張莎,蒙龍,楊佳丹,羅玲,邱峰#(.重慶醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院藥學(xué)部,重慶40006;.重慶市南岸區(qū)南山街道社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心藥劑科,重慶 400060)
隨著老齡化社會(huì)的到來(lái),老年人多病共存、多重用藥的現(xiàn)象普遍存在。多重用藥是指同時(shí)使用5種及以上的藥物[1-2]。國(guó)內(nèi)研究顯示,社區(qū)老年人患3種以上疾病者占85.7%,用藥品種6~11種[3],多重用藥患者占60.16%[4]。筆者前期研究發(fā)現(xiàn),社區(qū)老年人平均患慢性病3.4種,平均用藥品種7.1種。老年人多重用藥不僅會(huì)提高藥物不良反應(yīng)和藥物相互作用帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn),還會(huì)導(dǎo)致住院次數(shù)增加、醫(yī)療費(fèi)用升高,嚴(yán)重者甚至可導(dǎo)致死亡[5]。
如何管理多重用藥將直接影響老年人用藥安全。多重用藥的管理策略主要有藥物干預(yù)和非藥物干預(yù)。老年患者優(yōu)先考慮非藥物干預(yù),如改變生活方式、健康飲食、戒煙戒酒、加強(qiáng)鍛煉及心理干預(yù)等[6];而對(duì)于需要藥物干預(yù)的老年患者,如何優(yōu)化處方、提高合理用藥水平,則是醫(yī)務(wù)人員面臨的重要任務(wù)。
處方精簡(jiǎn)(Deprescribing)作為管理多重用藥的重要措施,能夠減少老年人多重用藥及潛在不適宜用藥,提高用藥安全性[7]。近年來(lái),處方精簡(jiǎn)在國(guó)外逐漸受到重視,但少有我國(guó)學(xué)者對(duì)處方精簡(jiǎn)進(jìn)行介紹和報(bào)道[8]。處方精簡(jiǎn)是指結(jié)合患者治療目標(biāo)、當(dāng)前身體狀況、預(yù)期壽命以及個(gè)人意愿來(lái)減少已經(jīng)存在的或潛在的弊大于利的治療藥物,從而優(yōu)化治療方案,提高患者生活質(zhì)量[2]。筆者在實(shí)施處方精簡(jiǎn)的過(guò)程中發(fā)現(xiàn),患者作為醫(yī)療服務(wù)的對(duì)象,是影響處方精簡(jiǎn)有效實(shí)施的重要因素,而其對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度將直接影響處方精簡(jiǎn)的順利實(shí)施。為此,本研究在了解老年人慢性病特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,對(duì)重慶市社區(qū)老年患者對(duì)于處方精簡(jiǎn)的態(tài)度進(jìn)行了橫斷面調(diào)查研究,現(xiàn)報(bào)道如下。
在重慶市某社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心所轄的4個(gè)社區(qū)及9個(gè)村衛(wèi)生室所轄區(qū)域,按納入/排除標(biāo)準(zhǔn)隨機(jī)抽取老年慢性病患者進(jìn)行調(diào)查。
納入標(biāo)準(zhǔn):①年齡≥65歲;②至少患有1種慢性病的非住院患者;③日常用處方藥≥1種。排除標(biāo)準(zhǔn):①重癥或終末期疾病患者;②有精神障礙或嚴(yán)重認(rèn)知功能障礙者;③無(wú)法完成問(wèn)卷者。
調(diào)查問(wèn)卷共包含以下3個(gè)部分。
①一般情況:主要指人口統(tǒng)計(jì)學(xué)資料,包括年齡、性別、戶籍、文化程度、婚姻狀況、醫(yī)保類型等。
②患病情況:所患疾病總數(shù)、用藥種數(shù)、多重用藥情況、中草藥及保健品使用情況等;患者認(rèn)知功能使用長(zhǎng)谷川癡呆量表[9]進(jìn)行評(píng)估;患者虛弱程度使用中文版埃德蒙頓虛弱評(píng)量表(EFS)[10]進(jìn)行評(píng)估;患者生命質(zhì)量使用中文版歐洲五維健康量表(EQ-5D)[11]進(jìn)行評(píng)估,包括EQ-5D健康描述系統(tǒng)和EQ視覺(jué)模擬尺(EQ-VAS)評(píng)分兩部分,采用日本換算表進(jìn)行效用值換算,其中EQ-VAS得分直接使用調(diào)查量表中的數(shù)據(jù)。
③患者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度:以澳大利亞“患者對(duì)于處方精簡(jiǎn)的態(tài)度”[Patients’Attitudes Towards Deprescribing(PATD)][12]問(wèn)卷為依據(jù),通過(guò)15個(gè)問(wèn)題來(lái)調(diào)查患者的用藥情況以了解其對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度及意愿。問(wèn)題均用百分比(%)表示,其中問(wèn)題1~10患者態(tài)度分為5級(jí):“同意”和“非常同意”表示患者同意此問(wèn)題,而“不確定”“不同意”和“非常不同意”表示患者不同意此問(wèn)題。采用Brislin雙人翻譯及回譯的方法轉(zhuǎn)化PATD問(wèn)卷[13],由3名成員組成審核小組,評(píng)價(jià)該問(wèn)卷譯本的內(nèi)容效度,得到最終版本的中文問(wèn)卷。
