蔡興水
〔摘 要〕曹禺《雷雨》一劇其對白中互為鋪墊,相互滲透,相互依傍、相互映襯,層層疊疊,繁針密線,處處布滿機(jī)關(guān),仿佛無數(shù)管道、眾多方向的線路同時(shí)都在方寸之間鋪開,紛繁卻又有序。
〔關(guān)鍵詞〕雷雨;編劇;劇情
曹禺《雷雨》一劇隱藏著非常大的信息量。對白中互為鋪墊、相互滲透,相互依傍、相互映襯,層層疊疊,繁針密線,處處布滿機(jī)關(guān),仿佛無數(shù)管道、眾多方向的線路同時(shí)都在方寸之間鋪開,紛繁卻又有序。我們在其他劇作家的作品中可能看到的在第一幕戲是為后面幾幕,或?yàn)榘l(fā)展、高潮和結(jié)局等所做的鋪墊。在《雷雨》中,同一幕戲中就已經(jīng)互相關(guān)聯(lián)得十分密切,形成了相互呼應(yīng)和鋪設(shè)的態(tài)勢。
《雷雨》一劇共四幕,我們且看這個(gè)第一幕。這一幕中圍繞著熬藥-喝藥、談鬼-說鬼等幾個(gè)大的事件逐漸展開劇情。開篇只有魯貴和女兒四鳳兩人對話,渾的素的一席話,既是父女間的口吻和脾性,又流露魯貴的下作和四鳳向來被父親要債般討慣了錢的無奈與抵觸。兩人各干各的,魯貴給老爺擦出門的鞋,四鳳為蘩漪煎藥,事情也做著,話語也說著,既像普通平常的任何一個(gè)日子,又是劇作者特意安排的一次有內(nèi)容的談話。這里面的開篇是為下文的交代,光是人物基本上就涉及所有的將要出現(xiàn)的人,有老爺周樸園(魯貴在為他擦鞋子,提到他下令開槍打工人)、太太蘩漪(四鳳為她煎藥,看來有?。?、大少爺周萍(先是觸及和四鳳的關(guān)系,送她布料,平時(shí)給她東西,送四鳳回家;后面還更深觸及與蘩漪的不倫關(guān)系)、侍萍(先提到要來看四鳳和魯大海,后面還涉及要帶四鳳回家等等)、魯大海(魯貴罵他野種,魯貴對他有所忌諱),除了沒有出現(xiàn)魯侍萍外,但所有人物都通過二人的對話一一顯示出來。魯貴向四鳳要錢,一直要不到,直到魯貴揭開四鳳和周萍的關(guān)系時(shí),四鳳才不得不給他,好像是兜了一圈,而且因?yàn)橛|及四鳳的要緊處,所以把手頭的錢都給了魯貴??蓱z的四鳳幾乎是傾其所有地給他錢了,魯貴卻還不滿足,非要榨干女兒不可,狠敲女兒竹杠子,一下要30塊錢。女兒這下給也不是不給也不是,對付這樣寡廉鮮恥的父親實(shí)在為難,曹禺繼續(xù)把握著欲擒故縱的編劇節(jié)奏,使得只有兩人的類似“長鏡頭”的開篇很是精彩有戲。
這時(shí),第三個(gè)人物魯大海出來了。接著四鳳和魯大海的對白也很有意思,魯大海揭露周家在礦上干盡壞事,善良的四鳳為他們辯解,兩人互相說“不認(rèn)識”對方,都說對方變了樣。魯大海說魯貴是四鳳的爹,不是他的,他“不認(rèn)識”他,呼應(yīng)了剛才魯貴與四鳳對話時(shí)罵魯大?!暗姑沟啊?、到處惹禍、是野種,兩人的敵對情緒愈演愈烈,導(dǎo)致沖突不斷升級。大海和四鳳對話,還從對周萍的不同情感激起碰撞,因此四鳳說“兩年我不見你,你變了”,大海回她“我沒有變,我看你變了”,話語間充滿了互相對應(yīng)、對抗的緊張關(guān)系,連接緊密。終于引出另外一個(gè)人物周沖,四鳳說大海的話聽起來“有點(diǎn)像二少爺(周沖)說話似的”,大?;卮鹚@是在罵我。對抗到這里達(dá)到一個(gè)小高峰。
