摘要:據(jù)統(tǒng)計,全國共有187所院校開設(shè)了法語專業(yè)。大量的法語專業(yè)畢業(yè)生涌入企業(yè),從事業(yè)務(wù)員、客戶代理、外銷員等職務(wù),法企對于法語系的畢業(yè)生來說是一個很好的選擇。隨著開設(shè)法語專業(yè)院校的遞增,法語系畢業(yè)生人數(shù)也在攀升。在競爭如此激烈的環(huán)境下,求職者如何在眾多法語系畢業(yè)生中脫穎而出,面試是關(guān)鍵的一環(huán)。
關(guān)鍵詞:法國企業(yè) 面試 中法文化差異
由于歷史背景和文化背景的區(qū)別,中法文化差異甚大。思維模式、價值觀的差別導(dǎo)致了中法企業(yè)理念及企業(yè)文化的差別。面試可以讓招聘者在短時間內(nèi)對求職者是否適合從事招聘職位做出評判,那么,要想讓一個在中國受教育的學(xué)生得到法國企業(yè)的認(rèn)可,就要通過充足的前期準(zhǔn)備來減少文化差異引起的誤會,從而抓住機會,成功地把自己推銷出去。
一、自我介紹
(一)教育背景和社會實踐介紹
面試者在介紹教育背景時可闡述自己選擇所學(xué)專業(yè)的理由。在介紹社會實踐經(jīng)驗時,需要注意的是,其實在法企的面試過程中,社會實踐不局限于公司實習(xí)經(jīng)驗,暑期打工、在快餐店打工、在商店站柜臺都可以說。你如何與客戶打交道、是否遵守工作時間、如何與同事相處,這些小細(xì)節(jié)都可以讓面試官對你留下印象。除了學(xué)校外的社會實踐,學(xué)校內(nèi)的實踐也可以提一提,比如組織晚會、義賣義捐等,不要隨意排除任何一樣你做過的社會實踐,因為任何一件事都可能反映出面試官對你感興趣的某個性格特征。
(二)求職動機介紹
在介紹自己的教育背景時你就已經(jīng)提到對未來的規(guī)劃了,如你為什么選擇這個專業(yè)、你在學(xué)習(xí)過程中喜歡的科目是什么、你取得了什么樣的成績(成績單)、你為什么想在這個領(lǐng)域工作,你的求職動機可以反映出你的個性。
二、個人優(yōu)缺點介紹
在法企的面試中,面試官往往會讓求職者對自己的性格優(yōu)缺點進行分析,這基本上是法企面試時不可或缺的環(huán)節(jié),也是讓面試官更好地了解你的方式。雖然面試官問的是求職者對自己的評價,但是求職者做準(zhǔn)備時候不能只是主觀地自我評估,要問問周圍人對你的評價,比如可以提前問你的家人或你的同學(xué)和老師,跟你共事過的同事或上級也不妨問問。通過這一系列調(diào)查,你會有一個非常詳細(xì)的優(yōu)缺點明細(xì)表,有些評價會出現(xiàn)很多次,有些則比較新穎。通過篩選,你可以得出一張比較客觀的、有代表性的單子,然后衡量一下哪些可能引起面試官的興趣,且與你求職的崗位所需的性格特點相符的;另外,能夠體現(xiàn)你所說的性格特點的具體事例特別重要。
三、對求職企業(yè)的前期分析
求職者是否對所求職企業(yè)做過前期調(diào)研,這是法企面試官非常關(guān)注的。調(diào)研的第一步就是對企業(yè)領(lǐng)域的了解。求職者可以通過專業(yè)雜志了解該領(lǐng)域現(xiàn)狀并分析該領(lǐng)域的企業(yè),了解所求職企業(yè)的市場定位:企業(yè)的目標(biāo)市場是什么?企業(yè)相對其他競爭對手的市場定位是什么——是領(lǐng)頭羊還是壟斷企業(yè)?或是領(lǐng)頭企業(yè)的跟隨者(生產(chǎn)相仿的產(chǎn)品但是價格相對領(lǐng)頭企業(yè)便宜)?又或者是以價格取勝占據(jù)低價市場的企業(yè)?企業(yè)的最大競爭對手是誰?他們的近期動向是什么?
除此之外,求職者還可了解所求職企業(yè)的財政狀況及企業(yè)文化。對企業(yè)文化的了解可以通過公司網(wǎng)頁、公司所贊助的活動及公司產(chǎn)品廣告等手段,如果所求職的法企剛剛進入中國市場,我們可以通過搜索引擎去法文網(wǎng)站搜索相關(guān)資料進行了解。
四、面試過程中需要注意的細(xì)節(jié)
學(xué)生去面試之前最常提到的問題就是怎么穿。中法企業(yè)不同,法企對正式場合的穿著是非常重視的。面試是正式場合,要穿正裝,拿捏不準(zhǔn)的時候盡可能著深色正裝參加面試。
微笑、冷靜、有禮貌、坦誠是與人保持良好溝通的基本素質(zhì)。另外,面試者語言水平的體現(xiàn)也是非常關(guān)鍵的,要盡量通過公司的招聘信息(介紹這份職業(yè)和相關(guān)職務(wù)的字眼)、公司網(wǎng)站(網(wǎng)站上的常用詞匯,介紹企業(yè)、企業(yè)產(chǎn)品和企業(yè)各職能部門的字眼)以及能夠搜集到的企業(yè)負(fù)責(zé)人訪談?wù)业匠S谜Z,記錄并背誦下來以便應(yīng)對。
五、結(jié)語
提到法語學(xué)習(xí),大部分人都局限于法語語言的學(xué)習(xí)而忽略了對法國文化的了解,這也是很多法語專業(yè)畢業(yè)生在法企求職面試碰壁的原因。筆者認(rèn)為,面試需要做充分的前期準(zhǔn)備,消除文化隔閡是至關(guān)重要的。除此之外,個人簡介和動機信的準(zhǔn)備更是敲開面試之門的第一步。有些投出去的個人簡歷拼寫錯誤層出不窮,基本格式有誤,應(yīng)聘公司會直接否定你的求職態(tài)度從而錯失機會。因此,畢業(yè)生的個人簡歷在投寄之前要反復(fù)修改。另外,求職是一個雙向選擇的過程,要對自己有信心,端正自己的求職心態(tài),以最佳狀態(tài)應(yīng)對面試。
(作者簡介:曾詠柳,女,碩士研究生,湖南師范大學(xué),講師,研究方向:法國文化)