本次調(diào)查時(shí)間為2016年3月1日-2016年5月31日,由經(jīng)過(guò)統(tǒng)一培訓(xùn)的4名調(diào)查人員到調(diào)查社區(qū)或區(qū)域現(xiàn)場(chǎng),一對(duì)一向受訪者解釋問(wèn)卷相關(guān)內(nèi)容并指導(dǎo)填寫,每份問(wèn)卷填寫時(shí)間不少于15分鐘。
采用SPSS 17.0軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。計(jì)數(shù)資料以例數(shù)或率描述,采用χ2檢驗(yàn);計(jì)量資料以M(P25,P75)描述。P<0.05表示差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
本次研究根據(jù)納入標(biāo)準(zhǔn)隨機(jī)抽取老年慢病患者335例進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查,根據(jù)排除標(biāo)準(zhǔn)排除24份無(wú)效問(wèn)卷(包括5份患者嚴(yán)重認(rèn)知功能障礙問(wèn)卷,19份患者信息不全問(wèn)卷),最終得到有效問(wèn)卷311份,有效回收率為92.8%。
本次調(diào)查中,受訪者年齡中位數(shù)為70(67,74)歲,其中女性居多(占68.8%);文化程度主要集中在小學(xué)(38.6%)和初中(39.9%);醫(yī)保類型多為農(nóng)村合作醫(yī)療(67.5%),詳見(jiàn)表1。
表1 受訪者的一般情況Tab 1 General information of respondents
受訪的社區(qū)老年患者合并多種慢性病,患病數(shù)為5(3,6)種,其中最常見(jiàn)的慢性病為高血壓(占80.4%)、高脂血癥(占42.4%)和糖尿?。ㄕ?7.6%)。用藥品種數(shù)為5(3,6)種(含處方藥、非處方藥、中草藥及保健品),其中多重用藥人數(shù)占54.7%(170人)。最常用的藥物(根據(jù)解剖學(xué)治療學(xué)及化學(xué)分類系統(tǒng))為鈣通道阻滯藥(占66.6%)、非胰島素類降糖藥(占48.8%)和作用于腎素-血管緊張素系統(tǒng)的藥物(占43.4%),詳見(jiàn)表2。此外,EFS評(píng)分結(jié)果顯示33例(占10.6%)的患者身體狀況虛弱;長(zhǎng)谷川癡呆評(píng)分為23(20,27)分;EQ-5D與EQ-VAS評(píng)分分別為72.4(64.9,76.8)分和70(60,80)分。
表2 受訪者的患病及用藥情況Tab 2 Diseases and drug use of respondents
受訪者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度包括兩部分內(nèi)容,1~10題答題情況見(jiàn)表3,11~15題答題情況見(jiàn)表4。由表3可見(jiàn),受訪者中,39.5%認(rèn)為“用的藥太多了”;96.8%表示“能接受現(xiàn)在用的這些藥”,且95.8%相信“現(xiàn)在用的藥都是必需的”;73.9%希望“減少一點(diǎn)目前所用的藥品”,83.6%表示“如果醫(yī)生同意的話,我更愿意少用點(diǎn)藥”;對(duì)于“是否可以接受服用更多的藥”,87.5%表示為了健康,愿意接受;90.0%清楚自己服用的藥物,且將近一半的患者擔(dān)心藥物副作用。
表3 受訪者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度(1~10題,%%)Tab 3 Patients’attitudes towards deprescribing(questions from 1 to 10,%%)
由表4可見(jiàn),受訪者中有83.6%沒(méi)有停過(guò)藥,55.6%認(rèn)為每天服用5~10片藥算多,而62.4%不愿意在藥師幫助下進(jìn)行處方精簡(jiǎn)及隨訪。
受訪者中,非多重用藥(0~4種)與多重用藥(≥5種)的受訪者在“我覺(jué)得我用的藥太多了”的態(tài)度上存在統(tǒng)計(jì)學(xué)差異(17.7%vs.57.6%,P<0.001);此外,與非多重用藥受訪者比較,多重用藥受訪者更希望少用藥(75.9%vs.90.0%,P=0.001)并減少目前使用的藥品(64.5%vs.81.8%,P=0.001),更希望通過(guò)減少用藥來(lái)降低藥費(fèi)(31.2%vs.45.9%,P=0.008),也更擔(dān)心藥物副作用(38.3%vs.54.1%,P=0.005)。多重用藥與非多重用藥受訪者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度情況見(jiàn)表5。
