唐桂蘭 王淼博
摘要:蠟梅具有悠久的文化價(jià)值和美學(xué)價(jià)值,但是作為中國(guó)傳統(tǒng)名花,對(duì)蠟梅的美學(xué)研究卻還只是停留在初步階段。本文以大量的文獻(xiàn)分析為基礎(chǔ),結(jié)合實(shí)地調(diào)研,系統(tǒng)性地研究了蠟梅的觀賞性、文化性及其園林應(yīng)用,旨在進(jìn)一步發(fā)掘和探索蠟梅在中國(guó)花文化體系中的作用,從而更好地繼承、傳播中國(guó)園林植物文化。同時(shí),本文還結(jié)合蠟梅園林文化形式,提出蠟梅在現(xiàn)代園林景觀設(shè)計(jì)中的造景手法:與山石相配合;與水體相呼應(yīng);與室內(nèi)外構(gòu)(建)筑物的配置;與其他植物的配置。蠟梅無論以何種形式栽植,無論用于何種空間,要想把蠟梅之美展現(xiàn)出來,都要滿足其生態(tài)條件和生態(tài)習(xí)性。蠟梅園設(shè)計(jì)應(yīng)注重蠟梅園的選址,主題分明,通過不同的觀賞形式營(yíng)造蠟梅景觀特色。蠟梅的文化價(jià)值是靈魂,蠟梅的應(yīng)用要緊緊抓住文化價(jià)值的內(nèi)涵,擴(kuò)展其外延,注重蠟梅的文化審美意境。蠟梅和梅花雖同為小花,但梅花卻被人們廣為知曉,應(yīng)用也相對(duì)普遍,應(yīng)加強(qiáng)對(duì)蠟梅的普及和宣傳。
關(guān)鍵詞:蠟梅;花文化;觀賞性;園林應(yīng)用
蠟梅自古就是中國(guó)著名的傳統(tǒng)名花,河南鄢陵縣所產(chǎn)蠟梅尤為出名,素有“鄢陵蠟梅冠天下”之美譽(yù)。《鄢陵文獻(xiàn)志》在描寫“鄢陵素心蠟梅”時(shí)這樣記載:其心潔白,濃香馥郁。其花開時(shí)張口向下,狀似“金鐘吊掛”,故又名金鐘梅。鄢陵豐富的蠟梅文化是發(fā)展蠟梅產(chǎn)業(yè)的基礎(chǔ),是推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一項(xiàng)強(qiáng)縣舉措。2006年9月,被中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)授予鄢陵縣“中國(guó)蠟梅文化之鄉(xiāng)”的稱譽(yù)。
蠟梅對(duì)地方乃至國(guó)家經(jīng)濟(jì)的拉動(dòng)起著巨大的作用,蠟梅的應(yīng)用也顯示出了巨大的發(fā)展?jié)摿Γ欢?,這一中國(guó)傳統(tǒng)名花、香花相比其他花卉來講,對(duì)蠟梅的美學(xué)研究卻還只是停留在起步階段,這就更需要我們?cè)谇叭搜芯康幕A(chǔ)上進(jìn)一步對(duì)蠟梅文化美學(xué)、園林文化應(yīng)用等進(jìn)行全方位的調(diào)查研究,總結(jié)出蠟梅文化的盲點(diǎn)以及應(yīng)用中存在的問題和亟須解決的事項(xiàng),找出癥結(jié),為蠟梅文化美學(xué)的傳播和園林應(yīng)用提供參考。
一、視覺觀賞性和美學(xué)應(yīng)用
(一)視覺觀賞性
