柯嘉+金云峰

摘要：社區(qū)公園是城市里數(shù)量最多、分布最廣泛的公園，也是老年人接觸最為頻繁的公園類型。在全國人口老齡化的大趨勢背景下，在遵循一般城市公園規(guī)劃設(shè)計的前提下，從老年人需求特征出發(fā)，分析總結(jié)老年群體對社區(qū)公園的特殊需求；通過對上?，F(xiàn)有社區(qū)公園的問卷調(diào)查和實地勘察，分析上海目前社區(qū)公園的現(xiàn)狀，尋找適宜老年人使用的社區(qū)公園規(guī)劃設(shè)計。

關(guān)鍵詞：社區(qū)公園；公園設(shè)計；社區(qū)生活圈；老年人；存量規(guī)劃；有機更新

中圖分類號：TU986

文獻標志碼：A

文章編號：1671-2641（2017）05-0062-05

收稿日期：2017-09-20

修回日期：2017-09-30

Abstract： Community park is the largest number and the most widely distributed park in city. Meanwhile， community park is a type of parks which the elderly contact most frequently. Following the general premise of city park planning and design， starting from the demand characteristics of the elderly， we summarize the special needs of the elderly in community park， we also use investigation and field survey to analyze the present situation of community parks in Shanghai and to explore the planning and design of community parks suitable for the elderly .

Key words： Community parks； Park design； Community life circle； The elderly； Inventory planning； Organic renewal

引言

目前，人口老齡化給我國帶來的一系列尤為嚴峻的問題，上海是我國進入人口老齡化和老齡化程度最高的城市[1]。因此，選擇上海作為相關(guān)研究范例具有現(xiàn)實意義。

老年人生活軌跡簡單，生活半徑有限，他們使用的戶外公共設(shè)施在設(shè)計上會有一些特殊的特點。社區(qū)公園是老人使用最頻繁的公園類型，目前存在諸多不盡相同的問題，導致設(shè)計與建造成果不適宜老人的需求。

1老年人的需求特征與城市社區(qū)公園的特殊需求

老人的行為方式會伴隨著年齡的增長而變化。感知能力、神經(jīng)系統(tǒng)功能、運動系統(tǒng)功能，以及環(huán)境適應能力和抗病能力等生理功能的退化為其帶來了一系列的負面心理問題，如孤獨、失落、恐懼、依賴、抑郁、健忘及癡呆等。這些生理、心理因素決定了他們對社區(qū)公園有各種特殊的使用需求。如：安全感需求、方便感需求、舒適感需求、歸屬感需求、目標變異需求、交往需求、依存需求、私密感和參與感需求，等。

2上海社區(qū)公園的調(diào)查與研究

調(diào)查采取問卷調(diào)查和實地勘察相結(jié)合的方式進行。問卷調(diào)查是以書面形式將研究的問題編制成表格、問卷，以當面作答方式填答，搜集所需資料信息。對上海市莘城中央公園、新涇公園、宜川公園、泗塘公園四個社區(qū)公園進行深入的實地考察，進一步了解各社區(qū)公園的設(shè)計和規(guī)劃在應對老年人需求上的優(yōu)勢和不足，以求真實反映社區(qū)公園現(xiàn)狀。

問卷對象主要鎖定在公園活動的60歲以上的健康老人，發(fā)放地點為四個樣本公園，共計發(fā)放問卷203份，回收201份，實際有效填寫201份。采用面談訪問形式進行，問卷基本全部成功收回。

2.1老年人使用公園問卷調(diào)查結(jié)果與分析

調(diào)查問卷主要內(nèi)容分為3個部分：一是老人的個人基本資料、基本背景，其中包含性別、年齡、職業(yè)、學歷、家庭結(jié)構(gòu)以及收入狀況。二是老人在社區(qū)公園里的活動狀況。三是老人對社區(qū)公園環(huán)境的評價和建議。

