趙 晶 祝麗敏
家族企業(yè)平穩(wěn)發(fā)展對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和社會(huì)穩(wěn)定至關(guān)重要。目前,我國(guó)家族企業(yè)進(jìn)入交接班的高發(fā)期。一方面,企業(yè)的資源基礎(chǔ)與制度環(huán)境發(fā)生重大變化;另一方面,一代創(chuàng)業(yè)者與二代接班人的成長(zhǎng)經(jīng)歷、教育背景、社會(huì)地位與認(rèn)知模式存在較大差異。代際傳承模式偏好使家族企業(yè)普遍面臨傳承困境。*何軒、宋麗紅、朱沆、李新春:《家族為何意欲放手?——制度環(huán)境感知、政治地位與中國(guó)家族企業(yè)主的傳承意愿》,載《管理世界》,2014(2)。作為財(cái)富與權(quán)力的跨代轉(zhuǎn)移過程,代際傳承影響企業(yè)戰(zhàn)略變革,帶來企業(yè)內(nèi)部權(quán)力結(jié)構(gòu)、利益分配、資源配置、經(jīng)營(yíng)模式等一系列轉(zhuǎn)型,這不只是家族企業(yè)的內(nèi)部決策,也是利益相關(guān)者的多方博弈,更是對(duì)外部資本市場(chǎng)的一個(gè)信號(hào),影響外部資本市場(chǎng)的市場(chǎng)反應(yīng)。
現(xiàn)有研究主要從企業(yè)內(nèi)部出發(fā),著眼于分析代際傳承后的財(cái)務(wù)績(jī)效評(píng)價(jià),忽略了外部利益相關(guān)者的影響?,F(xiàn)代家族企業(yè)決策涉及家族內(nèi)外利益相關(guān)者,即代際傳承是和利益相關(guān)者互動(dòng)的動(dòng)態(tài)過程。*Sharma,P., Chrisman, J.J., and J.H.Chua.“Predictors of Satisfaction with the Succession Process in Family Firms”.Journal of Business Venturing, 2003, 18(5): 667-687.特別地,上市家族企業(yè)的代際傳承決策會(huì)向資本市場(chǎng)傳遞相關(guān)信號(hào),而資本市場(chǎng)會(huì)評(píng)價(jià)決策的好壞,表現(xiàn)為市場(chǎng)反應(yīng)。*Kim,O.,and R.E.Verrecchia.“Market Reaction to Anticipated Announcements”. Journal of Financial Economics, 1991, 30(2): 273-309.基于此,本文從資本市場(chǎng)反應(yīng)視角出發(fā),探討影響資本市場(chǎng)對(duì)代際傳承評(píng)價(jià)的因素。一般而言,資本市場(chǎng)對(duì)二代接班的評(píng)價(jià)會(huì)考慮家族企業(yè)對(duì)一代傳承人的依賴程度和二代繼任者的能力。(1)家族企業(yè)對(duì)一代的依賴程度可通過傳承人權(quán)威來反映。傳承人權(quán)威越高,其戰(zhàn)略決策也越被更多組織成員所熟知并依賴*⑨趙晶、張書博、祝麗敏:《傳承人合法性對(duì)家族企業(yè)戰(zhàn)略變革的影響》,載《中國(guó)工業(yè)經(jīng)濟(jì)》,2015(8)。,從而給二代繼任者的權(quán)威構(gòu)建帶來障礙?,F(xiàn)有文獻(xiàn)也表明,二代繼任者的合法性構(gòu)建面臨傳承人權(quán)威的挑戰(zhàn)。*楊學(xué)儒、朱沆、李新春:《家族企業(yè)的權(quán)威系統(tǒng)與代際傳承》,載《管理學(xué)報(bào)》,2009,6(11)。特別地,當(dāng)一代擁有難以傳承的核心資源或較高商業(yè)地位時(shí),家族企業(yè)對(duì)一代的依賴程度更高,此時(shí)二代繼任者更難達(dá)到利益相關(guān)者對(duì)領(lǐng)袖角色及能力的原有認(rèn)知。(2)二代繼任者的工作經(jīng)驗(yàn)也是外界形成合法性判斷的重要依據(jù)。*趙晶、孟維烜:《繼承人社會(huì)資本對(duì)代際傳承中企業(yè)創(chuàng)新的影響》,載《中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào)》,2016,30(3)。二代的工作經(jīng)驗(yàn)向資本市場(chǎng)傳遞其工作能力的信號(hào),可減輕傳承人權(quán)威帶來的負(fù)面影響?;谥袊?guó)A股上市家族企業(yè),本文發(fā)現(xiàn):傳承人權(quán)威會(huì)降低代際傳承的資本市場(chǎng)反應(yīng),傳承人政治關(guān)聯(lián)和商業(yè)地位會(huì)加劇該負(fù)面效應(yīng);二代繼任者的家族企業(yè)內(nèi)部工作經(jīng)驗(yàn),向資本市場(chǎng)展示了其工作能力等信息,會(huì)降低傳承人權(quán)威的負(fù)面影響。本文進(jìn)一步研究還證明資本市場(chǎng)反應(yīng)會(huì)影響代際傳承中繼任者的晉升發(fā)展,反映了資本市場(chǎng)和代際傳承的互動(dòng)機(jī)理。
