉人民法院的量刑工作。
二、認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度的明顯差異
1.證明標(biāo)準(zhǔn)能否降低不同
2002年“國(guó)內(nèi)辯訴交易第一案”B11引起軒然大波,贊同者有之,反對(duì)者亦有之。筆者對(duì)司法機(jī)關(guān)敢于嘗試通過(guò)妥協(xié)來(lái)解決疑難案件的勇氣和智慧表示欣賞,但仍然認(rèn)為,辯訴交易制度不適合我國(guó)現(xiàn)實(shí)情況。在我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡,經(jīng)濟(jì)體制轉(zhuǎn)型尚未徹底完成,政治體制尚不完善,腐敗現(xiàn)象仍然多發(fā),民眾對(duì)司法公正的信任度仍有待提升的情勢(shì)下,辯訴交易制度所采用的“合意真實(shí)”規(guī)則是明顯不合時(shí)宜的。域外辯訴交易中關(guān)于“事實(shí)”的交易,會(huì)給我國(guó)社會(huì)公眾帶來(lái)“以錢(qián)買刑”“司法不公”等負(fù)面感受,從而加劇社會(huì)階層之間的矛盾。B12辯訴交易制度在美國(guó)能夠發(fā)展壯大,并不代表其關(guān)于“事實(shí)”的妥協(xié)在我國(guó)也能收效良好。雖然我國(guó)法律明確規(guī)定偵查終結(jié)、審查起訴、審理宣判等都要達(dá)到“事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn),但司法實(shí)踐中還是出現(xiàn)了個(gè)別虛置法律條文并最終釀成冤假錯(cuò)案的現(xiàn)象,以致“亡者歸來(lái)”“真兇再現(xiàn)”時(shí),司法機(jī)關(guān)在民意面前顯得非常被動(dòng)。在此背景下,如果還對(duì)“事實(shí)不清,證據(jù)不足”的案件適用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬程序,就等于認(rèn)可“認(rèn)罪從輕”的錯(cuò)誤做法。B13從實(shí)踐應(yīng)用的角度看,降低證明標(biāo)準(zhǔn)固然有助于緩解公檢法機(jī)關(guān)的辦案壓力,但有違追求真實(shí)的司法精神,一旦證明標(biāo)準(zhǔn)降低,必將撼動(dòng)我國(guó)刑事司法的正當(dāng)性。根據(jù)我國(guó)《刑事訴訟法》的規(guī)定,適用簡(jiǎn)易程序和速裁程序的案件都需要“事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分”,該法雖對(duì)和解程序未作明確規(guī)定,但根據(jù)該法第6條的統(tǒng)領(lǐng)性規(guī)定以及第168條、第195條的規(guī)定,可以認(rèn)為我國(guó)刑事訴訟過(guò)程中的任何有罪案件,包括認(rèn)罪認(rèn)罰從寬案件均需達(dá)到“事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn)。
2.罪名定性可否商榷不同
在美國(guó),辯訴交易包括控罪交易和判刑交易,在控罪交易中,檢察官可以撤銷起訴書(shū)記載的多項(xiàng)罪狀中的一項(xiàng)或多項(xiàng),控罪和判刑在司法實(shí)踐中往往同時(shí)進(jìn)行。B14在對(duì)我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度展開(kāi)討論之前,需要先介紹國(guó)內(nèi)外立法對(duì)罪刑法定原則理解的不同。罪刑法定在拉丁文中的表述是nulluam crimen,nulla poena sine lege,據(jù)此,很多國(guó)家的立法只從消極的方面強(qiáng)調(diào)“法無(wú)明文規(guī)定不為罪,法無(wú)明文規(guī)定不處罰”。譬如,日本《憲法》第31條規(guī)定:“任何人,如果不根據(jù)法律規(guī)定的程序,其生命或者自由不被剝奪、或者不被科處其他的刑罰。”德國(guó)、法國(guó)、韓國(guó)的立法中也有類似規(guī)定。與此不同,我國(guó)高度重視罪刑法定原則的消極、積極兩方面內(nèi)容。我國(guó)《刑法》第3條除了規(guī)定罪刑法定的消極內(nèi)涵,還格外強(qiáng)調(diào)“法律明文規(guī)定為犯罪行為的,依照法律定罪處罰”。換言之,什么樣的行為構(gòu)成犯罪,構(gòu)成什么犯罪,應(yīng)當(dāng)判處什么樣的刑罰,都必須嚴(yán)格遵循刑事法律的明文規(guī)定。即使貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策或者落實(shí)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的精神,也必須在罪刑法定原則的范圍之內(nèi)?!皩挷皇且ㄍ馐┒?,嚴(yán)也不是無(wú)限加重,而是要嚴(yán)格依照刑法、刑事訴訟法以及相關(guān)刑事法律,根據(jù)具體的案件情況來(lái)懲罰犯罪。”B15
