德高為師 學(xué)高為范

摘 要：被譽為“德高、學(xué)高和壽高”的著名語言文字學(xué)家周有光先生于1月14日不幸逝世，享年112歲。周老在祖國語言文字事業(yè)上建樹頗多，貢獻卓著，比如創(chuàng)建了現(xiàn)代漢字學(xué)和無編碼輸入法等，本文對此做些粗淺評述。本人有幸兩次拜訪周老，可謂受益良多，并在周老感召下，進行了一些語言文字方面的研究。

關(guān)鍵詞：周有光；現(xiàn)代漢字學(xué)；無編碼輸入法；《現(xiàn)代常用漢字規(guī)范字典》

中圖分類號：H02 文獻標識碼：A 文章編號：1673-2596（2017）04-0166-03

驚聞周老有光先生1月14日溘然長逝，我感到萬分悲慟。對周老的仙逝，深表痛悼。

我退休不不久就被聘到國家語委《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》課題組從事字詞典的編寫工作。我們和周老同住國家語委（原中國文字改革委員會）家屬大院——北京市東城區(qū)朝內(nèi)大街后拐棒胡同甲2號，周老住北面新一樓一單元三樓，我們住南面排字樓二樓，所以經(jīng)?？吹街芾献谳喴紊嫌杀Ｄ吠浦鰜頃裉?、活動筋骨，偶爾也跟老人家擺擺手打個招呼。

周老作為著名語言文字學(xué)家、杰出文字改革家，他制定《漢語拼音方案》、促成國際投票通過《漢語拼音方案》成為拼寫漢語的國際標準等方面做出了突出貢獻。他早年提出的“現(xiàn)代漢字學(xué)”的著名觀點，首見于《現(xiàn)代漢字中聲旁的表音功能問題》，后又見于《漢字聲旁讀音便查》的《序言》和《后記》以及《現(xiàn)代漢字學(xué)發(fā)凡》。周老認為：“漢字學(xué)可以分為兩部分：一、歷史漢字學(xué)，二、現(xiàn)代漢字學(xué)。”“現(xiàn)代漢字學(xué)以現(xiàn)代漢字為研究對象，目的是為今天和明天的應(yīng)用服務(wù)，為‘四化服務(wù)，盡量減少漢字在現(xiàn)代生活中的應(yīng)用不便?！薄啊F(xiàn)代漢字學(xué)是個新名稱、是件新事物。它播種于清末，萌芽于‘五四，含苞于解放，嫩黃新綠漸見于今日。它是時代的需要，有待切實研究。”“在漢字學(xué)的領(lǐng)域里，應(yīng)當厚今而不薄古，開今而不泥古，用今而不廢古?！保ā稘h字聲旁讀音便查·后記》）此外，他在《現(xiàn)代漢字學(xué)發(fā)凡》中也詳細進行了討論，他說：“現(xiàn)代漢字學(xué)研究的問題和研究方法跟歷史漢字學(xué)很不相同?！@決不是拋棄或背叛歷史漢字學(xué)。”

“現(xiàn)代漢字”這個術(shù)語雖然在周先生之前就有提及（丁西1952.8，黎錦熙1952.9，吳玉章1955，魏建功1964，文之初1965.9），但作為一門學(xué)問——“現(xiàn)代漢字學(xué)”的明確提出當屬周先生。自周先生提出“現(xiàn)代漢字學(xué)”的觀點后，響應(yīng)者眾。其中，上海師大高家鶯和華東師大范可育兩教授撰寫的《建立現(xiàn)代漢字學(xué)芻議》（1985.4）揭開了高?！冬F(xiàn)代漢語》教材“文字”部分改革的序幕。研究現(xiàn)代漢字學(xué)的論著也不斷出現(xiàn)，如蘇培成、費錦昌、高更生等的名家大著。筆者于1969年10月大學(xué)畢業(yè)后，一直在高校主要從事“現(xiàn)代漢語”的教研工作，權(quán)且算是周老麾下的一名小卒。我不僅把周老理念貫徹到“現(xiàn)代漢語”教學(xué)中，在學(xué)生畢業(yè)實習(xí)前的“漢字過關(guān)”中也盡力貫徹了這一思想。在我編著的《現(xiàn)代常用漢字規(guī)范字典》（2006.4）中同樣運用了現(xiàn)代漢字的字符分析即構(gòu)字法分析和現(xiàn)代漢字的核心結(jié)構(gòu)單位——部件的分析，在研究諸家著述的基礎(chǔ)上，總結(jié)歸納出“意符字、意音字、記號字、意號字、音號字、意音號字、合音合意字”等7種構(gòu)字法（詳見《字典·前言》），并運用每個常用漢字的分析中，這在學(xué)界尚屬首次。《字典》出版后，影響尚好，有多篇書評予以評論。