本文的理論貢獻(xiàn)在于:首先,代際傳承不是一次性事件,而是和利益相關(guān)者互動(dòng)的復(fù)雜過程。本文從資本市場(chǎng)反應(yīng)的視角出發(fā)分析家族企業(yè)代際傳承,彌補(bǔ)了既有研究只關(guān)注財(cái)務(wù)績(jī)效評(píng)價(jià)的不足。其次,現(xiàn)有文獻(xiàn)主要從理論角度分析一代和二代的權(quán)威關(guān)系,并未通過實(shí)證測(cè)量,本文通過資本市場(chǎng)反應(yīng)更直觀地檢驗(yàn)了兩者之間的關(guān)系,有力證明了傳承人過高的權(quán)威將不利于繼任者被資本市場(chǎng)認(rèn)可。此外,本研究也為家族企業(yè)的代際傳承實(shí)踐提供借鑒:在代際傳承過程中傳承人通過控制企業(yè)來“護(hù)航”的策略,并不利于二代繼任者的合法性構(gòu)建;家族傳承不僅是職位和權(quán)力的傳承,還需要培養(yǎng)接班人的能力、傳承社會(huì)資本等隱性資源;提前讓二代繼任者進(jìn)入家族企業(yè)工作有利于代際傳承;重視資本市場(chǎng)反應(yīng)也有助于家族企業(yè)調(diào)整代際傳承過程。
在家族企業(yè)中,二代繼任者要實(shí)現(xiàn)對(duì)傳承人的真正替代,需構(gòu)建較高權(quán)威。*李新春、韓劍、李煒文:《傳承還是另創(chuàng)領(lǐng)地?——家族企業(yè)二代繼承的權(quán)威合法性建構(gòu)》,載《管理世界》,2015(6)。而權(quán)威并不像職權(quán)一樣能簡(jiǎn)單傳遞。權(quán)力只有得到主流規(guī)范的支持,才能被合法化為權(quán)威。*Scott, W.R. Institutions and Organizations.London: Sage Publication, 1995.換言之,二代繼任者的權(quán)威構(gòu)建依賴于利益相關(guān)者的認(rèn)同。大量研究表明,二代繼任者常面臨“少主難服眾”的合法性劣勢(shì)。因此,明確影響外部市場(chǎng)對(duì)二代接班評(píng)價(jià)的因素非常重要?;谛盘?hào)傳遞理論,上市家族企業(yè)的代際傳承決策,會(huì)向資產(chǎn)市場(chǎng)傳遞相關(guān)信號(hào),引起資本市場(chǎng)對(duì)代際傳承決策的評(píng)價(jià)。資本市場(chǎng)關(guān)于企業(yè)決策好壞的評(píng)價(jià)表現(xiàn)為股票價(jià)格波動(dòng)的資本市場(chǎng)反應(yīng)。*Woolridge,J.R., and C.C.Snow.“Stock Market Reaction to Strategic Investment Decisions”.Strategic Management Journal, 1990, 11(5): 353-363.根據(jù)文獻(xiàn),董事會(huì)和高管團(tuán)隊(duì)是企業(yè)戰(zhàn)略制定的核心*Bennedsen,M., Nielsen, K.M., Perez-Gonzalez, F.,and D.Wolfenzon.“Inside the Family Firm: The Role of Families in Succession Decisions and Performance”.The Quarterly Journal of Economics, 2007, 122(2): 647-691.,因此二代進(jìn)入家族企業(yè)董事會(huì)或高管團(tuán)隊(duì)被視為代際傳承的起始點(diǎn)⑨。而相關(guān)公告會(huì)向資本市場(chǎng)傳遞相應(yīng)信號(hào),引起資本市場(chǎng)反應(yīng)。代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)代表二代接班的受認(rèn)可度,反映了二代繼任者的合法性程度。
代際傳承決策包含多方面信息,如傳承人、繼任者個(gè)人特征,傳承人和繼任者關(guān)系等。其中,資本市場(chǎng)對(duì)二代接班的評(píng)價(jià)主要考慮:家族企業(yè)對(duì)一代傳承人的依賴程度及二代繼任者的能力水平。家族企業(yè)對(duì)一代的依賴程度可通過傳承人的權(quán)威來反映。在家族企業(yè)中,一代創(chuàng)始人往往位于家族權(quán)威頂點(diǎn),其他成員的權(quán)威都會(huì)受到一代權(quán)威的影響。*楊學(xué)儒、朱沆、李新春:《家族企業(yè)的權(quán)威系統(tǒng)與代際傳承》,載《管理學(xué)報(bào)》,2009,6(11)。人們一般認(rèn)為,家族身份有利于二代繼任者享受傳承人恩澤,即傳承人權(quán)威可傳遞給繼任者。然而二代繼任者雖然作為財(cái)產(chǎn)權(quán)利的合法繼承人,可獲得企業(yè)股權(quán)甚至管理職位,但并不意味著其擁有被利益相關(guān)者認(rèn)可的權(quán)威。*⑥李新春、韓劍、李煒文:《傳承還是另創(chuàng)領(lǐng)地?——家族企業(yè)二代繼承的權(quán)威合法性建構(gòu)》,載《管理世界》,2015(6)?,F(xiàn)實(shí)中,繼任者不僅無法襲得傳承人權(quán)威,可能還會(huì)面臨傳承人權(quán)威帶來的壓力。*⑤趙晶、孟維烜:《繼承人社會(huì)資本對(duì)代際傳承中企業(yè)創(chuàng)新的影響》,載《中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào)》,2016,30(3)。
