李宏

【摘要】獲得2017年亞廣聯(lián)獎(jiǎng)紀(jì)實(shí)專題類大獎(jiǎng)的廣播特寫《貓和狗：被遺忘的戰(zhàn)爭受害者》是一個(gè)特別調(diào)查報(bào)道，作品通過對(duì)上世紀(jì)30年代末至二戰(zhàn)結(jié)束期間日本政府發(fā)布并執(zhí)行“寵物上交”命令的情況調(diào)查，展示戰(zhàn)爭對(duì)人的另一種傷害，表達(dá)日本人民對(duì)戰(zhàn)爭的反思，對(duì)生命與和平的珍愛。本文從節(jié)目的選題、特質(zhì)等方面探討了廣播紀(jì)實(shí)類作品的成功之道。

【關(guān)鍵詞】戰(zhàn)爭 生命 和平 紀(jì)實(shí)類作品 真實(shí)

【中圖分類號(hào)】G222 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】C

選題價(jià)值：獨(dú)特、深刻

報(bào)道戰(zhàn)爭對(duì)人的傷害的新聞作品很多，但這一件十分獨(dú)特。從作品的標(biāo)題就可以看出，作者是從人類的寵物被戰(zhàn)爭所傷害這個(gè)角度切入的。據(jù)作者介紹，制作這個(gè)節(jié)目，源于一個(gè)被遺忘的歷史事件：上世紀(jì)30年代末至二戰(zhàn)結(jié)束，戰(zhàn)時(shí)日本政府發(fā)布并執(zhí)行了一條“寵物上交”的命令。

那是1944年12月，日本軍需省和厚生省聯(lián)合發(fā)布“寵物上交”布告：“為提升軍用皮革制品產(chǎn)量，根除狂犬病，減少空襲時(shí)由犬類造成的傷害，所有國民必須向政府上交其豢養(yǎng)的犬只?！边@條布告通過町內(nèi)會(huì)傳達(dá)到國民家中。在不斷惡化的戰(zhàn)況和高壓的政治環(huán)境面前，寵物主別無選擇，只能交出自己心愛的貓狗。最終在日本全國，超過9萬3000只貓狗遭到宰殺，皮毛被制成士兵的服裝。

“寵物上交”的命令是在什么情形下發(fā)布的？心愛的寵物被殺，對(duì)人會(huì)產(chǎn)生怎樣的傷害？在專門研究此事件的歷史學(xué)家西田秀子的幫助下，作者制作了這期特別調(diào)查節(jié)目，公布了西田秀子十幾年來收集到的戰(zhàn)時(shí)檔案，采訪了日本各地多位當(dāng)年此事件的經(jīng)歷者和目擊者，還原了一段被遺忘的歷史，講述了戰(zhàn)爭中另一類受傷害的故事，從而對(duì)戰(zhàn)爭的殘酷有更加深入的認(rèn)知。選材獨(dú)特，主題深刻。

節(jié)目特質(zhì)：真實(shí)、質(zhì)樸

整個(gè)節(jié)目時(shí)長34分33秒，作品構(gòu)架簡單平常，沒有特別的技巧和手法，但給人的印象真實(shí)、質(zhì)樸，感人至深，甚至可以說是震撼人心。

一個(gè)對(duì)70多年前發(fā)生的歷史事件調(diào)查的報(bào)道，如何做才能吸引聽眾？作者采用的手法傳統(tǒng)而簡單：第一，在節(jié)目開頭用廣播劇的手法還原無法錄制的歷史現(xiàn)場，先聲奪人，吸引聽眾注意。然后，用演員來演播歷史檔案中的文字，還原70多年前的歷史人物所說的話，把死檔案變活。演員的演繹比播音員或記者、歷史學(xué)家的播報(bào)更有感染力。最后，用音樂、音效串聯(lián)、轉(zhuǎn)場，調(diào)節(jié)歷史事件調(diào)查本身的枯燥，緩解學(xué)者敘述調(diào)研過程和學(xué)術(shù)結(jié)論時(shí)過于理性冷靜的氣氛。

