李曉夢
中國是一個禮儀之邦,在稱謂方面很有講究,它蘊含著中華民族悠久的文化積淀。
百姓的稱謂
古代對百姓的稱謂很多,如“黎民”,這是古代稱呼普通民眾最常用的詞,《禮記·大學(xué)》載:“以能保我子孫黎民?!迸c“黎民”近義的詞還有“黎庶”“黎氓”“黎苗”“黎甿”“黎首”“黎元”等,都有民眾之意。這些詞語長期活躍在古代漢語中,如杜甫名篇《自京赴奉先縣詠懷五百字》中的“窮年憂黎元,嘆息腸內(nèi)熱”,這句中的“黎元”就是指老百姓。
“黔首”也是用來稱呼老百姓的,戰(zhàn)國時比較流行?!扒奔础昂凇钡囊馑?,當(dāng)時的老百姓不能戴冠,黑黑的頭發(fā)露在外面,所以被稱為“黔首”。杜牧《過秦論》中有“焚百家之言,以愚黔首”。
古代社會等級森嚴,老百姓只能穿著麻織的布,這些土布相對于絲織的“帛”來說,質(zhì)地粗糙且價格低,所以“布衣”就成了平民百姓的代稱。
另外,“氓”也是古代對老百姓(多指失去土地的外來遷移居民)的稱呼,如《詩經(jīng)· 氓》中“氓之蚩蚩,抱布貿(mào)絲”,而“草民”“生民”“平民”“小民”“民眾”“平人”“丁口”“野人”也都可以指代百姓,這里不再一一列舉。
職業(yè)的稱謂
在古代,人們稱呼以某種技藝為職業(yè)的人,習(xí)慣在其名字前面加上一個代表其職業(yè)的詞,讓人一看就知道他的職業(yè)身份。如庖丁,“庖丁為文惠王解牛”,他是《莊子·養(yǎng)生主》中的人物?!扳摇笔菑N師的意思,“丁”是他的名,“庖丁”就是一個名叫丁的廚師。輪扁,“桓公讀書于堂上,輪扁斫輪于堂下”, 他是《莊子·天道》中的人物,職業(yè)是造車工人,名扁。“輪扁”就是用刀斧砍木做車輪的名叫扁的木匠,后世用作名匠高手的代稱。醫(yī)和,春秋時期的名醫(yī),他論“陰、陽、風(fēng)、雨、晦、明”為“六氣”,認為“六氣”太過會引起各種不同的疾病,后世成為良醫(yī)的通稱。優(yōu)孟,《優(yōu)孟傳》中“如優(yōu)孟搖頭而歌,而后可以得志”,是指名叫孟的藝人?!懊稀笔侨嗣皟?yōu)”亦稱優(yōu)伶、伶人,古代指以樂舞戲謔為職業(yè)的藝人,后亦指“戲曲演員”。
關(guān)系的稱謂
古代有許多不同的稱謂表示各種朋友關(guān)系:幼年就相識的朋友叫“總角之交”,貧賤而地位低下時交結(jié)的朋友叫“貧賤之交”,情誼契合、親如兄弟的朋友叫“金蘭之交”,同生死共患難的朋友叫“刎頸之交”,在遇到磨難時結(jié)交的朋友叫“患難之交”,情投意合、友誼深厚的朋友叫“莫逆之交”,從小一塊長大的異性好朋友叫“竹馬之交”,以平民身份相交往的朋友叫“布衣之交”,輩分不同、年齡相差較大的朋友叫“忘年之交”,不拘身份、形跡的朋友叫“忘形之交”,不因貴賤的變化而改變深厚友情的叫“車笠之交”,有道德有學(xué)問、在道義上彼此支持的朋友叫“君子之交”,朋友間感情十分真誠、肝膽相照的朋友叫“肺腑之交”,朋友間感情難分難舍叫“膠漆之交”,朋友之間平淡的、浮泛的交往叫“泛泛之交”,依靠吃吃喝喝結(jié)成的朋友叫“酒肉之交”,無意中相遇而結(jié)成的朋友叫“邂逅之交”。