在代際傳承過程中,二代繼任者受資本市場(chǎng)的認(rèn)可度就面臨傳承人權(quán)威的挑戰(zhàn)。一方面,在代際傳承初期,傳承人權(quán)威越高,其在企業(yè)中擁有的話語權(quán)就越大,即其戰(zhàn)略決策被更多組織成員所熟知并依賴。*Jones, C.D., Makri, M., and L.R.Gómez-Mejía.“Affiliate Directors and Perceived Risk Bearing in Publicly Traded, Family-Controlled Firms: The Case of Diversification”.Entrepreneurship Theory and Practice, 2008, 32:1007-1026.而繼任者與傳承人在個(gè)人能力、經(jīng)驗(yàn)資歷等方面的代際差異,會(huì)導(dǎo)致繼任者不符合利益相關(guān)者對(duì)領(lǐng)袖角色及能力的原有認(rèn)知⑤,從而導(dǎo)致繼任者難以獲得利益相關(guān)者認(rèn)可、信任與支持。另一方面,傳承人權(quán)威也反映其控制權(quán)大小,表明了傳承人對(duì)家族企業(yè)的心理“領(lǐng)地性”意識(shí)。⑥當(dāng)傳承過程中傳承人退出意識(shí)不強(qiáng)時(shí),繼任者在經(jīng)營(yíng)管理上往往會(huì)受傳承人權(quán)威的牽制,從而更難樹立個(gè)人權(quán)威。因此,一代權(quán)威越高,二代繼任者就越難被利益相關(guān)者認(rèn)同。此外,在代際傳承開始后,一代在家族企業(yè)中保持高控制權(quán),會(huì)向資本市場(chǎng)傳遞出一代對(duì)二代信心不足的信號(hào),導(dǎo)致二代繼任者難以獲得資本市場(chǎng)認(rèn)同。綜上,我們提出:
假設(shè)1:在代際傳承始點(diǎn),傳承人權(quán)威越高,代際傳承的資本市場(chǎng)反應(yīng)越低。
企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力來源于企業(yè)擁有的有價(jià)值、稀缺、無法復(fù)制和難以替代的資源。*Barney, J.B. “The Resource-Based Model of the Firm: Origins, Implications, and Prospects”.Journal of Management, 1991, 17(1).核心資源能否有效傳承成為家族企業(yè)能否基業(yè)長(zhǎng)青的關(guān)鍵。關(guān)鍵要素沒有有效傳承,就容易導(dǎo)致家族企業(yè)失敗。*Steier, L. “Next-Generation Entrepreneurs and Succession: An Exploratory Study of Modes and Means of Managing Social Capital”.Family Business Review, 2001, 14(3): 259-276.在中國(guó),政治關(guān)聯(lián)是家族企業(yè)最重要的戰(zhàn)略資源之一*胡旭陽(yáng)、吳一平:《中國(guó)家族企業(yè)政治資本代際轉(zhuǎn)移研究——基于民營(yíng)企業(yè)家參政議政的實(shí)證分析》,載《中國(guó)工業(yè)經(jīng)濟(jì)》,2016(1)。,可給企業(yè)帶來融資便利、稅收效益等利益。而這一資源往往為一代創(chuàng)始人擁有。*Lee, K.S., Lim, G.H., and W.S.Lim.“Family Business Succession: Appropriation Risk and Choice of Successor”.Academy of Management Review, 2003, 28(4): 657-666.因此,傳承人政治關(guān)聯(lián)也成為資本市場(chǎng)評(píng)價(jià)傳承決策的影響因素。
根據(jù)資源依賴?yán)碚摚瑤椭髽I(yè)獲得核心資源的人掌握了對(duì)企業(yè)的話語權(quán)。*費(fèi)顯政:《資源依賴學(xué)派之組織與環(huán)境關(guān)系理論評(píng)介》,載《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2005,58(4)。換言之,傳承人擁有的政治關(guān)聯(lián)會(huì)進(jìn)一步加強(qiáng)傳承人權(quán)威,從而使繼任者難以得到利益相關(guān)者認(rèn)可。一方面,社會(huì)資本等核心資源通常以隱性形式存在,屬于傳承人專有性資源,難以直接傳承。而繼任者由于受自身年齡、經(jīng)歷限制,短時(shí)間內(nèi)難以建立相應(yīng)的政治關(guān)聯(lián)。另一方面,由于和傳承人在教育背景、成長(zhǎng)環(huán)境方面有差異,繼任者可能不愿意繼承灰色意義的社會(huì)資本*,因此,二代繼任者可能打破企業(yè)的社會(huì)網(wǎng)絡(luò)均衡,給企業(yè)帶來不確定性。綜上,傳承人政治關(guān)聯(lián)越強(qiáng),繼任者和傳承人之間的差異往往越大,從而對(duì)繼任者權(quán)威樹立形成障礙,難以得到利益相關(guān)者認(rèn)可。因此,我們提出:
假設(shè)2:傳承人政治關(guān)聯(lián),加劇了傳承人權(quán)威對(duì)代際傳承始點(diǎn)資本市場(chǎng)反應(yīng)的負(fù)向影響。