強(qiáng)調(diào)罪刑法定原則的積極內(nèi)涵還是消極內(nèi)涵從表面上看并沒(méi)有什么區(qū)別,實(shí)則不然。從消極內(nèi)涵來(lái)看,罪刑法定原則的功能是去罪化,旨在防止國(guó)家在欠缺法律根據(jù)時(shí)刑罰擅斷、任意追究個(gè)人的刑事責(zé)任,其服務(wù)于刑法的自由保障功能。從積極內(nèi)涵來(lái)看,罪刑法定原則強(qiáng)調(diào)刑法懲罰犯罪的積極擴(kuò)張功能,強(qiáng)調(diào)必須嚴(yán)格依照刑法的規(guī)定來(lái)懲罰犯罪,是對(duì)國(guó)家本位思想的強(qiáng)化。B16可見(jiàn),罪刑法定原則的積極內(nèi)涵在某種程度上限制了對(duì)罪名進(jìn)行商榷的余地,我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度至少在理論上是不能像美國(guó)那樣秉持實(shí)用主義原則來(lái)商榷罪名的。至于罪名交易會(huì)不會(huì)隨著人們對(duì)“罪刑法定”含義理解的變化而合法化,只能交給時(shí)間回答。
3.從寬標(biāo)準(zhǔn)是否明確不同
域外辯訴交易制度對(duì)認(rèn)罪認(rèn)罰的時(shí)間點(diǎn)和內(nèi)容、認(rèn)罪態(tài)度對(duì)定罪量刑的影響,都有明確規(guī)定。譬如,英國(guó)實(shí)行逐級(jí)折扣制度,通過(guò)區(qū)分認(rèn)罪時(shí)間對(duì)量刑折扣力度的影響來(lái)督促那些明知自己有罪的被告人及早作出有罪答辯,從而節(jié)省司法資源。“被告人作出有罪答辯的階段越早,所能享受到的量刑折扣就越大”B17,“如果有罪答辯是在最后一刻或?qū)徟羞^(guò)程中作出的,或是在被告人意識(shí)到定罪是不可避免時(shí)才作出的,甚至可以不給予被告人的這種‘策略性答辯以任何量刑上的優(yōu)惠”B18。我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作剛剛起步,關(guān)于認(rèn)罪時(shí)間、認(rèn)罪內(nèi)容、認(rèn)罪態(tài)度的從寬標(biāo)準(zhǔn)以及相應(yīng)的從寬量刑幅度的規(guī)定還處于相對(duì)空白狀態(tài)。
4.是否具有合同效力不同
很多學(xué)者將辯訴交易理解為控辯雙方之間的合同、契約B19,認(rèn)為就像訂立民事合同之前合同雙方要對(duì)合同的權(quán)利、義務(wù)有充分的了解一樣,在達(dá)成辯訴交易之前,控辯雙方也要對(duì)“要價(jià)”和“對(duì)價(jià)”進(jìn)行充分的了解和商榷。犯罪嫌疑人、被告人在信息掌握上處于明顯的弱勢(shì),為了保證辯訴交易公平,就要保障犯罪嫌疑人、被告人作有罪答辯的自愿性、明知和理性?!案鶕?jù)美國(guó)最高法院判例以及州的規(guī)定,被告人應(yīng)該了解認(rèn)罪答辯的直接后果,也就是明確的、即時(shí)的、多數(shù)情況下自動(dòng)發(fā)生的且與量刑的性質(zhì)或者刑期有關(guān)的影響?!盉20在辯訴交易達(dá)成后,控辯雙方有依照“合同”內(nèi)容履行各自職責(zé)的義務(wù)。如果一方違約,另一方就沒(méi)有義務(wù)履行相關(guān)約定。譬如,“被告不遵守協(xié)商時(shí),檢察官亦無(wú)須履行協(xié)商的約定,若已履行可請(qǐng)求法院恢復(fù)原狀”B21,如果“被告人沒(méi)有享受到對(duì)辯訴交易所預(yù)期的起訴或判決讓步,抑或檢察官未能謀求辯訴交易承諾的讓步或又對(duì)這些讓步提出了反對(duì)意見(jiàn)”B22,則被告人有權(quán)撤回答辯。美國(guó)律師協(xié)會(huì)對(duì)辯訴交易中有罪答辯的撤回規(guī)定了兩類理由:一是被告人對(duì)辯訴交易的性質(zhì)沒(méi)有準(zhǔn)確的認(rèn)知;二是控方違反約定或其他原因?qū)е卤桓嫒嗽谵q訴交易中約定的權(quán)利不能實(shí)現(xiàn)。B23與此相比,我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的“契約”“合同”意味并不突出。有學(xué)者指出,我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度“并不完全具備(辯訴交易)這種預(yù)期利益的明確性,在職權(quán)主義的影響下,有時(shí)從輕或從寬處理更像國(guó)家對(duì)被告人一種額外的恩惠,被告人并沒(méi)有討價(jià)還價(jià)的余地,實(shí)難稱之為‘交易或是‘合同”B24。
三、對(duì)我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作的啟示
誠(chéng)如有學(xué)者所說(shuō),“比較的目的,是為了解決本國(guó)法律所面臨的問(wèn)題”B25。對(duì)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度的比較分析不能為了比較而比較,最終必須落實(shí)到推動(dòng)實(shí)際工作上。筆者認(rèn)為,通過(guò)對(duì)兩種制度的比較研究,至少可以為我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作提供以下七方面啟示。
1.注重快速審判,但不能無(wú)視基本訴權(quán)
