摘 要:在已有討論的基礎上,本文大膽提出寫作活動的“符號轉化性”和“系統(tǒng)開放性”兩個特點,并結合作文教學實際提出一些思考,以引起更多語言文字工作者的思考。
關鍵詞:符號轉化;系統(tǒng)開放;作文
沈國芳老師在《論寫作活動》中將寫作確定為一種復雜的“活動”而非狹義的“行為”,從精神活動的角度,闡釋了寫作活動的內在為主、系統(tǒng)多層次、抽象符號化的特點。毛正天老師《從人的本質看寫作的本質特征》從人的角度出發(fā),認為寫作活動屬于人類最高層次活動的一種。熊華勇老師在《寫作活動的特征》一文中在總結了一些代表性教材的觀點基礎上,認為人類實踐的特點在寫作活動中都有體現(xiàn),符號性是寫作活動最主要的特點。本文認為“符號”本身內涵豐富,卡西爾說“人事符號的動物”,我們活在自己創(chuàng)造的符號世界,顯然符號性適用于人類的一切行為活動。正如王洪所老師在《淺談寫作意識及其特征》中問道,“幾乎所有的寫作理論都談到寫作特性,大致歸納有動態(tài)綜合性、實踐操作性、個體創(chuàng)造性、社會性等…人類的每一個個體在進行具體的生產、生活活動時,有什么東西部具有上述特征嗎?”并提出“寫作活動實質上是一種寫作意識走向文字的過程,是意識的連續(xù)體”。由此將寫作活動特點的探討“轉移到”寫作意識特征這一問題上來。
以上幾位老師的觀點為本文的探討提供了思路與依據(jù):寫作活動在寫作意識的作用下,具有比其他活動更抽象的符號性,是人類最高層次的一種活動。寫作活動的特點不能用簡單的詞語概括和表述,因此本文將寫作活動的特點概括為:符號轉化性和系統(tǒng)要素隨機性。
一、寫作活動具有符號轉化性
首先,語言是符號的符號。我們知道,沒有語言就沒有人類社會。人類因為有了語言,社會生活秩序逐步確立,建筑、服裝、飲食等等活動都是人類生活的一部分。在語言產生之前,人類穴居、打獵活動就已經(jīng)存在。這些與生存相關的活動體現(xiàn)在語言產生之前的人類符號性。隨著人類活動復雜化,自然規(guī)律激發(fā)人的審美意識,口腔解放,人類語言形成。人類語言本身作為一種高度抽象化的高層次符號系統(tǒng),組織維系著其他人類創(chuàng)造的符號。
其次,文字是語言的視覺符號。文字在語言基礎上產生,可追溯到原始的“圖畫文字”。從這個層面說,人類寫作活動是從繪畫中抽象出來的。文字產生前,人類的“寫作意識”(本文人為這是人類一種求生記錄、美感發(fā)泄的本能)引導出了包括繪畫、服裝、音樂這些原始人類視聽活動。文字產生并成熟后,人類寫作意識所成的就是人類寫作活動——有了文字這種物質載體,人類可以將各種直接間接生產生活經(jīng)驗記錄在石板、獸骨等實物上。聽覺的符號進入視覺領域,就是人寫作的開始。早在這種外化行為之前,主體的“意識”就已經(jīng)為寫作積累了大量豐富的對象了,隨之出現(xiàn)的是怎么寫、寫給誰的一系列問題。
因此:寫作活動是在文字產生后顯化并發(fā)展的,經(jīng)歷了由非語言符號到語言符號再到視覺文字符號兩次轉化。可以說,寫作就是人類文字領域的飲食、生殖、繪畫、建筑、聲樂等活動。寫作活動就是人類主觀能動性指導下的高級符號轉化活動,是人類全部物生產生活的字符化。在此還需說明:第一,“口口相傳”的語言活動不屬于人類寫作活動,是語言轉換成文字符號前的經(jīng)驗與準備活動,本文反對“口語寫作”的提法;第二,繪畫也是視覺符號,也經(jīng)歷抽象轉化,但上文已經(jīng)明確,寫作是文字領域的“繪畫”。第三,單純轉化成文字的低層次符號還需要系統(tǒng)的組織和建構,這就是接下來要討論的“系統(tǒng)要素隨機型”。
二、寫作活動具有系統(tǒng)開放性