傳承人在行業(yè)及企業(yè)界的地位也會(huì)影響其在家族企業(yè)內(nèi)的能力權(quán)威。一般地,傳承人在長(zhǎng)期企業(yè)經(jīng)營(yíng)過程中積累的商業(yè)地位反映其個(gè)人經(jīng)營(yíng)能力,并具有一定品牌效應(yīng)。傳承人商業(yè)地位越高,則其能力權(quán)威越高,并給繼任者權(quán)威建立帶來壓力。一方面,傳承人商業(yè)地位反映了其個(gè)人成就。根據(jù)社會(huì)期望理論,傳承人的成就和組織過去的績(jī)效,會(huì)給繼任者設(shè)立一個(gè)目標(biāo)期望值。*李新春、韓劍、李煒文:《傳承還是另創(chuàng)領(lǐng)地?——家族企業(yè)二代繼承的權(quán)威合法性建構(gòu)》,載《管理世界》,2015(6)。二代繼任者能否實(shí)現(xiàn)外界對(duì)他的期望,是獲得利益相關(guān)者認(rèn)同的關(guān)鍵。傳承人商業(yè)地位越高,二代繼任者在短期內(nèi)超越父輩的可能性就越小,從而獲得利益相關(guān)者認(rèn)可的壓力也越大。另一方面,傳承人商業(yè)地位可以給家族企業(yè)帶來很多無形資源,這種品牌效應(yīng)是傳承人的專有性資產(chǎn),繼任者無法直接襲得。傳承人商業(yè)地位越高,家族企業(yè)從中獲利也越大,繼任者就越難以提供相匹配的利益。因此,傳承人商業(yè)地位給繼任者的合法性構(gòu)建帶來挑戰(zhàn),提高了繼任者獲得利益相關(guān)者認(rèn)可的難度。從而我們提出:
假設(shè)3:傳承人商業(yè)地位,加劇了傳承人權(quán)威對(duì)代際傳承始點(diǎn)資本市場(chǎng)反應(yīng)的負(fù)向影響。
研究表明,高管把自身經(jīng)驗(yàn)、個(gè)人魅力、管理能力等專有性資產(chǎn)“嵌入”組織以及和組織共享價(jià)值觀,是獲得權(quán)威合法性的基本條件。*周燕、葛建華:《權(quán)威、認(rèn)同與家族企業(yè)代際傳承問題》,載《當(dāng)代財(cái)經(jīng)》,2011(3)。個(gè)體承載的關(guān)于個(gè)人能力與特征的客觀信息,是外部市場(chǎng)形成合法性判斷的重要依據(jù)。*趙晶、孟維烜:《繼承人社會(huì)資本對(duì)代際傳承中企業(yè)創(chuàng)新的影響》,載《中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào)》,2016,30(3)。因此,二代在傳承前進(jìn)入家族企業(yè)工作有利于獲得利益相關(guān)者認(rèn)可,建立合法性。一方面,繼任者預(yù)先在家族企業(yè)內(nèi)部工作,可向利益相關(guān)者展示其能力,也可促進(jìn)繼任者了解家族企業(yè)的業(yè)務(wù)、文化、價(jià)值觀,提升利益相關(guān)者的評(píng)價(jià)。另一方面,提前在家族企業(yè)工作,提供了繼任者和傳承人共事的機(jī)會(huì),有利于企業(yè)家精神、傳承人社會(huì)資本的有效傳承*Chirico, F., Sirmon, D.G., and S.Sciascia, et al.“Resource Orchestration in Family Firms: Investigating How Entrepreneurial Orientation, Generational Involvement, and Participative Strategy Affect Performance”.Strategic Entrepreneurship Journal, 2011, 5(4):307-326.,縮小繼任者和傳承人之間的差異,從而降低傳承給家族企業(yè)帶來的不確定性。相應(yīng)地,資本市場(chǎng)對(duì)二代接班的評(píng)價(jià)也會(huì)提高。此外,二代在家族企業(yè)內(nèi)部的工作經(jīng)驗(yàn),體現(xiàn)了其接班意愿和其對(duì)家族企業(yè)身份的認(rèn)同感,表達(dá)了其對(duì)家族企業(yè)的承諾。*Sharma, P.,and P.G.Irving.“Four Bases of Family Business Successor Commitment: Antecedents and Consequences”.Entrepreneurship Theory and Practice, 2005, 29(1): 13-33.二代繼任者的承諾是影響傳承的重要因素,可提高資本市場(chǎng)對(duì)他的認(rèn)可度。綜上,我們提出:
假設(shè)4:二代繼任者在家族企業(yè)的工作經(jīng)驗(yàn),減輕了傳承人權(quán)威對(duì)代際傳承始點(diǎn)資本市場(chǎng)反應(yīng)的負(fù)向影響。
本文理論模型如圖1所示。
圖1 理論模型圖
本文以開始代際傳承的A股上市家族企業(yè)為研究對(duì)象,數(shù)據(jù)收集整理如下:(1)以“實(shí)際控制人直接為第一大股東且在企業(yè)中直接持股25%以上”作為家族企業(yè)的判斷依據(jù)*蘇啟林、朱文:《上市公司家族控制與企業(yè)價(jià)值》,載《經(jīng)濟(jì)研究》,2003(8)。,本文篩選出2015年及之前上市的家族企業(yè)929個(gè)。(2)根據(jù)“家族二代進(jìn)入董事會(huì)或管理層為代際傳承開始”*趙晶、張書博、祝麗敏:《傳承人合法性對(duì)家族企業(yè)戰(zhàn)略變革的影響》,載《中國(guó)工業(yè)經(jīng)濟(jì)》,2015(8)。,筆者從上市公司年報(bào)中整理了家族企業(yè)董事會(huì)和高管團(tuán)隊(duì)更替情況,并進(jìn)一步確認(rèn)其中的家族成員關(guān)系,篩選出開始代際傳承的家族企業(yè)209個(gè)。