蠟梅為落葉灌木,常叢生。蠟梅的枝干常整形為曲枝形、懸垂形、疙瘩梅形等。蠟梅不俗的形態(tài)特征決定了其在園林中獨(dú)特的地位和作用。蠟梅花色豐富,且以黃色為主色調(diào),兼有白色、淡綠色、近紫色及混合色等。其色由淺及深分為白色、近白色、黃白色、淺黃色、黃色、金黃色和深黃色等,范圍為RHS(英國(guó)皇家園藝協(xié)會(huì)RHS比色卡)CC1-13,另外也有極少數(shù)花色為黃綠色。深冬時(shí)蠟梅花被片常晶瑩剔透,陽光灑照其上呈現(xiàn)一片嬌嬈華彩,令人賞心悅目。一些特有蠟梅品種的花色及觀賞性更為罕見,不但是蠟梅中的珍品,在中國(guó)傳統(tǒng)花文化中亦占據(jù)特殊的地位,并發(fā)揮著巨大的生態(tài)效應(yīng)。
(二)美學(xué)及應(yīng)用
據(jù)記載,蠟梅栽培歷史悠久,栽培始于唐代。據(jù)《鄢陵花卉志》(1985)記載:宋朝著名詩人蘇軾、黃庭堅(jiān)都曾去過鄢陵,以詩贊揚(yáng)蠟梅花香、色艷。如黃庭堅(jiān)有:“金蓓鎖春寒,惱人香未展,雖無桃李顏,風(fēng)味極不淺?!边@表明蠟梅作為庭院栽培植物已有悠久的歷史,蠟梅的美學(xué)價(jià)值早就被世人關(guān)注。
色、香、姿、韻不但是觀賞植物的四大美學(xué)特征,也是觀賞植物最重要的觀賞指標(biāo)。蠟梅樹形枝條皆有姿韻色彩,其枝條細(xì)碎稀疏,經(jīng)過適當(dāng)培育其樹型優(yōu)美動(dòng)人,其花香沁人心脾,寒冬之時(shí)蠟梅花清香四溢、迎風(fēng)傲雪,加上其獨(dú)有的風(fēng)骨,給人堅(jiān)貞不屈的感覺。
蠟梅于寒冬之時(shí)傲雪開放,古往今來都為人們所喜愛。蠟梅花黃似蠟,晶瑩透徹,清香四溢,并于少花的冬季開放。初冬,其枝條自然灑脫、富有畫意、含苞待放、生機(jī)勃勃、冒寒怒放,此乃蠟梅之特色。蠟梅色、香、姿、韻俱全,具有飽滿的藝術(shù)性。同時(shí)蠟梅頑強(qiáng)的生命力和冬季開放的特性,不但受到我國(guó)人民的喜愛,而且受到外國(guó)人的喜愛?!癢inter-sweet”是蠟梅的英文名,直譯中文為“冬天里的甜香”,由此可見外國(guó)人民對(duì)蠟梅的喜愛程度也非同一般。
作為我國(guó)的傳統(tǒng)花卉,蠟梅不僅具有重要的園林觀賞美學(xué)價(jià)值、獨(dú)特的文化價(jià)值,而且蠟梅全身都是寶,蠟梅花可提取香精和精油,其根、莖、葉均有藥用功能,這一特產(chǎn)于我國(guó)的“小花、香花”樹種是我國(guó)園林植物資源中的又一國(guó)粹。
然而蠟梅這一傳統(tǒng)的花卉資源,雖然有著與眾不同的奇特之處,但在調(diào)研中筆者發(fā)現(xiàn),只有很少一部分以蠟梅觀賞為主的公園在蠟梅管理養(yǎng)護(hù)中做到了較好的管理,用藝術(shù)形式來表達(dá)蠟梅造景的公園就更少了,絕大部分地方種植的蠟梅呈現(xiàn)自由生長(zhǎng)的狀態(tài),很難發(fā)揮出蠟梅色、香、姿、韻之美學(xué)特性。
在調(diào)查中筆者發(fā)現(xiàn)能較好體現(xiàn)蠟梅美學(xué)特性的地方有:鄭州綠茵公園、鄢陵盆景苑。蠟梅的美學(xué)價(jià)值在蠟梅栽植的藝術(shù)應(yīng)用和栽植模式上需要進(jìn)一步的挖掘。
二、文化性
蠟梅凌寒傲雪,先春而開,是嚴(yán)冬的一道亮麗風(fēng)景。沒有紅梅的熱烈,沒有白梅的高潔,卻多幾分質(zhì)樸、親切。它姿態(tài)靈性飄逸,幽香古樸,以示獨(dú)特;它的花素雅、清香,以示不俗;它的枝盤虬臥龍,以示蒼勁。夏天葉茂枝繁,濃蔭蔽日,給人一種生機(jī)蓬勃之象;冬天葉落花茂,最是游人賞花之季。在中國(guó)的傳統(tǒng)文化里,蠟梅被賦予的精神早被無數(shù)的文人所贊賞,也留下了許多優(yōu)秀的篇章。
