林向陽
早在五代時(shí)期,人們就開始在桃木板上寫祈禱吉祥的句子,并稱之為桃符;宋代,桃符由桃木板改為紙張,叫“春貼紙”或“春聯(lián)”。這就是春聯(lián)的由來。
春聯(lián)又稱對偶、門對、春貼、對聯(lián)、對子、桃符、楹聯(lián)(因古時(shí)多懸掛于樓堂宅殿的楹柱而得名)等,是一種對偶文學(xué),內(nèi)容講究言簡意賅、對仗工整、平仄協(xié)調(diào)、字?jǐn)?shù)相同、結(jié)構(gòu)相同,是中文語言的獨(dú)特藝術(shù)形式。你知道春聯(lián)怎樣對才能工整嗎?小學(xué)學(xué)習(xí)的《聲律啟蒙》中又有什么典故呢?一起來揭秘吧!
對聯(lián)的上下聯(lián)之間詞性相對、平仄相反,但又共同表達(dá)統(tǒng)一的主題,這種既對立又統(tǒng)一的形式特點(diǎn),極為符合中國人的宇宙觀和自然觀。
讓我們一起來吟誦通俗易懂的對聯(lián)歌謠,學(xué)習(xí)對聯(lián)就會(huì)事半功倍:
名對名,動(dòng)對動(dòng),
實(shí)對實(shí)來虛對虛,
數(shù)字上下兩相呼,
詞類相當(dāng)結(jié)構(gòu)同。
上下兩句字?jǐn)?shù)等,
之間莫有重字出。
一聲二聲我說平,(指漢語拼音中的一聲和二聲,如煙yān,言yán)
三聲四聲他言仄。(指漢語拼音中的三聲和四聲,如眼yǎn,燕yàn)
上句我用仄作尾,
下聯(lián)他以平來結(jié)。
三平尾,三仄尾,(指上聯(lián)或下聯(lián)中,最后的三個(gè)字)
對聯(lián)忌諱不可要。
一三五位可不論,(一三五,指上聯(lián)或下聯(lián)中,排位是奇數(shù)的字)
二四六字須分明。(二四六,指上聯(lián)或下聯(lián)中,排位是偶數(shù)的字)
一三五,天下漢字任我用。
二四六,他說平來我說仄,
他說仄來我說平。
細(xì)敲平仄心機(jī)費(fèi),
朗朗上口好聯(lián)成。
1.字?jǐn)?shù)相等
對聯(lián)可長可短,最短的對聯(lián)上下聯(lián)各一個(gè)字,最長的對聯(lián)上下聯(lián)加在一起1612個(gè)字(清末鐘云舫題《江津臨江樓聯(lián)》)。無論長短,上下聯(lián)字?jǐn)?shù)必須相等,這是對聯(lián)第一規(guī)則。
2.詞性一致
上下聯(lián)相應(yīng)位置上的字,詞性需要相同,例如:名詞對名詞,動(dòng)詞對動(dòng)詞,形容詞對形容詞,虛詞對虛詞等。再說具體些,就是顏色詞要對顏色詞,方位詞要對方位詞。
3.平仄和諧
上下聯(lián)之間相應(yīng)位置上的字平仄聲要相對,上聯(lián)是平聲字,下聯(lián)就是仄聲字,上聯(lián)是仄聲字,下聯(lián)就是平聲字。一句之中要平仄交替,平平后面是仄仄,仄仄后面是平平,不能一平到底或者一仄到底。
單數(shù)可放寬,是指上下聯(lián)之間逢單數(shù)的字,如第一、三、五字可以馬虎一點(diǎn),平仄聲都可以。偶數(shù)要分明,是指上下聯(lián)之中逢雙數(shù)的字平仄要分清楚。總結(jié)規(guī)律為口訣:“平對仄,仄對平。平平對仄仄,仄仄對平平。單數(shù)可放寬,偶數(shù)要分明。上聯(lián)尾字仄,下聯(lián)尾字平。”
4.內(nèi)容相關(guān)
俗話說“對聯(lián)對聯(lián),相對相聯(lián)”。“對”指的是上下聯(lián)字?jǐn)?shù)、詞性、平仄相對,“聯(lián)”指的是上下聯(lián)在內(nèi)容上要相互關(guān)聯(lián)。上下聯(lián)之間的關(guān)系常見的有三種:①互補(bǔ)關(guān)系,上下聯(lián)相互呼應(yīng)、相互補(bǔ)充,成為“正對”;②對立關(guān)系,就是上下聯(lián)意思相反、相對,稱為“反對”;③承接關(guān)系,將一個(gè)意思分成兩句來寫,一前一后,相互承接,稱為“流水對”。
