侯新旺 張大勇
《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中,“特有”一詞有兩種解釋?zhuān)阂皇翘貏e具有的;二是獨(dú)特的。人教版(2014年4月第5版)《思想政治3·文化生活》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《文化生活》)第70頁(yè)寫(xiě)道:“中華文化之所以源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深,一個(gè)重要原因在于它所特有的包容性,即求同存異和兼收并蓄。”從行文邏輯看,這里的“特有”指向“獨(dú)特的”意思,即中華文化有獨(dú)特的包容性,這種獨(dú)特性就在于中華文化能與其他民族文化和睦相處,并能在文化交流中吸收、借鑒其他民族文化的積極成分。通觀古今中外不同國(guó)家、不同民族的歷史與文化,只有中華文化做到求同存異和兼收并蓄了嗎?筆者認(rèn)為教材的表述值得商榷。
一、這一表述使教材前后邏輯矛盾
面對(duì)當(dāng)今世界文化多樣性的客觀現(xiàn)狀,人們對(duì)待它的正確態(tài)度應(yīng)該是尊重文化多樣性?!段幕睢方滩牡?2頁(yè)明確指出:“既要認(rèn)同本民族文化,又要尊重其他民族文化,相互借鑒,求同存異,尊重世界文化多樣性,共同促進(jìn)人類(lèi)文明繁榮進(jìn)步?!辈浑y看出,求同存異和兼收并蓄是尊重文化多樣性的內(nèi)在要求。如果包容性是中華文化特有的,其他國(guó)家和民族如何能做到尊重文化多樣性,全世界豈不是只有中華文化才能堅(jiān)持對(duì)待文化多樣性的正確態(tài)度?
面向世界,博采眾長(zhǎng)是文化創(chuàng)新的基本途徑之一?!段幕睢方滩牡?3頁(yè)指出:“在社會(huì)實(shí)踐的基礎(chǔ)上,不同民族文化之間的交流、借鑒與融合,既是人類(lèi)文明發(fā)展的重要?jiǎng)恿Γ彩俏幕瘎?chuàng)新必然要經(jīng)歷的過(guò)程。實(shí)現(xiàn)文化創(chuàng)新,需要博采眾長(zhǎng)?!辈┎杀婇L(zhǎng)與兼收并蓄的意涵具有一致性。在當(dāng)今這個(gè)開(kāi)放的世界,在和平與發(fā)展成為時(shí)代主題的宏觀背景下,如果求同存異和兼收并蓄為中華文化所特有,其他國(guó)家和民族的文化如何能做到海納百川、熔鑄百家,又如何能通過(guò)文化的交流、借鑒與融合,學(xué)習(xí)和吸收各民族優(yōu)秀文化成果以發(fā)展本民族文化?果真如此,文化創(chuàng)新豈非只有中華文化一家能實(shí)現(xiàn)?
《文化生活》第二單元講“文化為何發(fā)展、如何發(fā)展”,闡述文化發(fā)展的一般過(guò)程,無(wú)論是“尊重文化多樣性”還是“面向世界,博采眾長(zhǎng)”,都是對(duì)人類(lèi)文化發(fā)展一般意義上的規(guī)律性認(rèn)識(shí)?;诖耍幕l(fā)展離不開(kāi)求同存異和兼收并蓄的共性要求,如果包容性是中華文化特有的,其他國(guó)家和民族文化該如何作為、如何發(fā)展?退一步講,就算西方文化中存在文化霸權(quán)主義的思想與做法,“西洋皮箱文化”帶著它的傲慢和堅(jiān)硬向全球擴(kuò)張,那全世界還有許多其他的國(guó)家、地區(qū)和民族呢?
