摘要:中職生的英語基礎(chǔ)較為薄弱,而聽力水平更是令人擔(dān)憂。本文從中職生聽力現(xiàn)狀出發(fā),剖析聽力存在的問題,尋求提高學(xué)生聽力水平的有效途徑。探求信息化背景下中職英語聽力教學(xué)的一些策略和技巧,旨在提高教學(xué)質(zhì)量,幫助學(xué)生提高英語聽力水平。
關(guān)鍵詞:信息化;英語聽力;策略;技巧
一、 前言
根據(jù)美國外語教學(xué)法專家W. M. Rivers和U. M. Temperly統(tǒng)計(jì),人們進(jìn)行交際活動(dòng)中,有45%是通過聽力完成的。
由此可見,聽力教學(xué)是非常重要的。筆者在教學(xué)中,發(fā)現(xiàn)一些學(xué)生雖然會(huì)記單詞,也會(huì)語法,但聽力水平有限,無法準(zhǔn)確聽音辨音。因此,在教學(xué)中要讓學(xué)生多聽多講,也要掌握一些技巧。
此外,還可在課堂教學(xué)中大量引進(jìn)信息化教學(xué)手段。近年來,隨著信息化教學(xué)手段在教學(xué)中的大量成熟應(yīng)用,其豐富多彩、圖文并茂、兼具音頻視頻等多媒體手段為我們的日常英語教學(xué)提供了無限可能,實(shí)踐證明效果也是非常好的。
二、 中職學(xué)生聽力教學(xué)的現(xiàn)狀
中職生的英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)普遍較為薄弱,他們中考失利的科目也大多是英語。所以,學(xué)習(xí)英語對于大多中職生來說,是件苦差事。
而在英語學(xué)習(xí)過程中,聽力則更是苦上加苦。在這種現(xiàn)狀下,教師要經(jīng)常給學(xué)生上思想課:說明英語學(xué)習(xí)的重要性,告知英語聽力是對外交流的窗口。
聽力好,就有了出國深造的機(jī)會(huì),就擁有更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。然而,在中職英語教學(xué)中,教師們在課堂上講得口干舌燥,學(xué)生的聽力水平卻難以提高。
致使學(xué)生聽力水平無法提高的原因可能是:初中英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)差,對英語沒有興趣,對聽力更是怕上加怕。另外,教師在聽力教學(xué)中,方法也可能不大對頭。
三、 如何提高中職生的聽力水平
要想學(xué)好英語這門外語,聽力能力至為重要。筆者從以下幾個(gè)方面來談?wù)勛约喝绾卫眯畔⒒侄翁岣咧新殞W(xué)生聽力水平:
(一) 指導(dǎo)學(xué)生掌握語音發(fā)音的技巧
掌握了正確的語音發(fā)音,不但有利于拼讀和記憶英語單詞,而且也有利于聽懂對方言語。在教學(xué)中,教師要經(jīng)常性地不厭其煩地教會(huì)學(xué)生發(fā)音要領(lǐng)并持續(xù)訓(xùn)練,使學(xué)生在不斷訓(xùn)練中熟悉發(fā)音基本技巧。
首先,要讓學(xué)生熟練掌握48個(gè)國際音標(biāo)以及26個(gè)英語字母在單詞中的發(fā)音規(guī)則。例如:u在uncle中發(fā)音為//,而在use中發(fā)音為/ju:/。
其次,對于英語連讀,學(xué)生要注意觀察并掌握其規(guī)律。英語連讀,是聽力教學(xué)中的教學(xué)難點(diǎn),大多學(xué)生在學(xué)習(xí)本知識(shí)時(shí)存在很大困難。在聽力教學(xué)中,要指導(dǎo)學(xué)生掌握連讀的概念和要領(lǐng),舉例說明連讀的一般規(guī)律。例如:an apple, stand up, not at all等。