誠如周老所言，“現(xiàn)代漢字學(xué)”是個新名稱、新事物，因此對“現(xiàn)代漢字學(xué)”的研究遇到的問題越多，請教周老的愿望也就越迫切。此外，由我負責(zé)修訂的《現(xiàn)代漢語異形詞規(guī)范詞典》（2002.12）的“代序”——《異形詞的整理和漢語詞匯的歧異現(xiàn)象》為周老賜稿（時年97歲）。“代序”對李行健先生主持并通過專家鑒定委員會和審定定委員會審定通過的國家語言文字規(guī)范文件《第一批異形詞整理表》（教育部、國家語委2001—12—19發(fā)布）予以充分肯定的同時，又提出一些獨到見解，讀后頗覺有請教周老的必要?；谝陨隙?，便與詞典組友人商定，找個恰當?shù)臋C會拜訪周老。2008年6月26日上午9時，在友人引領(lǐng)下拜見了周老。小書房開一門，便看見一位百歲老人側(cè)身向外坐在書桌前樂呵呵地等待我們。周老順手拿出助聽器放在耳郭里，不緊不慢地說；“人老了，聽力減退，不戴這個不行了?！边呎f邊叫我坐下。于是我便在那張脫了漆的舊式木桌旁與周老相對而坐。我說：“周老，您倡導(dǎo)的‘現(xiàn)代漢字學(xué)的觀點，我們非常贊同，我們在‘現(xiàn)代漢語課中也都講‘現(xiàn)代漢字了，但有些問題還不甚理解，敬請周老指教。”周老說：“現(xiàn)代漢字學(xué)是一門大學(xué)問，一個泱泱大國應(yīng)該有這一門學(xué)問?！苯又臀姨岢龅南嚓P(guān)問題耐心地向我解釋，邊說邊從背后的書架上取下北大蘇培成教授的《現(xiàn)代漢字學(xué)綱要》給我看。我說，這本書我買了，經(jīng)常拜讀。周老說：“蘇培成很贊同我的觀點，也很有研究，他們北大已經(jīng)率先開了這門課，很有影響?！蔽艺f：“費錦昌、張靜賢他們也都有新著問世。”周老馬上接對說：“費錦昌他們那本書是請我寫的‘序言?！边@時我將手中的拙著《現(xiàn)代常用漢字規(guī)范字典》雙手奉上，并說：“這本字典是遵照周老的教導(dǎo)編寫的，水平有限，恭請周老賜教?！敝芾辖舆^字典，邊翻看著邊說：“好啊，大家都來研究，‘現(xiàn)代漢字學(xué)不久不就會長成參天大樹了嗎！”周老邊說邊舉起右手向上一指，并哈哈大笑起來。他笑得那么天真，那么可愛！我的崇敬之情油然而生。這時，周老喊保姆小田將他的新著《周有光百歲口述》取來，他戴上花鏡，在扉頁寫上：“萬有先生 指正”，下面又簽上“周有光 2008—06—26 時年103歲”，然后鄭重地送給我。接著，我又問周老關(guān)于異形詞的兩個小問題。

我環(huán)顧四周，在這八九平米的小屋里，褪了色的舊式木制書架上全放滿了書，不禁脫口而出；“周老，您這屋也太小了！”周老卻風(fēng)趣地說：“房間小，對聽覺有利。心寬室自大，室小心乃寬。”聽著這位百歲老人說出這般富有哲理的話語，令人敬重，深受啟迪。我又問：“周老，您老身體保養(yǎng)得這樣好，有啥秘訣呀？”周老回答道：“什么秘訣也沒有。我的生活很簡單，不吃補品，不吃油煎肉類，主要吃雞蛋、青菜、牛奶、豆腐四樣，我每天做的事兒也是四樣：睡覺、吃飯、看書、寫文章?！边@兩個“四樣”，不正道出了周老生活的“秘訣”嗎！研究表明，看書、寫作可以刺激大腦興奮，延緩衰老，這從百歲老人的身上體現(xiàn)得尤為突出。接著周老又說：“我寫作不用手寫，而是用一臺夏普打字機?！?

早在1984年，周老就同從事軟件開發(fā)的林才松先生合作研制成功全國第一臺中文詞語處理機（漢語拼音電腦），1988年4月日本夏普公司根據(jù)周先生“從拼音到漢字自動變換不用編碼”的設(shè)想研制出世界上第一臺中西文電子打字機（WL—1000C），俗稱“夏普打字機”，周老戲稱“傻瓜電腦”。為答謝周老，公司特送他一臺，83歲的周老從此“換筆”，用它寫信、寫文章、寫書稿，效率提高了5倍。周老是中國年齡最大而“換筆”最早的學(xué)者之一。當你讀了周老83歲時發(fā)表的《從“拆字編碼”到“拼音變換”》（早見于香港1988年《語文建設(shè)通訊》，后《電腦愛好者》1994年第8期轉(zhuǎn)載）的論文，就會驚訝地發(fā)現(xiàn)周老從50年代就開始了編碼研究，經(jīng)長期多種輸入法的試用，在80年代“萬‘碼奔騰”之時，周老卻極力主張最大眾、最普及的漢語拼音輸入法，即后來被稱作“無編碼輸入法”。用這種方法不用編碼就可以輸出漢字，值得大力推廣。周老認為，拼音在信息化時代成了中外信息溝通交流的橋梁，拼音正在幫助中國進入全球化時代。毫不夸張地說，現(xiàn)在絕大多數(shù)使用電腦的人都是在自覺不自覺地用“無編碼輸入法”，即用漢語拼音打字、寫文章、編輯書籍。