采用圖表的形式對調(diào)查問卷進行研究整理的統(tǒng)計分析（圖1～14）。

2.1.1個人基本資料及背景

圖1～4反映了在社區(qū)公園進行活動的老年人以60～69歲的為主，男性比例高于女性。受教育程度以初高中和中專水平為主。家庭結(jié)構(gòu)以老兩口夫妻一代戶和三代共居戶為主要模式，兩代共居次之，獨居最少。

2.1.2社區(qū)公園的活動狀況

1）老年人的基本活動狀況調(diào)查

圖5～11顯示，來社區(qū)公園活動的老年人以步行為主要交通方式，來園路程所耗費的時間基本少于15 min。來園頻率每天一次，通常選擇上午、下午兩個時間段，園內(nèi)逗留時間少于2 h。距離近是多數(shù)老年人最主要的來園理由。

2）園內(nèi)參與主要活動內(nèi)容

圖12的活動構(gòu)成表顯示老人在公園的主要活動是散步、聊天和鍛煉身體。

3）活動方式、空間環(huán)境

圖13～14顯示，近半數(shù)老人喜歡在公園單獨活動，其次為3～5人間的小型小組活動。只有10﹪的老人選擇參加組織規(guī)模略大的群體性活動。大部分老人喜歡四周開敞、視線寬闊的空間環(huán)境。

2.1.3對社區(qū)公園環(huán)境的評價和建議

公園的綠化程度、空間場地的形式大小和公共服務設(shè)施的狀況（圖15），如是否有充足的休息設(shè)施均是影響老年人對公園滿意度的主要因素。

2.2公園實地勘察分析結(jié)果endprint

上?，F(xiàn)階段的社區(qū)公園基本都存在占地面積不足的問題。4個樣本公園面積最小的宜川公園為1.88 hm2，最大的泗塘公園為4.5 hm2，面積都小于5 hm2?！豆珗@設(shè)計規(guī)范》[2]提到，居住區(qū)公園的陸地面積隨居住區(qū)人口數(shù)量而定，宜在5～10 hm2之間，可見現(xiàn)狀與標準還是有一定差距的。

在社區(qū)公園面積不足的前提下，老年人專屬活動場地也不是標配，且場地設(shè)計也并非全部按照老年人的身心特征作為出發(fā)點。

公園內(nèi)適合老人使用的健身器械普遍存在數(shù)量不足的問題，不能完全滿足使用要求。用于散步、慢跑等的跑步道也是老人使用率較高的設(shè)施之一，但在參與調(diào)查的公園中，沒有一條步道采用了更適宜鍛煉的塑膠跑道。

此外，還有無障礙設(shè)施配置不完善，老年人專屬活動區(qū)域附近無廁所等問題。老年人行動緩慢，易失禁，洗手間這樣的服務性建筑必不可少。選址應靠近他們經(jīng)?；顒拥膱鏊浑[蔽，通行道路不宜太窄，方便輪椅輕松駛過。因此，公園的管理服務水平有待提高。

3上海市適宜老年人的城市社區(qū)公園規(guī)劃設(shè)計問題研究

3.1規(guī)劃總則

適宜老年人的城市社區(qū)公園規(guī)劃設(shè)計應遵循以下總則：

首先，安全性原則是根本?！鞍踩浴笔巧鐓^(qū)公園規(guī)劃設(shè)計中的核心問題，應在安全前提下構(gòu)建適宜老年人的活動場所。第二是識別性原則。缺乏導向性和方向感的設(shè)計會使老年人在方向上的判斷產(chǎn)生極大不便，所以標識系統(tǒng)應清晰簡潔，指向明確。第三為易達性原則[3]。老人特殊的身體條件限制了其遠距離的行動。所以，社區(qū)公園首選交通便捷、服務設(shè)施齊全的社區(qū)中心區(qū)域，以便成為居民游憩和日?；顒酉嘟Y(jié)合的地方。第四是舒適性原則[4]和交往性原則[5]。舒適的外部環(huán)境體驗可以提高老年人外出活動的興趣，延長戶外活動時間，通過與他人的交流排遣內(nèi)心的孤獨和失落。第五是無障礙原則和文化性原則[6]。無障礙設(shè)計方便了有特殊需要的老年群體出行，應廣泛應用于園林規(guī)劃設(shè)計之中，使老年群體得以安全、便利通行。而文化性原則是指每座城市都有自己獨特的歷史文化，應當以老年人的生理心理健康為出發(fā)點，建造一系列既具地方文化特色，又具區(qū)域文化特色的社區(qū)公園，給老人們提供一個積極健康的精神環(huán)境。最后為功能多樣性原則[7]。老人活動的具體形式多樣，對活動場所的需求也多樣化。現(xiàn)有的社區(qū)公園規(guī)模大多面積有限，因此要在有限的場地面積中豐富使用類型，讓活動場所的功能更多元，更具包容性，提高其利用率。

