韋含羽
價值判斷,即關(guān)于價值的判斷,是指某一特定的客體對特定的主體有無價值、有什么價值、有多大價值的判斷。也就是說,即使是對于相同的客體,如果主體不同,做出的價值判斷也是不同的。因此,要作出準確的價值判斷,首先必須明確主體。因此,編輯在審稿過程中,首要的任務(wù)就是必須明確編輯審稿的價值主體。在編輯審稿過程中明確價值主體是作出令人滿意的價值判斷的前提。我們都知道,在編輯審稿中,文本、作者和讀者、編輯是審稿過程中的三個基本要素,其中,文本是客體,作者和讀者是主體,而編輯是價值判斷的實際工作者。出版物的兩端,一端是作者,另一端是讀者。只有以作者和讀者為中心作出的價值判斷才是最有意義的。
編輯審稿不是一個簡單的流水線。編輯既要向作者傳達讀者的需求信息,又要向讀者發(fā)布作者的創(chuàng)作信息。編輯在作者和讀者之間形成比作者更了解讀者需求、比讀者更熟悉作者特點的優(yōu)勢,編輯在充當溝通作者與讀者聯(lián)系的橋梁和中介的同時,也不斷地從他們身上吸取營養(yǎng),充實和提高自己,從而使三者關(guān)系不斷實現(xiàn)新的良性循環(huán)。這樣,編輯才能在審稿中作出滿意的價值判斷。
編輯價值判斷的過程對編輯本身的專業(yè)素質(zhì)要求很高,因此,這就需要編輯具備一定的基本素質(zhì):
一、政治素質(zhì)。編輯人員應(yīng)該有科學的世界觀,要通過學習馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想和科學發(fā)展觀,在工作實踐中堅持正確的立場和政治方向,做好政治把關(guān)工作。對涉及政治原則的問題,一定要保持高度的政治敏銳性,善于及時發(fā)現(xiàn)和防止錯誤的政治問題在出版物中出現(xiàn)。
二、思想素質(zhì)。大量實踐證明,編輯在審稿時要提高作品的思想境界,首先得先提高編輯人員的思想境界。編輯和教師一樣,都是人類靈魂的工程師,應(yīng)該具有文化的追求,科學的信仰、高尚的道德和美好的情操。只有自我思想素質(zhì)的提高,審稿時才能在眾多稿件中發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀的作品。
同時, 編輯人員的思想素質(zhì)還體現(xiàn)在全心全意為廣大的人們?nèi)罕姺?wù),為消費者、為作者服務(wù),工作講奉獻,甘當人梯,不利用職權(quán)牟取私利。
三、文化素質(zhì)。文化素質(zhì)是編輯人員從事本職工作的專業(yè)基礎(chǔ)。編輯人員的文化素質(zhì)構(gòu)成,除了基本的理論修養(yǎng)、扎實的專業(yè)訓練、開闊的知識視野、深厚的語言文字功底外,還應(yīng)包括科學的思維方式、廣泛的閱讀興趣和先進的學習方法。沒有后者,編輯的文化素質(zhì)也會因為知識的老化、思想的封閉而逐漸下降。編輯的文化素質(zhì)還必須包括對現(xiàn)代科學有關(guān)知識的了解和具備一定的現(xiàn)代技術(shù)操作能力。
四、職業(yè)素質(zhì)。所謂“職業(yè)素質(zhì)”,是指在職業(yè)實踐中逐漸形成的一種專業(yè)素養(yǎng)。編輯人員的職業(yè)素質(zhì)包括出版理論修養(yǎng)和編輯實務(wù)經(jīng)驗,分別表現(xiàn)為職業(yè)追求、職業(yè)敏感和職業(yè)作風。