如前所述,認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與辯訴交易制度在很大程度上都是為了應(yīng)對(duì)案件多、司法資源少的情況下如何保障犯罪嫌疑人、被告人的快速審判權(quán)問(wèn)題,但辯訴交易制度的發(fā)展歷史表明:不能矯枉過(guò)正,以致刑事審判淪為只為清理積案的快速通道,卻忽視被告人的正當(dāng)程序權(quán)利。譬如,雖然辯訴交易制度的初衷是為了節(jié)省司法資源、加快司法進(jìn)程,但“為了避免出現(xiàn)錯(cuò)案,法官還是會(huì)做很多工作。法官在訴訟程序中會(huì)反復(fù)詢問(wèn)被告人關(guān)于交易中是否存在威脅、是否出于自愿、是否受到不正當(dāng)影響等問(wèn)題”B26。再如,根據(jù)美國(guó)《聯(lián)邦刑事訴訟規(guī)則》,法庭即使接受有罪答辯也不能不作調(diào)查,不能在查明答辯的事實(shí)基礎(chǔ)之前僅根據(jù)答辯作出判決。B27換言之,程序上的簡(jiǎn)化不能演變?yōu)閷?duì)犯罪嫌疑人、被告人權(quán)利保障的簡(jiǎn)化。我國(guó)《刑事訴訟法》第219條規(guī)定“不服判決的上訴和抗訴的期限為十日”,對(duì)此,不能認(rèn)為被告人認(rèn)罪認(rèn)罰后不會(huì)上訴,就沒(méi)必要浪費(fèi)時(shí)間和資源等到上訴期滿再將判決交付執(zhí)行,也不能認(rèn)為可以在被告人表示不上訴的情況下直接交付執(zhí)行,否則,都是違反正當(dāng)程序原則的。B28
2.重視被害人意見(jiàn),但不能一概聽(tīng)取
美國(guó)辯訴交易制度中被害人享有知悉權(quán)、出庭權(quán)、參與訴訟程序權(quán)、快速終結(jié)訴訟權(quán)、財(cái)產(chǎn)請(qǐng)求權(quán)等廣泛的權(quán)利,但無(wú)權(quán)阻止辯訴交易。美國(guó)辯訴交易過(guò)程中被害人并不參與交易本身,但由于成文法規(guī)定被害人享有表達(dá)判決意見(jiàn)的權(quán)利,所以控方為了避免辯訴交易遭到被害人反對(duì),往往會(huì)充分征求被害人意見(jiàn)。被害人如果不滿控方在辯訴協(xié)議中的承諾,就有權(quán)向法官提出獨(dú)立于檢察官的量刑建議,法官在量刑時(shí)必須加以考慮。B29借鑒美國(guó)的經(jīng)驗(yàn),我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)中應(yīng)充分聽(tīng)取被害人及其代理人的意見(jiàn),并將犯罪嫌疑人、被告人是否取得被害人諒解作為量刑的重要考慮因素,但被害人不享有阻止認(rèn)罪認(rèn)罰從寬的權(quán)利。此外,對(duì)于被害人提出的量刑訴求要進(jìn)行具體區(qū)分。
(1)被害人要求嚴(yán)懲被告人。被害人陳述對(duì)量刑產(chǎn)生影響的前提是法官可以通過(guò)聽(tīng)取被害人陳述來(lái)準(zhǔn)確評(píng)估犯罪人的人身危險(xiǎn)性及其犯罪行為所造成損害的嚴(yán)重程度,如果被害人的陳述或者量刑意見(jiàn)因被復(fù)仇情緒所裹挾而失真,法院就不能受制于被害人的量刑意見(jiàn)。因?yàn)樵谛淌掳讣校缓θ溯^之司法機(jī)關(guān)往往帶有更加強(qiáng)烈的個(gè)人情感,他們對(duì)犯罪行為惡性的描述可能因帶有更強(qiáng)的主觀色彩而有失真實(shí),如果賦予被害人量刑意見(jiàn)的決斷性地位,就會(huì)導(dǎo)致被害人以量刑意見(jiàn)為籌碼向犯罪人提出苛刻的條件。具體到認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的適用,對(duì)于被害人反對(duì)從寬處理并要求嚴(yán)懲被害人等類似意見(jiàn),法院要理性區(qū)分被害人的表達(dá)是復(fù)仇意愿的宣泄,是理性的訴求,是對(duì)受害事實(shí)的控訴,還是為了加大與被追訴人談判的籌碼。對(duì)于被害人情感上的宣泄,法官可以予以理解、尊重,但是否聽(tīng)取、聽(tīng)取多少,要具體結(jié)合被告人的行為惡性、事后悔改態(tài)度等因素進(jìn)行考量。換言之,被害人的“憤怒”不能成為加重刑事處罰的緣由B30,如果被告人符合適用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的條件,則即使被害人對(duì)此表示反對(duì),其也無(wú)權(quán)阻止。
(2)被害人要求從寬處罰被告人。2014年1月1日起施行的《最高人民法院關(guān)于常見(jiàn)犯罪的量刑指導(dǎo)意見(jiàn)》肯定了被害人諒解對(duì)量刑的影響,但實(shí)踐中不能從一個(gè)極端走到另一個(gè)極端,不能認(rèn)為只要被害人諒解,就可以一味地寬縱被告人。尤其是在嚴(yán)重的刑事犯罪案件中,被害人的追求與國(guó)家的追求可能存在較大差異,被害人往往從自己的角度出發(fā)考慮自己的復(fù)仇愿望是否得到滿足、經(jīng)濟(jì)損失是否得到彌補(bǔ),而國(guó)家還要考慮法律規(guī)范的實(shí)施、法律尊嚴(yán)的維護(hù)以及法的一般預(yù)防功能的實(shí)現(xiàn)。對(duì)此,上述量刑指導(dǎo)意見(jiàn)中特意提出對(duì)搶劫、強(qiáng)奸等犯罪的量刑要從嚴(yán)把握,就是明證。
