【摘 要】 民國(guó)小學(xué)教科書(shū)《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》的所有插圖均出自中國(guó)漫畫(huà)巨匠豐子愷之手,這位繪畫(huà)大師匠心獨(dú)運(yùn),將插圖與文字融于一體,為教科書(shū)錦上添花。全套教科書(shū)共248幅插圖凸顯了豐子愷先生“濃淡相宜”的筆墨技藝、“意在筆外”的意蘊(yùn)追求和“童真童趣”的意趣宗旨,營(yíng)造了一個(gè)“文中有畫(huà),畫(huà)中生文”的藝術(shù)境界。這些豐子愷先生精心設(shè)計(jì)的插圖讓一本小學(xué)教科書(shū) “美”了、“活”了,也更有“趣”了,既實(shí)現(xiàn)了兒童認(rèn)知規(guī)律、文本內(nèi)容、藝術(shù)意境的有機(jī)匹配,又實(shí)現(xiàn)了美育功能的滲透。
【關(guān) 鍵 詞】民國(guó)教科書(shū);《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》;插圖;筆墨;意蘊(yùn);意趣
【作者單位】樸英華,長(zhǎng)春大學(xué)美術(shù)學(xué)院。
【中圖分類號(hào)】 G613 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》(共12冊(cè))分別于1932年(初小8冊(cè))、1934年(高小4冊(cè))由開(kāi)明書(shū)店出版,是一套民國(guó)時(shí)期的小學(xué)國(guó)語(yǔ)典范教科書(shū)。該套教科書(shū)由大教育家葉圣陶負(fù)責(zé)編寫(xiě),漫畫(huà)巨匠豐子愷繪制插圖,整套教科書(shū)文本與插圖相輔相成,開(kāi)創(chuàng)小學(xué)教科書(shū)編寫(xiě)新例[1]。豐子愷繪制的《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》插圖通過(guò)簡(jiǎn)潔的筆法和墨色搭配,既實(shí)現(xiàn)了兒童認(rèn)知規(guī)律、文本內(nèi)容、藝術(shù)意境的有機(jī)匹配,又充分體現(xiàn)了中國(guó)畫(huà)的審美情趣與意境美,是我國(guó)教科書(shū)插圖設(shè)計(jì)史上的垂范之作。2005年《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》(上、下冊(cè))作為上??萍嘉墨I(xiàn)出版社“館藏拂塵書(shū)目”圖書(shū),被重新影印,該書(shū)發(fā)行10余年來(lái)得到了廣大教育專家、學(xué)生與家長(zhǎng)的追捧。目前該書(shū)已經(jīng)很難買(mǎi)到,有些家長(zhǎng)為了給孩子提供優(yōu)秀的課外讀物,只能花錢(qián)從網(wǎng)上下載電子全本,再打印出來(lái)?!堕_(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》自出版以來(lái),以“貼近兒童視角,內(nèi)容淺顯易懂,插圖生動(dòng)有趣”的特點(diǎn)引發(fā)了社會(huì)各界的廣泛熱議,至今仍未降低熱度。
一、濃淡相宜:《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》插圖的筆墨特色
對(duì)于《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》的插圖,大師豐子愷多采用毛筆漫畫(huà)的形式繪制,筆墨技藝沿襲中國(guó)傳統(tǒng)水墨畫(huà),兼融書(shū)法的“意”與“筆”。絕大多數(shù)插圖既詼諧有趣,又具有中國(guó)傳統(tǒng)水墨畫(huà)之神韻,濃淡相宜的筆墨之間,其形式美躍然紙上。
據(jù)統(tǒng)計(jì),整套《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》教科書(shū)共248幅插圖,除9幅(占比3.6%)采用彩色套印外,其余 239 幅(占比96.4%)均為黑白插圖,雖僅有黑白灰三色,但畫(huà)面形象依舊鮮活靈動(dòng)。整套《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》,墨黑色的字,素黃色的紙,濃淡相宜的插圖,整齊優(yōu)美的裝幀設(shè)計(jì),給人以流暢協(xié)調(diào)、清新素雅之感。若整本滿是艷麗的色彩,反倒有可能喧賓奪主。當(dāng)時(shí)的民國(guó)教育部在審定《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》時(shí),其批語(yǔ)如是說(shuō):“插圖以墨色深淺分別繪出,在我國(guó)小學(xué)教科書(shū)中創(chuàng)一新例,是為特色?!?/p>
