編譯 方陵生

厄休拉·馬爾文是第一個(gè)有勇氣在地球極寒之地探尋宇宙礦物奧秘的女地質(zhì)學(xué)家，南極洲的冰原島、北極的一座山峰和穿過太空的一顆小行星以她的名字命名。

地質(zhì)學(xué)家厄休拉·馬爾文（Ursula Marvin）于2018年2月12日去世，享年96歲。她在57歲時(shí)深入南極尋找隕石，是第一個(gè)有勇氣在地球極寒之地探尋宇宙礦物奧秘的女地質(zhì)學(xué)家。曾有人告訴馬爾文說，她應(yīng)該學(xué)習(xí)烹飪，但她卻執(zhí)著地選擇了少有女性涉足的地質(zhì)學(xué)。

“在南極工作是一段奇妙的經(jīng)歷，我們?cè)陲L(fēng)光壯麗的山區(qū)搭起帳篷進(jìn)行調(diào)查和探索?！彼?001年的一次采訪中描述了她在南極的時(shí)光。大多數(shù)人覺得那里的條件十分艱苦，但這位女科學(xué)家卻樂在其中?！按┥虾窈竦挠挛?，我們過得很舒適。我喜歡南極，這里24小時(shí)都有日光。”

在某種程度上，馬爾文一生都在為這樣的冒險(xiǎn)做準(zhǔn)備。作為在以男性為主導(dǎo)的地質(zhì)學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的一名女性，她在大學(xué)期間就經(jīng)受了性別差別的考驗(yàn)，在巴西和非洲進(jìn)行了多年的實(shí)地考察。在對(duì)阿波羅任務(wù)帶回來的月球樣品進(jìn)行廣泛的研究之后，她獲得了南極探險(xiǎn)所需的知識(shí)和韌勁，馬爾文準(zhǔn)備在地球之巔的南極揭開宇宙礦物的奧秘。

馬爾文于1921年8月出生在美國佛蒙特州鄉(xiāng)村里一個(gè)熱愛大自然的家庭中，是家中三個(gè)孩子中最小的一個(gè)。從康涅狄格河邊的家可以看到東面新罕布什爾州的白山，日落時(shí)太陽余暉籠罩群山時(shí)的景色是最美的。

她的父親是農(nóng)業(yè)部的昆蟲學(xué)家，母親是一名重視孩子教育的教師。父母期望他們的孩子都能上大學(xué)，接受良好的高等教育。與其他兄弟姐妹不同，從小就有冒險(xiǎn)精神的馬爾文申請(qǐng)了離家?guī)装儆⒗锏拇髮W(xué)，但最終還是就讀于父親的母校塔夫茨大學(xué)。即使在這個(gè)離家不遠(yuǎn)的學(xué)校里，她也有自己喜愛的冒險(xiǎn)活動(dòng)，如大雪紛飛的夜晚在陡峭的山坡上滑雪。

“可以肯定的是，我從沒想過要成為一名科學(xué)家?！瘪R爾文回憶早年大學(xué)時(shí)光時(shí)說道。她一開始主修歷史課程，但也要求兼修兩年科學(xué)課程。她對(duì)其中的生物學(xué)課程沒有多少興趣，但在羅伯特·尼科爾斯（Robert Nichols）教授講授的第一堂地質(zhì)學(xué)課上，她被深深地迷住了。她回憶中的尼科爾斯是“一位有巨大感染力的授課老師，他談到大陸和海洋，談到它們?cè)诤荛L一段歷史時(shí)間內(nèi)發(fā)生的變化和進(jìn)化”。

在第一次地質(zhì)學(xué)課后不久，馬爾文決定將她的專業(yè)從歷史轉(zhuǎn)為地質(zhì)學(xué)。然而，盡管是尼科爾斯的課激勵(lì)了她，但當(dāng)她說出自己的決定時(shí)，尼科爾斯教授卻對(duì)她說道：“不，你不能主修地質(zhì)學(xué)，你應(yīng)該學(xué)習(xí)如何烹飪?！钡R爾文并未因此而氣餒，在繼續(xù)攻讀歷史學(xué)位的同時(shí)，她用自己的毅力默默地完成了大量的地質(zhì)學(xué)課程。

