女扮男裝

石醬

在阿富汗，有的女孩子可以跟男孩一樣享受自由。

縱觀歷史，在不同的文化里有許多“女扮男裝”的故事。這些女性賦予自己男性的身份，扮演著那些社會(huì)角色——上戰(zhàn)場(chǎng)，或者發(fā)展自己的專長(zhǎng)……而在阿富汗，一些家庭將女兒當(dāng)男孩子養(yǎng)大，是希望讓她們擁有更好的生活。

“當(dāng)一種性別被特別看重，另一種性別不受歡迎時(shí)，弱勢(shì)的那方總會(huì)想到強(qiáng)的那方去?！狈菭I(yíng)利組織“為了阿富汗婦女”的負(fù)責(zé)人娜佳·納西姆說(shuō)道。

阿富汗是一個(gè)父權(quán)社會(huì)，在這里，家庭經(jīng)濟(jì)都依賴男性，男孩可以賺錢養(yǎng)家，可以繼承遺產(chǎn)，可以照顧年邁的父母，但是女孩不行。人們視男孩為支柱，女孩為負(fù)擔(dān)，沒(méi)有男孩的家庭就是社會(huì)恥辱。為了解決這個(gè)問(wèn)題，一些家庭會(huì)在女兒出生后“重新賦予”她們性別，讓她們成為“bacha posh”女孩，即“女扮男裝”的女孩。甚至還有傳言，女兒女扮男裝可以讓母親下一胎生兒子。

“這種做法可以讓沒(méi)有兒子的家庭免于成為社會(huì)的恥辱。而且女扮男裝的女孩可以單獨(dú)上街買東西、上學(xué)、護(hù)送自己的姐妹、找工作、參加運(yùn)動(dòng)會(huì)和做其他只有男孩子才能做的事情。”納西姆說(shuō)道。已經(jīng)沒(méi)有人記得這種習(xí)俗是怎么來(lái)的了，但在如今的阿富汗，女扮男裝很常見(jiàn)。

塞塔爾和阿麗就是一對(duì)女扮男裝的姐妹。塞塔爾之前有兩個(gè)姐姐，在她出生后的第二天父母就決定將她當(dāng)作男孩撫養(yǎng)長(zhǎng)大。兩年后，阿麗出生了，然后她也成了“男孩子”。盡管她們的小弟弟出生，這種特殊的成長(zhǎng)情況依舊沒(méi)有改變。

現(xiàn)在塞塔爾16歲了，是一名足球隊(duì)員，她還有一位女朋友。阿麗14歲，她有一盒子的情書(shū)，都是女孩子寫(xiě)給她的。在家里，她們倆的地位比兩個(gè)姐姐要高，也不用幫忙做家務(wù)。

“在阿富汗，男孩子的地位很高，每個(gè)家庭都想要一個(gè)男孩子?！比鸬鋽z影師迪安藝造訪了阿富汗，拍攝了一組女扮男裝女孩的照片，她說(shuō)道，“尤其是在低收入家庭，如果你看到一個(gè)家中有很多女兒，卻沒(méi)有兒子，這是很正常的事情?！?/p>

但隨著年齡增長(zhǎng)，身體開(kāi)始發(fā)育，塞塔爾和阿麗的女扮男裝生活變得困難起來(lái)，甚至還有危險(xiǎn)。在大街上，發(fā)現(xiàn)她們是女生的陌生人會(huì)粗暴地對(duì)待她們，沖著她們大喊，說(shuō)她們是變性人，肆意嘲笑她們的穿著打扮。為了避免這樣的騷擾，他們一家多次搬家。父親會(huì)專門開(kāi)車送阿麗去上學(xué)，以確保她的安全，但塞塔爾不再上學(xué)了，因?yàn)樵趯W(xué)校她也遭受了校園暴力。

兩人的父母現(xiàn)在很后悔讓她們女扮男裝，希望她們能換回女孩子的身份，但塞塔爾和阿麗都不想做回女孩子?！霸诎⒏缓?，當(dāng)女人是一件很辛苦的事情，很多事都沒(méi)有選擇權(quán)。雖然現(xiàn)在這種身份也不是她們自己選擇的，但她們寧愿‘將錯(cuò)就錯(cuò)?！钡习菜囌f(shuō)，“這些女扮男裝的女孩子享受過(guò)那種自由，現(xiàn)在突然間讓她們回去當(dāng)毫無(wú)自由的女生，會(huì)很難接受。”

扎拉也是女扮男裝，她自幼父母雙亡，由叔叔撫養(yǎng)長(zhǎng)大，而叔叔之所以希望她作為“男孩子”長(zhǎng)大，是希望她以后擁有更好的“立足之本”。而扎拉也確實(shí)做得很好，在她成年后先后有8個(gè)男人向她求婚，因?yàn)椤八麄冋J(rèn)為她是一個(gè)非常厲害的女人”。扎拉沒(méi)有結(jié)婚，現(xiàn)在的她是一名單身母親，獨(dú)自撫養(yǎng)著兩個(gè)女兒。兩個(gè)女兒也是被當(dāng)成兒子養(yǎng)，用來(lái)保護(hù)自己的家庭。

在阿富汗，像塞塔爾、阿麗和扎拉這樣女扮男裝的女孩子還有很多，在“為了阿富汗婦女”組織位于喀布爾的婦女收容所，每年都會(huì)接收至少兩個(gè)這樣的女孩子?！八齻兊那闆r都具有挑戰(zhàn)性?！奔{西姆說(shuō)道。這些女孩大多遭受著騷擾、羞辱，被迫與自己所處的社區(qū)隔離，但是她們都不愿以女性的身份重新生活。

在阿富汗，這些女扮男裝的女孩今后的生活會(huì)很困難：她們要學(xué)會(huì)低下頭，然后默默待在家中為家人做飯，遠(yuǎn)離外界接觸，躲開(kāi)陌生人的目光。

“當(dāng)她們長(zhǎng)大一些就會(huì)發(fā)現(xiàn)，自己不可能成為真正的男孩子，也沒(méi)有人會(huì)接受她們的女孩子身份。”納西姆說(shuō)道，“沒(méi)有人會(huì)在意她們的能力、才華和權(quán)利?！?/p>

（摘自《看世界》 圖/亦晨）