豐子愷以濃淡相宜的墨色技藝,滿足了畫(huà)面構(gòu)成所需要的色度搭配,同時(shí)也表現(xiàn)了畫(huà)面的空間感及物象的色彩差異。黑白灰的有機(jī)搭配,使整套教科書(shū)呈現(xiàn)出簡(jiǎn)潔稚拙、鮮活靈動(dòng)的視覺(jué)效果。在課文《種下幾棵樹(shù)》的插圖(如圖1)中,豐子愷用或濃或淡、或密或疏的筆墨描繪出了一幅生動(dòng)的孩童樹(shù)下談笑景象。郁郁蔥蔥的樹(shù)上碩果累累,樹(shù)下四個(gè)形神畢肖、憨態(tài)可掬的小孩子席地而坐,說(shuō)著、笑著、吃著,仿佛使讀者聽(tīng)到那些稚嫩的孩童說(shuō)話聲與咯吱的吃水果的聲音,可謂“聲”“色”俱全。雖然整幅插圖未著一處彩色,但通過(guò)筆墨的變化,畫(huà)面的空間感、動(dòng)態(tài)感及物象的色彩差異都十分鮮明地呈現(xiàn)了出來(lái),讓人感受到了繽紛多彩的生活景象。小學(xué)生在學(xué)習(xí)課文時(shí)也能根據(jù)插圖聯(lián)想到種樹(shù)的樂(lè)趣與價(jià)值,“樹(shù)上結(jié)了果,大家吃幾個(gè)。樹(shù)下多涼風(fēng),大家來(lái)坐坐”,勞動(dòng)的意義和樂(lè)趣便在于此[2]。又如《不用翅膀上天飛》一課的插圖(如圖2),豐子愷用寥寥數(shù)筆濃墨勾勒出了人物、飛鳥(niǎo)、風(fēng)箏、地面、花草的輪廓,用淡墨給這些物象上了色,天、地、人、物便有了明顯的空間區(qū)分。豐子愷甚至還通過(guò)墨色的變化與素紙的妙用,清晰地呈現(xiàn)出飛鳥(niǎo)的背腹兩面、風(fēng)箏的“竹骨”和“紙背”、人物的頭發(fā)與穿著。整幅插圖雖筆墨不多,只是疏朗的幾處墨痕,但畫(huà)面形象卻惟妙惟肖。在版式上,“圖”與“文”的設(shè)計(jì)也頗具藝術(shù)性,楷體文本與墨色濃淡相宜的插圖相應(yīng)相生。這樣巧妙的圖文設(shè)計(jì),讓小學(xué)生在習(xí)文識(shí)字的同時(shí)也欣賞了一幅惟妙惟肖、春意盎然的中國(guó)水墨畫(huà)。
豐子愷在插圖創(chuàng)作中善于以白計(jì)黑、以黑襯白。他在“美質(zhì)”的素地(空白紙)上,用稀疏的墨痕營(yíng)造出一個(gè)生機(jī)勃勃、美輪美奐的審美之境。豐子愷認(rèn)為:“繪畫(huà)既不欲冒充實(shí)物,原不妨摒除彩色而用黑墨,拿俱足三原色的黑色描繪在完全不吸收三原色的白色的素地上,色彩的配合非常飽和,色彩的對(duì)比非常強(qiáng)烈,原本即可不借別的色彩的幫助了。”那些簡(jiǎn)明的筆墨線條、濃淡相宜的墨痕以及巧妙的版式設(shè)計(jì),大大提升了插圖的藝術(shù)表現(xiàn)力,其特有的稚拙趣味讓孩子們感到自然、有趣、親近,帶給孩子們一種身臨其境的美感[3]。
二、意在筆外: 《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》插圖的意蘊(yùn)追求
豐子愷認(rèn)為,各種藝術(shù)形式之間是存在“通似性”的,他將“為書(shū)籍文本配插圖”看作是對(duì)文本內(nèi)容的一種“寫(xiě)生”。對(duì)于這種“寫(xiě)生”,豐子愷有其獨(dú)特見(jiàn)解,他認(rèn)為如果“描畫(huà)依然是為文章的內(nèi)容作畫(huà)解,非但無(wú)補(bǔ)于文章,反把文章中變化活躍的情景用具像的形式來(lái)固定了”。因此,豐子愷先生在給《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》畫(huà)插圖時(shí),往往力求簡(jiǎn)潔,試圖以寥寥筆墨表達(dá)有意味的形象?;蛟S正因如此,其教科書(shū)插圖才變得畫(huà)意深邃,韻味無(wú)窮?!堕_(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》中的許多插圖創(chuàng)作,從筆墨形式、立意構(gòu)思到情感的遷移、意境的營(yíng)造等都是擷取、剪裁于現(xiàn)實(shí)生活,“圖”“文”相應(yīng)相生,顯得十分生動(dòng)和諧。雖然這些插圖作品的畫(huà)面并不復(fù)雜,但其包含的信息量卻很大,大大超出了畫(huà)面本身的物象,其畫(huà)外之意引人遐想,發(fā)人深思。正如豐子愷先生自己說(shuō)的“用省筆法描寫(xiě)靈感……憑觀者想象其未畫(huà)的部分,故含蓄豐富,而畫(huà)意更覺(jué)深邃”(《漫畫(huà)淺說(shuō)》),“作畫(huà)意在筆先,只要意到,筆不妨不到”,“用寥寥數(shù)筆畫(huà)下最初所得的主要印象,最為可貴”(《漫畫(huà)創(chuàng)作二十年》)。豐子愷對(duì)“意在筆外”的追求在插圖中隨處可尋,很多時(shí)候?yàn)榱俗屓宋镄螒B(tài)能夠引人遐想,可以對(duì)人物不著鼻子、眼睛。在《開(kāi)明國(guó)語(yǔ)課本》的插圖中,豐子愷在勾勒人物臉部形象時(shí),只是筆墨略點(diǎn),簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的幾筆就可以使人物的表情活靈活現(xiàn);有些插圖甚至不著鼻眼,就讓人感到十分生動(dòng)。這些減省、概括的筆墨可以讓孩子們產(chǎn)生更多的聯(lián)想,合乎豐子愷“希望一張畫(huà)在看看之外又可想想”的意蘊(yùn)追求。endprint