石 玲

(天津大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院，天津 300073)

傳統(tǒng)的隔層排水是指建筑的住戶水都由本層向下層排放，故以往的住宅衛(wèi)生間都會(huì)有部分樓上的排水管，或利用吊頂遮掩，不美觀的同時(shí)也降低了住宅的使用高度。且維修時(shí)會(huì)出現(xiàn)產(chǎn)權(quán)不明顯的情況，給下層住戶造成噪聲污染及異味等情況。隨著時(shí)代的進(jìn)步，給排水設(shè)計(jì)體系也在不斷改進(jìn)，同層排水技術(shù)就是時(shí)代進(jìn)步的產(chǎn)物，其由于無噪聲污染、維修方便等優(yōu)點(diǎn)，在現(xiàn)代建筑中得到廣泛應(yīng)用，如國家體育場、中鷹黑森林等高檔樓盤。尤其隨著CECS 247：2008建筑同層排水系統(tǒng)技術(shù)規(guī)程[1]的出現(xiàn)，該技術(shù)在越來越多的場合得到應(yīng)用。本文首先概述了同層排水技術(shù)，并重點(diǎn)分析了幾種同層排水的做法及其優(yōu)缺點(diǎn)，尤其是沉箱式同層排水及墻排式同層排水這兩類同層排水技術(shù)，以期為給排水設(shè)計(jì)人員提供同層排水技術(shù)系統(tǒng)的理論指導(dǎo)。

1 同層排水技術(shù)優(yōu)點(diǎn)

總結(jié)研究發(fā)現(xiàn)，同層排水具有以下幾點(diǎn)優(yōu)勢[2]：

1)節(jié)省空間。與傳統(tǒng)排水設(shè)計(jì)相比，同層排水設(shè)計(jì)作為新型設(shè)計(jì)改進(jìn)了很多不足，且不用進(jìn)行吊頂處理。目前建筑中使用同層排水設(shè)計(jì)主要是使用封閉橫管的加強(qiáng)空間，并進(jìn)一步安裝給水管道及隱蔽式水箱，這樣就節(jié)省了很大的建筑空間，改善了人們的居住環(huán)境。

2)能降低噪聲污染。同層排水技術(shù)相較傳統(tǒng)排水技術(shù)，更多借助斜三通和順?biāo)ǖ氖褂?。使用該技術(shù)的過程中，通常會(huì)將橫排配件按45°進(jìn)行敷設(shè)，總結(jié)工程實(shí)例發(fā)現(xiàn)，高效運(yùn)用橫支管可有效減小排水過程中的阻力，從而降低排水過程中的噪聲，給人們創(chuàng)造更舒適的生活環(huán)境。

3)節(jié)能環(huán)保。調(diào)查對比同層排水技術(shù)與傳統(tǒng)隔層排水的沖水量，發(fā)現(xiàn)其沖水量分別為12 L及6 L左右，即同層排水技術(shù)更能達(dá)到節(jié)水的作用。且相較于傳統(tǒng)隔層排水，同層排水技術(shù)對水箱、沖水閥及控制器等配件均進(jìn)行了改進(jìn)，能更加科學(xué)有效的做到按需排水，更響應(yīng)節(jié)能環(huán)保理念的推廣。

4)維修方便。維修傳統(tǒng)的隔層排水系統(tǒng)的故障問題時(shí)?；蚨嗷蛏俚挠绊懴聦佑脩簦踔劣捎诋a(chǎn)權(quán)問題不能正常開展維修作業(yè)，影響人們的正常生活。而同層排水技術(shù)的運(yùn)用使維修作業(yè)在同層完成，高效解決排水問題。

2 同層排水技術(shù)分類

總結(jié)研究發(fā)現(xiàn)，目前同層排水技術(shù)主要分為以下五種[3]：

1)預(yù)置箱體置于降板內(nèi)法，該方法使用于沒有中水回用的建筑，故相對而言應(yīng)用較少。2)集水器排水法。該方法為將污水、廢水管道均集中于樓板上地集水器中，然后排入立管。一般用于下排水坐便器，適合PVC管道系統(tǒng)。但樓板由于集水器占據(jù)空間大而需要降低或抬高，且存在漏水的隱患，僅前幾年在日本小范圍推廣過。3)墊層式同層排水法，多用于衛(wèi)生間較大或住戶改造衛(wèi)生間時(shí)，且下一層不是衛(wèi)生間。如某豪宅中在上層增加衛(wèi)生間，且無法設(shè)置夾壁墻時(shí)，可將衛(wèi)生間局部墊高，并在墊層中敷設(shè)排水管。但該方法會(huì)減少吊頂高度且增加樓板荷載，故一般被用于工程設(shè)計(jì)中。4)墻排式同層排水法。5)沉箱式同層排水法。下節(jié)重點(diǎn)詳細(xì)比選墻排式同層排水法及沉箱式同層排水法，主要介紹其相應(yīng)的工作原理及對應(yīng)的優(yōu)缺點(diǎn)。