3.2適宜老年人的社區(qū)公園活動場地設(shè)計

“場地”（Site）一詞的概念有狹義和廣義之分。本文論述的是狹義上的場地概念，指除建筑物之外的廣場、室外活動場、展覽場或停車場、室外綠地等內(nèi)容。這里的“場地”是相對于“建筑物”而存在的，所以狹義的場地實質(zhì)為“室外場地”，是除建筑物之外的部分。

根據(jù)《公園設(shè)計規(guī)范》[2]的要求和我國所處的老齡化社會背景，社區(qū)公園應充分考慮老年人的游憩需求，應為他們配備足夠的特定的專屬活動場地。實際卻是活動場地空間不足，常常人滿為患。所以在社區(qū)公園的規(guī)劃設(shè)計中需要特別關(guān)注用地緊張這一問題，注意控制各類場地的比例、占地規(guī)模，盡可能照顧到使用公園的各類人群，尤其是老年群體。

公園里老人參與活動的方式多種多樣：或大規(guī)模集體活動，或小群體活動，或獨自活動。根據(jù)這些活動特征，提供相應類型的空間場地，同時注意控制各空間場地的數(shù)量、規(guī)模和組織形式，使各類型場地合理搭配，形成空間尺度不同的地塊。既能滿足跳健身操等大規(guī)模的集體活動，又能為三五成群的小群體活動所用，還能兼顧個人交往的小尺度私密空間，形成公共空間、半私密空間、私密空間不同層次的空間環(huán)境。各類型活動場地上空均宜有所遮蔽，形成冬季有暖陽，夏季可遮陰的效果，便于老人開展各項活動[8]。

3.2.1大規(guī)模集體活動場地

大規(guī)模的集體活動有動態(tài)活動與靜態(tài)活動之分。如娛樂、跳健身操等活動在社區(qū)公園中一般以戶外為主，屬動態(tài)活動，對周圍環(huán)境的影響較大，常引人圍觀或參與，與其他活動相容度低。靜態(tài)活動有打牌、下棋和遛鳥等，可室內(nèi)也可室外活動，常三五人一小組，多個小組共同組成群體，駐留時間較長，需提供大量的公共桌椅，與其他活動的相容度高，戶外的靜態(tài)活動場地也需有所遮蔽。這兩種活動場地均屬開放型交往空間。

提供大規(guī)模集體活動的場地要求地勢平坦、豎向無高差、地面防滑不易摔跤，且光線充足，視野開闊。這類場地一般都具備尺度較大，通達性強，圍合感領(lǐng)域感較弱等特點。冬季要求光照充分，夏季需要足夠遮蔭，盡可能延長室外場地在一年中的使用時間和提高使用舒適度。

鑒于上海目前社區(qū)公園普遍存在占地面積不足的狀況，在規(guī)劃大規(guī)模集體活動的場地時，需要特別關(guān)注其容量、數(shù)量和空間尺度的比例，防止因數(shù)量多、尺度大而造成資源浪費，保證來園活動的老人“有地可用”。

要為大規(guī)模集體活動提供合理規(guī)劃、設(shè)計完善的場地，首先要在社區(qū)公園規(guī)劃或改造前，對該居住區(qū)人口數(shù)量及構(gòu)成做詳細調(diào)研，全面了解該區(qū)人口現(xiàn)狀，以便確定老年人活動區(qū)在該社區(qū)公園的合適占比。其次，針對這些老年人開展社區(qū)公園調(diào)研，了解他們對社區(qū)公園的喜好與特殊需求。如此，社區(qū)公園規(guī)劃時就可結(jié)合調(diào)查結(jié)果做出更加科學合理的方案。