(一)象征寓意
蠟梅高潔、秀雅、堅(jiān)強(qiáng)、剛毅,在寒冷的冬季傲雪怒放。蠟梅與南天竹合稱“歲寒二友”,蠟梅還被稱作“一品九命”“花中奇友”,古人還將蠟梅視為“奇友”“冬客”“寒客”。在“中國(guó)十大香花”“十二花仙”“十二月花神”“十二花師”“十八學(xué)士”“春之始者”等典故和稱號(hào)中都有蠟梅一席之地?,F(xiàn)代社會(huì)蠟梅還被賦予俠骨柔情、避邪、喜慶吉祥的寓意??梢?,蠟梅不但被人們擬人化,并且還被賦予了象征意義。這些典故、稱號(hào)和寓意,一方面反映出了古今大眾對(duì)蠟梅的喜愛之情,另一方面也反映出我國(guó)勞動(dòng)人民用喜好的花卉比喻自己高尚品德的強(qiáng)烈意愿。近年來隨著蠟梅酒、蠟梅香精等產(chǎn)品的不斷開發(fā)研制,蠟梅產(chǎn)品成了走親訪友的送禮佳品。
(二)文人情結(jié)
蠟梅花開隆冬,時(shí)值飛雪時(shí)節(jié),萬物凋零一片蕭瑟,而蠟梅卻迎風(fēng)傲雪,毅然開放。在一年之中最寒冷的時(shí)候開花,為冬日的嚴(yán)寒帶來了一絲歡快,為蕭瑟的冬日增添了許多亮色。這本是蠟梅的開花習(xí)性,然自古以來被許多文人騷客寄予了綿綿的情思,贊賞蠟梅堅(jiān)強(qiáng)不屈的精神和敢為人先的品質(zhì),古往今來寫下了許多膾炙人口的詩篇。
宋朝著名詩人黃庭堅(jiān)《短韻奉乞蠟梅》:“臥云莊上殘花笑,香似早梅開不遲。淺色著衫弄風(fēng)日,遣來當(dāng)為作新詩?!?/p>
北宋政治家、詩人王安石在變法期間寫下《梅花》(其實(shí)是蠟梅)一首:“墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開。遙知不是雪,為有暗香來。”這是一首自勉詩,詩人把冬日里的蠟梅在嚴(yán)寒中怒放,高貴的品德和頑強(qiáng)的生命力以寥寥幾句詩便一覽無余地展現(xiàn)在我們面前。蠟梅的不畏惡劣環(huán)境和寒冬怒放的形象與精神,正是詩人當(dāng)時(shí)的心緒所現(xiàn)。當(dāng)時(shí)詩人面臨著各種不同的聲音、反對(duì)、阻撓甚至打擊報(bào)復(fù),卻義無反顧地進(jìn)行“變法”,這首《梅花》托物言志,也是詩人自我精神的形象寫照。通過蠟梅詩句,詩人表達(dá)了自己的政治主張和堅(jiān)強(qiáng)意志,詩人明白他的改革將為社會(huì)的進(jìn)步作出巨大貢獻(xiàn)。
除了林逋、王安石對(duì)蠟梅一往情深,宋朝的陸游、蘇軾、黃庭堅(jiān)、楊萬里、陳師道,唐朝的李商隱,元朝的耶律楚材,以及毛澤東都對(duì)蠟梅有著深厚的喜愛之情。中國(guó)工程院院士陳俊愉先生一生致力于梅花、蠟梅的研究。
(三)花文化
《辭?!分袑?duì)“花卉”的解釋是指供觀賞的花、草等植物?!读簳ず吸c(diǎn)傳》中記載:園中有卞忠貞冢,點(diǎn)植花卉于側(cè)?;ɑ芡ǔ?煞譃槟颈净ɑ?、草本花卉和觀賞草類等?!吨袊?guó)花文化辭典》中對(duì)花文化的解釋是:文化包括物質(zhì)文化和精神文化兩個(gè)相關(guān)部分,花卉文化是廣泛的文化現(xiàn)象中的一個(gè)重要方面。