為計(jì)算資本市場(chǎng)反應(yīng),本文剔除了107個(gè)上市前就開始代際傳承的家族企業(yè)。(3)本文把二代繼任者進(jìn)入董事會(huì)或高管團(tuán)隊(duì)的時(shí)間確認(rèn)為代際傳承始點(diǎn),搜集整理了家族企業(yè)在代際傳承始點(diǎn)前半年和后一周的股票回報(bào)收益率數(shù)據(jù),并剔除在傳承始點(diǎn)前一天、當(dāng)天、后一天均停牌的家族企業(yè),最后得到93個(gè)家族企業(yè)。本文的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、公司治理數(shù)據(jù)來自CSMAR金融研究數(shù)據(jù)庫(kù),傳承人和繼任者背景信息為手工搜集。本文通過以下方式搜集家族成員親緣關(guān)系來保證數(shù)據(jù)有效:(1)WIND數(shù)據(jù)庫(kù)中的高管簡(jiǎn)介,抓取董事、高管和家族企業(yè)實(shí)際控制人的關(guān)系。(2)企業(yè)年報(bào)、招股說明書、上市公告中披露的“股東關(guān)聯(lián)關(guān)系或一致行動(dòng)說明”。(3)以實(shí)際控制人為基準(zhǔn),通過百度、谷歌等再次搜索確定。參照已有研究,筆者對(duì)全部連續(xù)變量在1%水平上進(jìn)行了winsorize處理以消除極端值影響。
1.因變量:資本市場(chǎng)反應(yīng)
2.自變量:傳承人權(quán)威
根據(jù)已有文獻(xiàn),兩職合一可以反映高管的正式和非正式權(quán)威*Daily, C.M., and J.L.Johnson.“Sources of CEO Power and Firm Financial Performance: A Longitudinal Assessment”. Journal of Management, 1997, 23(2): 97-117.,因此本文采用“傳承人在代際傳承始點(diǎn)時(shí)是否同時(shí)擔(dān)任董事長(zhǎng)和CEO”來衡量傳承人在家族企業(yè)中的權(quán)威大小。在代際傳承始點(diǎn),傳承人兩職合一則反映傳承人擁有相對(duì)較高的權(quán)威,傳承人權(quán)威取值為1;否則傳承人權(quán)威相對(duì)較低,取值為0。
3.調(diào)節(jié)變量
為檢驗(yàn)假設(shè)2~4,本文構(gòu)建了如下調(diào)節(jié)變量:(1)傳承人政治關(guān)聯(lián)。參照已有文獻(xiàn),本文采用傳承人“是否曾經(jīng)在政府部門工作或擔(dān)任人大代表或政協(xié)委員”*李維安、徐業(yè)坤:《政治身份的避稅效應(yīng)》,載《金融研究》,2013(3)。來衡量。為進(jìn)一步探究傳承人政治關(guān)聯(lián)的影響,本文構(gòu)建了變量“政治關(guān)聯(lián)層級(jí)”,編碼取值詳見表1。(2)傳承人商業(yè)地位。參照現(xiàn)有研究,本文采用“傳承人是否曾經(jīng)擔(dān)任過行業(yè)協(xié)會(huì)或商會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人”*李新春、韓劍、李煒文:《傳承還是另創(chuàng)領(lǐng)地?——家族企業(yè)二代繼承的權(quán)威合法性建構(gòu)》,載《管理世界》,2015(6)。來衡量。(3)繼任者工作經(jīng)驗(yàn)。本文采用“進(jìn)入董事會(huì)或高管團(tuán)隊(duì)前,繼任者是否曾在家族企業(yè)內(nèi)部工作”來衡量。
4.控制變量
為更準(zhǔn)確地檢驗(yàn)假設(shè),本文控制了其他因素影響。根據(jù)既有研究,本文控制了以下三方面因素:(1)企業(yè)規(guī)模、績(jī)效、財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)等因素會(huì)對(duì)代際傳承以及二代接班意愿等產(chǎn)生影響*何軒、宋麗紅、朱沆、李新春:《家族為何意欲放手?——制度環(huán)境感知、政治地位與中國(guó)家族企業(yè)主的傳承意愿》,載《管理世界》,2014(2)。,進(jìn)而影響代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)。因此,我們控制了企業(yè)規(guī)模、年齡、績(jī)效及資產(chǎn)負(fù)債率。(2)家族企業(yè)的治理情況,如機(jī)構(gòu)投資者持股比例、董事會(huì)中獨(dú)立董事比例,在很大程度上會(huì)影響傳承決策,因此本文也予以控制。(3)已有研究表明,繼任者年齡、教育背景等經(jīng)歷對(duì)其風(fēng)險(xiǎn)偏好和資源獲取能力等有重要的影響*Wiersema, M.F., and K.A.Bantel.“Top Management Team Turnover as an Adaptation Mechanism: The Role of the Environment”.Strategic Management Journal, 1993, 14(7):485-504.,因此,本文控制了繼任者年齡、教育背景、海外經(jīng)歷和繼任者身份。此外,本文還控制了股票本身具有的波動(dòng)性。本文控制變量都采用代際傳承上一年度的年末數(shù)據(jù)測(cè)量。本文也控制了行業(yè)和時(shí)間固定效應(yīng)。
本文變量定義詳見表1。