(一)職業(yè)追求。編輯的職業(yè)追求是一種文化追求。編輯組稿時,要結(jié)合刊物自身的定位和讀者的文化需求,有選擇性地組織作品。在審稿時,要按照社會對精神產(chǎn)品價值取向的根本要求,對作者創(chuàng)作的作品進行審識鑒別,篩選優(yōu)化,從中發(fā)現(xiàn)具有文化傳播價值和文化積累價值。
(二)職業(yè)敏感。編輯的職業(yè)敏感是由對編輯職業(yè)的熱愛和專注,由長期的經(jīng)驗積累和深入思考所養(yǎng)成的一種思維習慣和感知、反應(yīng)能力。這既是一種文化性敏感,也是一種市場性敏感。有了這種敏感,就會善于從職業(yè)角度捕捉各種有用信息,并迅速作出判斷和反應(yīng),在編輯審稿中就能作出有分量的價值判斷。
(三)職業(yè)作風。編輯的職業(yè)作風應(yīng)該是一種一絲不茍、嚴謹求實的作風。編輯工作是一項嚴肅、細致的工作,任何粗枝大葉都會造成難以彌補的損失。在審稿過程中,要拒絕想當然,拒絕僥幸和浮躁。面對稿件,要像戰(zhàn)士進入陣地一樣全神貫注。編輯在審稿時要學會獨立思考,養(yǎng)成勤查工具書的習慣,無論是審稿、加工整理還是讀校樣,都不能放過一個疑點。編輯在審稿時要發(fā)揚一絲不茍、字斟句酌、作風嚴謹?shù)木瘛?/p>
編輯人員具備了上述的政治、思想、文化和職業(yè)四個方面的素質(zhì),僅僅只是審稿過程中價值判斷的一個基礎(chǔ),在此基礎(chǔ)上,編輯人員還應(yīng)該明確編輯與作者、讀者的關(guān)系,只有明確三者關(guān)系,才能在審稿的價值判斷中做出合適的取舍。在實際工作中,編輯與作者、讀者的關(guān)系是:
一、編輯與作者的關(guān)系。編輯與作者的關(guān)系是同志式的互助合作關(guān)系。編輯人員和作者具有共同的奮斗目標,即為讀者提供質(zhì)量優(yōu)秀的作品。編輯要牢固樹立作者觀念,充分尊重作者的人格、學術(shù)觀點和創(chuàng)作風格,在“為讀者服務(wù)”的共同目標下,既充分尊重作者的勞動,維護作者的合法權(quán)益,又嚴格按照質(zhì)量標準取舍稿件,對各種作者一視同仁;既經(jīng)常向作者學習,熱情為作者服務(wù),又敢于和善于向作者表達讀者的意見和自己的看法。當與作者產(chǎn)生分歧時,既要堅持原則,又要注意方法,與作者既然是交換意見,就只有通過平等協(xié)商討論,從而使問題得到妥善解決。
二、編輯與讀者的關(guān)系。讀者是精神文化產(chǎn)品的消費者,是作者和編輯的勞動價值的實現(xiàn)者。沒有讀者的需要和接受,作者與編輯的勞動就沒有服務(wù)的目標和創(chuàng)新的動力,也就無法體現(xiàn)價值。也可以說,讀者對出版物的取舍和評判,就是對編輯審稿質(zhì)量的一種檢驗。讀者的反映不僅能檢驗出版物質(zhì)量的高下,而且能有效地促進編輯不斷提高審稿質(zhì)量。
“為讀者服務(wù)”并不意味著編輯應(yīng)該消極地迎合讀者。編輯為讀者服務(wù),是以滿足讀者的正當需求為基礎(chǔ)。因而,編輯在處理與讀者的關(guān)系方面應(yīng)該堅持兩點原則:一是要了解讀者、適應(yīng)讀者,熱忱為讀者服務(wù);二是要引導(dǎo)讀者、提高讀者,做讀者的良師益友。
編輯在審稿中具備了基本的素質(zhì),明確審稿中價值判斷的主體及主體間的關(guān)系,在審稿過程中就能權(quán)衡好作者和讀者之間的利益,在專業(yè)審讀的基礎(chǔ)上做到尊重作者,滿足讀者的取舍。總體來說,只有以作者和讀者為中心作出的價值判斷才是最有意義的。