這次拜訪給我留下了極深的印象，受半小時時間的限定，我不得不起身告辭：“周老，您多保重！”臨行前，請保姆給我們拍下了兩張合影，定格在恒久的瞬間，成了永久的紀念。

在周老的感召下，我在現(xiàn)代漢字學(xué)研究方面也花了些精力，收到了一定效果。高教社組編一套高校文科教材，編委會發(fā)文征集編寫人員，我也忝列《現(xiàn)代漢語》教材的編者之中。第二版修訂，我承擔(dān)了重寫“現(xiàn)代漢字”章之大部（二版至2016年11月共印6次，22174冊）。筆者對現(xiàn)代漢字的范圍、性質(zhì)、特點和結(jié)構(gòu)等進行了較全面闡釋，這在國內(nèi)高?！冬F(xiàn)代漢語》教材中尚居前位。教材中有關(guān)“現(xiàn)代漢字”（構(gòu)字法中刪去了“合音合意字”而成為6種）的內(nèi)容，后收入《真誠？嚴謹？執(zhí)著》（簡稱《慶賀文集》2012.9）。

為當面答謝周老的諄諄教誨，時過4年之后的一天上午，由友人陪同，我第二次拜望周老。一見到身體硬朗、精神矍鑠的周老，我分外高興。這次敬拜，除了談?wù)搶W(xué)習(xí)周老的贈書《百歲口述》的心得，還匯述了現(xiàn)代漢字研究和用拼音打字的點滴收獲。周老點點頭，童稚般地笑著說：“好??！”除此，我還就國家語委正在研制的《規(guī)范漢字表》的幾個問題請教周老，周老都精煉地予以解答。友人在一旁說出請周老為《慶賀文集》題詞的想法，周老聽后沉思片刻，欣然寫下“酷愛教育，勤于筆耕”8個大字，接著照例寫下“周有光 2012—04—30 時年107歲”。這題詞凝聚著周老對晚輩的提攜和關(guān)懷，表達了老一輩語言學(xué)家對后學(xué)的鼓勵和希望?！稇c賀文集》出版時，主編將這款題詞和上次合照一同收入其中，并用快遞寄贈周老，以表達我們的感激之情。

2017年1月13日剛剛過完112歲生日的周老于14日凌晨3點30分在安祥的睡夢中駕鶴西去。噩耗傳來，我無比痛惜！周老的音容笑貌仍歷歷在目，深深地印刻在我的記憶里。周老不幸辭世，是語言文字學(xué)界的一大損失，我們也為失去一位最崇敬的學(xué)術(shù)前輩、長者而傷悲。我作為語言文字戰(zhàn)線上的一個老小兵，決心踐行“終身教育，百年自學(xué)”的理念，為祖國的語言文字事業(yè)竭力做些力所能及的事情，我想這就是對周老最好的尊重和紀念吧！

參考文獻：

〔1〕周有光.現(xiàn)代漢字中聲旁的表音功能問題[J].中國語文，1978，（03）：172—177.

〔2〕周有光.漢字聲旁讀音便查[M].長春：吉林人民出版社，1980.161—162.

〔3〕周有光.現(xiàn)代漢字學(xué)發(fā)凡[A].語文現(xiàn)代化（2）[C].北京：知識出版社，1980.94—103.

〔4〕周有光.異形詞的整理和漢語詞匯的歧異現(xiàn)象[N].中國教育報，2002—04—01.

〔5〕高家鶯，范可育.建立現(xiàn)代漢字學(xué)芻議[J].上海師大學(xué)報，1985，（04）.

〔6〕張萬有.現(xiàn)代常用漢字規(guī)范字典[M].西安：陜西人民教育出版社，2006.

〔7〕張萬有.漢字部件小議——兼評黃廖主編《現(xiàn)代漢語》的偏旁部件等同說[J].赤峰學(xué)院學(xué)報，2005，（03）：3—4.

〔8〕周有光.書寫革命和腦力更新——一次電腦比賽會上的發(fā)言[J].外語教學(xué)與研究，1990，（02）：1-2.

〔9〕葉平，羅治馨.中國換筆潮——計算機與漢字書寫革命[M].珠海：珠海出版社，1994.10.

（責(zé)任編輯 王文江）