這三點(diǎn)制作技巧都是廣播人幾十年前就開始運(yùn)用的，并不新鮮，但對(duì)提升這類特別調(diào)查報(bào)道的可聽性非常有效。而就此節(jié)目而言，真正起關(guān)鍵作用的是日本各地那三位當(dāng)年事件經(jīng)歷者和目擊者內(nèi)心獨(dú)白一樣的講述。在這些自然平實(shí)的講述里，當(dāng)年的場景、過程、細(xì)節(jié)一一再現(xiàn)，仿佛讓人看見。且當(dāng)事人當(dāng)時(shí)的感受、過去幾十年的記憶、現(xiàn)在的感悟，平淡之中的強(qiáng)烈情感、簡單而又深刻的反思，緊緊地抓住了聽眾的耳朵，震撼了聽眾的心靈。而這，只有通過記者大量、深入、細(xì)致的采訪才能得到。所以，新聞報(bào)道的精品力作首先是要下苦功夫、用笨辦法的。

特別啟示：技巧服從于真實(shí)性

這里特別要強(qiáng)調(diào)的是，在這個(gè)節(jié)目中，以上三點(diǎn)方法的使用，都嚴(yán)格遵守了新聞作品的真實(shí)性原則。所有的技巧、手段，都沒有影響這個(gè)節(jié)目的真實(shí)性，且讓人聽了可以更真切地感受到所報(bào)道內(nèi)容的真實(shí)。

在新聞報(bào)道紀(jì)實(shí)類專題中，廣播劇手法和音樂音效的使用，要特別謹(jǐn)慎。一切可以使作品生動(dòng)、聽起來有美感的元素、技巧的運(yùn)用，都必須在保證作品真實(shí)性的前提之下。如果讓聽眾聽起來感覺不真實(shí)，那么所有的努力都是負(fù)效應(yīng)，對(duì)作品主題的呈現(xiàn)不僅無益，而且有害，特別是這樣一個(gè)反對(duì)戰(zhàn)爭、呼喚和平的主題，觸及的是日本人極為敏感和傷痛的歷史。本節(jié)目作者非常出色地把握了這一點(diǎn)，充分地發(fā)揮了廣播（聲音）具有想像力的自身特色，讓演員的演繹使這個(gè)作品生動(dòng)好聽，又絲毫不影響調(diào)查報(bào)道的真實(shí)可信。

比如：作品一開始的“場景再現(xiàn)”，播音員沒有任何介紹，只是播報(bào)了節(jié)目標(biāo)題，就直接出現(xiàn)廣播劇一樣的片斷，但聽眾一下就能聽明白這是“過去情景”的再現(xiàn)，是演員根據(jù)當(dāng)時(shí)真實(shí)發(fā)生的事表演出來的。再比如：節(jié)目中間，當(dāng)接受采訪的歷史學(xué)家談到一個(gè)重要文字證據(jù)的時(shí)候，就會(huì)直接出演員的聲音，讓聽眾直接了解歷史證據(jù)，又不會(huì)誤解說話的人就是真實(shí)的歷史人物。這樣的聽覺效果，一方面是因?yàn)槁曇舯旧淼奶攸c(diǎn)，讓聽眾一聽就能區(qū)別出真實(shí)采訪和演員演播的差異，同時(shí)也是由于作者不露痕跡巧妙的設(shè)計(jì)。節(jié)目中對(duì)演繹部分、對(duì)演員的出現(xiàn)不作任何提示，但對(duì)出現(xiàn)的每一個(gè)歷史事件的當(dāng)事人都有特別具體的介紹：當(dāng)年住在哪里、現(xiàn)在又住在哪里，當(dāng)年多大、現(xiàn)在高齡多少，這樣的處理，不只是強(qiáng)化了特別調(diào)查的真實(shí)性，而且?guī)椭牨娎斫狻扒榫霸佻F(xiàn)”部分是演員演繹的，目的是為了還原無法采錄的現(xiàn)場，或是把視覺的文字轉(zhuǎn)化為聽覺文本，以便讓聽眾“看見”過去真實(shí)發(fā)生的事件。“看見”歷史證據(jù)，從而更相信所報(bào)道的歷史真相。

此外，這個(gè)節(jié)目中，音樂、音效的使用也相當(dāng)克制，只是起到場景轉(zhuǎn)換、節(jié)奏調(diào)整、氛圍營造的作用，始終讓理性的、客觀的真相調(diào)查占主導(dǎo)，讓這個(gè)長達(dá)34分鐘多的節(jié)目一直吸引人聽下去、聽進(jìn)去?？梢哉f，只有真實(shí)，報(bào)道的主題才能讓人接受、讓人信服，才能體現(xiàn)這個(gè)特別調(diào)查報(bào)道的價(jià)值。

（作者系中央人民廣播電臺(tái)廣播學(xué)會(huì)秘書長）