另外,要注意區(qū)分被害人的諒解意見(jiàn)是建立在何種基礎(chǔ)之上的:被害人是被犯罪嫌疑人、被告人的悔罪態(tài)度所打動(dòng)?還是出于對(duì)犯罪嫌疑人、被告人身世、境遇的同情?還是為了換取經(jīng)濟(jì)賠償?shù)臒o(wú)奈選擇?實(shí)踐中附帶民事訴訟賠償數(shù)額較低且經(jīng)常難以執(zhí)行到位,而國(guó)家對(duì)被害人的救助也可能只是杯水車薪(有時(shí)甚至難以兌現(xiàn)),被害人為了獲得賠償——很多時(shí)候獲得賠償意味著得到了救命錢(qián),而不得不“諒解”被告人。在意識(shí)到被害人擁有決定犯罪人命運(yùn)的大權(quán)后,加害人及其社會(huì)關(guān)系網(wǎng)絡(luò)也會(huì)想方設(shè)法(如采取威脅、引誘、說(shuō)情等手段)謀求與被害人達(dá)成協(xié)議。B31面對(duì)現(xiàn)實(shí),我們不能指責(zé)為了獲得賠償而提出諒解意見(jiàn)的被害人,但被害人真誠(chéng)的諒解與無(wú)奈的諒解對(duì)量刑幅度的影響應(yīng)有區(qū)分,否則容易導(dǎo)致被告人恃錢(qián)傲法、不思悔改,給社會(huì)民眾造成“花錢(qián)買刑”“司法不公”的印象,同時(shí)導(dǎo)致國(guó)家利益和社會(huì)利益受損。B32
3.不得強(qiáng)迫任何人認(rèn)罪認(rèn)罰
實(shí)證研究顯示,美國(guó)紐約市的被告人經(jīng)由審判所受的宣告刑通常比接受辯訴交易者所受的宣告刑要重136%。B33如果這僅僅是因?yàn)樽鞒鲇凶锎疝q的被告人獲得了辯訴交易的量刑優(yōu)惠倒不足為怪,問(wèn)題是經(jīng)常有檢察官為了迫使被告人同意進(jìn)行辯訴交易而刻意加重控訴的刑罰以給被告人施加壓力。換言之,如果被告人拒絕作出有罪答辯,其不僅無(wú)法享受辯訴交易所帶來(lái)的定罪量刑上的寬容,還可能承受檢察官在控訴和量刑上的報(bào)復(fù)。因此,被告人往往處于十分艱難的境地:要么放棄應(yīng)有的獲得法庭審判的憲法權(quán)利而選擇有罪答辯,要么承擔(dān)在審判中被判處重刑的風(fēng)險(xiǎn)。B34因此,很多反對(duì)辯訴交易的人都認(rèn)為:在美國(guó),犯罪嫌疑人、被告人在選擇適用辯訴交易制度時(shí)并不是自愿的。這種對(duì)辯訴交易制度的批評(píng)是我們?cè)谡J(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)過(guò)程中應(yīng)引以為戒的。如果想節(jié)省司法資源,提高訴訟效率,讓更多犯罪嫌疑人、被告人認(rèn)罪認(rèn)罰,就應(yīng)該通過(guò)完善激勵(lì)機(jī)制,通過(guò)實(shí)體法上從寬、程序法上從簡(jiǎn)來(lái)激勵(lì)行為人作出趨利避害的理性選擇,而不能通過(guò)量刑上的威逼給犯罪嫌疑人、被告人施加精神壓力,從而迫使他們認(rèn)罪認(rèn)罰。
4.堅(jiān)持審判中心主義下法院擁有決定權(quán)
為了鼓勵(lì)更多犯罪嫌疑人、被告人認(rèn)罪認(rèn)罰,法院在一般情況下要采納檢察院的量刑建議。但是,如果法院經(jīng)過(guò)審理認(rèn)為量刑建議明顯不當(dāng),筆者認(rèn)為,這種情況下法院應(yīng)當(dāng)建議檢察院與被告人、辯護(hù)人重新協(xié)商,如果檢察院不同意調(diào)整量刑建議或者調(diào)整后法院仍然認(rèn)為量刑明顯不當(dāng),則法院應(yīng)當(dāng)依法作出判決。需要說(shuō)明的是,《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)工作的決定》第21條對(duì)法院量刑決定權(quán)的表述是:“人民法院經(jīng)審理認(rèn)為,人民檢察院的量刑建議明顯不當(dāng),或者被告人、辯護(hù)人對(duì)量刑建議提出異議的,人民法院可以建議人民檢察院調(diào)整量刑建議?!惫P者建議認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)中將這里的“可以建議”調(diào)整為“應(yīng)當(dāng)建議”。之所以如此,是出于以下考慮:如果是“可以建議”,那么人民法院完全“可以不建議”而徑行判決。實(shí)踐中,很多有利于犯罪嫌疑人、被告人的“可以……”都變成了“可以不……”。因?yàn)橄啾扔凇白觥保安蛔觥泵黠@更省力,在沒(méi)有利益推動(dòng)的情況下,很多司法人員都會(huì)選擇“多一事不如少一事”。將“可以”這類約束性不強(qiáng)的詞語(yǔ)改成“原則上”“應(yīng)當(dāng)”這類強(qiáng)制性更明顯的要求,有助于維護(hù)犯罪嫌疑人、被告人的合法權(quán)益。犯罪嫌疑人、被告人與檢察院簽訂具結(jié)書(shū),肯定是希望盡可能對(duì)法院的判決結(jié)果有一個(gè)準(zhǔn)確的預(yù)期,判決結(jié)果如果比具結(jié)書(shū)中商定的刑罰輕,被告人自然喜上眉梢;如果比具結(jié)書(shū)中商定的刑罰重,被告人就很容易產(chǎn)生落差感繼而上訴。雖然一般情況下公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、法院會(huì)將具結(jié)書(shū)的效力向被告人說(shuō)明,但不排除有的公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)為了鼓勵(lì)被告人認(rèn)罪認(rèn)罰而著重凸顯具結(jié)書(shū)的“有效性”。在此情況下,法院先建議檢察機(jī)關(guān)與被告人再次協(xié)商,這是對(duì)被告人心理預(yù)期的尊重和照顧,也是給予檢察機(jī)關(guān)在被告人面前重新樹(shù)立信用的契機(jī)。法院認(rèn)為量刑過(guò)重時(shí),如果直接宣判,對(duì)被告人而言固然是件喜事,但對(duì)檢察機(jī)關(guān)在該案被告人以及潛在被告人心目中的權(quán)威形象會(huì)造成不小的損毀。因此,筆者認(rèn)為,人民法院認(rèn)為量刑不當(dāng)時(shí),原則上應(yīng)當(dāng)建議人民檢察院調(diào)整量刑建議。