再次,學(xué)生還應(yīng)了解并學(xué)習(xí)同化規(guī)則基礎(chǔ)知識(shí)。在聽力教學(xué)中,還要指導(dǎo)學(xué)生掌握同化的概念和要領(lǐng),了解同化現(xiàn)象和規(guī)律。例如:Nice to meet you.等。
最后,學(xué)好重音和語調(diào)也很重要。學(xué)好英語發(fā)音,還要注意重音和語調(diào)。把握好句子的重音和語調(diào),會(huì)使聽力水平提升不少。
一般來說,主要的動(dòng)詞、形容詞、副詞等需重讀;陳述句、特殊問句、祈使句、感嘆句等要用降調(diào),而一般疑問句要用升調(diào);同樣的句子,重讀的單詞不同,那么意思就有較大差別,例如“He doesnt think I can get the job.”這個(gè)句子如果重讀“doesnt”意思是“他不認(rèn)為我會(huì)得到那份工作”,而如果重讀“think”則表示“他不確定我會(huì)不會(huì)得到那份工作”。
在信息化背景下,將上述國際音標(biāo)、英語連讀、音節(jié)變音及語調(diào)變化等知識(shí)點(diǎn)制作成微課或者簡單的視頻、音頻文件。讓學(xué)生除了在課堂上學(xué)習(xí)外,在課外或課前用手機(jī)、電腦、各種媒體播放機(jī)反復(fù)觀看收聽、對比,再回到課堂與教師面對面交流,能收到極好的成效。這就是所謂的“翻轉(zhuǎn)課堂”。
(二) 幫助學(xué)生掌握科學(xué)有效的聽力技巧
1. 借助英語聽力軟件
前幾年,英語點(diǎn)讀機(jī)曾風(fēng)極一時(shí)。在信息化時(shí)代,我們要引導(dǎo)學(xué)生借助英語聽力軟件,來彌補(bǔ)聽力的不足。
教師在運(yùn)用信息化手段進(jìn)行教學(xué)時(shí),可讓先聽一小段到關(guān)鍵處(需“留意”時(shí))暫停,讓電腦顯示“關(guān)鍵詞”(必要時(shí)可采用Flash、動(dòng)畫等,提高學(xué)生興趣和注意力),強(qiáng)調(diào)一下,再往下聽,如此反復(fù)操練,容易事半功倍。這種教學(xué)方式,比傳統(tǒng)的利用錄音機(jī)工具操作方便、效果也更好。當(dāng)然,利用一些現(xiàn)成的英語聽力軟件如“能飛英語聽力軟件”來操練,也可以收到不錯(cuò)的效果。
“能飛英語聽力軟件”主要特點(diǎn)如下:看電影學(xué)英語,學(xué)生可模仿著說;內(nèi)容多樣,學(xué)生可接觸大量信息;交互性強(qiáng),學(xué)生可與電腦交流。筆者嘗試過讓學(xué)生使用“能飛英語聽力軟件”,所取得的課堂教學(xué)效果良好。學(xué)生在模仿、交流中,提高了聽力水平和口語表達(dá)能力。
2. 精聽和泛聽相結(jié)合
精聽,要做到逐句跟著錄音軟件讀,在聽完一句后復(fù)述該句。精聽時(shí),如果遇到生詞,可以多聽幾遍,記下單詞的發(fā)音。然后運(yùn)用單詞拼寫的知識(shí)并結(jié)合上下文的內(nèi)容,在詞典中查找這個(gè)單詞。
比如/prei/這個(gè)音,如果在pray這個(gè)單詞中查不出合適的意思,就再換一種拼法查一查,如prep。
另一種聽的方法是泛聽,它通常要求學(xué)生只要聽懂聽力材料的大概意思。因?yàn)閷χ新殞W(xué)生來講要想完全聽懂英語電影、對話、廣播等是非常困難的,所以對一些只要掌握大意的聽力材料可以用泛聽。
例如“A truck goes faster than a bike”這句話如能聽出truck, faster, bike等關(guān)鍵詞,句子的主要意思即可理解。
