女性地鐵車廂，男人往里擠

美國《紐約時報》3月4日文章，原題：中國地鐵“女性車廂”男子往里擠在中國一個大城市里，專供女性乘坐的地鐵車廂里滿是男性。這或許是世界上最繁忙的地鐵系統(tǒng)之一所無法避免的現(xiàn)實。

上下班高峰期跳上廣州的地鐵，你會發(fā)現(xiàn)自己的臉緊貼著男子羽絨服后背，膝蓋會碰到別人的手提包，農(nóng)民工的建筑工具袋會戳到你的身體……當(dāng)廣州市政府開始為擔(dān)心受到性騷擾的女性乘客保留專門車廂后，這些車廂一下塞滿了人——但不是目標(biāo)乘客。銀行職員陸麗麗（音）說：“基本上所有男性都試圖擠進(jìn)去”，她指指像她一樣在等待女性車廂的乘客，其中很多是男性，“過去，有工作人員一再提醒他們這是女性車廂?！暗心谐丝腿韵霙_過去。他們真的很不文明。”

在很多方面，地鐵女性車廂對中國來說就是個隱喻。這是個制定了很多法規(guī)的國度，但在很多方面執(zhí)行不得力。受到性騷擾的女性很少報警，犯事者幾乎從來沒被繩之以法。

女性車廂的門上貼有“女性優(yōu)先”的粉紅色字樣，只是在工作日和早晚上下班高峰時段有效。廣州地鐵宣傳部門的一名主管表示，供女性乘坐的這些車廂并不只是“僅供女性乘坐”。沒有強(qiáng)力隔離（男性）乘客的法律基礎(chǔ)。

中國女性通勤者長期以來抱怨一些男子會在擁擠的車廂里占女性便宜。2015年一項調(diào)查顯示，有超過一半受訪女性說在公共交通上經(jīng)歷過“不適當(dāng)?shù)慕佑|”。一家電商公司人力資源主管簡·趙（音）說，在地鐵上一名男子曾摸她的胸部?！耙驗檐嚿先颂嗔耍悴恢朗钦l干的，所以很難把這個人找出來”，她說從同事那里也聽過類似經(jīng)歷，“你不敢在車廂里當(dāng)眾大吵大鬧?！薄?/p>

（作者茱莉亞·馬爾基等，陳一譯）