5.簡(jiǎn)化質(zhì)證程序
關(guān)于刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的高低,學(xué)界主要有“證明標(biāo)準(zhǔn)降低說(shuō)”和“證明對(duì)象限定說(shuō)”兩種觀點(diǎn)。如前所述,降低刑事證明標(biāo)準(zhǔn)在我國(guó)是不可行的?!白C明對(duì)象限定說(shuō)”認(rèn)為證明標(biāo)準(zhǔn)仍然是“事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分”,但只要“基本事實(shí)清楚,基本證據(jù)確實(shí)、充分”即可,實(shí)際上也降低了證明標(biāo)準(zhǔn),并且,我國(guó)《刑事訴訟法》第53條中“定罪量刑的事實(shí)”是指與定罪量刑有關(guān)的犯罪構(gòu)成要件事實(shí),其他事實(shí)原本就不需要予以證明,故“證明對(duì)象限定說(shuō)”不可采。那么,如何實(shí)現(xiàn)提高辦案效率的預(yù)設(shè)目標(biāo)呢?筆者認(rèn)為,可以通過(guò)適當(dāng)簡(jiǎn)化質(zhì)證程序來(lái)實(shí)現(xiàn)該目標(biāo)。達(dá)到“排除合理懷疑”的心證條件,就表明案件達(dá)到了“證據(jù)確實(shí)、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn)。無(wú)論是降低心證條件還是降低“證據(jù)確實(shí)、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn),都有突破刑事法治基本底線的嫌疑。B35因此,唯一可以放寬標(biāo)準(zhǔn)的是程序上的證據(jù)調(diào)查程序?!白C據(jù)調(diào)查程序的嚴(yán)格程度之所以可以放寬,并從而導(dǎo)致證明標(biāo)準(zhǔn)的隱性降低,其正當(dāng)性基礎(chǔ)源于被告人的主動(dòng)棄權(quán)”,“就認(rèn)罪認(rèn)罰制度而言,‘認(rèn)罪、‘認(rèn)罰意味著被告人對(duì)定罪量刑基礎(chǔ)的各項(xiàng)證據(jù)放棄質(zhì)證權(quán)”。B36簡(jiǎn)言之,“事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分”的實(shí)體標(biāo)準(zhǔn)不能降低,但可以適當(dāng)簡(jiǎn)化證據(jù)的調(diào)查程序。
6.明確從寬標(biāo)準(zhǔn)及從寬幅度
筆者認(rèn)為,認(rèn)罪時(shí)間、認(rèn)罪內(nèi)容和認(rèn)罪態(tài)度的不同應(yīng)在從寬幅度上有所體現(xiàn)。
(1)認(rèn)罪時(shí)間不同影響從寬幅度。如果認(rèn)罪認(rèn)罰的時(shí)間對(duì)從寬幅度沒(méi)有影響,犯罪人就會(huì)產(chǎn)生“早認(rèn)罪不如晚認(rèn)罪”的觀望心理,這不利于及早分流案件、節(jié)省司法成本。B37我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試點(diǎn)中應(yīng)不斷摸索,明確“在哪個(gè)環(huán)節(jié)認(rèn)罪可以減輕處罰,在哪個(gè)環(huán)節(jié)認(rèn)罪可以從輕處罰,使犯罪嫌疑人在認(rèn)罪之后產(chǎn)生心理預(yù)期,從而由消極抵抗轉(zhuǎn)變?yōu)榉e極配合”B38。甚至可以像有學(xué)者建議的那樣,細(xì)化每個(gè)階段可以從寬的幅度,如“犯罪嫌疑人、被告人在偵查階段如實(shí)供述罪行的,減少基準(zhǔn)刑的20%—30%;在審查起訴階段如實(shí)供述的,減少基準(zhǔn)刑的10%—20%;在法庭審判階段如實(shí)供述罪行的,減少基準(zhǔn)刑的10%以下”B39。我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度規(guī)定只有檢察機(jī)關(guān)才有資格與犯罪嫌疑人、被告人簽訂認(rèn)罪認(rèn)罰從寬具結(jié)書(shū),這并不意味著犯罪嫌疑人在偵查階段認(rèn)罪認(rèn)罰就不能獲得從寬處理。為了消除犯罪嫌疑人的擔(dān)憂,公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)明確告知其認(rèn)罪認(rèn)罰的法律效力,并將其認(rèn)罪認(rèn)罰的情況形成書(shū)面記錄。
(2)認(rèn)罪內(nèi)容不同影響從寬幅度。犯罪嫌疑人、被告人認(rèn)罪的內(nèi)容可區(qū)分為三種情形:一是只承認(rèn)犯罪事實(shí),不認(rèn)同罪名和量刑;二是承認(rèn)犯罪事實(shí)、認(rèn)同罪名,但不認(rèn)同量刑;三是承認(rèn)犯罪事實(shí)、認(rèn)同罪名且認(rèn)同量刑。筆者認(rèn)為,對(duì)這三種認(rèn)罪情形在實(shí)體量刑上不應(yīng)有所差別。因?yàn)閷?duì)案件事實(shí)的定性,即使是法學(xué)專家也會(huì)有諸多不同意見(jiàn),何況是犯罪嫌疑人、被告人。但是,這三種認(rèn)罪情形可在量刑程序上有所區(qū)分??剞q雙方的分歧越小,量刑程序可以越簡(jiǎn)略。
