邢延
詩詞是中國古代最美、最動人的也最擅長抒情的文字,朗朗上口而又意味雋永:或情調(diào)嫻雅,或懷抱曠達(dá),或豪放慷慨……它們是古代文學(xué)藝術(shù)的精華,是中國文化的寶藏。任憑時光流逝,歲月更替,古老的詩詞仍以它無限的魅力超越時空。
嚴(yán)羽說“詩有別材”,其實,詩也有“別語”。詩歌語言與其他文學(xué)樣式的語言相比,更具抒情性、含蓄性、精練性、跳躍性。中國詩歌多半是短小的抒情詩,一首詩里面的詞語數(shù)量并不多,蘊(yùn)含的意象卻非常豐富。如果能在作文中引用一些古詩文,必然能使自己的文字呈現(xiàn)出別樣的精彩。
直接引用——將名句用作主旨句,言簡意賅
很多古詩文名句本身就是哲理性很強(qiáng)的句子,如果這種名句恰好貼合作文立意,我們可以大膽地在開頭就直接引用進(jìn)來作為文章的主旨句,言簡意賅還充滿文學(xué)氣息,在顯著的位置給文章增加亮點。
碎碎的歷史塵埃含著溫潤的水汽撲面而來?!胺蛭ú粻?,故天下莫能與之爭。”古鎮(zhèn)的智慧,千燈的智慧,于此,悄然散發(fā)。(節(jié)選自2015年江蘇省高考優(yōu)秀作文《逃離“智慧”的周莊》)
古詩云:“自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝?!边@是樂觀與通達(dá),也是個性與創(chuàng)新。自古太多的悲傷情懷,似乎一到秋天,日歷一撕下,人的心境也會轉(zhuǎn)涼,盡管那炎熱與夏天并無二致?!扒叭酥鰝湟?!”秋,承載了太多的悲傷情懷,有“天涼好個秋”,也有“物換星移幾度秋”“秋色連波,波上寒煙翠”。只有這一聲與眾不同的啼鳴喚起了后代對秋的審美。(節(jié)選自2016年江蘇省高考優(yōu)秀作文《我言秋日勝春朝》)
這兩篇作文,都用詩句開篇,直接點明中心。前一篇說明“不爭”才是千燈的智慧,后一篇用“我言秋日勝春朝”的創(chuàng)新立意入題,說明要在他人無言之處有言。引用恰當(dāng),為文章增色不少。
嵌用
(一)用名句說明道理,形象生動
還有一些古詩文名句,雖然不是直接講述道理的哲理句,但是詩句本身意蘊(yùn)豐富,給我們展現(xiàn)了一種現(xiàn)象,能夠引發(fā)我們不同的感悟。對于這類詩句,我們在引用過程中,可以加上自己的分析,用來說明道理,相當(dāng)于舉了一個例子,讓原本枯燥的說理顯得更加形象生動,更容易讓讀者接受。
古人曾云:“深處種菱淺種稻,不深不淺種荷花?!惫湃苏嬲媸前焉顪\的智慧發(fā)揮到了極致,深也罷,淺也罷,妖嬈多姿的荷花,凌波盛放的菱葉,蛙聲一片的稻田,均以最適宜的水土來保障,等待那個收獲的季節(jié),糧倉俱滿,菱藕飄香。(節(jié)選自2015年江蘇省高考優(yōu)秀作文《智慧之光》)
《智慧之光》一文用“種菱”“種稻”“種荷花”的區(qū)別,說明做事找到適宜的方法才是智慧所在。在引用的詩句后面,緊接著的是對這詩句內(nèi)涵的分析闡釋,而這個分析闡釋是與文章的關(guān)鍵、主題緊密相關(guān)的。智慧究竟有怎樣的內(nèi)涵?抽象的解釋雖然比較確切,但缺少一種文學(xué)的氣息,而詩句將古人的智慧形象地加以呈現(xiàn),既生動,又富有文學(xué)的韻味。
愿文藝創(chuàng)作者以心為筆,言之有盡,意之無窮,人的心靈方可從中獲得碩果累累,宛如從清水中浮現(xiàn)一個純粹的精神世界。筆者自然即可“一語天然萬古新,豪華落盡見真淳”。(節(jié)選自2015年江蘇省高考優(yōu)秀作文《大音希聲,大智涌泉》)
在作者分析完觀點之后,巧妙地引入詩句“一語天然萬古新”,自然地道出了應(yīng)該從心出發(fā),進(jìn)行文藝創(chuàng)作的道理。以詩句的簡潔韻味道出這樣做的結(jié)果,落筆自然,不著痕跡。
(二)把名句嵌入句子,富有意蘊(yùn)
還有一些古詩文名句,可能并不適合作為中心論點,也不適合成為論據(jù)。但是也并不妨礙我們使用,只要合適,我們大可將它們作為句子的一部分,使文章含蓄精練,還有文化味。
智慧不是用來攫取的,而是滲透進(jìn)我們的血液中,用來引領(lǐng)我們?nèi)ミm應(yīng)世界的。明乎此,則可覓得“一花一世界,一葉一菩提”的禪意悠境。(節(jié)選自2015年江蘇省高考優(yōu)秀作文《智慧之光》)
詩句本身具有含蓄蘊(yùn)藉的特點,它非常適合嵌入文句之中,不露痕跡地為自己的文章增色?!岸U意悠境”究竟是怎樣的一種境界?作者引用了“一花一世界,一葉一菩提”的詩句,為這個“禪意悠境”作了生動的注解。