大規(guī)模集體活動的場地面積可根據(jù)在公園進行大規(guī)模集體活動的人數(shù)來定。從人體工學的角度看，能夠?qū)臻g場地的大小、形狀產(chǎn)生影響的因素有很多，但主要的還是動作域即人的活動范圍。根據(jù)人體活動的行為尺度數(shù)據(jù)，兼顧靜態(tài)尺度部分和動態(tài)尺度部分，這里主要為動態(tài)尺度部分，參考有功能作用的肢體尺寸數(shù)據(jù)可為戶外空間尺度范圍的界定提供有力的參考依據(jù)。endprint

以莘城中央公園為例，一般在公園里進行較大規(guī)模集體活動（如跳操等）的一個老年群體數(shù)量大約為20人，活動時人均占地面積約2～3 m2，加上領(lǐng)操人所占面積，故所需占用的單塊場地面積大約為50～70 m2，場地形狀的長寬比值不宜過大。進入場地的入口開放自由，無阻擋，方便老人從園內(nèi)各方向到達。在場地外圍設(shè)有廊道或座椅等，以便他們得到及時便利的休息。對于場地內(nèi)地形的高差變化應避免使用臺階，必須有高差應盡量采用緩坡的處理方式，滿足無障礙設(shè)計要求。地面鋪裝以軟質(zhì)材料替代水泥等硬質(zhì)材料為佳，色彩方面簡潔明快、艷麗。醒目的色彩組合既能明確各場地間的界域性，又能營造一個適宜不同群體使用的復合型空間，還能給老人帶來充分的辨識性，增加感官愉悅，促進他們開展活動的積極性。

靜態(tài)活動則要考慮配備與活動內(nèi)容相符之設(shè)施。不與動態(tài)活動場地緊鄰，以免相互干擾。老年人在園內(nèi)的靜態(tài)活動主要是打牌、下棋、遛鳥等在場地內(nèi)駐留時間較長。常三五人成群，因此需要配備相應的桌椅凳等設(shè)施，設(shè)施的材質(zhì)盡量選擇導熱系數(shù)低、觸感舒適的木材或塑料，避免導熱系數(shù)高的石材、金屬等。場地上空也應有所遮蔽，如種植大型落葉喬木。

親子娛樂區(qū)屬社區(qū)公園中較特殊的大規(guī)模集成活動場地。在面積嚴重不足的社區(qū)公園中，可將兒童游樂區(qū)和老年人健身活動區(qū)兩者結(jié)合配置構(gòu)成親子娛樂區(qū)。因兒童與老人同為社區(qū)公園的主要使用群體，所以這里既是兒童娛樂的天堂也是老人照看孩子時聚集活動的地方。在場地內(nèi)放置適合兒童的游樂設(shè)施的同時，可合理配置老年人活動健身的器械。

兒童天性活潑愛玩耍，活動量大。而老人腿腳不靈活，活動量小，易疲勞。因此，在規(guī)劃設(shè)計上，需把兩者統(tǒng)一進行考量。在滿足大規(guī)模集體活動的場地要求外，一是在兒童游戲設(shè)施的附近配備足量可隨時提供休息的有靠背座椅。二是休息座椅宜置于落葉大喬木下，夏季遮陰冬季有陽，并朝向視野開闊，易于觀望和照看孩子的方向。三是在鋪地材質(zhì)的選擇上，都適宜鋪設(shè)軟質(zhì)材料作為地面鋪裝以增加舒適性和安全性。

3.2.2小群體活動場地

小群體活動的特點是活動周期短，群組多，出現(xiàn)頻率高。這個活動領(lǐng)域空間的特點是條件性、相對性和暫時性的，隨老人的活動形式、身心特點和外部環(huán)境條件的改變而隨之變化。