表4 受訪者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度(11~15題)Tab 4 Patients’attitudes towards deprescribing(questions from 11 to 15)
表5 多重用藥與非多重用藥受訪者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度(%%)Tab 5 The attitudes of patients with or without multiple drug use towards deprescribing(%%)
近年來(lái),老年患者多病共存、多重用藥現(xiàn)象普遍。而隨著醫(yī)療水平的進(jìn)步,患者的治療意愿越來(lái)越受到重視,以患者為中心的處方精簡(jiǎn)也備受關(guān)注。處方精簡(jiǎn)是以患者為中心、患者知情同意、醫(yī)師密切監(jiān)測(cè)療效、醫(yī)藥護(hù)患共同參與決策的過(guò)程。其主要內(nèi)容包括:(1)獲取患者完整的用藥清單并明確每種藥品的適應(yīng)證;(2)評(píng)估每種藥品當(dāng)前的或潛在的危害;(3)根據(jù)藥品當(dāng)前療效或遠(yuǎn)期療效及不良反應(yīng),來(lái)評(píng)估藥品被精簡(jiǎn)的可行性;(4)制訂逐漸減量或停藥的處方精簡(jiǎn)計(jì)劃;(5)密切隨訪,監(jiān)測(cè)療效、不良反應(yīng)并及時(shí)為患者提供支持[2]?;颊咦鳛樘幏骄?jiǎn)的對(duì)象,其態(tài)度直接影響處方精簡(jiǎn)能否順利實(shí)施。本文采用的PATD問(wèn)卷由澳大利亞研究者設(shè)計(jì)并驗(yàn)證,用于調(diào)查患者對(duì)處方精簡(jiǎn)的態(tài)度及意愿,旨在為實(shí)施處方精簡(jiǎn)提供依據(jù)。目前國(guó)內(nèi)尚缺乏患者對(duì)處方精簡(jiǎn)態(tài)度的相關(guān)報(bào)道,本研究是重慶地區(qū)首次進(jìn)行社區(qū)老年慢性病患者對(duì)處方精簡(jiǎn)態(tài)度的調(diào)查研究。
本研究顯示,老年慢性病患者對(duì)于實(shí)施處方精簡(jiǎn)總體持積極態(tài)度。受訪者中有83.6%表示在醫(yī)師同意的情況下,愿意進(jìn)行處方精簡(jiǎn),這一結(jié)果與國(guó)外同類調(diào)查得出的89%和80%的老年患者愿意精簡(jiǎn)處方的結(jié)論[14]基本一致;39.5%的受訪者認(rèn)為現(xiàn)在用的藥太多了,與意大利同類研究的結(jié)果(41%)[14]一致;96.8%的受訪者能接受目前使用的藥物,但是超過(guò)半數(shù)的老年患者認(rèn)為每天吃5~10片藥就算多了,且超過(guò)1/3選擇最少藥片數(shù)(5片以內(nèi)),表明大多數(shù)患者雖然能接受當(dāng)前用藥,但更愿意服用較少藥片。
但是,并非所有受訪者都愿意真正實(shí)施處方精簡(jiǎn)。本研究中,有62.4%的受訪者不愿意在藥師幫助下減少用藥及接受隨訪。國(guó)外研究顯示,82%的患者雖有處方精簡(jiǎn)意愿,但實(shí)際只有33%愿意實(shí)施處方精簡(jiǎn)[15]。患者對(duì)于處方精簡(jiǎn)態(tài)度的影響因素主要有以下幾點(diǎn):首先,擔(dān)心實(shí)施處方精簡(jiǎn)可能會(huì)出現(xiàn)停藥反應(yīng)、反跳現(xiàn)象甚至導(dǎo)致病情加重,這是影響患者態(tài)度的最關(guān)鍵因素[16];其次,患者對(duì)醫(yī)師及藥師的信任度也是影響其態(tài)度的重要因素之一;再次,患者對(duì)于處方精簡(jiǎn)的態(tài)度還與其是否為多重用藥有關(guān),多重用藥患者更愿意實(shí)施處方精簡(jiǎn),也更擔(dān)心藥物副作用。因此,加強(qiáng)與患者的溝通交流,對(duì)患者進(jìn)行處方精簡(jiǎn)宣傳教育、面對(duì)面交談及密切隨訪,提高患者對(duì)處方精簡(jiǎn)的知曉度及對(duì)醫(yī)師、藥師的信任度,對(duì)促進(jìn)處方精簡(jiǎn)的實(shí)施具有重要作用。
此外,患者對(duì)于處方精簡(jiǎn)的態(tài)度還可能與用藥種類有關(guān)。據(jù)報(bào)道,80%的患者愿意減少降壓藥的使用,而只有<20%的患者接受減少阿片類藥物[17]。但本研究?jī)H調(diào)查了患者對(duì)于處方精簡(jiǎn)的態(tài)度,未對(duì)藥物進(jìn)行分類討論,因此需要更多的研究來(lái)探討處方精簡(jiǎn)的影響因素和處方精簡(jiǎn)的安全性、有效性及經(jīng)濟(jì)性。
