李希剛
隨著高考制度的不斷改革,英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)題型在高考中的地位不容小覷,因此,培養(yǎng)和提高學(xué)生的寫(xiě)作能力成為英語(yǔ)教學(xué)中的一項(xiàng)重要任務(wù)?!镀胀ǜ咧杏⒄Z(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作能力做出明確要求:能夠根據(jù)所讀課文進(jìn)行轉(zhuǎn)述或摘要;能根據(jù)文字及圖表所提供的信息寫(xiě)短文或報(bào)告;能寫(xiě)出語(yǔ)意連貫且結(jié)構(gòu)完整的短文,敘述事情或表達(dá)觀點(diǎn)和態(tài)度;能在寫(xiě)作中做到文體規(guī)范、語(yǔ)句通順。
然而,近幾年的英語(yǔ)高考以及平時(shí)教學(xué)情況反映出學(xué)生在書(shū)面表達(dá)方面普遍存在一些問(wèn)題。由于可操作性差、見(jiàn)效慢,大多數(shù)英語(yǔ)教師課堂上用于寫(xiě)作教學(xué)的時(shí)間較少。其實(shí),書(shū)面表達(dá)的堡壘并不難以攻克。那么,如何在較短時(shí)間內(nèi)取得最大成效,提高學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力呢?
一、根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能力以及寫(xiě)作課的長(zhǎng)度和強(qiáng)度制訂某一個(gè)階段的寫(xiě)作教學(xué)目標(biāo)
寫(xiě)作水平的提高不是一件立竿見(jiàn)影的事情,需要教師有計(jì)劃、有步驟地進(jìn)行寫(xiě)作指導(dǎo),使學(xué)生逐步積累語(yǔ)言知識(shí)和文化知識(shí),才能逐步提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。教師在制訂寫(xiě)作教學(xué)計(jì)劃時(shí),要充分考慮到不同類(lèi)型寫(xiě)作的難易程度,本著由易到難的原則,引導(dǎo)學(xué)生步入自由寫(xiě)作的空間。
二、熟讀、背誦不同文體的語(yǔ)言地道的文章,是提高寫(xiě)作能力的一種行之有效的方法
“讀書(shū)破萬(wàn)卷,下筆如有神”,“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”。為了在考試時(shí)有知識(shí)的輸出,平時(shí)就必須要有語(yǔ)言素材的輸入。教師在英語(yǔ)教學(xué)中,應(yīng)盡可能地為學(xué)生提供一些優(yōu)秀的、具有代表性的英語(yǔ)素材范文,鼓勵(lì)學(xué)生閱讀。歷年的高考書(shū)面表達(dá)范文、教材中精選的語(yǔ)言地道的課文、報(bào)紙雜志上原汁原味的英語(yǔ)美文等,都是很好的背誦材料。通過(guò)誦讀這些材料,可以增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)感,提高學(xué)生用詞的準(zhǔn)確性,有助于寫(xiě)作能力的提高。
三、注重積累,為寫(xiě)作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)
一篇好的文章,離不開(kāi)遣詞造句。而好的遣詞造句,離不開(kāi)平時(shí)的積累。教師可以要求學(xué)生平時(shí)準(zhǔn)備一個(gè)積累本,鼓勵(lì)學(xué)生在平時(shí)的學(xué)習(xí)過(guò)程中做一個(gè)有心人,遇到好的詞匯、詞組、句子、段落要隨時(shí)記錄下來(lái),并經(jīng)常背誦、體會(huì)、回味,日子久了,積累越來(lái)越多,真正到了寫(xiě)作的時(shí)候,自然就文思泉涌了。
四、方法和技巧的指導(dǎo),是提高學(xué)生寫(xiě)作水平的金鑰匙