二、這一表述與客觀實(shí)際不相符合
縱古論今,巡觀世界,能展現(xiàn)文化包容性的例子比比皆是。從近鄰韓國(guó)和日本看,韓國(guó)大力推崇“身土不二”的“韓國(guó)精神”,而這個(gè)詞最早出于《大乘經(jīng)》“寂照不二。身土不二……”意即身體和出生的土地合二為一,韓國(guó)政府以此來(lái)時(shí)刻提醒國(guó)民要愛(ài)國(guó),多用本土產(chǎn)品。日本有集神道、佛教、儒教、禪學(xué)于一體的武士道精神;另外,作為哲學(xué)化的儒學(xué),宋明理學(xué)在江戶(hù)時(shí)期傳入日本,對(duì)日本社會(huì)及民族氣質(zhì)產(chǎn)生了深刻影響?!皷|洋包袱文化”的包容性和柔韌性,是東亞近代文明中蘊(yùn)含的文化基因。
絲綢之路是連接?xùn)|西方文明的橋梁和紐帶,這條道路讓中國(guó)的絲綢和文明風(fēng)靡全球,也讓佛教、基督教和伊斯蘭教沿著絲綢之路迅速崛起并傳遍整個(gè)世界,如果沿線(xiàn)國(guó)家文化中沒(méi)有包容性,這條絲路如何能促進(jìn)東西方文明的交融。2013年山東高考文綜試卷第22題題干表述為:“16世紀(jì)意大利生產(chǎn)的一件青花瓷壺,壺柄類(lèi)似中國(guó)瓷的器型,紋飾頗似中國(guó)的纏枝蓮,而細(xì)部又表現(xiàn)出歐洲紋飾的特點(diǎn)。有專(zhuān)家評(píng)價(jià)說(shuō),這是‘由進(jìn)口中國(guó)青花瓷而得到的靈感?!庇纱丝梢?jiàn),意大利青花瓷設(shè)計(jì)工藝吸收借鑒了中國(guó)瓷器文化的長(zhǎng)處,具有包容性的特點(diǎn)。
隨著時(shí)代進(jìn)步與發(fā)展,人類(lèi)文化交流日益頻繁,不同文化間求同存異、兼收并蓄更為明顯??鬃訉W(xué)院、唐人街、中國(guó)功夫等在今天能走向世界,其前提就是異域文化包容性的存在;風(fēng)靡全球的好萊塢電影《花木蘭》《功夫熊貓》等就極大地滲透了中國(guó)文化元素。
李政濤教授在《重振教師的精神宇宙》一書(shū)中指出:“大學(xué)的開(kāi)放精神,不僅體現(xiàn)在沒(méi)有校門(mén)、圍墻,也不只體現(xiàn)為所有人,包括流浪漢、乞丐等,都可以進(jìn)入洪堡大學(xué)瀏覽和借書(shū),洪堡大學(xué)的校園卡、上網(wǎng)號(hào)可以在全德國(guó)任何一所大學(xué)通用,更體現(xiàn)為一種包容、大氣的胸懷,所以他們的眼光和視野是世界性的,絕不會(huì)拘泥于某國(guó)、某門(mén)、某家和某派,而是在綜合中變得融通或貫通?!边@種大學(xué)的開(kāi)放精神是否與包容性為中華文化所特有相矛盾?
鑒于中國(guó)在基礎(chǔ)教育領(lǐng)域取得的顯著成果,英國(guó)政府引入中國(guó)數(shù)學(xué)教材,并讓英格蘭近半數(shù)中小學(xué)參與學(xué)習(xí)上海數(shù)學(xué)教育經(jīng)驗(yàn)。2018年2月,英國(guó)首相特雷莎·梅在訪(fǎng)華期間簽署了一系列教育合作協(xié)議,其中就包括將雙方數(shù)學(xué)教師交流項(xiàng)目延長(zhǎng)至2020年。這不是文化包容性的鮮明體現(xiàn)又是什么?
三、包容性是今天各民族文化發(fā)展的必然要求
當(dāng)今世界,文化多樣化深入發(fā)展,各國(guó)相互聯(lián)系和依存日益加深,這更需要各國(guó)文化有包容心態(tài)、世界眼光和天下胸懷。中國(guó)政府提出的構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體理念寫(xiě)入聯(lián)合國(guó)有關(guān)決議,為世界各國(guó)高度認(rèn)同,內(nèi)在包含著其他國(guó)家對(duì)包容性的認(rèn)可和接受。文化具有交流傳播的內(nèi)在屬性,如果沒(méi)有包容性,文化封閉保守,各種文化資源和文化信息在時(shí)空中流變、共享、互動(dòng)就難以實(shí)現(xiàn)。在今天,各種文化要素在各民族、各國(guó)家間傳遞、擴(kuò)散和遷移,從一域到他域,從一國(guó)到他國(guó),求同存異和兼收并蓄日益成為全球文化發(fā)展的共識(shí)。
2018年第21屆俄羅斯世界杯為億萬(wàn)球迷奉獻(xiàn)了一場(chǎng)場(chǎng)視覺(jué)文化盛宴。以足球?yàn)槊浇?,各?guó)文化紛紛亮相,其中包含的中國(guó)元素閃耀世界杯令人印象深刻。本屆世界杯的吉祥物——一頭名叫“扎比瓦卡”的西伯利亞平原狼就是由中國(guó)開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)和進(jìn)行全球銷(xiāo)售;6月14日晚揭幕戰(zhàn)上那6名來(lái)自中國(guó)的護(hù)旗手,他們代表著中國(guó)少年形象踏入盧日尼基體育場(chǎng)的草坪,這是世界杯近90年歷史里,首次出現(xiàn)中國(guó)護(hù)旗手;此外,10萬(wàn)只小龍蝦由武漢啟程通過(guò)中歐班列發(fā)往俄羅斯豐富了世界杯飲食文化,俄羅斯世界杯紀(jì)念幣銀章是由中國(guó)南京造幣廠制造的,中國(guó)東莞的偉光集團(tuán)是世界杯官方授權(quán)紀(jì)念金杯唯一供貨商……精彩絕倫的足球文化中展現(xiàn)出巨大的文化包容性,“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”絕不僅僅是對(duì)中華文化發(fā)展的要求。因此,我們要有文化自信,但不要有文化自大;要有文化謙遜,但不要有文化自卑;要有文化寬容,又不失文化立場(chǎng)。
一言以蔽之,筆者認(rèn)為,在《文化生活》教材第70頁(yè)的相關(guān)位置去掉“特有”二字,是更為妥帖的。