表1變量定義和測(cè)量
表2報(bào)告了描述性統(tǒng)計(jì)和相關(guān)系數(shù)分析結(jié)果?;诒?,代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)均值小于0,說明資本市場(chǎng)對(duì)代際傳承的預(yù)期一般為負(fù)。傳承人權(quán)威均值為0.419,說明有近一半企業(yè)的傳承人在代際傳承始點(diǎn)時(shí)同時(shí)擔(dān)任董事長(zhǎng)和CEO。此外,從相關(guān)系數(shù)表中可以看出,傳承人兩職合一與資本市場(chǎng)反應(yīng)負(fù)相關(guān),預(yù)先支持了本文假設(shè)1。
表2描述性統(tǒng)計(jì)和相關(guān)系數(shù)表
注:樣本量為93;所有變量定義參見表1;*表示在1%的水平上顯著。
表3報(bào)告了假設(shè)檢驗(yàn)結(jié)果。第(1)列為假設(shè)1的回歸結(jié)果,顯示傳承人權(quán)威和資本市場(chǎng)反應(yīng)的回歸系數(shù)在10%的水平上顯著為負(fù)。該結(jié)果表明傳承人權(quán)威不利于二代繼任者被利益相關(guān)者認(rèn)可,從而導(dǎo)致較低的資本市場(chǎng)反應(yīng)水平,支持了假設(shè)1。
表3傳承人權(quán)威和傳承始點(diǎn)的市場(chǎng)反應(yīng)
注:所有變量定義參見表1;*、**、***分別代表在10%、5%、1%水平上顯著。
第(2)、(3)列檢驗(yàn)了假設(shè)2。根據(jù)第(2)列的結(jié)果,交互項(xiàng)傳承人權(quán)威×傳承人政治關(guān)聯(lián)的回歸系數(shù)顯著為負(fù)(p<0.05),說明傳承人政治關(guān)聯(lián)加劇了傳承人權(quán)威對(duì)資本市場(chǎng)反應(yīng)的負(fù)向影響。第(3)列報(bào)告了傳承人政治關(guān)聯(lián)層級(jí)的調(diào)節(jié)作用,結(jié)果表明傳承人政治關(guān)聯(lián)級(jí)別越高,傳承人權(quán)威越不利于繼任者的權(quán)威建立,進(jìn)而導(dǎo)致代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)降低。因此,本文假設(shè)2得到支持。
第(4)列為假設(shè)3的回歸結(jié)果。該結(jié)果顯示,傳承人權(quán)威和傳承人商業(yè)地位的交互項(xiàng)與資本市場(chǎng)反應(yīng)之間的回歸系數(shù)顯著為負(fù),這證明了傳承人商業(yè)地位會(huì)給二代繼任者的權(quán)威構(gòu)建帶來挑戰(zhàn),進(jìn)一步降低代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)。該結(jié)果支持本文假設(shè)3。
第(5)列報(bào)告了假設(shè)4的結(jié)果,結(jié)果顯示繼任者工作經(jīng)驗(yàn)和傳承人權(quán)威的交互項(xiàng)的回歸系數(shù)顯著為正(p<0.05),說明二代的家族企業(yè)內(nèi)部工作經(jīng)驗(yàn)可以降低傳承人權(quán)威對(duì)資本市場(chǎng)反應(yīng)的負(fù)面影響,支持本文假設(shè)4。
為了保證結(jié)果穩(wěn)健,本文做了如下的穩(wěn)健性檢驗(yàn):
1.替換自變量的測(cè)量
持股比例代表傳承人擁有的法定決定權(quán),體現(xiàn)了傳承人的規(guī)制合法性*Scott, W.R. Institutions and Organizations.London: Sage Publication, 1995.,因此我們采用傳承人持股比例作為其個(gè)人權(quán)威的替代變量。此外,也有研究表明高管薪酬是其權(quán)力的體現(xiàn)*Bebchuk, L.A., Fried, J.M., and D.I.Walker.“Managerial Power and Rent Extraction in the Design of Executive Compensation”.National Bureau of Economic Research, 2002.,可以反映其在企業(yè)中的權(quán)威,因此我們也采用傳承人所領(lǐng)取薪酬的自然對(duì)數(shù)作為自變量的替代變量。表4第(1)、(2)列報(bào)告的結(jié)果顯示,傳承人持股比例和傳承人薪酬水平分別在1%和10%的水平上顯著和資本市場(chǎng)反應(yīng)負(fù)相關(guān)。該結(jié)果說明傳承人權(quán)威會(huì)降低傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng),證明了前文結(jié)果穩(wěn)健。
2.替換因變量的測(cè)量
在前文,超額累計(jì)收益率基于“不考慮現(xiàn)金紅利再投資的股價(jià)”計(jì)算;在穩(wěn)健性檢驗(yàn)中,本文基于“考慮現(xiàn)金紅利再投資的股價(jià)”重新測(cè)算了因變量資本市場(chǎng)反應(yīng)。結(jié)果詳見表4第(3)列。結(jié)果顯示,替換因變量測(cè)量方式后,傳承人權(quán)威和資本市場(chǎng)反應(yīng)之間的回歸系數(shù)仍然顯著為負(fù),進(jìn)一步說明了本文結(jié)果穩(wěn)健。
表4穩(wěn)健性檢驗(yàn)結(jié)果
