◇文| 劉自良

2018年，注定濃墨重彩。

這一年，是貫徹黨的十九大精神的開(kāi)局之年，是改革開(kāi)放40周年，也是決勝全面建成小康社會(huì)、實(shí)施“十三五”規(guī)劃承上啟下的關(guān)鍵一年。

新年新使命。新年伊始，市五屆人大一次會(huì)議、市政協(xié)五屆一次會(huì)議勝利舉行。

重慶“兩會(huì)”全程“高能”。850多名市人大代表、830多名市政協(xié)委員全情投入,建言獻(xiàn)策、共商國(guó)是。每一位代表委員的臉上，寫滿了對(duì)城市發(fā)展進(jìn)步的自信，對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和民生提升的關(guān)切，對(duì)現(xiàn)實(shí)未來(lái)景象的思考。會(huì)場(chǎng)內(nèi)外，處處激蕩著助力城市發(fā)展的新能量，也讓我們這座城市始終充滿著激情與夢(mèng)想。

時(shí)代是出卷人，我們是答卷人，人民是閱卷人。

我們看見(jiàn)，全市綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力有了較大提升，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整取得新進(jìn)展，改革開(kāi)放釋放動(dòng)力活力，國(guó)家中心城市建設(shè)步伐加快，全市綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力有成效，社會(huì)民生事業(yè)實(shí)現(xiàn)新發(fā)展，正從高速增長(zhǎng)向高質(zhì)量發(fā)展邁進(jìn)。

我們看見(jiàn)，市委團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全市干部群眾，深入落實(shí)習(xí)近平總書記對(duì)重慶提出的“兩點(diǎn)”“兩地”定位和“四個(gè)扎實(shí)”要求，聚焦高質(zhì)量發(fā)展，以供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革為主線，全力推動(dòng)質(zhì)量變革、效率變革、動(dòng)力變革；推動(dòng)大數(shù)據(jù)智能化邁向新高度，為重慶經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展“賦能”。

我們看見(jiàn)，重慶堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)工作總基調(diào)，統(tǒng)籌推進(jìn)“五位一體”總體布局，協(xié)調(diào)推進(jìn)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局，統(tǒng)籌推進(jìn)穩(wěn)增長(zhǎng)、促改革、調(diào)結(jié)構(gòu)、惠民生、防風(fēng)險(xiǎn)各項(xiàng)工作，不斷激發(fā)新時(shí)代重慶發(fā)展的動(dòng)力活力，將黨的十九大精神全面落實(shí)在重慶大地上。

“賦能”高質(zhì)量，強(qiáng)化大落實(shí)。我們要全力抓好各項(xiàng)工作的落實(shí)，要在戰(zhàn)略部署上“扣扣子”，在責(zé)任履行上“擔(dān)擔(dān)子”，在任務(wù)落實(shí)上“釘釘子”，發(fā)揚(yáng)重慶人特有的耿直堅(jiān)毅、大氣包容、自強(qiáng)不息的精神，不馳于空想、不騖于虛聲，揚(yáng)鞭奮蹄、埋頭苦干；我們要牢牢把握“兩點(diǎn)”“兩地”定位，將“四個(gè)扎實(shí)”要求銘刻在心，把“三大攻堅(jiān)戰(zhàn)”“八項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃”外化于行，交上新時(shí)代高質(zhì)量發(fā)展的重慶答卷。

行，即是“賦能”。

在市委書記陳敏爾的講話中，在市政府工作報(bào)告中，在代表委員們的發(fā)言中，我們找到了“賦能”的源泉——大數(shù)據(jù)智能化引領(lǐng)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)，推動(dòng)重慶經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展。

本期封面專題，我們派出兩路記者，深入基層，用眼去看，用鏡頭去記錄，用心去體驗(yàn)重慶智能化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。帶你走近部分躋身國(guó)內(nèi)前列的智能技術(shù)，窺見(jiàn)重慶智能智造全產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展圖景，進(jìn)一步提振信心，為城市發(fā)展書寫美好新篇章。

擁抱新時(shí)代、踐行新思想、實(shí)現(xiàn)新作為。2018，“賦能”重慶高質(zhì)量發(fā)展，我們一路同行。