俞益萍
落霞孤鶩說王勃
俞益萍
在廣州越秀區(qū)六榕路有一座千年古剎六榕寺,以悠久的歷史及一座八角形九級(jí)十七層的六榕花塔而聞名于世。
一千四百四十一年前的某天,廣州寶莊嚴(yán)寺(即今六榕寺)為慶祝舍利塔(花塔)修葺一新,舉行盛大法會(huì),寺住持寶輪法師特請(qǐng)一位年輕詩人撰寫碑記。此人就是初唐四杰之一的王勃。當(dāng)時(shí)他離開家鄉(xiāng)絳州龍門,南赴交趾(今越南河內(nèi)附近)欲探望任當(dāng)?shù)乜h令的父親,正好路過廣州。
王勃不愧是著名才子,略加思考,便一揮而就,寫出了一篇長達(dá)三千二百多字的《廣州寶莊嚴(yán)寺舍利塔碑》。
這篇文章詞采華美,洋洋灑灑,駢文中夾著許多佛教術(shù)語,涉及當(dāng)時(shí)的佛學(xué)、政治、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)各個(gè)層面,是中國文學(xué)史上至今篇幅最長、內(nèi)容包羅最廣的寶塔銘文。
該文先是記述這次慶典并贊頌修塔盛舉,然后暢抒己見,認(rèn)為佛法是基于世情時(shí)義和天地常道而立,讓天常倫理得以永存世間。佛法為類屬九相的凡人鋪設(shè)了平坦大道,凡是虔誠向佛者均能功德完滿。最后作銘以表情懷。
這篇碑文最早立于舍利塔旁,后來木塔在南漢滅亡時(shí)被焚毀,幸好《王子安集》《廣東通志》等都收載了此文。
1991年,六榕寺方請(qǐng)書法家重新撰寫碑文刻立寺內(nèi)。2015年,又在《南方都市報(bào)》發(fā)出英雄帖,懇請(qǐng)社會(huì)各方專才,將《塔碑》加以注解,翻譯成白話文,以弘之于世。
王勃生于永徽元年(公元650年),幼年時(shí)就聰慧過人,六歲能詩,十歲時(shí)便已飽覽六經(jīng)。
麟德元年秋(公元664年),才十四歲的王勃上書劉祥道,直陳政見,并表明自己積極用世的決心,深得劉贊賞,認(rèn)為“此神童也!”
麟德二年,王勃透過皇甫常伯向皇帝獻(xiàn)《干元殿頌》,借獻(xiàn)“頌”以表仕進(jìn)之意。唐高宗李治讀后見其詞美義壯,竟是一位十多歲的少兒所作,不禁驚嘆“奇才,奇才,我大唐奇才!”
乾封元年(公元666年),王勃應(yīng)幽素科試及第,授朝散郎,成為朝廷最年少的命官。王勃此后聲名大噪,與楊炯、盧照鄰、駱賓王合稱“初唐四杰”,并列四人之首。
此后王勃才思泉涌,筆端生花,寫出了許多膾炙人口的詩文。他的詩歌詞句樸實(shí)嚴(yán)整,富有時(shí)代氣息,既底蘊(yùn)深厚精工錘煉,又壯闊開朗意氣高昂。寫景寄情詞意優(yōu)美,常以此抒發(fā)自己的情懷感受。此外,他在詩境開拓和描寫手法等方面,進(jìn)行了新的嘗試,并取得顯著的藝術(shù)效果,給當(dāng)時(shí)的詩壇注入一股清新健康的空氣。
他的五律《送杜少府之任蜀州》,就充分反映出上述特點(diǎn):“城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾?!?/p>
首兩句透過“城闕”和“風(fēng)煙”之詞,既顯示出長安的氣勢(shì),又反映出前路的迷蒙,傳神地摹畫出兩友人戀戀不舍之情。第五、六句是全詩的精華:朋友分手固然黯然神傷,但知己是不會(huì)因距離的疏遠(yuǎn)而使感情淡薄,即使分隔天涯海角,大家思想交融仍如比鄰一樣。因此在結(jié)聯(lián)里,王勃豪邁地對(duì)朋友說:“男子漢該別當(dāng)別,別像個(gè)感情脆弱的孩子涕哭不舍!”