首先,寫作系統(tǒng)和其他人類活動系統(tǒng)具有一致性。我們生活在符號的世界,人類語言文字作為符號的符號,不僅是思維的工具,更是交流的工具,反映人類全部活動。寫作系統(tǒng)由寫作主體、寫作客體、寫作載體、寫作受體組成。人類的一切活動系統(tǒng)都有主、客、載、受這四要素組成。之前專家學者們討論寫作活動特點,大都是在寫作系統(tǒng)這些要素的組織上思考與開展的,因此難以抓住寫作活動的特點。如范增友老師所講,實踐性、主體性之類不過是寫作具有的“屬性”,而非“特性”。
其次,進入寫作系統(tǒng)的各要素比人類其他活動系統(tǒng)的各要素更隨機。我們可以換個角度來看“寫作系統(tǒng)”。寫作活動中有以下幾個必要因素:人、直接經(jīng)驗、間接經(jīng)驗、文字與篇章、寫作意識。我們每個掌握文字的人都做過寫作主體,每個會說話的人都接受過別人的作品,每個人都有可能以個體或群體的形態(tài)成為寫作的對象,被載體表現(xiàn);直接經(jīng)驗是主體直接感知到的生活內容,間接經(jīng)驗是學習和習得來的非親歷的生活內容,兩種經(jīng)驗都以客觀形態(tài)進入人腦形成因人而異的觀念與能力;文字是寫作最主要的工具,篇章是寫作活動必然產生的成果(寫作可以寫不出文章,但寫作活動必然有文章形成);寫作意識促成人感受到缺乏狀態(tài),從而使人成為主體去寫作,或者成為受體去接受。主體客體互相影響,成為彼此的寫作意識和接受意識產生的一項動力。寫作系統(tǒng)內的各要素有著必然聯(lián)系,但卻是隨機發(fā)生的。這種隨機是由寫作的符號轉化性帶來的。文字作為符號的符號,能指和所指不會絕對一致,這給人類的寫作活動帶來了不少偶然性。不過這種偶然不意味著寫作活動不可捉摸,抓住了符號轉化的特點,也就抓住了寫作活動系統(tǒng)的隨機性。
因此,寫作活動具有開放性,和其他活動有著相同的主、客、載、受四個要素,但要素間發(fā)生的關系隨機性強。整個系統(tǒng)對人類生活的其他方面開放,人類認知到的一切都可以進入這個系統(tǒng)成為某個要素。綜上,符號轉化性是寫作活動的根本特性,其表現(xiàn)是寫作系統(tǒng)的開放性。
三、寫作教學面對的困難
正是由于寫作活動“符號轉化性”和“系統(tǒng)開放性”的特點,寫作教學變得難以把握。在探討寫作活動規(guī)律時,我們便意識到,繪畫與演奏技術明白可見,通過培訓,受訓者不成為畫家、音樂家,至少也能成為掌握繪畫或演奏技術的人。這點在寫作教學中同理,但我們培養(yǎng)出來的大作家并不多。甚至各種文學獎得主恰恰沒有接受正規(guī)訓練。此時我們便需要清楚地把握寫作活動的特點,不能將之與繪畫、音樂教學等量齊觀。
以高中語文作文教學為例??紙鲎魑倪@種寫作活動的第一要務是“答題”,與文學創(chuàng)作是有很大差異??紙鲎魑牡姆栟D化性指向性很強,考生必須理解題目內涵,按照要求轉化符號。鑒于考場作文的“選拔”與“區(qū)分”功能,考生在做符號轉化時,首先要合乎考試的規(guī)范,此時開放的表現(xiàn)也應該是在題目要求范圍內加以施展。正所謂“帶著鐐銬舞蹈”,寫作一方面要受限于應試的規(guī)范,一方面又非常需要“天馬行空”,如何平衡兩者,是寫作教學面對的難題。
筆者在日常教學活動中,根據(jù)對寫作活動規(guī)律、特點的認識,實行“隨筆寫作訓練”與“考場寫作訓練”雙線的模式,在引導學生將隨筆寫作的一些情感、技法等符號轉化思路遷移至考場作文的過程中,解決了一些困難,也做了許多思考——我們的考場作文評判標準是否有需要優(yōu)化的地方呢?希望未來我們可以在各個領域的實踐中,充分利用好寫作活動的特點,把握寫作規(guī)律,從本質上學習寫作、開展寫作教學。
作者簡介
王雁飛(1987-),男,吉林長春人,珠海市第一中學語文教師。
(作者單位:珠海市第一中學)