在19世紀(jì)以降的中美關(guān)系史上,同時(shí)擁有學(xué)者、外交官和跨文化者三種身份經(jīng)歷者不乏其人,如衛(wèi)三畏、柔克義和司徒雷登等人。由于時(shí)代的差異,芮恩施的三種身份經(jīng)歷顯得與眾不同。在中美關(guān)系史上,他的跨界經(jīng)歷是進(jìn)步主義時(shí)代美國(guó)學(xué)者從政的縮影。作為學(xué)者,芮恩施的學(xué)術(shù)思想為20世紀(jì)初美國(guó)遠(yuǎn)東政策提供了理論支撐,而且他利用美國(guó)政治學(xué)會(huì)對(duì)中美關(guān)系施加學(xué)術(shù)影響;他利用學(xué)者和外交官的雙重身份,來(lái)處理一戰(zhàn)時(shí)期處于危機(jī)中的中美關(guān)系,并因此陷入身份認(rèn)同困境;作為跨文化者,芮恩施雖有促進(jìn)中美溝通的良好愿望,但他是以美國(guó)強(qiáng)勢(shì)文化的姿態(tài)來(lái)“幫助”中國(guó)的弱勢(shì)文化,結(jié)果適得其反。在擔(dān)任駐華公使前后,以芮恩施為代表的美國(guó)政治學(xué)會(huì)學(xué)者群體活躍于中美外交舞臺(tái)上,并致力于建構(gòu)一種帶有濃厚學(xué)者氣息的中美關(guān)系。需要指出的是,芮恩施鼓吹的“平等”與“自由”等道德價(jià)值,實(shí)質(zhì)上仍是代表美國(guó)強(qiáng)勢(shì)文化的西方價(jià)值。
(摘編自《歷史研究》2017年第4期,作者:馬建標(biāo)、林曦)