倪匡

一個人要向另一個人表明心跡，大抵只有兩個方法。一是用語言，一是用文字。然而，這兩種方法，全不是好方法。語言可以聲淚俱下，讓人聽來誠懇真摯，卻有可能是謊言。文字看上去比較可靠，白紙黑字，法庭上可以作為證據(jù)，但不論初衷如何，到了忽然翻臉不認(rèn)的那一天，便也毫無價值。

嚴(yán)格來說，人與人之間，是根本無法心意相通的。掩飾心跡，是人類的本能，一切語言、文字，都是為了發(fā)揮這種本能而存在。

這是一種極可怕的現(xiàn)象。奇怪的是，這種現(xiàn)象存在已久，但是一直沒人深究。

要表達(dá)心跡，也許沒有好方法，但要了解一個人的心跡，卻有一個無可奈何的辦法——等時間過去。時間過去，這人究竟怎樣，就會慢慢顯露。

（摘自《不寄的信》）