翟天臨 虔誠(chéng)地去表演

郭嘉

他是《心術(shù)》中的醫(yī)生鄭艾平，是《蘭陵王》中弒父篡位的高緯，是《白鹿原》中的逆子白孝文，也是《軍師聯(lián)盟》中恃才放曠、行事張揚(yáng)、聰明外露的楊修……

十三歲時(shí)，他出演了電影《少年往事》，但他卻沒(méi)有留戀童星的光環(huán)，反而一頭扎進(jìn)了電影學(xué)院，從本科到研究生再到博士畢業(yè)。

這些年他都在安靜演戲，安靜學(xué)戲，安靜琢磨戲。

對(duì)于表演，他說(shuō)自己一直是匍匐在朝圣路上的朝圣者，表演者要永遠(yuǎn)虔誠(chéng)地相信表演、仰視表演。

他就是演員翟天臨。

其實(shí)，采訪翟天臨，總離不開兩個(gè)話題，一是表演，二就是他的學(xué)業(yè)。今年正式從北京電影學(xué)院表演系博士畢業(yè)的他曾記得幾年前一個(gè)表演老前輩跟他說(shuō)過(guò)的話：“汝欲想學(xué)詩(shī)，功夫在詩(shī)外。”他一直記得這句話，并牢記于心里。所以電視劇《心術(shù)》大火之后，“阿拉平平”讓很多人記住了這個(gè)大男孩，可他卻沒(méi)有在如日中天的呼聲中接下更多劇本，而是摒棄光環(huán)，選擇再回到學(xué)校繼續(xù)深造。這在很多人看來(lái)有點(diǎn)兒“不可思議”的事對(duì)于翟天臨來(lái)說(shuō)卻很淡然?！拔覐膩?lái)不會(huì)覺(jué)得可惜，哪怕是現(xiàn)在，我也覺(jué)得學(xué)習(xí)是非常重要、不能輕易放棄的事情?！?/p>

從本科到碩士再到博士，翟天臨覺(jué)得一個(gè)優(yōu)秀的演員，不該只活在鏡頭前。但是對(duì)于自己的博士身份，他坦言“很怕別人用這個(gè)標(biāo)簽來(lái)界定我”，似乎就會(huì)因此抹去一些其他的努力。讀書和表演是他的兩面，前者是“求知”，后者是“再現(xiàn)”。他說(shuō)：“讀電影學(xué)博士的過(guò)程讓我更多了解‘美究竟是什么，但博士并不等于好的演員，表演最終還是行為的藝術(shù)。”翟天臨對(duì)表演的感受源于學(xué)習(xí)，但對(duì)表演的體會(huì)卻脫胎于一個(gè)個(gè)具體、鮮活的角色。讀書也好，表演也罷，都是對(duì)自身藝術(shù)審美的一種提升，對(duì)于演員來(lái)說(shuō)都至關(guān)重要。求知是我追求表演道路上的一種本能，但說(shuō)到底，表演還是要回歸到生活本身。”

“能夠通過(guò)某一個(gè)戲讓大家關(guān)注到某個(gè)群體或者某種社會(huì)現(xiàn)象，是我作為演員的一份追求。”

在成為演員的八年間，翟天臨參演的作品也如他自己所言，“接戲不快，但都會(huì)有新的探索?！彼麌L試著借由不同類型的角色反身定義自己的演員身份比如《心術(shù)》里的鄭艾平、《劇場(chǎng)》里的王帆揚(yáng)、《大當(dāng)家》里的程月亮，或是《白鹿原》里的白孝文、《軍師聯(lián)盟》里的楊修，還有正在熱播的《幸福一家人》里的“霸道總裁”王爍。

對(duì)于“王爍”這個(gè)角色，翟天臨覺(jué)得他和傳統(tǒng)意義上的霸道總裁不太一樣，他給別人的感覺(jué)是看上去很不易接近，脾氣又臭又硬不好相處，但其實(shí)他的內(nèi)心是非常柔軟的，他只是不懂得如何去表達(dá)自己?！暗∏∈撬欠N表達(dá)上的拙劣，是我覺(jué)得最可愛的一點(diǎn)?！钡蕴炫R認(rèn)真地說(shuō)著。