在馬爾文決心要進(jìn)入一個(gè)很少有女性涉足的領(lǐng)域時(shí)，幸運(yùn)之神給她帶來了一位幸運(yùn)的女性導(dǎo)師。尼科爾斯在第二次世界大戰(zhàn)期間離開塔夫茨大學(xué)時(shí)，地質(zhì)學(xué)家凱瑟琳·福勒-比林斯（Katharine Fowler-Billings）接替了他的位置，成為當(dāng)時(shí)女性的楷模，正是這位女性導(dǎo)師幫助馬爾文實(shí)現(xiàn)了成為專業(yè)地質(zhì)學(xué)家的夢(mèng)想。馬爾文回憶道：“正是在遇到了福爾-比林斯之后，我才知道女子也能做一名地質(zhì)學(xué)家?！?/p>

畢業(yè)后，馬爾文申請(qǐng)攻讀地質(zhì)學(xué)專業(yè)的研究生，并于1943年獲得了全額獎(jiǎng)學(xué)金。第一年她擔(dān)任了埃斯珀·拉森（Esper S. Larsen）的研究助理，為曼哈頓計(jì)劃研究鈾礦，成為哈佛大學(xué)地質(zhì)系第一位女性研究助理員，接下來又應(yīng)地質(zhì)學(xué)家柯特利·馬瑟（Kirtley Mather）的聘請(qǐng)，成為第一位教授基礎(chǔ)地質(zhì)學(xué)課程的女性助教。

1946年，馬爾文從拉德克利夫?qū)W院畢業(yè)，與她的第一任丈夫一起去了芝加哥大學(xué)，在那里做研究助理，她的工作主要是制作人造長石（一種含有鈣、鈉或鉀的礦物質(zhì)，占地球地殼的一半以上）。在一次采訪中，后來在哈佛-史密森天體物理中心與馬爾文一起共事的凱倫·莫泰盧斯基（Karen Motylewski）稱馬爾文是一個(gè)“意志堅(jiān)定、有決斷的人”。作為一個(gè)在男性為主導(dǎo)的領(lǐng)域里的女性，“馬爾文不得不為自己在這一領(lǐng)域內(nèi)爭得一席之地而付出更多的努力，她也確實(shí)做到了?！?莫泰盧斯基說道。

在芝加哥度過短暫的一段時(shí)期后，1950年馬爾文回到坎布里奇，開始攻讀地質(zhì)學(xué)博士學(xué)位，主攻礦物學(xué)。在那里她遇到了地質(zhì)學(xué)家湯姆·馬爾文（Tom Marvin）。1952年4月1日——也就是她與第一任丈夫離婚的同一天——她嫁給了湯姆。在她新婚的頭幾年，兩人攜手為聯(lián)合碳化物公司在巴西和安哥拉勘探氧化錳礦床。在未能來得及完成哈佛大學(xué)博士學(xué)位的口試之前，他們就一起去了南美。

當(dāng)馬爾文于1956年回到哈佛大學(xué)時(shí)，太空競賽正在如火如荼地進(jìn)行著，在這樣的氛圍中她發(fā)現(xiàn)了一種新的、令人興奮的礦物學(xué)知識(shí)的用武之地，不是在地球的礦山上，而是在太空中的星際物質(zhì)中。

1956年，馬爾文加入了哈佛大學(xué)一個(gè)研究隕石礦物構(gòu)成的研究小組。與此同時(shí)，她還從尼科爾斯教授（就是曾經(jīng)勸她應(yīng)該學(xué)習(xí)做飯而不是學(xué)習(xí)地質(zhì)學(xué)的人）那里得到了塔夫茨大學(xué)教授礦物學(xué)的職位。她所在的隕石研究團(tuán)隊(duì)成為史密森天體物理觀察站之后，她還一直繼續(xù)在那里工作到1998年退休為止。