隨著花卉與人民生活關(guān)系的日益密切,花卉不斷被注入人們的思想和情感,并融進(jìn)文化與生活的內(nèi)容,從而形成了一種與花卉相關(guān)的文化現(xiàn)象和以花卉為中心的文化體系。蠟梅文化的表現(xiàn)形式集中在詩詞歌賦、繪畫藝術(shù)、插花藝術(shù)、花語花趣、神話傳說、歷史典故等多個(gè)方面,其具體的表現(xiàn)形式有:花歌、花謎、花卉圖、花酒詩等。
中國(guó)有豐富的園林植物資源,并有“世界園林之母”之稱,在3萬多種高等植物中,園林植物占很大的比例,豐富的花卉原材料為花文化的發(fā)揚(yáng)傳播打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。另外在《詩經(jīng)》中早就有對(duì)中國(guó)觀賞植物習(xí)俗的記載。蠟梅是香花植物,園林應(yīng)用非常廣泛,自古以來就是人們喜歡的香花植物,其文化內(nèi)涵更是深植于人民大眾之中,加上眾多的文人騷客的記載書寫,因此蠟梅被賦予了更多的精神寄托和文化內(nèi)涵。
蠟梅因是臘月開花,時(shí)值少花季節(jié)故覺珍貴。蘇軾、范成大等詩人均有詩詞贊美蠟梅,蘇軾用“玉蕊檀心兩奇絕”來欣賞蠟梅,其色與香均是柔和的;楊萬里七絕“江梅珍重雪衣裳,薄相紅梅學(xué)杏裝,渠獨(dú)小參黃面老,額間艷艷發(fā)金光”,點(diǎn)出蠟梅耐寒、色麗的特點(diǎn);陳與義欣賞其耐寒和芳香,故有“歲歲逢梅是蠟花”“熏我欲醉須人扶”的詩句。
宋朝張翊將切花植物按九品九命分成九等,其中一品九命的花木中就有蠟梅。袁宏道在《瓶史》“品第”中,闡明應(yīng)取花之名品為貴,當(dāng)時(shí),認(rèn)為蠟梅應(yīng)以馨口香為上。蠟梅瓊枝玉綴,凍蕊盈香,風(fēng)韻獨(dú)勝,集秀、雅、潔、毅于一身,在寒冷的冬季迎雪怒放,因而與迎春、山茶、水仙并稱為“雪中四友”。作為中國(guó)著名的香花樹種而受到人們普遍重視和廣泛栽植,蠟梅還被江蘇省鎮(zhèn)江市選為市花,另外許昌鄢陵、江蘇常熟的市花也是蠟梅。
三、別名與詩詞
蠟梅是中國(guó)的傳統(tǒng)名貴觀賞花木,歷來受到文人喜愛,并孕育了豐富的蠟梅文化。唐代詩人李商隱把蠟梅稱為寒梅;清朝汪灝等編撰的《廣群芳譜》中記載:“《姚氏殘語》以蠟梅為寒客,今改為久客。”⑤蠟梅花開之時(shí)萬物蕭瑟,其他植物都處在休眠之中,為百花之先,故人稱早梅;蠟梅先開花后有葉,因蠟梅花開之時(shí)枝干枯瘦無有嫩葉,故又稱蠟梅為干枝梅;又因蠟梅花入冬初放,故又名冬梅;蠟梅花開之時(shí)多是飛雪之時(shí),踏雪尋梅故又名雪梅。
蠟梅具有高潔秀雅的氣節(jié)和性情,不畏嚴(yán)寒、傲霜斗雪、不屈不撓的品質(zhì)和風(fēng)格。正因?yàn)榇?,蠟梅才贏得了“寒霜獨(dú)放一枝梅,芬芳傲視萬木春”的贊譽(yù)?!懊坊ǎㄖ赶灻罚┫阕钥嗪畞怼?,迎霜斗雪方精神,環(huán)境越是嚴(yán)酷越能凸顯出蠟梅的堅(jiān)貞意志。歷史上著名詩人用詩詞贊美蠟梅花香濃郁、色彩艷麗、氣節(jié)高雅,更重要的是蠟梅的品質(zhì)和風(fēng)格以及蠟梅產(chǎn)生的意境之美。毛澤東用“已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏”來贊美蠟梅在艱難困苦環(huán)境下無所畏懼、堅(jiān)貞不屈的抗?fàn)幘???梢钥闯霰姸嘣伱吩娫~中,大都把風(fēng)雪嚴(yán)寒作為環(huán)境襯托,來贊美蠟梅在殘酷環(huán)境中不屈不撓的精神。