學(xué)生通過長期精聽與泛聽訓(xùn)練后,英語聽力水平得到一定提升。此時(shí),筆者采用的是精聽與泛聽齊頭并進(jìn)的方式,訓(xùn)練學(xué)生的聽力。利用錄音軟件先讓學(xué)生聽第一遍錄音材料,要求學(xué)生邊聽邊做筆記,并大致了解材料意思即可。
接著,再讓學(xué)生聽第二遍,此時(shí)要求學(xué)生分句聽分段聽,并要求學(xué)生記住主要詞語及句子,進(jìn)一步理解材料主要意思;最后,讓學(xué)生再聽一遍加以鞏固,加深理解。
不管是精聽或泛聽,還是精聽和泛聽同時(shí)進(jìn)行,都要考慮錄音材料的選擇。在當(dāng)今信息化背景下,各種信息傳播迅速,獲取手段眾多,使用一些學(xué)生關(guān)注的熱點(diǎn)、焦點(diǎn),如有關(guān)明星的一些事,還有旅游、美食等聽力材料,易引起學(xué)生興趣,提高學(xué)習(xí)聽力的效率。
3. 應(yīng)用猜測法
學(xué)生在閱讀或聽力訓(xùn)練時(shí),并非所有聽力練習(xí)中的每個(gè)詞與句都能聽懂,這時(shí)教師就要培養(yǎng)學(xué)生的猜測技巧。如何猜詞呢?
(1)根據(jù)語音猜詞
根據(jù)語音猜詞,要做到以下幾個(gè)方面:
遇到聽不懂的單詞或句子,不要去看材料中的注釋部分,或借助詞典與他人來解決。
遇到聽不懂的或感覺太快的句子時(shí),應(yīng)抓疑難詞語的語音,并據(jù)此找到相對應(yīng)的詞。同時(shí),還要注意相近發(fā)音的單詞間的區(qū)別。比如,長短音/i:/、/i/;摩擦音/f/、/v/;爆破音/t/、/d/、/p/、/b/;鼻音/m/、/n/;以及tion、sion、cian之間相近發(fā)音,還需要注意部分不發(fā)音的輔音。
遇到一些詞語,其詞頭或詞尾讀音較弱,此時(shí)要注意辨音。例如,again單詞的發(fā)音很輕,容易被誤聽成gain。
遇到發(fā)音相近的詞,要注意區(qū)別,不要互為干擾。例Canadian而不熟悉Comedian(喜劇演員)的人,往往會(huì)把She is a comedian.一句聽寫成She is a Canadian.
(2)根據(jù)語法猜詞
有時(shí)因語音相近,以至于難以辨別,此時(shí)還可以借助語法進(jìn)行猜詞。例如有人把in fighting聽成in Friday,但根據(jù)語法,如果是Friday的話應(yīng)是on Friday,而不是in Friday。
(3)根據(jù)逆向思維法猜詞
鐘道隆先生所提倡的“學(xué)習(xí)英語逆向思維法”告訴我們:如果學(xué)生應(yīng)用以上方法還找不到答案,應(yīng)該考慮到原來的大方向可能有錯(cuò),可另選方向再猜。
比如語音功底不好的學(xué)生,每一句都根據(jù)語音猜詞,就有可能一無所獲。他在猜詞的過程中,一旦認(rèn)定是該詞就不會(huì)改變原來的“聽”法。
例如,由于不適應(yīng)連讀而把兩個(gè)詞誤聽成一個(gè)詞去猜而猜不著,如把a(bǔ) report on the history and status聽成a report on the historian status等。
在猜詞技巧上,我們還可借助信息化手段,利用學(xué)生愛玩游戲的天性,使用游戲相關(guān)背景、通關(guān)技巧等聽力材料以及一些游戲式的海報(bào)、宣傳等材料,使學(xué)生養(yǎng)成愛“猜詞”習(xí)慣。
4. 抓住主要信息
在聽讀材料時(shí),學(xué)生會(huì)抓住個(gè)別的單詞、句子不放。如碰到其中的單詞或句子沒有聽明白,學(xué)生會(huì)抓住不放,苦思冥想。在這停頓之間,已經(jīng)錯(cuò)過瞬間,已經(jīng)錯(cuò)過聽力材料了,這就無法把握文章的主旨。那么,在平時(shí)的訓(xùn)練過程中,學(xué)生怎樣才能捕捉到材料中的主要信息?