齊白石老人的智慧在那一幅為榮寶齋所作的繪畫中盡顯:晶瑩的水晶盤中,盛滿了飽滿的孕育著鮮活欲有崩裂之勢的一年櫻桃,并題之以“女兒口色”。傳統(tǒng)的櫻桃已經(jīng)被寄予了憂愁百般的傷感之語,“最是無情一點紅”。但是,齊白石老人卻靈光乍現(xiàn),賦予櫻桃新的生命力。這就是“無話則長”,以創(chuàng)新的靈蝶帶起文風(fēng)四溢,留給后世一段精神波濤的佳話。(節(jié)選自2015年江蘇省高考優(yōu)秀作文《大音希聲,大智涌泉》)
“最是無情一點紅”,以詩句來佐證傳統(tǒng)櫻桃的象征意義,表現(xiàn)其傷感意味。詩句讓平實的敘述多了一抹亮色,同時更加突出齊白石藝術(shù)上的創(chuàng)新,自然引出作者的思想,言有盡,而意無窮。
化用
詩歌含蓄蘊(yùn)藉,如果我們不直接引用,而是摘取古詩句中的典型意象、意境,或者將古詩句意象擴(kuò)充,進(jìn)行鋪敘描摹、想象拓展,也能讓自己的文章呈現(xiàn)出古典韻味。
是啊,是啊,裝千金有何用?千金終有散盡時,不如裝一捧熱愛,一份堅忍,則縱使前方是蜀道的千回百轉(zhuǎn),懸崖峭壁,亦能一往無前,登頂為峰。(節(jié)選自2016年山東省高考優(yōu)秀作文《張岱的行囊》)
此節(jié)選語段化用了李白的《將進(jìn)酒》《蜀道難》,不直接引用,以具象“千金”與抽象“熱愛”“堅忍”之義形成對比;取詩句中的意象賦予其比喻義,以“蜀道之難”比喻人生路上的困難,借助形象的詩句更好地說理。
我看到了一群辛勞的工匠,他們在清澈的泛著漣漪的河邊坎坎伐檀;我看到了乘著一葉柏舟的少女,她的眼中閃動著愛情的光芒;我看到了左顧右盼的年輕人,他正徘徊在蒹葭蒼蒼的河畔,追尋在水一方的伊人……(節(jié)選自2016年北京市高考優(yōu)秀作文《神奇的書簽》)
化用《詩經(jīng)》名篇,結(jié)合聯(lián)想與想象,使古老的詩句化成一幅幅清新古樸的畫面,呈現(xiàn)在讀者眼前,讓人仿佛回到了那個遙遠(yuǎn)的年代,身臨其境。
綜合運用——直接引用、嵌入與化用的結(jié)合統(tǒng)一
“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟?!碑?dāng)你的古詩文積累到了一定程度,同時你對這些古詩句也有著比較深刻的認(rèn)識,那么,你就可以玩轉(zhuǎn)古詩句了。你可以根據(jù)文章的內(nèi)容,在自己的儲存?zhèn)}庫里尋找適合的古詩句,讓精辟的、優(yōu)美的、有味的古詩句代替你呈現(xiàn)形象的畫面,表達(dá)深刻的思想,從而將這些內(nèi)容自然、順暢地糅合在文章里。
最高明的智慧,并不存在于史書里跌宕起伏的英雄人生中,反而存在于籍籍無名的布衣百姓身上。智慧到了這種地步,已然接近自然和哲學(xué)。青山綠水中的簡陋居室,漁樵江渚上的樸實生活,摒除了逐鹿中原的刀光劍影,余下了清貧安逸的閑云野鶴。古代德士向我們展示了什么是超凡脫俗、超然物外的智慧。如莊子所云:“至人無己,神人無功,圣人無名?!碑?dāng)一個人的心靈可以遁于世俗、融入宇宙時,這種糅合了靜與慢的心態(tài)與生活,就是智慧。智慧至此脫掉了華貴的外衣,露出了親和、質(zhì)樸、自然的真實面貌。人人都向往這種境界,但大多數(shù)人都還未來得及撥開心頭的迷霧。(節(jié)選自2015年江蘇省高考優(yōu)秀作文《智慧的境界》)
在本段中,作者的思想馳騁于豐富浩瀚的古詩文中,時而直接引用,時而間接化用……古詩文不僅為其文章增色,同時也改造著其語言系統(tǒng),更重要的是,深刻的古詩文也成為了其思想的源泉。
那么,是不是背了很多古詩句,就一定能用到自己的作文中去呢?其實,在古詩文與自己的文章之間,是有一條界線的,很多時候,你不是不記得古詩句,而是不會聯(lián)想、不會運用。要想用好古詩句,得做到以下兩點。
要有自己的消化:不能簡單地引用一下就了事,需要有一定的聯(lián)系與分析。
要與文章匹配:古詩句往往意蘊(yùn)豐富、含蓄深長,我們要使其與文章的觀點、主題相匹配,巧妙地結(jié)合,從而生發(fā)出新的、有個性的意義。
另外,引用要適當(dāng),大段大段鋪陳式的運用,不但不能加分,還有炫技之嫌。適合的,適度的,才是最好的。
課堂內(nèi)外·創(chuàng)新作文高中版2017年3期