至于當(dāng)初為什么會(huì)選擇《幸福一家人》這個(gè)劇本的原因。翟天臨毫不避諱地表示是因?yàn)樗从车氖怯H情的話題。“現(xiàn)在這個(gè)社會(huì)，隨著不斷發(fā)展，壓力肯定也會(huì)越來(lái)越大，但很少有人會(huì)想自己真正應(yīng)該在意的除了事業(yè)上的成功，家人和最該關(guān)心的人們是不是被我們冷落了？如果大家看了劇之后，回到現(xiàn)實(shí)生活中對(duì)家人說(shuō)一句關(guān)心、貼心的話，那就值得了。”而對(duì)于《幸福一家人》這看似簡(jiǎn)單質(zhì)樸的片名，翟天臨反倒覺(jué)得最簡(jiǎn)單、最直白、最樸實(shí)的東西，恰恰是最需要珍惜的。

“我僅僅是為了最普通的人演戲，為了每一個(gè)在生活中會(huì)跟我進(jìn)行交流的人演戲，創(chuàng)作應(yīng)該有力量、有審美。”

除了今年的《幸福一家人》，其實(shí)在2017年，《白鹿原》和《軍師聯(lián)盟》這兩部電視劇作品也讓“翟天臨”這個(gè)名字屢屢成為大眾熱議的焦點(diǎn)。

《白鹿原》拍攝了9個(gè)月，《軍師聯(lián)盟》拍攝了13個(gè)月。對(duì)于前者中的“白孝文”，他顯然有著超過(guò)角色本身的思索。而白孝文在劇中經(jīng)歷的三起三落，也不僅僅是翟天臨對(duì)劇本的反復(fù)推敲，還有他為了角色先增肥再減重的艱辛。“角色想要真實(shí)，不深切體驗(yàn)、不有所付出是不可能實(shí)現(xiàn)的?！?/p>

而后者中的“楊修”一角也給翟天臨留下了深刻印象。他說(shuō)不是自己成就了楊修，而是楊修成就了自己?！耙粋€(gè)演員若是在表演中把‘我這個(gè)字看的太重，那塑造出來(lái)的角色通常是失敗的。想要成就角色，應(yīng)該摒棄‘我的存在，不是角色在靠近自己，而是自己去靠近角色。”人們心中的楊修似乎總是一個(gè)臉譜化的“壞人”，但翟天臨在進(jìn)入《軍師聯(lián)盟》劇組之前就閱讀了大量的史料和楊修的詩(shī)詞創(chuàng)作，并有了新的認(rèn)識(shí)，“我想我大概能理解楊修的這種恃才放曠、充斥文人氣質(zhì)的傲骨，他其實(shí)并不討厭。”

但也因?yàn)槌鲅萘恕栋茁乖泛汀盾妿熉?lián)盟》兩大正劇，難免給人造成了他更偏愛正劇題材的錯(cuò)覺(jué)。不過(guò)在翟天臨看來(lái)，作為演員，一生中難得能遇到《白鹿原》這種斬獲茅盾文學(xué)獎(jiǎng)，且歷經(jīng)幾年打磨而出的作品，也難得能在三國(guó)題材的作品中縱隋演繹一方英雄，所以在漫長(zhǎng)艱苦的兩年拍攝時(shí)間里，即使親身經(jīng)歷著市場(chǎng)急劇變化的焦慮，他也毅然決然地堅(jiān)持著自己的想法。

“夢(mèng)想注定是孤獨(dú)的旅途，路上免不了質(zhì)疑和嘲笑，但那又怎么樣呢？哪怕遍體鱗傷，也要活得漂亮?！?/h3>

拋開工作，翟天臨更喜歡在劇組收工之后一個(gè)人待在酒店里看看電影看看書?！吧磉吅芏嗳硕加X(jué)得我特孤獨(dú)，但是我覺(jué)得自己還挺享受這種孤獨(dú)感的。”對(duì)于生活，翟天臨坦言自己喜歡自由自在的生活方式，可以沒(méi)那么多條條框框的約束，就是做你想做的，發(fā)一天呆都沒(méi)有罪惡感。他說(shuō)旅行是自己生活的必需品，他也很快能適應(yīng)新的環(huán)境，“而對(duì)于旅行我其實(shí)沒(méi)有特偏愛的城市，每個(gè)城市都有自己的魅力。旅行的意義不就是讓你看見這個(gè)世界的多元和包容嗎？”

