◎繆士毅
我國(guó)是桃的故鄉(xiāng),不僅廣植桃樹(shù),而且在聯(lián)苑中亦有不少對(duì)聯(lián)與桃有關(guān)。在這春天桃花盛開(kāi)的時(shí)節(jié),倘能品味一下與桃有關(guān)的對(duì)聯(lián),則更添品賞桃花的情趣。
古時(shí),一位名叫郭希賢的少年,才華出眾。一日,他隨父踏青賞春,其父見(jiàn)紫燕在桃花中飛舞,隨口吟出一上聯(lián):“燕入桃花,猶如鐵剪裁紅錦。”郭希賢見(jiàn)黃鶯在柳條間飛行穿梭,觸景生情,于是續(xù)了下聯(lián):“鶯穿柳葉,恰似金梭織翠衣。”上下聯(lián)巧用妙喻,精確生動(dòng),細(xì)細(xì)品讀,詩(shī)情畫(huà)意盡在聯(lián)中,給人以美的享受。
明代才子解縉曾撰有一聯(lián):“蒲葉桃葉葡萄葉,草本木本;梅花桂花玫瑰花,春香秋香?!鄙下?lián)中的“蒲”“桃”恰與“葡萄”諧音;下聯(lián)的“梅”“桂”又與“玫瑰”諧音。同時(shí),“蒲葉桃葉葡萄葉”,歸納于“草本木本”;“梅花桂花玫瑰花”,體現(xiàn)于“春香秋香”,足見(jiàn)其聯(lián)語(yǔ)之構(gòu)思奇巧,排比精當(dāng),新穎有趣。
明代進(jìn)士伍文定頗有才華,一次,他隨同知府出巡時(shí),見(jiàn)路邊墻頭露出一美貌少女,知府見(jiàn)了頓起邪念,不禁吟道:“墻內(nèi)桃花,露出一枝難入手。”伍文定聽(tīng)罷,為了打消知府的邪念,便脫口續(xù)了下聯(lián):“園中梅子,不消幾個(gè)便酸牙。”伍文定巧借下聯(lián)規(guī)勸知府,得體又自然,堪稱(chēng)神來(lái)之筆。
清代進(jìn)士張之洞少年讀書(shū)時(shí),學(xué)館先生出句考他,吟道:“駝背桃樹(shù)倒開(kāi)花,黃蜂仰采?!睆堉疵摽诙觯骸笆菽_蓮蓬歪結(jié)子,白鷺斜視。”縱觀上下聯(lián),構(gòu)思巧妙,匠心獨(dú)運(yùn)。尤其是上聯(lián)中的“倒”“仰”,下聯(lián)中的“歪”“斜”,融動(dòng)感與美感于一體,自然貼切,字字都顯其妙,可見(jiàn)張氏才學(xué)之一斑。
清代貴州才子周起渭視愛(ài)情與才識(shí)同等重要,自撰上聯(lián)求偶,上聯(lián)云:“桃李花開(kāi),一樹(shù)胭脂一樹(shù)粉?!币蝗眨还媚锏弥艿那笈忌下?lián)后,略加思索續(xù)了下聯(lián):“柑桔果熟,滿枝翡翠滿枝金?!敝芷鹞伎戳T下聯(lián),對(duì)姑娘的才學(xué)贊賞不已,雖然見(jiàn)面時(shí)眼前的姑娘滿臉黑麻子,但周起渭視才為重,仍與姑娘結(jié)為伉儷,被后人傳為美談佳話??v觀上下聯(lián),上聯(lián)出得巧妙,下聯(lián)對(duì)得貼切,一呼一應(yīng),即景成聯(lián),實(shí)為難得之作。
湖南桃源縣的桃花源因陶淵明所寫(xiě)的《桃花源記》而得名,已成為聞名中外的游覽勝地。景區(qū)內(nèi)亭閣眾多,其中不少亭閣聯(lián)嵌有“桃花”二字,如高舉閣聯(lián)寫(xiě)道:“山鳥(niǎo)似欲啼往事;桃花依舊笑春風(fēng)。”上聯(lián)中的鳥(niǎo)“啼”,下聯(lián)中的花“笑”,對(duì)比十分鮮明。而上下聯(lián)巧集古人詩(shī)句,更見(jiàn)其中之妙,讀來(lái)愈能感受景色之美。
某地一粥店撰有一聯(lián):“薄煮紅桃千朵艷;芳傾絳雪一甌香。”上聯(lián)“紅桃”,對(duì)下聯(lián)“絳雪”,工整妥貼,給桃花粥平添幾分香艷,不禁招引顧客駐足品讀,吊人胃口,于是入店一嘗為快。此聯(lián)可謂是粥店絕妙的廣告。
一次,蘇州刺史韋應(yīng)物興致所至,與友人對(duì)句助興。韋應(yīng)物指著屏風(fēng)吟出上聯(lián):“一屏三色,鵝黃鴨綠雞冠紫。”那友人見(jiàn)壁上懸有一聯(lián):冬祥夏泰春秋美;李白桃紅楊柳青。于是妙借他人半句,移花接木,隨即續(xù)了下聯(lián):“半聯(lián)七字,李白桃紅楊柳青?!鄙舷侣?lián)生動(dòng)有趣,讀來(lái)情趣盎然。
有人撰就一聯(lián):“柳絮隨風(fēng),數(shù)點(diǎn)散開(kāi)千點(diǎn)白;桃花映水,一枝分作兩枝紅?!鄙下?lián)描寫(xiě)的是“柳絮”在風(fēng)中的變化,下聯(lián)描繪的是“桃花”映在水中的畫(huà)面。聯(lián)語(yǔ)優(yōu)美清新,情自景生,讀聯(lián)如賞畫(huà),看去悅?cè)搜勰?,給人以無(wú)限美的享受。