(3)認(rèn)罪態(tài)度不同影響從寬幅度。辯訴交易制度中只要犯罪嫌疑人、被告人承認(rèn)犯罪事實(shí),則無(wú)論其認(rèn)罪態(tài)度為何、悔罪態(tài)度為何,就認(rèn)為其履行了合同責(zé)任,控方就要履行對(duì)應(yīng)的責(zé)任——在控訴中減輕罪名或量刑。與此不同,在我國(guó),認(rèn)罪分為客觀上承認(rèn)犯罪事實(shí)和主觀上真誠(chéng)悔罪兩種情形。筆者認(rèn)為,只有后者才能體現(xiàn)犯罪行為人預(yù)防必要性的降低,因而在確定實(shí)體上的從寬幅度時(shí)應(yīng)當(dāng)對(duì)這兩種認(rèn)罪情形有所區(qū)分。在行為人真誠(chéng)悔罪的情況下,其特殊預(yù)防的必要性降低,因而可以予以實(shí)體從寬處罰。行為人僅在客觀上承認(rèn)犯罪事實(shí)的情形并不能體現(xiàn)其預(yù)防必要性下降,因而難以得到實(shí)體從寬處罰的獎(jiǎng)勵(lì)。正如有學(xué)者指出:“犯罪人認(rèn)識(shí)到自己行為的錯(cuò)誤,悔過(guò)自新,說(shuō)明該犯罪人的再犯可能性有所減小,人身危險(xiǎn)性降低,因而可以得到從寬處罰。但是,如果犯罪人惡意利用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度達(dá)到其不當(dāng)?shù)哪康?,那么,在?shí)體法上是缺乏從寬的根據(jù)的,裁判者不一定要給予其從寬的處罰?!盉40簡(jiǎn)言之,客觀上承認(rèn)犯罪與主觀上認(rèn)識(shí)到犯罪的錯(cuò)誤是兩種不同程度的認(rèn)罪,量刑規(guī)范的設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)對(duì)這兩種認(rèn)罪情形進(jìn)行區(qū)分。只有真誠(chéng)悔罪,才能說(shuō)明被告人的人身危險(xiǎn)性降低了。
7.保障被告人的反悔權(quán)與上訴權(quán)
在簽訂具結(jié)書(shū)之前,檢察機(jī)關(guān)有義務(wù)告知犯罪嫌疑人、被告人具結(jié)書(shū)的法律效力及其局限性,保證犯罪嫌疑人、被告人認(rèn)罪認(rèn)罰的自愿性,避免犯罪嫌疑人、被告人因誤認(rèn)為具結(jié)書(shū)對(duì)法官有約束力而認(rèn)罪認(rèn)罰,事后又不滿法院的量刑而撤回答辯或上訴,造成司法資源的浪費(fèi)。
在法院判決之前,犯罪嫌疑人、被告人可以行使反悔權(quán),撤回認(rèn)罪認(rèn)罰的答辯,原則上不應(yīng)對(duì)此設(shè)置前提條件,“即使在認(rèn)罪認(rèn)罰從寬協(xié)商時(shí)有律師參與并對(duì)其提供咨詢的情形下,被追訴人選擇撤回同樣應(yīng)當(dāng)被允許”B41。因?yàn)槲覈?guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的契約、合同性并不如辯訴交易制度那樣色彩濃厚,對(duì)案件的證明標(biāo)準(zhǔn)還要求達(dá)到“事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分”,即使被追訴人撤回認(rèn)罪答辯,這對(duì)案件審理也不會(huì)造成太大障礙,法院只要取消實(shí)體上從寬、程序上從簡(jiǎn)的處置即可。犯罪嫌疑人、被告人改變供述是刑事庭審中的常見(jiàn)現(xiàn)象,為了應(yīng)對(duì)這種情形,法院應(yīng)著重收集、固定實(shí)物證據(jù),而不能只依賴犯罪嫌疑人、被告人的供述作出判決。改變供述是被告人的訴訟權(quán),被告人撤回認(rèn)罪答辯時(shí),法院雖然不能再按照具結(jié)書(shū)的約定對(duì)其進(jìn)行實(shí)體和程序從寬,但也不能將其撤回認(rèn)罪答辯的行為視為認(rèn)罪態(tài)度不好的表現(xiàn)而對(duì)其加重處罰。
在法院判決之后,不應(yīng)限制被告人的上訴權(quán)。在英國(guó),選擇認(rèn)罪程序的被告人只在兩種情形下可以上訴:一是沒(méi)有理解指控的性質(zhì)或者不是有意要承認(rèn)有罪,二是所承認(rèn)的事實(shí)在法律上不可能構(gòu)成被指控的犯罪。B42在美國(guó),通過(guò)辯訴交易作有罪答辯的被告人只能以控訴機(jī)關(guān)違反“禁止雙重危險(xiǎn)”的憲法原則或者法院缺乏管轄權(quán)為由提起上訴。B43根據(jù)我國(guó)《刑事訴訟法》第226條,被告人一方上訴的,不得加重被告人的刑罰。有學(xué)者擔(dān)心被告人存在“上訴不加刑”的僥幸心理而選擇上訴,浪費(fèi)司法資源,因而提出借鑒域外經(jīng)驗(yàn),在認(rèn)罪認(rèn)罰案件中以“一審終審為原則,二審終審為例外”。筆者贊同認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的初衷是為了提高訴訟效率、節(jié)約司法資源,動(dòng)輒啟動(dòng)第二審程序會(huì)使司法的效率價(jià)值大打折扣,但筆者不贊同“限制上訴因而成為必要的選擇”B44。