• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      儒學對日本文學的影響分析

      2017-11-24 23:43:00宋元祺
      唐山文學 2017年4期
      關鍵詞:儒家文化儒學時期

      ◎宋元祺

      儒學對日本文學的影響分析

      ◎宋元祺

      儒學作為中國的傳統(tǒng)文化精髓,在歷史的長河中代代相傳,其影響力在古今中外得以見證。儒學思想在日本文學領域起著不可替代的作用,儒學對日本文學作品的發(fā)展、國人的行為舉止、思想道德等方面有著深刻影響,儒學在日本文學發(fā)展過程中起著關鍵作用。

      儒學是中國的文化傳統(tǒng),儒家思想傳入日本后,日本保持固有的文化傳統(tǒng),并且與外來文化融合,使得日本的政治、經濟、文化等方面得到進步,在社會各基礎條件下,儒學通過日本文學等渠道進行傳播和推廣,所以,儒學對日本文學的影響是深刻且長遠的。一方面,在各個時期,儒學對日本文學的影響有所不同,另一方面,各個時期的儒學都推動了日本文學領域的進程。

      一、儒家文化的概述

      儒學是中國傳統(tǒng)文化思想的精髓,自孔子創(chuàng)建以來一直以仁孝治國,后人的繼承和發(fā)展使之得以源遠流長,深刻影響著國人的文化思想、行為動作和認知觀念。儒家文化產生于春秋戰(zhàn)國時期,在漢武帝劉徹“獨尊儒術”后,成為統(tǒng)治思想,獨領風騷,中國文化在此基礎上蓬勃發(fā)展。儒家思想在中國文化發(fā)展中具有舉足輕重的地位??鬃釉唬骸爸爸?,仁不能守之,雖得之,必失之。知及之,仁能守之,不莊以涖之,則民不敬。知及之,仁能守之,莊以涖之,動之不以禮,未善也?!笨梢娙实略谥螄^程中的重要性。儒家文化在古代中國,經過兩千多年的演變和發(fā)展,在不同時期形成了不同的理論體系,誕生出各個時期的儒家文化??傮w來說,儒家文化經歷了萌芽、發(fā)展、頂峰到轉型的過程,在此過程中取精華,去糟粕,逐漸繼承和發(fā)展為適合當代社會的文化思想,對當代國人的行為思想具有指導作用,隨著經濟和政治的發(fā)展,儒學對當今社會的發(fā)展也是至關重要的。

      二、日本文學的特點

      隨著歷史潮流的推進,日本文學成為社會發(fā)展的關鍵因素,受日本特有的地理位置和歷史進程的影響,日本文學的發(fā)展顯現出多元化特征,結構單純,內容含蓄,明治維新改革后,日本文學表現得更開放,更加勇于接受和融合其他文學。例如對唐文化的接納和融合。日本文學融合了各文學的特點,在日本文學發(fā)展的過程中,外來文化的沖擊使其在保存固有文化傳統(tǒng)下吸收新思想,形成日本本名族特有的多元文化,例如西方資本主義思想的引入、中國儒家文化的吸收等。所以,日本文學在發(fā)展過程中不斷吸收新思潮,從而顯現出日本文學特有的兼容并包的多元化特征。日本文化中善于接納的特質成為日本文學受到儒學影響的關鍵因素。

      三、儒學在日本文學中的傳播

      儒學在日本文學中的傳播過程中經歷了幾個關鍵階段,并且儒學在日本文學的傳播的各個階段中擔任著不同的角色,有不同的意義。但是,無論在哪個社會背景下,儒學對日本文學的影響都是促進了日本文學的發(fā)展,中國儒學在日本逐漸傳播,對其政治、經濟、法律、哲學、文學、藝術及宗教等產生廣泛而深遠的影響,加快了日本的文明進程。所以,研究儒學在日本文學中的傳播是很有必要的。公元5世紀,《論語》傳入日本,成為儒學在孩子教育中的啟蒙書籍,間接地影響著日本文學的發(fā)展,為后來儒學在日本文學中的影響奠定基礎。平安時期,日本文學中涌現出大量儒學作品,標志著儒學在傳播中影響著日本民族的方方面面。江戶時期,日本處于最后一個封建時期,進入江戶時代后,儒家思想成為統(tǒng)治地位,進入了它在日本的興盛時期。由于儒學中的思想符合統(tǒng)治階級的需要,儒學思想在日本文學中的影響達到巔峰,“上下不違,貴賤不亂”、“天人相關”和“忠效之教”之說,對于鞏固統(tǒng)治者地位和整改國民風俗,起了很大作用。日本儒學提倡“君臣上下,尊卑大小,各盡其分而已,無浸瀆之患,則天下治”,“人有四等,曰士農工商,士以上勞心,農以下勞力,勞心者在上,勞力者在下,勞心者志廣大而遠慮,農以下勞力而自保而已,顛倒則天下小者不平,大者亂矣”。直到現在,儒學還影響著國人的思想道德和行為準則。

      四、儒學的傳入對日本文學的影響

      儒學傳入對日本政治、法律、文學、宗教、藝術等領域產生了極大影響,所以,這項研究是很有必要的。由于不同時期統(tǒng)治者的需要,儒學思想作為統(tǒng)治工具對日本文學產生了重要影響。儒學思想“克己復禮為仁”,“不知命,無以為君子也”,“誠者,天之道也?!背蔀榻y(tǒng)治思想,它促進了日本文學發(fā)展,使日本文學在一定程度上趨于多元化。

      文化是存在交流的,所以日本文學受到中國文化,尤其是儒學對它的影響。大和民族具有學習其他民族文化的特性,是對其他外來文化非常有興趣的民族,例如,漢語對其文化的影響也是非常重要的,包括現在漢語在日語中已經占了相當大的比重,使大和民族變得謙遜有禮,使日本的文學變得源遠流長,或者說日本的文學涵蓋了西洋、中華和大和民族本身的文化。所以日本的文學是與時俱進的,而且更新非???。

      作者單位:山東大學外國語學院日語14級翻譯班 250100

      猜你喜歡
      儒家文化儒學時期
      儒家文化、信用治理與盈余管理
      游覽中華大地,體會儒家文化(二)
      文藝復興時期的發(fā)明家
      儒家文化影響下的漢服形制研究
      流行色(2019年7期)2019-09-27 09:33:16
      儒學交流在路上
      金橋(2019年12期)2019-08-13 07:16:30
      開心一刻
      新時期的向善向上
      商周刊(2017年22期)2017-11-09 05:08:34
      中國儒家文化視角下的跆拳道運動
      體育科技(2016年2期)2016-02-28 17:06:06
      “十三五”時期的國企改革
      宋代儒學對漢唐儒學的突破
      朝阳区| 和政县| 永城市| 察雅县| 尖扎县| 阳山县| 南丹县| 民和| 临汾市| 正镶白旗| 资兴市| 鱼台县| 沧州市| 黔东| 南投县| 蒙自县| 灵台县| 富宁县| 任丘市| 淮安市| 弥勒县| 莱芜市| 上犹县| 六盘水市| 凤翔县| 金塔县| 阿巴嘎旗| 孝感市| 宝应县| 潞城市| 靖宇县| 河西区| 民乐县| 奉节县| 龙口市| 锦州市| 玛多县| 通州区| 新巴尔虎左旗| 彰武县| 额敏县|