這首詩寫出兩人友情的真摯,也顯示詩人胸懷開闊,志向遠(yuǎn)大。一首送別詩能寫得如此情真意切氣宇高昂,自然成為歷代傳誦的名作。
王勃的詩歌出眾,寫賦也是高手。他的駢文對(duì)仗精工、音韻諧美,用事貼切,揮灑自然。他常把四六句作為主體句型運(yùn)用,巧用長短句的交錯(cuò)變化,使文章于凝練中見流暢,并注入清新之風(fēng),營造出氣象高華、神韻靈動(dòng)的文風(fēng)。
王勃極善于在賦中抒發(fā)情感,表白心志,顯示為人品格。他寫過許多有名的賦,如《春思賦》《采蓮賦》《游山廟序》《秋日餞別序》等等,而《滕王閣序》則是其中的翹楚之作。
唐上元二年(公元675年)重陽節(jié),南昌都督閻伯輿重建滕王閣,大擺宴席,邀請(qǐng)遠(yuǎn)近文人學(xué)士為滕王閣題詩作序,王勃恰好路過洪州,自然是其中賓客。在宴會(huì)中,王勃寫下了著名的《滕王閣序》。翌年此序便遍傳長安都城,唐高宗李治也讀了這篇序文,見“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”之句,不禁拍案驚道:“此乃千古絕唱,真天才也。”然而,李治卻因王勃的另一篇文章而龍顏大怒,把王勃逐出長安。
王勃自小就對(duì)功名十分渴望,入仕后更充滿對(duì)未來的憧憬。
一次沛王李賢與英王李哲玩斗雞,王勃便寫了一篇《檄英王雞文》,討伐英王的斗雞,以此為沛王助興。
不料此文傳到李治手中,讀畢怒道:“歪才,歪才!二王斗雞,王勃身為博士,不進(jìn)行勸誡,反倒作檄文渲染事態(tài),有挑撥離間之意,應(yīng)將此人立即逐出王府。”
于是王勃被逐,他憑著自己的才情和苦心經(jīng)營的仕途,就這樣毀于一旦。
王勃受到的第二次打擊更具毀滅性。咸亨二年(公元671年)冬,就在他任虢州參軍期間,有個(gè)名曹達(dá)的官奴犯了罪,不知何故王勃卻將其藏匿起來,后來又怕走漏風(fēng)聲,便殺死曹達(dá)欲了其事。
結(jié)果東窗事發(fā),王勃因此犯了死罪,幸虧遇到大赦,沒有被處死。據(jù)新舊《唐書》所載,王勃此次被禍,是因才傲物,為同僚所嫉。有人懷疑是同僚設(shè)計(jì)此事構(gòu)陷王勃。
不管實(shí)情如何,此案顯露出王勃在待人處世上的不成熟和有缺陷。他志向高遠(yuǎn),才華橫溢,文采斐然,勇于進(jìn)取,但同時(shí)也處事疏闊,缺少謀略;加上他身秉傲骨,且鄙世傲物,蔑視塵俗,實(shí)在不適合混跡于官場(chǎng)。此案宣告了他仕途的終結(jié),更甚的是還連累了他的父親。
其父王福疇,曾任太常博士、雍州司功參軍,因此被貶為交趾縣令,遠(yuǎn)謫到南荒之地。這對(duì)王勃的打擊,遠(yuǎn)超過對(duì)自己的懲罰。
上元二年秋,王勃不遠(yuǎn)千里去探望他的父親。他從洛陽出發(fā)沿運(yùn)河南下,約在上元三年春夏,到達(dá)交趾王福疇處,見到了生活窘困的父親。不久王勃踏上歸途,時(shí)值夏季,南海風(fēng)急浪高,王勃不幸溺水,受驚悸而死,年方二十七歲。
有一個(gè)關(guān)于王勃的傳說很有意思。
據(jù)說王勃妙筆揮就《滕王閣序》,接著寫下序詩:“閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在?檻外長江□自流?!比缓蟊闫鹕砀孓o。閻都督看了王勃的序文,正要贊美,卻發(fā)現(xiàn)此詩末句少了一字,甚覺奇怪。旁觀的文人學(xué)士們對(duì)此紛紛發(fā)表高見,有人說定是“水”字,也有人說應(yīng)是“獨(dú)”字……
閻都督覺得都不合詩意,于是命人去請(qǐng)王勃把落了的字補(bǔ)上。王勃的隨從道:“我家公子有言,一字值千金,望閻大人海涵?!?/p>
來人返回將此話轉(zhuǎn)告了閻都督。閻甚為不悅,“此分明是在敲詐本官”,又一轉(zhuǎn)念,怎么說也不能讓一個(gè)字空著,不如隨他之愿,自己也落個(gè)禮賢下士的好名聲。于是備紋銀千兩,親率眾文人學(xué)士來到王勃住處。
王勃接過銀子故作驚訝:“何勞大人下問,晚生豈敢空字?”大家聽了都面面相覷,不明其意,有人問道:“那所空之處該當(dāng)何解?”
王勃笑道:“空者,空也。閣中帝子今何在?檻外長江空自流?!北娙寺牶簖R拍手稱妙,閻都督也手捋胡子語帶雙關(guān)說:“一字千金,不愧為當(dāng)今奇才!”