誠(chéng)然,美國(guó)辯訴交易制度中控方往往在認(rèn)罪答辯協(xié)議中要求被告人放棄上訴權(quán),并將此作為認(rèn)罪答辯的一個(gè)前提條件,但如前所述,美國(guó)辯訴交易制度的“合同”“協(xié)議”性很強(qiáng),對(duì)控辯雙方的約束力較強(qiáng),而我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度與此有很大不同。第一,上訴權(quán)是我國(guó)《刑事訴訟法》第216條明文賦予被告人的權(quán)利,法律條文并未規(guī)定例外情形。第二,美國(guó)辯訴交易制度中的認(rèn)罪不僅包括承認(rèn)犯罪事實(shí),還包括犯罪嫌疑人、被告人要和控方就罪名協(xié)商一致,而我國(guó)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度中的認(rèn)罪包括只承認(rèn)犯罪事實(shí)、不認(rèn)同罪名和量刑的情況,因而不能要求被告人像美國(guó)辯訴交易中的被告人那樣對(duì)罪名和刑罰不存在異議。第三,以速裁程序?yàn)槔?,?shí)踐中認(rèn)罪認(rèn)罰后又上訴的被告人只是少數(shù),速裁程序試點(diǎn)一年中被告人上訴率僅為2%。B45可能有人質(zhì)疑:速裁程序的上訴率低是因?yàn)樗m用的案件范圍是“危險(xiǎn)駕駛、交通肇事、盜竊、詐騙、搶奪、傷害、尋釁滋事等情節(jié)較輕,依法可能判處一年以下有期徒刑、拘役、管制的案件,或者依法單處罰金的案件”,這些案件的爭(zhēng)議本來(lái)就很小,而認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的適用范圍是全部刑事案件,其上訴率會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于速裁程序的上訴率。筆者認(rèn)為,這種擔(dān)憂不能通過(guò)否定被告人的上訴權(quán)加以消解。首先,假如上訴率很低,則上訴權(quán)存而不用,不會(huì)帶來(lái)制度成本。其次,較之修法和否定被告人的上訴權(quán),更為恰當(dāng)?shù)淖龇ㄊ遣粩鄰?qiáng)化認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的正當(dāng)性,完善相關(guān)程序的操作規(guī)范。正如有學(xué)者指出,司法機(jī)關(guān)“要在保證法律主體基本權(quán)利前提下,本著簡(jiǎn)化程序而不簡(jiǎn)化權(quán)利的原則來(lái)降低司法活動(dòng)的邊際成本,提高司法效率并促進(jìn)司法公正”B46。我們不能為了一味求快而忽略被告人的基本訴權(quán)。
注釋
①參見(jiàn)陳瑞華:《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度實(shí)質(zhì)上區(qū)別于美國(guó)的辯訴交易制度》,法制網(wǎng),http://www.legaldaily.com.cn/fxjy/content/2016-09/02/content_6790419_3.htm?from=timeline&isappinstalled=0,2016年9月2日;錢(qián)沖:《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度建構(gòu)探析》,正義網(wǎng),http://www.jcrb.com/procuratorate/theories/academic/201606/t20160622_1627427.html,2016年6月22日。
②④[意]貝卡利亞:《論犯罪與刑罰》,黃風(fēng)譯,中國(guó)法制出版社,2002年,第65、66頁(yè)。
③轉(zhuǎn)引自熊秉元:《正義的成本——當(dāng)法律遇上經(jīng)濟(jì)學(xué)》,東方出版社,2013年,第31頁(yè)。
⑤⑨參見(jiàn)張智輝主編:《辯訴交易制度比較研究》,中國(guó)方正出版社,2009年,第2、3頁(yè)。
⑥參見(jiàn)劉軍:《刑法學(xué)中的被害人研究》,山東人民出版社,2010年,第1頁(yè)。
⑦參見(jiàn)馮衛(wèi)國(guó)、張向東:《被害人參與量刑程序:現(xiàn)狀、困境與展望》,《法律科學(xué)》2013年第4期;李?yuàn)^飛:《刑事被害人的權(quán)利保護(hù)——以復(fù)仇愿望的實(shí)現(xiàn)為中心》,《政法論壇》2013年第5期。
⑧參見(jiàn)[美]喬治·費(fèi)希爾:《辯訴交易的勝利——美國(guó)辯訴交易史》,郭志媛譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社,2012年,第154頁(yè)。
⑩參見(jiàn)冀祥德:《建立中國(guó)控辯協(xié)商制度研究》,北京大學(xué)出版社,2006年,第9—12頁(yè)。
B11該案中,孟廣虎與王玉杰發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),孟廣虎打電話叫來(lái)五六個(gè)人與王玉杰爭(zhēng)吵并互毆,導(dǎo)致王玉杰小腿骨折、脾臟破裂。事后,在沒(méi)能抓到其他同伙,沒(méi)有查清重傷后果是何人所為的情況下,檢察院以故意傷害罪起訴孟廣虎。鑒于控辯雙方意見(jiàn)分歧嚴(yán)重,檢察機(jī)關(guān)建議采用辯訴交易方式審理本案。參見(jiàn)張景義等:《聚焦國(guó)內(nèi)“辯訴交易”第一案》,中國(guó)法院網(wǎng),http://www.chinacourt.org/article/detail/2002/08/id/9780.shtml,2002年8月8日。