歷代文人雅士都推崇蠟梅,留下了許多膾炙人口的詩句。如唐詩《詠蠟梅》:“嬌容點(diǎn)點(diǎn)染脂霜,冰魂玉骨,自是不尋常,疏影悠然生玉露,風(fēng)中獨(dú)留清香”,描寫蠟梅的姿態(tài)和香味芬芳;如宋朝王梅溪《蠟梅詩》“非蠟復(fù)非梅,梅將蠟染腮。游蜂見還訝,疑自蜜中來”,把蠟梅和梅花加以區(qū)別,并指出蠟梅是香花植物、蜜源植物;如宋朝鄭剛中《蠟梅》:“縞衣仙子變新裝,淺染春前一樣黃。不肯皎然爭(zhēng)臘雪,只將孤艷付幽香”,寫蠟梅的氣質(zhì)和花香馥郁;如宋朝陳師道《和豫章公黃梅》:“色輕花更艷,體弱香自永。玉質(zhì)金作裳,山明風(fēng)弄影”,寫蠟梅的嬌柔可憐,風(fēng)影飄逸;宋朝黃庭堅(jiān)《從張仲謀乞蠟梅》:“聞君寺后野梅發(fā),香蜜染成宮樣黃”,寫出了蠟梅的花色和花香之甜;宋朝陳與義“歲歲逢梅是蠟花”,贊賞蠟梅抗寒性與眾不同及花期的不俗;宋朝蘇軾詩句:“玉蕊檀心兩奇絕”,贊美蠟梅花色與花香的獨(dú)特;元朝吳永齋《蠟梅》:“清香全與江梅似,只欠橫斜照水枝”,寫出蠟梅和梅花的區(qū)別。從這些詩句中可以看出蠟梅在文人墨客中廣受贊譽(yù)。
詩句描寫蠟梅的同時(shí)也是啟迪人生,詩人大多借蠟梅吟詠人生、托物言志,感悟生命的意義。蠟梅凌霜傲雪的堅(jiān)忍、默默奉獻(xiàn)的精神正是現(xiàn)代人應(yīng)該學(xué)習(xí)的。
四、蠟梅的園林應(yīng)用
蠟梅在我國(guó)栽培歷史悠久,分布廣泛,在古今園林中都受到了高度的重視。在長(zhǎng)期的栽培應(yīng)用及中國(guó)花文化的醞釀下形成了蠟梅獨(dú)有的園林文化。在華東地區(qū),每個(gè)月都有一種代表月令的花卉,十二月月令的花卉就是蠟梅。
在現(xiàn)代園林中,蠟梅的觀賞價(jià)值、經(jīng)濟(jì)價(jià)值和生態(tài)價(jià)值能否得到充分的發(fā)揮,主要看其在園林中的應(yīng)用形式。
(一)與山石相配合
山是園林的骨架,但如果缺少了植物的裝飾美化,便缺少了生機(jī)與活力。將蠟梅與山石相配合,既能夠體現(xiàn)蠟梅的婀娜,又可令滄桑剛毅的山石充滿生機(jī)。同時(shí)如果在山石上雕刻有關(guān)蠟梅的古詩詞,則使景觀更加具有意境和情趣,穿行于其中,觀蠟梅賞山石,意趣無窮。①但也要注意無論怎樣的造景都應(yīng)該考慮到蠟梅的生物習(xí)性和生態(tài)特性,只有這樣才能保證其呈現(xiàn)出最佳的景觀效果。在鄭州的綠蔭公園,蠟梅與桂花相互配置,以吉祥草做地被,不但植物群落穩(wěn)定,其景觀效果也十分優(yōu)美。
(二)與水體相呼應(yīng)
山不在高,有水則靈。水是園林景觀中不可缺少又極具魅力的園林要素之一。沒有了植物,水體就缺少了生機(jī)和韻味①。蠟梅可與水杉、彩葉杞柳、水生美人蕉、蘆葦、再力花、溪蓀、金葉石菖蒲、荷花、睡蓮等一些耐水濕或水生植物共同配置,另外在水邊蠟梅還常與梅花、桃花、海棠等植物一起栽植。植物與水體共同營(yíng)造出“花影倒溪流不去”的畫面。
(三)與室內(nèi)外構(gòu)(建)筑物的配置