注:所有變量定義參見表1;*、**、***分別代表在10%、5%、1%水平上顯著。
代際傳承是一個(gè)長(zhǎng)期過程,二代繼任者在這個(gè)過程中不斷經(jīng)歷角色調(diào)整和權(quán)威合法性變化。*Churchill, N.C., and K.J.Hatten.“Non-market-based Transfers of Wealth and Power: A Research Framework for Family Business”. Family Business Review, 1997, 10(1): 53-67.代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng),體現(xiàn)了資本市場(chǎng)對(duì)二代繼任者接班決策的評(píng)價(jià),也會(huì)進(jìn)一步影響代際傳承過程。因此,在進(jìn)一步研究中,本文探討了資本市場(chǎng)反應(yīng)對(duì)二代職位晉升發(fā)展的影響。
當(dāng)資本市場(chǎng)反應(yīng)較高時(shí),繼任者往往能得到較高重視,更可能獲得晉升;反之,低資本市場(chǎng)反應(yīng)說明外部市場(chǎng)對(duì)繼任者勝任力持懷疑態(tài)度,因此家族企業(yè)會(huì)減緩權(quán)力的傳遞進(jìn)程,即繼任者晉升可能性降低。綜上,本文檢驗(yàn)了資本市場(chǎng)反應(yīng)對(duì)二代繼任者后續(xù)晉升情況的影響。參照既有文獻(xiàn),本文測(cè)量了二代進(jìn)入家族企業(yè)決策層一年內(nèi)的職位晉升情況。二代繼任者擔(dān)任的高管職位增多或職位級(jí)別變高則視為獲得晉升,變量取值為1,反之取值為0;數(shù)據(jù)由筆者手工收集。
此外,資本市場(chǎng)對(duì)二代接班的評(píng)價(jià)也會(huì)進(jìn)一步影響二代繼任者和企業(yè)重要利益相關(guān)者的關(guān)系。較高的資本市場(chǎng)反應(yīng)體現(xiàn)了資本市場(chǎng)對(duì)二代繼任者認(rèn)可度較高,因此繼任者更容易和股東等利益相關(guān)者建立良好關(guān)系。因此,本文測(cè)量了代際傳承開始后二代進(jìn)入股東企業(yè)兼職的情況,進(jìn)一步檢驗(yàn)了資本市場(chǎng)反應(yīng)對(duì)二代和股東關(guān)系的影響。存在兼職情況則二代職位兼任取值為1,否則取值為0,數(shù)據(jù)來源于國(guó)泰安金融研究數(shù)據(jù)庫(kù)。
表5報(bào)告了代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)和二代晉升發(fā)展的關(guān)系。在這里,因變量二代晉升、二代職位兼任都是啞變量,因此本文采用Probit回歸分析。由第(1)列結(jié)果可知,資本市場(chǎng)反應(yīng)和二代晉升之間的回歸系數(shù)顯著為正,即資本市場(chǎng)反應(yīng)較大時(shí),二代在進(jìn)入家族企業(yè)決策層后更可能獲得職位晉升。第(2)列結(jié)果顯示資本市場(chǎng)反應(yīng)和二代職位兼任顯著正相關(guān)(p<0.01)。該結(jié)果說明,當(dāng)資本市場(chǎng)反應(yīng)較大時(shí),二代繼任者和家族企業(yè)股東更可能建立緊密聯(lián)系??偠灾鲜鼋Y(jié)果有力地證明了代際傳承始點(diǎn)的資本市場(chǎng)反應(yīng)可以體現(xiàn)二代繼任者的受認(rèn)可程度,并進(jìn)一步影響代際傳承過程。
表5市場(chǎng)反應(yīng)和二代的晉升發(fā)展
注:*、**、***分別代表在10%、5%、1%水平上顯著。
本文從資本市場(chǎng)反應(yīng)的視角切入,探討了影響代際傳承決策有效性的因素。資本市場(chǎng)評(píng)價(jià)會(huì)同時(shí)考慮傳承人對(duì)家族企業(yè)的重要性及二代繼任者能力。以中國(guó)A股上市并開始代際傳承的家族企業(yè)為樣本,本文研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)傳承人在家族企業(yè)中擁有較高權(quán)威時(shí),二代繼任者的受認(rèn)可度會(huì)下降,從而降低代際傳承的資本市場(chǎng)反應(yīng);傳承人的政治關(guān)聯(lián)或商業(yè)地位會(huì)加劇該負(fù)面效應(yīng)。若二代繼任者在進(jìn)入決策層之前就已進(jìn)入家族企業(yè)工作,則可向資本市場(chǎng)傳遞更多關(guān)于繼任者的正面信息,提高資本市場(chǎng)對(duì)他的評(píng)價(jià),減輕傳承人權(quán)威的壓力。進(jìn)一步研究還發(fā)現(xiàn),資本市場(chǎng)反應(yīng)會(huì)影響代際傳承中繼任者的晉升發(fā)展,證明家族企業(yè)代際傳承過程也會(huì)受資本市場(chǎng)的影響。
