從平昌冬奧的兩面“休戰(zhàn)墻”說(shuō)起(手記)

本報(bào)駐韓國(guó)特派記者　陳尚文

公元前776年至公元394年，古代奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)每4年在古希臘城市奧林匹亞舉行一次，以紀(jì)念天神宙斯。這樣的祭奠競(jìng)技，舉行了293屆。其間，有一個(gè)事關(guān)和平的“停戰(zhàn)約定”，奧運(yùn)會(huì)舉辦期間，人們舉著火炬，在古希臘境內(nèi)傳遞，告訴世人和平到來(lái)，交戰(zhàn)各方必須停戰(zhàn)。

2018年的冬奧會(huì)，在舉辦地平昌和江陵的運(yùn)動(dòng)員村里，各立有這樣一面墻，上面畫(huà)滿涂鴉、簽滿名字。墻體高3米，寬6.5米，兩塊豎起的墻體間有一拱形墻面，猶如一座拱橋，意為打破壁壘、構(gòu)建和平。墻體上，能看到各種標(biāo)志，比如五環(huán)、火炬、和平鴿、握手、滑雪、吉祥物白老虎、勝利手勢(shì)及和平標(biāo)志（反核戰(zhàn)標(biāo)志）等，也能看到“朝鮮民主主義人民共和國(guó)奧運(yùn)會(huì)選手團(tuán)元吉宇”“平昌即是和平，都鐘煥（韓國(guó)文化體育部長(zhǎng)——編者注）”“世界和平”……

這兩面休戰(zhàn)墻名為“建造和平之橋”。主辦方告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，如果說(shuō)古代奧林匹克休戰(zhàn)意味著奧運(yùn)會(huì)期間停戰(zhàn)的傳統(tǒng)意義，那么現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)休戰(zhàn)則象征著通過(guò)體育，積極構(gòu)建一個(gè)溝通、和諧、和平的世界。有意思的是，本想讓參加冬奧的運(yùn)動(dòng)員以簽名形式共同支持休戰(zhàn)與和平，但不少人還是以簡(jiǎn)短的文字表達(dá)內(nèi)心愿望。負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)維護(hù)的工作人員對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說(shuō)，從5日冬奧揭幕起，每天都有幾十名運(yùn)動(dòng)員前來(lái)簽名，特別是平昌選手村的休戰(zhàn)墻，前側(cè)墻壁早已寫(xiě)滿。

這并非現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)首次設(shè)立休戰(zhàn)墻。2006年的都靈，運(yùn)動(dòng)員村內(nèi)就曾設(shè)立休戰(zhàn)墻，呼吁人類(lèi)通過(guò)對(duì)話與和解實(shí)現(xiàn)追求和平的奧林匹克精神。相比而言，在2018年的平昌和江陵，在南北分裂70多年且沖突不斷的朝鮮半島，其象征意義更為強(qiáng)烈和重大。

11，16，27……因平昌冬奧，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者記住了這樣幾個(gè)數(shù)字：朝韓選手時(shí)隔11年再次同持“朝鮮半島旗”入場(chǎng)；朝鮮藝術(shù)團(tuán)時(shí)隔16年亮相韓國(guó)；朝韓時(shí)隔27年再組聯(lián)隊(duì)。

2月20日，韓朝女子冰球隊(duì)合組的第一支奧運(yùn)聯(lián)隊(duì)，以五戰(zhàn)全負(fù)的慘淡戰(zhàn)績(jī)走完此次冬奧征程。但觀眾席上，從頭到尾，畫(huà)有朝鮮半島版圖的白底藍(lán)圖“朝鮮半島旗”揮舞著，“我們是一家”“加油KOREA”的口號(hào)聲響徹場(chǎng)館?，F(xiàn)場(chǎng)情景令人心潮起伏。體育帶給人們的，可以無(wú)關(guān)分?jǐn)?shù)，無(wú)關(guān)輸贏，無(wú)關(guān)競(jìng)技，而是關(guān)乎和平。

冬奧會(huì)后，休戰(zhàn)墻將移往平昌奧林匹克廣場(chǎng)和江陵奧林匹克公園進(jìn)行展示?！白怨乓詠?lái)，奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)就是和平使者”，國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫說(shuō)：“這面墻象征著我們對(duì)奧林匹克休戰(zhàn)原則的支持?！薄?/p>