由于蠟梅花開季節(jié)的與眾不同,且花色黃如臘,花香清香四溢,其應(yīng)用形式也十分多樣。對(duì)蠟梅的園林栽植應(yīng)用經(jīng)過大量總結(jié)發(fā)現(xiàn),蠟梅一般以孤植、對(duì)植、叢植、群植等形式來進(jìn)行造景。應(yīng)用的地點(diǎn)通常配置于園林建筑物人口處兩側(cè)、窗前屋后、路旁、墻隅、草坪、水畔等處。在造景上于庭院入口處共植蠟梅、南天竹,并與景觀石搭配,每逢冬日,紅果、黃花、綠葉交相輝映,色、香、形、韻相得益彰,更具中國(guó)園林獨(dú)有的特色。蠟梅植于院落能除去廚房的煙塵,這在風(fēng)水學(xué)中有利于家中的風(fēng)水通達(dá),蠟梅能夠讓一家人變得堅(jiān)強(qiáng),變得更加健康以獲得心靈的獨(dú)立、剛強(qiáng)、堅(jiān)毅、忠貞、高潔。
蠟梅作為盆花樁景和瓶花亦具特色。隨著人們生活水平的提高,花卉消費(fèi)呈上升趨勢(shì)。蠟梅用作室內(nèi)盆景、鮮切花,可起到美化環(huán)境、凈化空氣,使人們心情愉快、消除疲勞和煩惱的作用。在室內(nèi)插一束蠟梅于花瓶中,供于書案上,其清香彌漫室內(nèi),會(huì)使人心曠神怡。
(四)與其他植物的配置
蠟梅常和南天竹、松、竹搭配,蠟梅可與同科的柳葉蠟梅、夏蠟梅、美國(guó)蠟梅、西南蠟梅等相互配置,這樣可以形成規(guī)模也便于人們觀賞識(shí)別。在造景上蠟梅常與梅花、雞爪槭、月季、女貞、玉蘭、牡丹、金鐘花、紫葉李、紫葉桃等樹種搭配栽植,地被則多以吉祥草、麥冬、蔓長(zhǎng)春等作襯托,這種配置錯(cuò)落有致構(gòu)成不同的層次,不但構(gòu)成了不同的植物空間色彩而且還符合植物的生態(tài)群落效應(yīng)。使蠟梅人工栽培景觀群落符合自然群落的發(fā)展規(guī)律,這也是蠟梅配置所遵循的重要原則。
蠟梅的園林應(yīng)用離不開科學(xué)性和藝術(shù)性。完美的植物配置景觀必須藝術(shù)性、科學(xué)性兩方面的高度統(tǒng)一;植物景觀的營(yíng)造是風(fēng)景園林景觀建設(shè)的一個(gè)重要部分,往往要占整個(gè)風(fēng)景園林建設(shè)方案中70%~80%。蠟梅作為觀賞性較好的園林植物,其園林文化主要通過蠟梅的園林景觀營(yíng)造進(jìn)行表達(dá),因此其藝術(shù)性、科學(xué)性是蠟梅文化和美學(xué)的基礎(chǔ)與前提,我們要注重蠟梅園林建設(shè)就需要進(jìn)一步重視蠟梅園林文化美學(xué)并使之發(fā)揚(yáng)光大。
五、結(jié)語
蠟梅無論以何種形式的栽植,無論用于何種種植空間,要想把蠟梅之美展現(xiàn)出來,都要滿足其生態(tài)條件和生活習(xí)性。注重蠟梅園的選址,蠟梅園設(shè)計(jì)應(yīng)主題分明,之后才考慮通過不同的觀賞形式營(yíng)造蠟梅景觀特色。蠟梅的文化價(jià)值是靈魂,蠟梅的應(yīng)用要緊緊抓住文化價(jià)值的內(nèi)涵,擴(kuò)展其外延,注重蠟梅的文化審美意境。
[作者簡(jiǎn)介:唐桂蘭,南京林業(yè)大學(xué)土木工程學(xué)院高級(jí)實(shí)驗(yàn)師;王淼博,貴州工程應(yīng)用技術(shù)學(xué)院工程師。]
(責(zé)任編輯古東)