張國剛
上令封德彝舉賢a,久無所舉。上詰之b,對曰:“非不盡心,但于今未有奇才耳。”上曰:“君子用人如器,各取所長,古之致治者,豈借才于異代乎?正患己不能知,安可誣一世之人!”c德彝慚而退。
御史大夫杜淹奏“諸司文案恐有稽失d,請令御史就司檢校e”。上以問封德彝,對曰:“設(shè)官分職,各有所司。果有愆違,御史自應(yīng)糾舉;若遍歷諸司,搜擿疵颣,太為煩碎?!眆淹默然。上問淹:“何故不復(fù)論執(zhí)?”對曰:“天下之務(wù),當(dāng)盡至公,善則從之。德彝所言,真得大體,臣誠心服,不敢遂非?!鄙蠍傇唬骸肮雀髂苋缡?,朕復(fù)何憂!”
(選自《資治通鑒》卷一九二,唐太宗貞觀元年)
a 封德彝(568—627):名倫,觀州蓨縣(今河北景縣)人。貞觀初擔(dān)任宰相之職。
b 詰之:質(zhì)問為什么不推薦賢才。詰,質(zhì)疑的意思。
c 唐太宗認(rèn)為,人才猶如器物,不同的器物有不同的用處。人才也是這樣,因此說“用人如器,各取所長”。
d 杜淹(?—628):字執(zhí)禮,京兆杜陵(今陜西西安)人。時(shí)任御史大夫,掌管監(jiān)察事務(wù)。 稽失:稽是稽緩,失是過失。
e 御史就司檢校:讓御史到各個(gè)部門檢察,防止稽緩和過失。
f 封德彝的意思是,御史糾察各政府部門的行政過失是正確的,但是不可以在沒有跡象的情況下,遍歷各部門尋找瑕疵,這樣反而會(huì)造成騷擾了。