萬(wàn)事皆有法。單憑多讀、多背、多積累,是不能讓學(xué)生寫(xiě)出一手好文章的。教師應(yīng)當(dāng)在平時(shí)的教學(xué)過(guò)程中多向?qū)W生滲透寫(xiě)作方法和技巧的指導(dǎo)與訓(xùn)練。針對(duì)多種題材、不同體裁的文章進(jìn)行不同的方法與技巧的指導(dǎo),往往能夠取得事半功倍的效果。相關(guān)方法和技巧的訓(xùn)練可以參照以下五個(gè)步驟。
一要“審”。審題材、體裁,審人稱(chēng)、時(shí)態(tài),審要點(diǎn),根據(jù)寫(xiě)作要求確定好題材、體裁、人稱(chēng)、時(shí)態(tài),列出要點(diǎn),構(gòu)思文章脈絡(luò)。
二要根據(jù)要點(diǎn)寫(xiě)出關(guān)鍵的詞匯、詞組。
三要連詞成句。即要求學(xué)生把詞匯、詞組擴(kuò)展成句子。造句的訓(xùn)練可以貫穿于平時(shí)的詞匯教學(xué)中,教師應(yīng)經(jīng)常讓學(xué)生用學(xué)過(guò)的、常用的詞匯、詞組造句,久而久之,學(xué)生連詞成句的能力就提高了。
四要連句成文。連句成文,最關(guān)鍵的是連接詞的使用,要注重句與句之間的銜接。教師要把常用的連接詞提供給學(xué)生,讓學(xué)生在平時(shí)訓(xùn)練中學(xué)會(huì)應(yīng)用,在運(yùn)用中掌握其用法。根據(jù)連接詞在文章中所起的作用,主要分“啟”“承”“轉(zhuǎn)”“合”四種。表示“啟”的常用語(yǔ),如“at first”“at present”“firstly”多用于開(kāi)篇引出擴(kuò)展句;表示“承”的常用詞,如“furthermore”“what 's more”“in other words”等用來(lái)承接上文,表遞進(jìn);“轉(zhuǎn)”用來(lái)表示不同或相反的意思,如“although”“however”“but”“on the contrary”等;“合”用來(lái)小結(jié)或結(jié)束本段落的內(nèi)容,如“on the whole”“as a result”“in conclusion”“in a word”“(all)in all”等。根據(jù)不同的情況選擇不同的連接詞,使文章結(jié)構(gòu)緊湊,上下文連貫。
五要檢查潤(rùn)色。一篇文章完成以后,學(xué)生應(yīng)檢查文章有無(wú)紕漏。要做到“六查”,即查人稱(chēng)、查時(shí)態(tài)、查單詞拼寫(xiě)、查大小寫(xiě)、查語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、查標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。檢查無(wú)誤后,再對(duì)句子、文章進(jìn)行潤(rùn)色,盡可能地運(yùn)用少許較為復(fù)雜的句式,如倒裝句、虛擬語(yǔ)氣、從句、強(qiáng)調(diào)句型等,提高文章的檔次。但要注意的是,復(fù)雜句式不宜過(guò)多,一定要適度,否則文章就顯得過(guò)于繁瑣。
五、多寫(xiě)勤練,方能真正提高寫(xiě)作能力
Practice makes prefect(熟能生巧)。沒(méi)有“Practice”,只能算是紙上談兵。平時(shí)要鼓勵(lì)學(xué)生多寫(xiě),多練筆,在寫(xiě)的過(guò)程中掌握和運(yùn)用寫(xiě)作的技巧,最終才能真正掌握書(shū)面表達(dá)的要領(lǐng)。
總之,教無(wú)定法,學(xué)無(wú)定法。作為高中英語(yǔ)教師,我們要根據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn)和高考的要求,堅(jiān)持不懈地引導(dǎo)學(xué)生勤學(xué)多練,輔以方法指導(dǎo),以全面提高學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力。這是適應(yīng)高考的需要,能夠培養(yǎng)出具有一定英語(yǔ)運(yùn)用能力的學(xué)生,以滿(mǎn)足國(guó)家素質(zhì)教育的要求。