對聯(lián)的基本句式如下(以下用○代表平聲,▽代表仄聲):
四言式:▽▽○○/○○▽▽
五言式:
○○○▽▽/▽▽▽○○
▽▽○○▽/○○▽▽○
六言式:▽▽○○▽▽/○○▽▽○○
七言式:
▽▽○○○▽▽/○○▽▽▽○○
○○▽▽○○▽/▽▽○○▽▽○
在春節(jié)的諸多活動(dòng)中,“二十八貼花花”,就是指節(jié)前要在住宅的大門上粘貼紅紙黃字的新年寄語,也就是用紅紙寫成的春聯(lián)。屋里張貼色彩鮮艷寓意吉祥的年畫,心靈手巧的姑娘們剪出美麗的窗花貼在窗戶上,門前掛大紅燈籠或貼福字及財(cái)神、門神像等,福字還可以倒貼,路人一念福倒了,也就是福氣到了,所有這些活動(dòng)都是要為節(jié)日增添足夠的喜慶氣氛。
大家一定對《聲律啟蒙》里的“對韻歌”記憶尤深吧,它是依據(jù)“平水韻”為基礎(chǔ)創(chuàng)作的,按韻分編,包羅萬象。讓我們簡單重溫一小節(jié):
云對雨,雪對風(fēng)。
花對樹,鳥對蟲。
山清對水秀,柳綠對桃紅。
對韻歌:就是對對子的歌。也就是詞性與韻律相對、容易吟唱的歌謠。云對雨,雪對風(fēng):出自《聲律啟蒙》第一卷“一東韻”第一節(jié)?;▽洌夯谩堵暵蓡⒚伞返谝痪怼笆翼崱钡谌?jié)“宮花對御柳”一句。鳥對蟲:化用《聲律啟蒙》第一卷“一東韻”第一節(jié)“宿鳥對鳴蟲”一句。山清對水秀:套用《聲律啟蒙》第一卷“十二文韻”第三節(jié)“山明對水秀”一句。柳綠對桃紅:化用《聲律啟蒙》第二卷“三肴韻”第三節(jié)“桃紅對柳綠”一句。
《對韻歌》的韻律和諧,意境優(yōu)美,從“云”“雨”“雪”“風(fēng)”,到“花”“樹”“鳥”“蟲”,再到“山清”“水秀”,“柳綠”“桃紅”,通俗易懂,節(jié)奏響亮,朗朗上口。
下面,讓我們借著這節(jié)日的喜氣來欣賞幾副春聯(lián):
此聯(lián)出典于王安石《元日》詩:“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符?!北瘛⑻曳际枪糯藗冊诖汗?jié)時(shí)用來驅(qū)除邪鬼的道具。直到今天,世界各地的華人仍沿用此燃放鞭炮的風(fēng)俗。“桃符”也是古時(shí)民俗,用桃木板畫神像掛在門旁,以驅(qū)鬼辟邪,每年春節(jié)都要更換。大約從唐、五代開始在紅紙上寫表示吉祥、祝福的文字(即春聯(lián)),但春聯(lián)稱“桃符”一直延續(xù)到清代。寫春聯(lián)迎新春佳節(jié),已幾乎是所有華人的習(xí)俗,長盛不衰。該聯(lián)選取春節(jié)期間傳統(tǒng)民俗中最富有代表性的兩種典型物品—爆竹和桃符,遣詞組句,有聲(爆竹之聲)、有色(桃符之紅),形象鮮明,描繪生動(dòng),十分準(zhǔn)確地表達(dá)了“除舊迎新”的主旨。聯(lián)句語言精練,聲色具備,對仗工整,歷來受到人們的喜愛,廣泛流傳而不衰。
五福,即壽、富、康寧、好德、考終命(見《尚書·洪范》)。三多,即多福、多壽、多男子(見《莊子·天地》)。聯(lián)寫冬物,意在以之迎春祈福。既能援引典故,使其意趣豐富,又用詞簡練,對仗工整,此春聯(lián)逐廣為應(yīng)用。
詞人李清照十分贊賞歐陽修《蝶戀花》一詞“庭院深深深幾許”之句,蓋以為三“深”字連用,其用不同,殊為奇妙。此聯(lián)“春”“喜”二字連用,前后詞性不同,頗與其相類。兼之一“迎”一“見”,前者有意,后者無意;前者“有我”,后者“無我”,對仗工整且意緒豐美,此針頂聯(lián)實(shí)為佳對。
春節(jié)到了,無論城市還是農(nóng)村,家家戶戶都要精選一副大紅春聯(lián)貼于門上,為節(jié)日增加喜慶氣氛。一副喜氣洋洋的自撰春聯(lián),貼在自家的大門上,這個(gè)春節(jié)一定會(huì)過得更加暖心暖意!endprint