1978年去南極開始尋找隕石之前，馬爾文展示了她為南極之旅準(zhǔn)備的裝備。從那時(shí)起她為世界隕石收藏增加了1 000多個(gè)樣本

馬爾文在冰川的冰面上尋找隕石，它們看起來與地球上的巖石很相像，但在南極洲冰雪覆蓋的大地上顯得格外突出

1969年，也就是阿波羅任務(wù)成功登陸月球的那一年，馬爾文和她的同事約翰·伍德（John Wood）開始研究阿波羅11號(hào)收集到的月球樣品，他們的巖石學(xué)和礦物學(xué)研究小組對(duì)月球土壤中的細(xì)小巖石碎片進(jìn)行了研究分析，“馬爾文負(fù)責(zé)其中的礦物學(xué)部分。”伍德說道。

他們?cè)谘芯恐邪l(fā)現(xiàn)了一些之前沒有預(yù)料到的東西：白色的粒狀火成巖，它很可能是在巖漿冷卻早期階段形成的。伍德說：“在阿波羅任務(wù)之前，專家們對(duì)月球的構(gòu)成成分以及月球是如何形成的推測都錯(cuò)了。”他們?cè)J(rèn)為，月球相對(duì)寒冷，沒有真正的火成巖歷史，“而我們發(fā)現(xiàn)的巖石碎粒的證據(jù)表明之前的推測都是錯(cuò)誤的?！卑咨罨鸪蓭r的存在證明了月亮形成初期的大部分或全部呈熔巖狀態(tài)。1970年，馬爾文、伍德和研究小組的另外兩名成員在《科學(xué)》雜志上發(fā)表論文宣布了他們關(guān)于月球表面礦物組成的發(fā)現(xiàn)。伍德說：“對(duì)月球表面巖石樣品的研究雖然是我們整個(gè)團(tuán)隊(duì)的工作，但馬爾文是我們所有人中作出最重要貢獻(xiàn)的一位。”

此時(shí)，馬爾文在科學(xué)界已小有名氣，她在1974年成為史密森天體物理實(shí)驗(yàn)室的首個(gè)由女性擔(dān)任的項(xiàng)目協(xié)調(diào)員。1976年，她在與其他人合寫的一篇題為“地球科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)女性和男性的專業(yè)地位”的文章中指出，女性要在科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)取得成功，除了缺少榜樣和楷模之外，還有其他種種障礙。

1976年，一個(gè)由美國主導(dǎo)的研究小組開始了對(duì)南極隕石的調(diào)查探索。得知此事之后，馬爾文立即找到探險(xiǎn)隊(duì)隊(duì)長威廉·卡西迪（William Cassidy），要求加入這支探險(xiǎn)隊(duì)伍。之后她兩次去了南極，一次是在1978年到1979年的南半球夏季，一次是在1981年到1982年的南半球夏季，他們收集了許多隕石樣品，有了更多關(guān)于天體礦物構(gòu)成的發(fā)現(xiàn)。

南極隕石的發(fā)現(xiàn)進(jìn)一步豐富了她的礦物學(xué)專業(yè)知識(shí)，“馬爾文擅長于發(fā)現(xiàn)一些不同尋常的東西，所以我認(rèn)為，她在幫助識(shí)別那些來自其他行星的隕石碎片方面起到了重要的作用?！蹦┍R斯基說道。包括美國在內(nèi)的許多國家的南極考察隊(duì)已發(fā)現(xiàn)了數(shù)千顆來自月球甚至火星的隕石。馬爾文在其中所作的貢獻(xiàn)也得到了回報(bào)：南極洲的冰原島、北極的一座山峰和穿過太空的一顆小行星以她的名字命名。馬爾文為世人留下了作為一名探尋宇宙礦物奧秘的地質(zhì)學(xué)家和一名永不停止探索的科學(xué)探險(xiǎn)家的寶貴遺產(chǎn)。

馬爾文對(duì)她的職業(yè)生涯幾乎沒有遺憾。一位朋友曾經(jīng)對(duì)她說，如果她一直從事歷史研究會(huì)更快樂，但她堅(jiān)定地回答說：“我不這么認(rèn)為，在南極發(fā)現(xiàn)那些黑色巖石——來自月球的隕石樣品——帶來的那種興奮，是其他任何東西都無法與之相比的?！?/p>