唐惠忠
【生平創(chuàng)作】
梁實(shí)秋(1903—1987),原籍浙江杭縣(今杭州),生于北京。1915年考入清華學(xué)校,1923年赴美留學(xué),1926年回國任教于國立東南大學(xué)等。七七事變后,離家獨(dú)身到后方。抗戰(zhàn)勝利后回北平任北平師大英語系教授。1949年到臺灣,任臺灣師范學(xué)院教授。40歲以后著力較多的是散文和翻譯。散文代表作《雅舍小品》從1949年起共出4輯。從20世紀(jì)30年代開始翻譯莎士比亞作品,到1970年完成了《莎士比亞全集》的翻譯。
我與張自忠將軍僅有一面之雅,但印象甚深,較之許多常常謀面的人更難令我忘懷。讀《傳記文學(xué)》秦紹文先生的大文,勾起我的回憶,謹(jǐn)為文補(bǔ)充以志景仰。
1940年1月,我奉命參加國民參政會之華北視察慰勞團(tuán),由重慶出發(fā)。經(jīng)西安、洛陽、鄭州、南陽、宜昌等地,訪問了五個戰(zhàn)區(qū)七個集團(tuán)軍司令部,其中之一便是張自忠將軍的防地,他的司令部設(shè)在襄樊與當(dāng)陽之間的小鎮(zhèn)上,名快活鋪。我們到達(dá)快活鋪的時候大概是在2月中,天氣很冷,還降著蒙蒙的冰霰。我們旅途勞頓,一下車便被招待到司令部。這司令部是一棟民房,真正的茅茨土屋,一明一暗,外間放著一張長方形的木桌,環(huán)列木頭板凳,像是會議室,別無長物,里間是寢室,內(nèi)有一架大木板床,床上放著薄薄的一條棉被,床前一張木桌,桌上放著一架電話和兩三疊鎮(zhèn)尺壓著的公文,四壁蕭然,簡單到令人不能相信其中有人居住的程度。但是整潔干凈,一塵不染。我們訪問過多少個司令部,無論是后方的或是臨近前線的,沒有一個在簡單樸素上能比得過這一個。孫蔚如將軍在中條山上的司令部,也很簡單,但是也還有幾把帶靠背的椅子,孫仿魯將軍在唐河的司令部也極樸素,但是他也還有設(shè)備相當(dāng)齊全的浴室。至于那些雄霸一方的驕兵悍將就不必提了。
張將軍的司令部固然簡單,張將軍本人卻更簡單。他有一個高高大大的身軀,不愧為北方之強(qiáng),微胖,推光頭,臉上刮得光凈,顏色略帶蒼白,穿普通的灰布棉軍服,沒有任何官階標(biāo)識。他不健談,更不善應(yīng)酬,可是眉宇之間自有一股沉著堅毅之氣,不是英才勃發(fā),是溫恭蘊(yùn)藉的那一類型。他見了我們只是閑道家常,對于政治軍事一字不提。他招待我們一餐永不能忘的飲食,四碗菜,一只火鍋。四碗菜是以青菜豆腐為主,一只火鍋是以豆腐青菜為主。其中也有肉片肉丸之類點(diǎn)綴其間。每人還加一只雞蛋放在鍋?zhàn)永镏?。雖然他直說簡慢抱歉的話,我看得出這是他在司令部里最大的排場。這一頓飯吃得我們滿頭冒汗,賓主盡歡。自從我們出發(fā)視察以來,至此已將近尾聲,名為慰勞將士,實(shí)則受將士慰勞,到處大嚼,直到了快活鋪這才心安理得地享受了一餐在戰(zhàn)地里應(yīng)該享受的伙食。珍饈非我之所不欲,設(shè)非其時非其地,則順著脊骨咽下去,不是滋味。