魯貴又回來了,把等不到周樸園的魯大海支走。魯家父女、兄妹帶有火藥味、對抗色彩的場面激起陣陣語言的熱浪。接下來緩和一下氣氛,讓劇中最純粹、最青春和最浪漫的周沖出現(xiàn)了。一方面不至于總在魯家人之間辯駁,另一方面特別是讓前面先聲奪人的氣勢稍稍減低一下。就是在這樣的節(jié)奏忽急忽緩、氣勢忽高忽低的變化中,曹禺還沒忘記插入一些間隙的變化。周沖要尋找心中的女神四鳳,興致沖沖地來,一路喊著,帶著運(yùn)動后的快樂及年輕人的活力,可是先碰到一股高壓氣流,我們聽到類似于“畫外音”的周樸園的聲音,劇作家沒有讓周樸園出面,但先讓他在里面出聲制止了周沖的興高采烈,也預(yù)示著周沖的沖動和沖勁很快就碰壁而且不得善終。周樸園是劇中最強(qiáng)硬的勢力,而周沖則是劇中最柔情似水(他甚至比四鳳還要幼稚天真)的部分,這樣最強(qiáng)和最弱的對抗雖然沒有正面在觀眾面前表露,但也為后面最強(qiáng)勢的周樸園與后文另外一股強(qiáng)大的野性力量蘩漪之間的交戰(zhàn)埋下伏筆。周沖匆匆而來,沒有找到隱藏起來的四鳳,就快快地下場,好像水面上滑過一陣清淺的漣漪,也可見美麗的東西是如此短暫,難以存留。周沖雖不是最主要人物,但他的這一出場,起到多種作用,有緩解情緒,有調(diào)節(jié)氣氛,有引出人物,還有潛在的深意。
此時(shí),魯貴又現(xiàn)身,像是不散的陰云。他還是糾纏著要向四鳳要錢的,延續(xù)了父女最初的對話。只不過父女這回的對話語氣緩和多了,一家人的親近意味增加了。當(dāng)然流氓般的魯貴還裝作假惺惺的心疼女兒,而可憐的四鳳已經(jīng)把僅有的現(xiàn)錢全部“貢獻(xiàn)”了出來,而且是淚水漣漣。這既是為躲避周沖的緊追內(nèi)心產(chǎn)生的感動和愧疚,銜接了剛才的場面,也是由于對父親魯貴卑劣行徑的萬般無奈和不由自主的憐憫和親近,畢竟他們不是敵人而是親人。曹禺考慮十分心細(xì)。要錢的終于要到手,四鳳終于可以給樓上的太太端藥送湯了,魯貴和四鳳一開場要做的事似乎就要告一段落。
可是魯貴沒有讓四鳳給太太送藥去,好像是拿了四鳳的錢,為了補(bǔ)償她似的,告訴她要提防太太對她脾氣不好。為什么呢?魯貴得到好處后總算是說出了心中的秘密,也是周公館的一大秘密,銜接了開篇父女倆曾提到的這屋里鬧鬼。魯貴揭穿了鬧鬼的是亂倫的太太和大少爺。四鳳不以為然,拿起藥碗又要走。魯貴這才對四鳳說到正題,他說她媽(侍萍)直接到周家要來見四鳳,說不定太太要讓母親把四鳳接走。這真是要四鳳的命,怎能不急?四鳳著急是因?yàn)閶寢尣辉敢馀畠旱焦^幫人做丫環(huán)的,況且有件秘密事四鳳媽是有苦衷并且難以說出口的。而太太為什么突然要母親來呢?魯貴連嚇唬帶揣測地吐出這通話,叫四鳳苦不堪言。可憐的四鳳簡直是求著父親希望不要讓母親知道她出來做事和所有未說明的一切。這時(shí)魯貴倒是鎮(zhèn)定了,他告訴女兒太太不敢把她怎么樣,因?yàn)樗乐芄^鬧鬼的秘密。他既秘而不宣,又在關(guān)鍵時(shí)刻會抖露一些,讓人覺得太可怕了。所以,聰明的太太不會蠻橫的。就在四鳳又急又害怕,魯貴既得意又小人的時(shí)候,好像有咳嗽聲傳來。這時(shí)特別敏感、脆弱的四鳳感覺有些異樣,魯貴由鎖眼窺視得知確實(shí)是幽靈般的太太突然下樓了。戲份到這里出現(xiàn)了主要人物之一蘩漪。魯貴沒有忘記讓四鳳告知蘩漪“魯貴惦記著太太的病”,真是本性畢露。
蘩漪和四鳳的對白,話語主動權(quán)都在蘩漪那邊,畢竟她是劇中主要沖突的另一極。她每每拿老爺和大少爺做幌子,似閑言實(shí)試探,時(shí)緩時(shí)急,但沒有由淺入深,因?yàn)樗齻冎g的沖突不是最大的沖突,而且在此處也還僅僅只是開始的第一幕。所以,這場盤問只是一個(gè)鋪墊而已,很快以周沖的上場草草收兵。