綜上所述,社區(qū)老年患者多病共存、多重用藥現(xiàn)象較普遍,實(shí)施處方精簡(jiǎn)非常必要。社區(qū)老年慢性病患者在醫(yī)師同意的情況下,多數(shù)愿意進(jìn)行處方精簡(jiǎn);多重用藥患者較非多重用藥患者更愿意實(shí)施處方精簡(jiǎn),且更擔(dān)心藥物副作用。但是,老年患者對(duì)醫(yī)師、藥師的信任度均較低,有必要加大宣傳力度、患者教育及后續(xù)隨訪,以促進(jìn)處方精簡(jiǎn)的順利實(shí)施。
[1] 陳崢.老年綜合征管理指南[M].北京:中國(guó)協(xié)和醫(yī)科大學(xué)出版社,2010:5-15.
[2] SCOTT IA,HILMER SN,REEVE E,et al.Reducing inappropriate polypharmacy:the process of deprescribing[J].JAMA Int Med,2015,175(5):827-834.
[3] 楊容,方宗君.社區(qū)老年慢性疾病患者多重用藥狀況調(diào)查分析[J].臨床合理用藥雜志,2014,7(30):170-171.
[4] 楊楠,管璐艷,鄭曉棟,等.真如社區(qū)老年高血壓合并糖尿病患者多重用藥現(xiàn)狀調(diào)查[J].藥物流行病學(xué)雜志,2016,25(5):306-308.
[5] MAHER RL,HANLON JT,HAJJAR ER.Clinical consequences of polypharmacy in elderly[J].Export Opin Drug Saf,2014,13(1):57-65.
[6] 鐘華,戚龍,吳正蓉,等.共病多重用藥的對(duì)策[J].現(xiàn)代臨床醫(yī)學(xué),2014,40(6):467-468.
[7] WOODWARD MC.Deprescribing:achieving better health outcomes for older people through reducing medications[J].J Pharm Pract Res,2003,33(4):323-328.
[8] 曾英彤,楊敏,伍俊妍,等.藥學(xué)服務(wù)新模式:處方精簡(jiǎn)(Deprescribing)[J].今日藥學(xué),2017,27(6):390-393.
[9] 蔡國(guó)鈞,張明園,任福民,等.長(zhǎng)谷川癡呆量表在老年癡呆篩選中的效度和信度[J].實(shí)用老年醫(yī)學(xué),1991,5(1):116-119.
[10] 楊柳,鮑立華,周全,等.中文版Edmonton虛弱評(píng)估量表的信效度研究[J].國(guó)際老年醫(yī)學(xué)雜志,2016,37(3):135-137.
[11] 李明暉,羅南.歐洲五維健康量表(EQ-5D)中文版應(yīng)用介紹[J].中國(guó)藥物經(jīng)濟(jì)學(xué),2009(1):49-57.
[12] REEVE E,WIESE MD,HENDRIX I,et al.People’s attitudes,beliefs,and experiences regarding polypharmacy and willingness to deprescribe[J].J Am Geriatr Soc,2013,61(9):1508-1514.
[13] BEATON DE,BOMBARDIER C,GUILLEMIN F,et al.Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures[J].Spine,2000,25(24):3186-3191.
[14] GALAZZI A,LUSIGNANI M,CHIARELLI MT,et al.Attitudes towards polypharmacy and medication withdrawal among older inpatients in Italy[J].Int J Clin Pharm,2016,38(2):454-461.
[15] GARFINKEL D,MANGIN D.Feasibility study of a systematic approach for discontinuation of multiple medications in older adults:addressing polypharmacy[J].Arch Intern Med,2010,8(4):1648-1654.
[16] COULSON J,ROUTLEDGE PA.Adverse reactions to drug withdrawal[J].Adverse Drug React Bull,2008,187(252):967-970.
[17] ESPELAND MA,WHELTON PK,KOSTIS JB,et al.Predictors and mediators of successful long-term withdrawal from antihypertensive medications.TONE Cooperative Research Group.Trial of nonpharmacologic interventions in the elderly[J].Arch Fam Med,1999,8(3):228-236.