□ 文·圖/云南民族博物館 李曉斌

白地納西族手工造紙技藝簡述

□ 文·圖/云南民族博物館 李曉斌

起源

據(jù)《后漢書》卷七八《蔡倫傳》記載，1900多年前，蔡倫在古代已有的幡紙（古代裁剪成一定規(guī)格，用來寫字的絹帛）、絲紙（古代作為“紙”用的一種帛）及赫號紙（樹皮布紙）或轂布紙（古代用于裝飾車輪的手工紙）等樹皮布紙基礎(chǔ)上發(fā)明了輕而廉價，平整光滑，便于書寫，省工又易生產(chǎn)的真紙——“蔡侯紙”。而今在云南很多地方仍沿襲了樹皮造紙這一原始手工技藝。云南各民族在結(jié)合本地豐富植物資源的基礎(chǔ)上，進一步弘揚了中國古老的造紙術(shù)，形成今天各具特色的民族造紙文化。

造紙原料：麗江蕘花

三壩納西族鄉(xiāng)隸屬于迪慶藏族自治州香格里拉市，是迪慶州唯一的納西族鄉(xiāng)。三壩鄉(xiāng)位于香格里拉的東南部，哈巴雪山之東，由白地、哈巴、東壩三個山間平壩組成。首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目——納西族土法造紙技藝就存于白地村。

納西族手工紙主要是東巴用來書畫記錄東巴文化藝術(shù)，故又稱東巴紙，納西語叫“東巴色蘇”或“丹巴色蘇”，意為東巴紙或白地紙。而這曾經(jīng)作為納西東巴一項“專利”技藝保存至今的傳統(tǒng)工藝，如今已被更多普通民眾所掌握并延續(xù)傳承。

納西族手工造紙原料是瑞香科蕘花屬的麗江蕘花，為多年生灌木，纖維發(fā)達，成株高約100厘米，多生于金沙江河谷海拔2000米以上多石灰?guī)r石的貧瘠山地上。

主要造紙工具有：鍋灶，舂料槌、石板、撈紙槽、紙簾、抄紙框、曬紙板、砑磨棒等。

工藝流程

攪漿

貼紙

揭紙

1.上山采集原料；2.剝皮：將原料樹干趁鮮剝皮，較厚的皮料須剝離為兩層；3.刮去表層黑皮：將皮料表層黑色外皮刮除干凈以保證紙張色澤牙白；4.晾曬原料：以便多余原料不易霉變；5.煮料：將3-4kg皮料放入鐵鍋，加清水用柴火蒸煮；6.添加灶灰：水沸時加入篩干凈的灶灰7.5—10g； 7.起鍋、漂洗：將煮熟的皮料在水里沖洗干凈；8.舂料：將洗凈的皮料用腳碓舂搗，并將皮料放在石板上用木槌反復(fù)捶打成紙漿；9.分紙漿：按照所制紙張大小，將紙漿分成球狀；10.攪漿：將安裝有紙簾的撈紙框放進盛水過半的撈紙槽中，把紙漿放在紙簾上部用手攪勻；11.撈紙：把撈紙框向垂直方向撈出，濾水片刻；12.揀去雜質(zhì)；13.貼紙：將勻布紙漿的紙簾從撈紙框底部取出，反扣在曬紙板上；14.揭紙簾；15.擠壓水分：用紙簾擠壓濕紙后在陽光下曬到半干；16.砑紙：半干時用砑磨滾軸在紙上反復(fù)用力碾壓，使紙面平整光滑；17.曬紙：將砑磨后的紙曬干；18.揭紙、整理成品。

工藝特色

納西族手工造紙技藝原始古樸，曬紙過程具有澆紙法的顯著特征，而采用活動紙簾及槽式撈紙等技術(shù)，則有抄紙法的痕跡，是中國造紙術(shù)與印巴次大陸和東南亞地區(qū)造紙法兼容并蓄的結(jié)果。東巴紙由于造紙原料和工藝的特殊性，具有色澤牙白、質(zhì)地厚實堅韌、厚薄均勻、纖維較粗、有較弱的吸水性，適宜以傳統(tǒng)竹筆書寫文字。并且有防蛀、保存時間長、經(jīng)久耐用等特點，深受東巴們及旅游觀光者所喜愛。

過去，東巴文化的傳承通常為父子傳承，且其技藝不向外人傳授，加之造紙技術(shù)只有少數(shù)東巴掌握，因此掌握造紙技術(shù)的人很少。上世紀九十年代初，在地方政府支持下東巴造紙技術(shù)得到恢復(fù)。近幾年，隨著旅游業(yè)的興起，已有部分普通群眾開始學習這一幾乎面臨失傳的傳統(tǒng)技藝。當然，由于受當?shù)刈匀粭l件以及紙張銷售價格等因素影響，愿意學習這門技術(shù)的年輕人不多，東巴造紙同樣處于瀕臨消失的狀況。因此，如何推動其可持續(xù)發(fā)展和“整體保護”，避免單純文化碎片式的保護；如何加強對傳承人的培養(yǎng)和資助，加強對保護工作的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)；如何加強對各方權(quán)益的保護等問題都已擺在了相關(guān)部門以及專家學者面前。