本研究試圖在以下兩個(gè)方面對(duì)相關(guān)的理論研究有所貢獻(xiàn):(1)創(chuàng)新性地從資本市場(chǎng)反應(yīng)視角研究代際傳承和外部市場(chǎng)的互動(dòng)?,F(xiàn)代家族企業(yè)是市場(chǎng)中的企業(yè),企業(yè)決策會(huì)影響眾多利益相關(guān)者,也受到利益相關(guān)者的影響。代際傳承不是一次性事件,更不是企業(yè)內(nèi)部的單向行動(dòng),而是和利益相關(guān)者互動(dòng)的復(fù)雜過程。外部市場(chǎng)對(duì)代際傳承決策的評(píng)價(jià)至關(guān)重要,負(fù)面評(píng)價(jià)在很大程度上不利于家族權(quán)威持續(xù)和企業(yè)經(jīng)營(yíng)。而既有研究只關(guān)注代際傳承的財(cái)務(wù)績(jī)效評(píng)價(jià),忽視了利益相關(guān)者的重要影響。資本市場(chǎng)反應(yīng)是外部市場(chǎng)對(duì)代際傳承決策的即時(shí)評(píng)價(jià),反映了繼任者的受認(rèn)可度。因此,本文創(chuàng)新性地采用資本市場(chǎng)反應(yīng)來分析家族企業(yè)代際傳承決策,補(bǔ)充了現(xiàn)有研究。(2)實(shí)證檢驗(yàn)了傳承人權(quán)威對(duì)二代繼任者接班的影響。現(xiàn)有文獻(xiàn)主要從理論角度提出了傳承人權(quán)威給二代權(quán)威構(gòu)建帶來的挑戰(zhàn),或基于此分析代際傳承對(duì)企業(yè)戰(zhàn)略的影響*李新春、韓劍、李煒文:《傳承還是另創(chuàng)領(lǐng)地?——家族企業(yè)二代繼承的權(quán)威合法性建構(gòu)》,載《管理世界》,2015(6);趙晶、孟維烜:《繼承人社會(huì)資本對(duì)代際傳承中企業(yè)創(chuàng)新的影響》,載《中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào)》,2016,30(3)。,但沒有直接驗(yàn)證一代權(quán)威和二代受認(rèn)可度的關(guān)系。本文通過資本市場(chǎng)反應(yīng)直觀地測(cè)量?jī)烧哧P(guān)系,研究結(jié)果證明了傳承人過高的權(quán)威不利于繼任者被資本市場(chǎng)認(rèn)可。本文研究還發(fā)現(xiàn)資本市場(chǎng)反應(yīng)會(huì)影響繼任者后續(xù)的晉升發(fā)展,證明資本市場(chǎng)反應(yīng)可直觀地評(píng)價(jià)二代繼任者的受認(rèn)可度。
本文研究結(jié)論給家族企業(yè)代際傳承提供了實(shí)踐啟示。(1)家族權(quán)威能否順利傳遞是保證家族企業(yè)穩(wěn)定傳承的前提,也是打破“富不過三代”魔咒的關(guān)鍵。在代際傳承過程中,傳承人往往選擇“護(hù)航”策略,希冀通過控制企業(yè)來保證代際傳承順利。而本研究發(fā)現(xiàn),權(quán)威的傳承不能像職位一樣簡(jiǎn)單交接,傳承人過高的權(quán)威反而給繼任者權(quán)威構(gòu)建帶來障礙,不利于二代接班被市場(chǎng)認(rèn)可。因此,筆者認(rèn)為在代際傳承開始時(shí),傳承人適當(dāng)放權(quán)可給繼任者展現(xiàn)空間,也更有利于繼任者成長(zhǎng)。(2)年輕二代往往擁有更好的教育經(jīng)歷,如何更好地展現(xiàn)二代能力并繼承一代的企業(yè)家精神和資源,這需要家族企業(yè)提前考慮。根據(jù)本文研究,二代提前進(jìn)入家族企業(yè)工作,有助于一代社會(huì)資本的傳承,也有助于繼任者自身社會(huì)資本的構(gòu)建和能力的培養(yǎng),從而幫助繼任者克服合法性劣勢(shì),提高利益相關(guān)者對(duì)其的認(rèn)可度。(3)資本市場(chǎng)反應(yīng)會(huì)影響代際傳承過程,這說明資本市場(chǎng)反應(yīng)給家族企業(yè)調(diào)整代際傳承提供了參考。重視資本市場(chǎng)反應(yīng),有助于家族企業(yè)更有效地進(jìn)行代際傳承。在交接班過程中,一代傳承人可根據(jù)股東對(duì)于二代的評(píng)價(jià)合理安排繼任者職位,合理選擇職位交接的時(shí)機(jī)。此外,資本市場(chǎng)反應(yīng)只是資本市場(chǎng)對(duì)家族企業(yè)二代接班決策的評(píng)價(jià)。家族企業(yè)可以通過媒體報(bào)道、社交媒體評(píng)論、股吧評(píng)論等全面觀察資本市場(chǎng)對(duì)二代以及交接班決策的評(píng)價(jià),制定嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拇H傳承決策。
不可否認(rèn),本研究還存在一定局限性,這也給未來研究提供了方向。(1)本文研究對(duì)象是在上市后二代才進(jìn)入董事會(huì)或高管團(tuán)隊(duì)的家族企業(yè),忽略了二代在上市家族企業(yè)之外的子公司任職情況。這部分二代雖然進(jìn)入了子公司決策層,但對(duì)上市公司決策的影響很小,仍可視為處于實(shí)習(xí)或者鍛煉階段而非真正的傳承。因此,我們沒有把這部分樣本列入研究。未來研究可借助這部分樣本更詳細(xì)地探討家族企業(yè)的代際傳承過程。(2)資本市場(chǎng)反應(yīng)是以市場(chǎng)投資者為主的利益相關(guān)者對(duì)代際傳承決策的評(píng)價(jià)。而家族企業(yè)涉及更多利益相關(guān)者,捕獲他們的反應(yīng),可更好地評(píng)價(jià)代際傳承。媒體報(bào)道、微博等可顯示更多利益相關(guān)者的反應(yīng)。因此,未來研究可關(guān)注媒體評(píng)論來分析利益相關(guān)者對(duì)代際傳承的影響。
中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào)2018年2期