■/
一般來說,象征主義可以被定義為“用符號來表現(xiàn)事物,或?qū)⑾笳饕饬x賦予對象、事件或關(guān)系的實(shí)踐”。也就是說,象征可以作為一種手段,通過具體的形象——象征——來表達(dá)或傳達(dá)人物的私人思想和情感。這些具體的形象可以是一切——任何有生命或沒有生命的物體,一個(gè)人,甚至一個(gè)場景或一個(gè)地方,一個(gè)行動(dòng)都可以被賦予比它本身更大的特殊意義。這些意象所承載的意義可以是抽象的思想、情感、信仰、價(jià)值、感覺或態(tài)度。通常有兩種符號。一個(gè)是具有固定和共同意義的象征,如玫瑰通常是愛情的象征,月亮是女性的象征等;另一個(gè)是,根據(jù)不同的作者,這個(gè)符號有不同的含義。也就是說,一個(gè)符號所承載的意義是由作者自己決定的。這種符號在曼斯菲爾德的作品中經(jīng)常使用。
花園是曼斯菲爾德在她的短篇小說中經(jīng)常使用的象征之一,它充滿了對比的內(nèi)涵,例如《花園》中的花園派對,它象征著人物失去了幸?!诨▓@派對之后,人物體驗(yàn)到了對生活的精神一瞥和震撼。而在《序曲》中,曼斯菲爾德利用花園的兩面來表現(xiàn)家庭的兩面。
當(dāng)小凱茜婭漫步在這個(gè)糾結(jié)的花園時(shí),她發(fā)現(xiàn)被小路隔開的花園的兩邊是完全不同的。一個(gè)是充滿了“高大的黑樹和奇怪的灌木”和“嗡嗡作響的蒼蠅”的花,這是可怕的一面。這一面象征著凱茜婭不喜歡、無法控制的世界。她不知道里面有什么,她認(rèn)為灌木叢很奇怪。這可怕的一面代表了她家庭中黑暗、陰郁的一面。在凱茜婭的印象中,父親從來沒有關(guān)心過她,除了一個(gè)例行的吻,她必須事先擦干凈嘴;而母親對孩子們也漠不關(guān)心,因?yàn)樗呀?jīng)懷孕三次了——這個(gè)負(fù)擔(dān)使她狀況不佳。她認(rèn)為孩子們是一個(gè)沉重的負(fù)擔(dān),甚至希望她的孩子們像椅子和桌子一樣“倒立”,等待店主。凱茜婭不了解她的父母,因此在某種程度上害怕他們。她可能會(huì)對父母對孩子的冷漠感到奇怪,就像她對奇怪的灌木叢感到奇怪一樣。事實(shí)上,這可怕的一面也象征著琳達(dá)無法控制的世界——她的丈夫,她的懷孕和她的家庭。她完全不能控制自己的生活。所以生活的這一面對她來說是一場噩夢。
相反,花園的另一邊是美麗可愛的花朵和整潔的小路,象征著人們可以在那里尋求安全和舒適的美麗和平安的生活。同時(shí),它也是菲爾德夫人的象征,祖母為凱茜婭和琳達(dá)提供了一個(gè)溫暖的港灣。當(dāng)凱茜婭被留下來等店主時(shí),她既不情愿又害怕。她飛奔向馬車,只想和祖母吻別。當(dāng)她來到新房子,她變得興奮和快樂,當(dāng)她再次看到她的奶奶。她和她奶奶睡在一起。只有當(dāng)小凱茜婭和祖母在一起時(shí),她才會(huì)感到快樂、安全和舒適——就像花園美麗的一面給凱茜婭帶來的感覺一樣。琳達(dá)也一樣。在她的眼前有一種安慰的東西,琳達(dá)覺得她離不開它。這反映了祖母在琳達(dá)心中的地位。她一次又一次地憎恨懷孕和她丈夫的過度性欲;而她的母親是她來這里尋求安慰和保證的地方。在這所房子里,只有母親才能給琳達(dá)暫時(shí)的幸福和安全。
曼斯菲爾德通過對花園中這兩個(gè)不同方面的刻畫,成功地創(chuàng)造了一個(gè)奇妙的象征,從而生動(dòng)地呈現(xiàn)了這個(gè)家族的整體狀態(tài),并以其含蓄的內(nèi)涵將主題呈現(xiàn)給讀者。婦女不僅在家庭中,而且在社會(huì)中,都要面對世界上的兩性。同時(shí),它也反映了女性在婚姻生活中的精神狀態(tài)——孤獨(dú)、孤立、無力。
月亮是曼斯菲爾德在她的故事中經(jīng)常使用的象征之一。月亮只在晚上出現(xiàn),它的光是柔和的;它沒有陽光那么刺眼,會(huì)傷害人的眼睛。月亮的本質(zhì)被曼斯菲爾德用來象征女性——她們的軟弱、溫柔和溫柔,以及她們在家庭和社會(huì)中的無能為力和地位低下。同時(shí),月亮的出現(xiàn)也象征著女性的自我意識。
《序曲》中的月亮正是琳達(dá)的象征。在白天的時(shí)候,蘆薈的出現(xiàn)給了琳達(dá)一種憎恨的感覺。但到了晚上,蘆薈就像波浪一樣浮起來,蘆薈就像一艘揚(yáng)起槳的船,浮在上面。明亮的月光像水一樣掛在高高的船槳上,綠色的波浪上的露水閃閃發(fā)光。每當(dāng)月亮遮住蘆薈和它的光芒下的一切,在琳達(dá)的眼里,蘆薈就變成了一艘船槳揚(yáng)起的船,它會(huì)來保護(hù)她,把她從給她帶來痛苦的丈夫身邊帶走。這里的月亮象征著女性力量的恢復(fù)。當(dāng)月亮代替太陽時(shí),它可以把它的光照耀在世界上的一切東西上。同時(shí),月亮代替太陽象征著女性的地位低于男性。月亮在夜晚把自我意識還給女性,讓她們意識到自己的存在狀況和痛苦的根源,鼓勵(lì)她們反抗不公平。然而,與此同時(shí),大自然的溫柔和軟弱注定了他們的退讓和屈服。
曼斯菲爾德在小說中運(yùn)用的象征主義的現(xiàn)代性,就在于象征的動(dòng)態(tài)性,也在于她賦予花園、月亮的象征意義?;▓@和月亮作為動(dòng)態(tài)的自然環(huán)境,在曼斯菲爾德的筆下,成為了生命和力量的象征符號,展示了作品中女性的地位及婚姻、心理狀態(tài),曼斯菲爾德通過形象地揭示符號的特征,揭示了女性力量和生命的主題。