蘩漪支開四鳳去拿汽水,和兒子周沖表示了母子的親情,除了魯貴和四鳳多次談到房子鬧鬼之外,周沖在此也和母親提及了鬼事,順便呼應(yīng)了上文魯貴給四鳳說他照看小少爺時(shí)發(fā)現(xiàn)了鬼。四鳳拿汽水回來。周沖的興奮使得他感到房子燥熱,而蘩漪因?yàn)閼n郁而感到房子悶熱,所以要開窗。都是為了透氣,可是用意卻是不一樣的。四鳳接著再次被太太支開去廚房。然后有一段周沖向母親吐露喜歡一個(gè)女孩子、并向她求婚被拒絕的真摯感人的對話,這段對話連同后面周沖和四鳳憧憬未來的對話,我以為都是《雷雨》中最美的詩篇,都是讓人們聽后無不心顫、心痛不已的絕唱。特別是篇末,當(dāng)這么美好的花朵還沒來得及開放就凋謝時(shí),我們更是欲哭無淚、哀婉莫名。周沖自然毫無城府,也單純至極,但他說到四鳳是因?yàn)樾睦镆呀?jīng)有愛的人才拒絕他,以及哥哥懊悔從前愛過一個(gè)不該愛的女人這些話,又是蘩漪很想聽到但卻無意中聽來的。這是曹禺的高明之處,他把這些話語安排得這樣恰當(dāng),以這樣“無意”的方式叫讀者感到太奇妙了。于是,另外一個(gè)人物周萍出現(xiàn)了。
這時(shí)周萍、蘩漪和周沖三重唱般的對話,周萍因?yàn)闊o法撇去與蘩漪的不倫之戀心煩所以也感到房子悶熱,蘩漪似拒實(shí)迎,她盼望周萍能夠多關(guān)心她一些,希望能夠攜手離開周公館,只有單純的周沖還在一方面責(zé)備媽媽一方面挽留哥哥。就在周萍急切想逃離蘩漪之際,也是在這一幕即將結(jié)束之時(shí),終于迎來周樸園的出場。
《雷雨》第一幕結(jié)束的壓軸戲由不二人選周樸園擔(dān)當(dāng)。前面他老人家已經(jīng)未見其人先聞其聲地訓(xùn)斥周沖。周樸園的真正正式出場為本幕的諸多事情畫上句號。幾乎已經(jīng)出場的人物都在議論周樸園,魯大海要來見周樸園,魯貴在為周樸園擦鞋子,四鳳遵周樸園指令在為蘩漪煎藥,周萍想要向父親辭行離家討點(diǎn)外面的業(yè)務(wù)干,周沖要告訴父親想均出一部分學(xué)費(fèi)供四鳳上學(xué),蘩漪不想見周樸園一直關(guān)閉門戶讓他無法進(jìn)入,所有這些事件都需要周樸園這個(gè)一家之主的出現(xiàn)才能了結(jié)。但是,周樸園的到來又是叫人感到震懾且可怕。蘩漪幾乎是在周樸園的一步步威逼下違心地喝下了藥,但她還是作出了曲折地反抗,初顯劇中一對分量相當(dāng)重的矛盾從一開始就有交鋒此后從未停止過抗?fàn)帲鸪跏前阉幾屗镍P倒了,在周樸園的逼迫下也端起藥碗,但她又放下說要晚上喝。可是周樸園一定要維護(hù)封建家長的無上尊嚴(yán),先是因?yàn)樗镍P端去被拒,接著命令沖兒,最后命令萍兒跪下請蘩漪喝藥。蘩漪強(qiáng)忍悲哀喝下,但卻懷著怨恨離開了。接著是周樸園訓(xùn)示周萍在他不在的時(shí)候干了一件荒唐事,不僅對不起父親,也對不起他的生母。周萍以為是他和蘩漪的不倫之情已經(jīng)敗露,嚇得魂飛魄散、屁滾尿流。好在父親只是輕描淡寫地怪他整晚泡在舞廳,縱情聲色,不務(wù)正業(yè),他松了口氣,但畢竟心虛,也匆匆下場。劇情撕裂般地露出縫隙,一個(gè)驚天秘密透露出絲絲縷縷,不讓后面突發(fā)“爆炸”過于強(qiáng)烈而難以承受。周沖因?yàn)檠垡娔赣H被父親的高壓所迫,他已經(jīng)打消了求告父親說學(xué)費(fèi)的事,并且說了一句“母親是對的”,呼應(yīng)了前文和母親交談時(shí),蘩漪說過的:“你忘了你父親是什么樣一個(gè)人啦!”“你父親一句話就把你所有的夢打破了?!边€有,那個(gè)流里流氣、卑劣下賤的魯貴見到老爺出來,嚇得連說話都舌頭打卷,吞吞吐吐起來。這個(gè)粗魯?shù)唾v下作到無賴并且似乎什么都不在乎連鬼怪也不怕的人,卻還有讓他緊張讓他害怕的人,那就是最威嚴(yán)無比最體面無雙的董事長老爺,真是精彩極了!