晚間很早就被打發(fā)去睡覺了。我被引到附近一棟民房,一盞油燈照耀之下看不清楚什么,只見屋角有一大堆稻草,我知道那是我的睡鋪。在前方,稻草堆是最舒適的臥處,我是早有過經(jīng)驗(yàn)的,既暖和又松軟。我把隨身帶的鋪蓋打開,放在稻草堆上倒頭便睡。一路辛勞,頭一沾枕便呼呼入夢。俄而轟隆轟隆之聲盈耳,驚慌中起來憑窗外視,月明星稀,一片死寂,上刺刀的衛(wèi)兵在門外踱來踱去,態(tài)度很是安詳,于是我又回到被窩里,但是斷斷續(xù)續(xù)的炮聲使我無法再睡了。第二天早晨起來,參謀人員告訴我,這炮聲是天天夜里都有的,敵人和我軍只隔著一條河,到了黑夜敵人怕我們過河偷襲,所以不時地放炮嚇嚇我們,表示他們有備,實(shí)際上是他們自己壯膽。我軍聽?wèi)T了,根本不理會他們,他們沒有膽量開過河來。那么,我們是不是有時也要過河去襲擊敵人呢?據(jù)說是的,我們經(jīng)常有部隊過河作戰(zhàn),并且有后續(xù)部隊隨時準(zhǔn)備出發(fā)支援,張將軍也常親自過河督師。這條河,就是襄河。
早晨天仍未晴,冰霰不停,朔風(fēng)刺骨。司令部前有一廣場,是擴(kuò)大了的打谷場,就在那地方召集了千把名士兵,舉行贈旗禮,我們奉上一面錦旗,上面的字樣不是“我武維揚(yáng)”便是“國之干城”之類,我還奉命說了幾句話,在露天講話很難,沒講幾句就力竭聲嘶了。沒有樂隊,只有四把喇叭,簡單而肅穆。行完禮張將軍率領(lǐng)部隊肅立道邊,送我們登車而去。
回到重慶,大家爭來問訊,問我在前方有何見聞。平時足不出戶,哪里知道前方的實(shí)況?真是一言難盡。軍民疾苦,慘不忍言,大家只知道“前方吃緊后方緊吃”,其實(shí)亦不盡然,后方亦有不緊吃者,前方亦有緊吃者,大概高級將領(lǐng)之能刻苦自律如張自忠將軍者實(shí)不可多見。我嘗以為,自奉儉樸的人方能成大事,訥澀寡言笑的人方能立大功。果然5月7日夜張自忠將軍率部渡河解救友軍,所向皆捷,不幸陷敵重圍,于16日壯烈殉國!大將隕落,舉國震悼。
張將軍靈櫬由重慶運(yùn)至北碚江干,余適寓北碚,親見民眾感情激動,群集江濱。遺櫬厝于北碚附近小鎮(zhèn)天生橋之梅花山。山以梅花名,并無梅花,僅一土丘蜿蜒公路之南側(cè),此為由青木關(guān)至北碚必經(jīng)之在,行旅往還輒相顧指點(diǎn):“此張自忠將軍忠骨長埋之處也。”
將軍之生平與為人,余初不甚了了,惟七七事變前后余適在北平,對二十九軍諸將領(lǐng)甚為敬佩與同情,其謀國之忠與作戰(zhàn)之勇,視任何儕輩皆無遜色,謂予不信,請看張自忠將軍之事跡。
(選自《梁實(shí)秋散文選集》)
【賞析】
《記張自忠將軍》是梁實(shí)秋晚年在臺灣寫下的一篇散文。文章記寫對張將軍的印象,對于其“謀國之忠與作戰(zhàn)之勇”深表敬佩,藝術(shù)手法上具有鮮明的特色。
首先,作者沒有全面評述人物的生平業(yè)績,而是通過側(cè)面描寫表現(xiàn)其精神風(fēng)貌。文章用很多筆墨詳細(xì)介紹了張自忠將軍司令部的簡單樸素和他招待慰問團(tuán)的那餐飲食的清淡簡樸,又與慰問團(tuán)一路訪問過的其他司令部的陳設(shè)及款待進(jìn)行對比襯托。對將軍治軍之嚴(yán)、作戰(zhàn)之勇和以身殉國之壯烈,作者也沒有正面介紹和描寫,而是通過夜間敵人不時放炮壯膽、放哨戰(zhàn)士態(tài)度安詳及將軍犧牲后的舉國震悼,從側(cè)面加以表達(dá)。
其次,文章將見聞與感受、記述與抒情融合起來,在樸實(shí)的敘述中注入濃厚的情愫。比如第二自然段,在以細(xì)致的筆觸描寫司令部的簡樸后,作者寫道:“我們訪問過多少個司令部……至于那些雄霸一方的驕兵悍將就不必提了。”第三自然段,在詳細(xì)記述張將軍招待慰問團(tuán)的那餐飲食的同時,發(fā)出了這樣的感慨:“自從我們出發(fā)視察以來……珍饈非我之所不欲,設(shè)非其時非其地,則順著脊骨咽下去,不是滋味?!?