(1)參照并借助材料中的選擇項(xiàng)內(nèi)容。
(2)找到主題句。根據(jù)經(jīng)驗(yàn),主題句在段落的開頭出現(xiàn)的居多。當(dāng)然,也有可能在段中或段末。
(3)找過渡詞語,如for example、however等。過渡詞會(huì)出現(xiàn)在段與段之間,或句與句間的銜接處。
(4)選擇好的聽力訓(xùn)練材料。好的聽力材料,能引起學(xué)生思想共鳴,從中體味其中蘊(yùn)含的思想感情。
信息化背景的今天,我們可以用一些熱門的電影、小視頻片段,制作聽力材料,讓學(xué)生捕捉主人公對話信息,以此鍛煉在聽力中抓住英語材料主要信息的能力。
5. 巧用英語歌曲
在信息化背景下,獲取收費(fèi)甚至是免費(fèi)的英語歌曲是一件很容易的事。在英語課堂教學(xué)中,借助英語歌曲,可以調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激起課堂活力。
從課堂教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),在課堂聽力教學(xué)訓(xùn)練中,偶爾穿插播放一些簡單的有趣的易學(xué)的英語歌曲,不但能引起學(xué)生注意力,消除單純聽力的枯燥疲勞,還可促成師生間的互動(dòng),從而達(dá)到寓教于樂的效果。
四、 小結(jié)
通過幾年的教學(xué)實(shí)踐,筆者利用以上的幾種基本技巧在課堂教學(xué)中取得了一定成效,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性被有效地調(diào)動(dòng)起來,學(xué)生的聽力水平得以提升。
當(dāng)然,所有的信息化教學(xué)方法都只是一種手段、一種工具,要提高學(xué)生聽力水準(zhǔn),最主要的辦法還是要求學(xué)生平時(shí)多讀英語材料多聽英語錄音。社會(huì)已經(jīng)高度信息化,學(xué)生平時(shí)要多接觸各種信息化媒體如互聯(lián)網(wǎng)、廣播、電視、手機(jī)等,廣泛涉獵各種人文、科技等知識(shí),增加閱讀量。
相信在信息化大背景下,教師們借助各種信息化手段,運(yùn)用靈活多樣的教學(xué)手段,多方面強(qiáng)化學(xué)生聽力訓(xùn)練,學(xué)生的聽力水平定會(huì)上一個(gè)臺(tái)階。
參考文獻(xiàn):
[1]袁建民.走出英語聽力教學(xué)誤區(qū)的嘗試[J].福建教學(xué)研究,2003(7).
[2]寇建梅.信息技術(shù)與中職英語口語教學(xué)的整合[J].中國校外教育,2015(12).
[3]陳翠麗,解建紅.數(shù)學(xué)時(shí)代的教學(xué)模式——翻轉(zhuǎn)課堂[J].中國教育技術(shù)裝備,2014(4).
[4]鐘道隆.聽遍全世界[M].北京:清華大學(xué)出版社,2002.
[5]豐玉芳.圖式理論與英語聽力理解[J].中學(xué)外語教與學(xué),2002(1).
[6]張文婷,陳正廷.提高學(xué)生聽力水平的幾種方法[J].中學(xué)外語教與學(xué),2002(3).
作者簡介:
陳風(fēng)梅,福建省福清市,福建省福清龍華職業(yè)中專學(xué)校。