翟天臨曾在自己的微博里這樣寫道：“我不能終其—生為了一個(gè)虛名而活，也不能為了討好看客虛偽的活，那為了什么而活呢？就為了能被愛，而有愛的活吧?！彼鷣?lái)從不是為了討好他人，他有自己的處事原則，就像他說(shuō)的：“人這一輩子，不光活個(gè)生死，總得活個(gè)對(duì)錯(cuò)。”不論是贊美還是詆毀，翟天臨都會(huì)認(rèn)真對(duì)待，相信他會(huì)不忘初心，在演員的路上一直走下去。

Q&A;《時(shí)尚北京》對(duì)話翟天臨

《時(shí)尚北京》：還記得自己第—次接到《幸福一家人》劇本時(shí)，對(duì)這個(gè)角色的第一印象？

翟天臨：前后的變化就是我更感同身受這個(gè)角色了。我發(fā)現(xiàn)我和他身上的相似之處，我們都不善于表達(dá)自己真實(shí)的性格，面對(duì)沖突和變故，第一反應(yīng)都是用刺把真實(shí)的自己藏起來(lái)。

《時(shí)尚北京》：說(shuō)到在這部劇中跟演員的合作就不得不提董潔了，這是你們第一次合作嗎？對(duì)她有怎樣的評(píng)價(jià)呢？

翟天臨：董潔是位非常專業(yè)的演員，和她合作的過(guò)程很愉快。這確實(shí)是我倆第一次合作，但是好像并沒(méi)有磨合期這一說(shuō)，我們能很快進(jìn)入狀態(tài)，特別好，

《時(shí)尚北京》：除了董潔之外，聽說(shuō)你和李立群老師的對(duì)手戲也很精彩，是全劇很重要的一部分，能講一下嗎？

翟天臨：李立群老師在劇中是我的岳父，你知道岳父和女婿這種微妙的關(guān)系，為了放心把女兒托付給我，他給了我很多考驗(yàn)。必須說(shuō)一下和李立群老師演對(duì)手戲真的很開心很榮幸，我從他身上學(xué)會(huì)了很多。不過(guò)，具體我們演了什么，還是得大家自己去看劇。

《時(shí)尚北京》：對(duì)這部電視劇整體上有怎樣的評(píng)價(jià)？

翟天臨：評(píng)價(jià)是留給觀眾的，我希望它能不辜負(fù)期待。

《時(shí)尚北京》：很多演員最大的焦慮在于被選擇感，你有這個(gè)感受嗎？

翟天臨：演員職業(yè)本身就存在被動(dòng)眭，我們的職責(zé)就是不斷演繹別人的人生。所以我能做到的就是把我接到的每個(gè)角色都吃透，最大程度地去豐富他。這是我在被動(dòng)過(guò)程中作出的主動(dòng)選擇。

《時(shí)尚北京》：入行這么多年，你依然對(duì)演戲保留純粹的心嗎？

翟天臨：如果哪天我覺(jué)得自己沒(méi)那么純粹了，我會(huì)停下來(lái)審視、質(zhì)問(wèn)我自己。

《時(shí)尚北京》：有沒(méi)有喜歡的演員？他的什么最吸引你或者說(shuō)讓你欣賞？

翟天臨：羅伯特·德尼羅，他的每部作品我都看了很多遍，書房至今還掛著他的海報(bào)。

《時(shí)尚北京》：最近看你參加活動(dòng)，在穿著上也都很時(shí)尚得體。那你本人對(duì)于時(shí)尚如何理解？

翟天臨：時(shí)尚是一種態(tài)度，每個(gè)人理解的時(shí)尚都不一樣?？赡苓@件衣服你覺(jué)得不好看，他就特別喜歡。時(shí)尚不用跟風(fēng)，自己喜歡，穿的開心，那就沒(méi)問(wèn)題。

《時(shí)尚北京》：身處娛樂(lè)圈，你覺(jué)得自己在時(shí)尚感方面有所提高嗎？更多地接觸與時(shí)尚有關(guān)的方方面面之后，會(huì)不會(huì)對(duì)你有更大的幫助？

翟天臨：當(dāng)然會(huì)有幫助，跟很多前輩專家交流之后，你在看一件衣服，就不止第一眼去判斷它好不好看，你會(huì)想到它的品牌歷史、紋理、配色、質(zhì)地等等。看一身搭配其實(shí)就像看明白了一個(gè)故事。