3 同層排水對比及探討

3.1 墻排式同層排水法

也稱為隱蔽式同層排水，是另一種常見的同層排水方式。該方法是在衛(wèi)生潔具后做一個(gè)厚度在180 mm～220 mm之間的夾壁墻，該夾壁墻采用輕鋼龍骨結(jié)構(gòu)，排水樓板與排水立管相連，直接敷設(shè)在墻內(nèi)而不用穿越墻壁。該系統(tǒng)一般由隱蔽式系統(tǒng)安裝組件、管道系統(tǒng)、存水彎、衛(wèi)生器具等組成，該方法使衛(wèi)生間排水支管標(biāo)高高于本層樓板。坐便器一般選擇后排水坐便器，洗臉盆選擇懸掛式洗臉盆。一般較大的衛(wèi)生間才會(huì)選擇墻排式同層排水。

該方法的優(yōu)點(diǎn)是：1)該方法能有效達(dá)到節(jié)水的目的，研究發(fā)現(xiàn)，該種同層排水方法配上沖水即停裝置，能很大程度上達(dá)到節(jié)水的目的，且沖水效果比雙沖水更好；2)能有效降低排水噪聲。傳統(tǒng)隔層排水的噪聲主要來自于自家和上層住戶。而由于吊頂所用材料密度小，太薄，而起不到隔音的效果，反而可能引起共振的作用。該方式由于管道不穿越樓板，故樓上的噪聲不會(huì)傳到樓下。且采用隱蔽式安裝方式會(huì)將馬桶水箱及排水支管隱藏在夾壁墻中，最大程度降低了排水噪聲。另外，選擇不同的排水管材，降噪效果也十分明顯，研究發(fā)現(xiàn)，同樣環(huán)境下，HDPE管材能比PVC-U管材降噪42 dB；3)該方法提高了排水支管安裝靈活性，甚至可在結(jié)構(gòu)施工結(jié)束后在衛(wèi)生間進(jìn)行安裝，可在不破壞墻體結(jié)構(gòu)的情況下完成安裝。由于管道采用安裝，最后呈現(xiàn)的視覺效果良好，且可隨意改動(dòng)潔具位置；4)衛(wèi)生器具選擇后排水式，衛(wèi)生間整體無死角。

該方法的缺點(diǎn)主要有造價(jià)昂貴，衛(wèi)生器具可選擇性較小，難以設(shè)置地漏，且維修也很不易。相對降板式同層排水，適用范圍有所減少。

3.2 沉箱式同層排水法

沉箱式同層排水法也是降板式同層排水，即下降一定高度的衛(wèi)生間地板，并在降板內(nèi)敷設(shè)排水支管，將支管與同一樓層內(nèi)的立管相連，再通過填實(shí)的方式將管道做成裝飾面。

目前，我國南方較多使用該同層排水方式。一般是將衛(wèi)生間地面下沉約300 mm的混凝土箱體，這是針對立管為PVC-U管，若為鑄鐵管，則下沉高度至少350 mm。

該方法的優(yōu)點(diǎn)有：1)管道設(shè)置在降板內(nèi)，衛(wèi)生間不許設(shè)置夾壁墻，不占用人為活動(dòng)空間；2)衛(wèi)生間內(nèi)可選擇普通衛(wèi)生潔具，較為經(jīng)濟(jì)；3)可不做吊頂，管道做成裝飾面，美觀大方，提高了室內(nèi)凈空高度；4)可選擇傳統(tǒng)式地漏；5)排水支管不需要穿越樓板，解決了滴水漏水的問題；6)既適合污廢合流系統(tǒng)也適合污廢分流系統(tǒng)；7)減少了排水噪聲污染的問題。

該方法的缺點(diǎn)是：1)由于施工程序復(fù)雜，故施工難度大。且PVC管易漏水，管道安裝回填時(shí)易損壞塑料管。沉箱式地漏與地面結(jié)合處一定要做好防水；2)需要設(shè)計(jì)管道安裝空間[4]，降板高度需認(rèn)真核算，保證建筑安全性；3)降板厚度由于降板部分設(shè)計(jì)荷載增大而需相應(yīng)提高，工程造價(jià)成本明顯增加；4)易漏水。傳統(tǒng)的隔層排水若發(fā)生漏水，下層住戶能立馬發(fā)現(xiàn)，并對管道進(jìn)行修補(bǔ)。而同層排水一旦管道在墊層漏水，需破壞衛(wèi)生間地面，且由于空間有限，管道維修也很艱難，需在支管與立管接頭處做一個(gè)小井。

圖1是立管為PVC-U管的某沉箱式同層排水簡化圖。

4 結(jié)語

同層排水技術(shù)是給排水設(shè)計(jì)體系發(fā)展的產(chǎn)物。目前其主要有5種做法，應(yīng)用最廣泛的是沉箱式同層排水法及墻排式同層排水法。但相對而言，同層排水技術(shù)處于剛起步階段，仍未大范圍應(yīng)用于我國的工程建設(shè)中，還存在很大的發(fā)展空間，后續(xù)設(shè)計(jì)者需理論結(jié)合實(shí)際，積極創(chuàng)新，研發(fā)出更適應(yīng)實(shí)際的同層排水技術(shù)，最終改善人們居住生活環(huán)境。

[1] CECS 247：2008,建筑同層排水系統(tǒng)技術(shù)規(guī)程[S].

[2] 洪德瓊.住宅同層排水技術(shù)探討[J].住宅科技,2007(6):31-34.

[3] 李向軍,吳科軍.同層排水技術(shù)在實(shí)際應(yīng)用中的比較和探討[J].中國建設(shè)信息(水工業(yè)市場),2014(4):54-58.

[4] 張 東.同層排水技術(shù)的應(yīng)用及存在的問題[J].山西建筑,2010,36(15):174-175.