人們因性格愛好、習慣使然，喜歡與志趣相投的朋友、熟人一起活動聊天和學習交流，老人也不例外?；虺獞颉⒀葑?，或打牌、下棋等，如此形成了多個小群體活動。小群體活動宜動宜靜，需要的空間尺度不宜太大，可容納一組三五人或六七人左右，一個活動小組面積大約在10～15 m2即可。這類活動通常發(fā)生在園林建筑內(nèi)或是高大喬木下的小塊硬質(zhì)場地中。選址可在園路旁或遠離園路，與園內(nèi)主要道路關(guān)系不大，但要設(shè)施齊全易到達。小群體活動的空間相對獨立，不易被外界干擾，場地具有較強的圍合感、領(lǐng)域感，不封閉并具備一定安全感。在滿足夏季陰涼冬季陽光充足的同時配備適當?shù)淖孕菹⒈憷?/p>

3.2.3獨立私密的個體活動場地

老年人的聽力老化衰退，噪音會加深聽力障礙，從而降低他們對參與群體活動的期望與興趣。年齡越大行為越消極，靜態(tài)活動隨之越多。此部分的老人會比較偏愛獨立私密的個體活動。如觀景、觀鳥、靜坐思考和在安靜的環(huán)境里獨享其樂等，或在特定的環(huán)境中緬懷過去。這一類型的場地空間圍合性較強，面積需求不大，對地勢條件的要求寬松，選擇地勢變化較大或人流量小的位置均可隨意布置。需注意的是老人有害怕孤獨恐懼的心理特征，在獨自活動時更喜歡選擇背后有依托具安全感的處所，前方視野開闊，有美麗景致可供觀賞或朝向熱鬧活動場所，方便觀看他人活動打發(fā)時光。

4結(jié)論

通過對老年人的特殊需求分析，對上?，F(xiàn)有社區(qū)公園進行抽樣調(diào)查和實地勘察、進行數(shù)據(jù)分析總結(jié)，得知適宜老年人使用的社區(qū)公園規(guī)劃設(shè)計應具備安全性、識別性、易達性、舒適性、交往性、無障礙、文化性和功能多樣性8項總體規(guī)劃原則。老人在園內(nèi)活動時對大小規(guī)模尺度和不同功能活動場地的具體要求不同。努力提高規(guī)劃設(shè)計水平，將適宜老年人需求的城市社區(qū)公園作為城市建設(shè)的重要內(nèi)容，這對于提高老齡化社會的城市園林設(shè)施水平具有深遠意義。

注：本文圖表均為作者繪制。

參考文獻：

[1] 滬府辦. 上海市人民政府關(guān)于印發(fā)上海市老齡事業(yè)發(fā)展“十二五”規(guī)劃的通知[EB/OL]. （2012-08-01）[2017-09-20]. http：//mzj.sh.gov.cn/gb/ shmzj/node8/node15/node55/node231/ node263/u1ai33370.html

[2]中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部.公園設(shè)計規(guī)范GB 51192-2016[S].北京：中國建筑工業(yè)出版社，2016.

[3]姚吉昕，金云峰. 基于不同視角的城市公園設(shè)計策略與方法[J]. 廣東園林，2017（2）：45-50.

[4]范煒，金云峰，陳希萌. 公園-廣場景觀：理論意義、歷史淵源與在緊湊型城區(qū)中的類型分析[J]. 風景園林，2016（4）： 88-95.

[5]彭茜，金云峰.基于創(chuàng)新視角的社區(qū)花園有機更新研究[J].住宅科技，2017（9）：43-48.

[6]金云峰，簡圣賢.淚珠公園 不一樣的城市住區(qū)景觀[J]. 風景園林，2011（5）：30-35.

[7]金云峰，周曉霞.上海近現(xiàn)代公園的海派特征[J]. 園林，2007（11）：34-36.

[8]李錚生，金云峰.城市園林綠地規(guī)劃設(shè)計原理[M]. 北京：中國建筑工業(yè)出版社，2015.

作者簡介：

柯嘉/1975年生/女/安徽淮南人/碩士

*通信作者：

金云峰/教授/博士生導師/E-mail：jinyf79@163.comendprint