B12近年來(lái)發(fā)生的涉及不同階層的案件如賈敬龍案、藥家鑫案、鄧玉嬌案等,往往引發(fā)較大范圍的討論。
B13B24參見(jiàn)樊崇義、李思遠(yuǎn):《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬程序中的三個(gè)問(wèn)題》,《人民檢察》2016年第8期。
B14B34陳瑞華:《比較刑事訴訟法》,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2010年,第418、421頁(yè)。
B15B28張遠(yuǎn)煌主編:《寬嚴(yán)相濟(jì)刑事政策與刑法改革研究》,中國(guó)人民公安大學(xué)出版社,2010年,第165、172—173頁(yè)。
B16參見(jiàn)勞東燕:《罪刑法定本土化的法治敘事》,北京大學(xué)出版社,2010年,第174頁(yè)。
B17周欣:《歐美日本刑事訴訟——特色制度與改革動(dòng)態(tài)》,中國(guó)人民公安大學(xué)出版社,2002年,第60頁(yè)。
B18B43參見(jiàn)張吉喜:《被告人認(rèn)罪案件處理程序的比較法考察》,《時(shí)代法學(xué)》2009年第3期。
B19See Robert E.Scott, William J.Stuntz,Plea Bargaining as Contract, Yale Law Journal, Vol 101, 1992, p.1.
B20B29祁建建:《美國(guó)辯訴交易研究》,北京大學(xué)出版社,2007年,第47、151—156頁(yè)。
B21B33王兆鵬:《美國(guó)刑事訴訟法》,北京大學(xué)出版社,2014年,第678、676頁(yè)。
B22B23See American Bar Association,ABS Standards for Criminal Justice Pleas of Guilty Third Edition, http://www.americanbar.org/publications/criminal_justice_section_archive/crimjust_standards_guiltypleas_toc.html.
B25林東茂:《一個(gè)知識(shí)論上的刑法學(xué)思考》(增訂3版),中國(guó)人民大學(xué)出版社,2009年,第298頁(yè)。
B26這一例子是筆者根據(jù)美國(guó)新澤西州地區(qū)法院法官凱瑟琳·海登2016年11月在京都刑事辯護(hù)研究中心與耶魯大學(xué)中國(guó)中心共同舉辦的“關(guān)于刑事辯護(hù)中的‘認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度研討會(huì)”上的發(fā)言稿整理而來(lái)。相關(guān)內(nèi)容還可參見(jiàn)祁建建:《美國(guó)律協(xié)〈刑事司法標(biāo)準(zhǔn)〉之〈有罪答辯標(biāo)準(zhǔn)〉評(píng)析》,《中國(guó)刑事法雜志》2016年第5期。
B27American Federal Rules of Criminal Procedure 11 (f).
B30參見(jiàn)張明楷:《責(zé)任刑與預(yù)防刑》,北京大學(xué)出版社,2015年,第306—307頁(yè)。
B31參見(jiàn)李翔:《重罪案件刑事和解與刑法基本原則的價(jià)值沖突及融合》,《北方法學(xué)》2013年第5期。
B32參見(jiàn)劉思齊:《論司法正義視角下的被害人量刑意見(jiàn)》,《甘肅社會(huì)科學(xué)》2015年第6期。
B35B36參見(jiàn)孫遠(yuǎn):《論認(rèn)罪認(rèn)罰案件的證明標(biāo)準(zhǔn)》,《法律適用》2016年第11期。
B37參見(jiàn)北京市海淀區(qū)人民法院課題組:《關(guān)于北京海淀全流程刑事案件速裁程序試點(diǎn)的調(diào)研——以認(rèn)罪認(rèn)罰為基礎(chǔ)的資源配置模式》,《法律適用》2016年第4期。
B38陳衛(wèi)東、胡晴晴:《刑事速裁程序改革中的三重關(guān)系》,《法律適用》2016年第10期。
B39譚世貴:《實(shí)體法與程序法雙重視角下的認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度研究》,《法學(xué)雜志》2016年第8期。
B40王瑞君:《“認(rèn)罪從寬”實(shí)體法視角的解讀及司法適用研究》,《政治與法律》2016年第5期。
B41陳衛(wèi)東:《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度研究》,《中國(guó)法學(xué)》2016年第2期。
B42參見(jiàn)孫長(zhǎng)永:《探索正當(dāng)程序——比較刑事訴訟法專論》,中國(guó)法制出版社,2005年,第598頁(yè)。
B44參見(jiàn)李建明、陳春來(lái):《認(rèn)罪認(rèn)罰案件速裁程序研究》,《人民檢察》2016年第7期。
B45參見(jiàn)張建升等:《刑事案件速裁程序的試點(diǎn)探索與理論建構(gòu)》,《人民檢察》2015年第19期。
B46李本森:《法律中的二八定理——基于被告人認(rèn)罪案件審理的定量分析》,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》2013年第3期。
責(zé)任編輯:鄧林