摘 要:十九世紀(jì)新英格蘭超驗(yàn)主義的誕生,使得美國(guó)文學(xué)成功擺脫歐洲文學(xué)的光環(huán),開啟美國(guó)知識(shí)分子“獨(dú)立宣言”的征程。作為美國(guó)超驗(yàn)主義的領(lǐng)頭人和代言人,愛默生的超驗(yàn)主義思想,強(qiáng)調(diào)超靈,個(gè)體自由、思想獨(dú)立、自強(qiáng)、崇尚英勇,成功地宣誓了美國(guó)文學(xué)的獨(dú)立。本文力求證明,備受爭(zhēng)議的麥爾維爾用自己的深刻冥思,在《白鯨》中從反面揭示出愛默生超驗(yàn)主義當(dāng)中的真正內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:愛默生;超驗(yàn)主義思想;麥爾維爾;《白鯨》
作者簡(jiǎn)介:劉婷(1993.1-),女,湖北陽(yáng)新人,現(xiàn)遼寧大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研究生,主要研究方向?yàn)橛⒚牢膶W(xué)。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-30--01
一、愛默生的超驗(yàn)主義思想
在《論自然》中,愛默生寫道:“今天的田野上,羊毛更多,亞麻更盛。這兒有新的土地,新的人、新的思想。讓我們呼求自己的作品,自己的法律,自己的崇拜吧!”愛默生富有激奮人心和挑戰(zhàn)性的呼吁,打破了美國(guó)文學(xué)界沉默的思想氛圍,振奮了依舊處于模仿歐洲文學(xué)的美國(guó)知識(shí)分子,為他們帶來(lái)了新思想、新觀念,不僅如此,他還給美國(guó)民社會(huì)帶來(lái)了清新的向上之風(fēng)。不僅在文學(xué)解除了人們思想的障礙,還對(duì)整個(gè)美國(guó)社會(huì)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。他提出的超驗(yàn)主義,強(qiáng)調(diào)依靠直覺(jué)感受世界。直覺(jué)和精神同在。精神是宇宙中最重要的、無(wú)所不在、無(wú)所不能的超靈。它存在于自然和人本身,是構(gòu)成宇宙的主要因素。因此把精神放在首位。愛默生的超驗(yàn)論極其強(qiáng)調(diào)個(gè)人的重要性。超驗(yàn)主義者認(rèn)為,個(gè)人是社會(huì)中最重要的因素。人的一生,應(yīng)該是為追求個(gè)人教育、個(gè)人教育和個(gè)人提高而孜孜不倦的過(guò)程。他強(qiáng)調(diào)個(gè)人的獨(dú)立性,思想自由。這激起了美國(guó)民眾的奮斗激情,美國(guó)人自視不是英格蘭中正整齊劃一的一部分,而是作為一名有獨(dú)立思想的個(gè)體,探尋著讀書自己的美國(guó)夢(mèng)。
二、《白鯨》中主人公的超驗(yàn)主義
《白鯨》是美國(guó)十九世紀(jì)偉大文學(xué)巨匠赫爾曼·麥爾維爾的代表作。麥爾維爾深受愛默生超驗(yàn)主義思想的影響。他通過(guò)嚴(yán)肅的思想,艱辛的探索,用《白鯨》向美國(guó),乃至全世界闡釋美國(guó)超驗(yàn)主義的復(fù)雜情感和深刻內(nèi)涵。
在麥爾維爾出生以前,美國(guó)已經(jīng)走過(guò)了四十多年的獨(dú)立后的歷程, 蒸蒸日上的合眾國(guó)帶來(lái)了文學(xué)上的以華盛頓·歐文、庫(kù)珀為代表的浪漫主義, 和愛默生、梭羅的對(duì)他們的“美國(guó)精神”的張揚(yáng), 文學(xué)、社會(huì)逐漸形成了沾沾自喜的狀態(tài)。麥爾維爾通過(guò)亞哈船長(zhǎng)這一形象撕開了這個(gè)自傲的事實(shí)。
亞哈是捕鯨船“裴廊德”號(hào)船長(zhǎng)。在一次捕鯨過(guò)程中,被聰明兇殘的白鯨莫比·迪克咬掉了一條腿,因此他滿懷復(fù)仇之念,一心想追捕這條白鯨。多次追逐失敗的情況下,亞哈越發(fā)瘋狂暴戾,最后失去理性,變成一個(gè)獨(dú)斷獨(dú)行的偏執(zhí)癥狂。亞哈代表了美國(guó)每一位民眾,代表了人類起源和人類的本質(zhì)。他能干自信,勇敢獨(dú)立,一往無(wú)前。他是能源的發(fā)現(xiàn)者、創(chuàng)造者和生產(chǎn)者,是一名偉大的領(lǐng)導(dǎo)者。他本意氣風(fēng)發(fā)。但是,在與白鯨戰(zhàn)斗的過(guò)程中失去了一條腿,痛苦不堪,最后用鯨魚的骨頭給自己做了一條腿。人類原本的精神和信仰之腿,被換上了一條物質(zhì)之腿,此時(shí)的信仰變成了一種無(wú)限膨脹欲望信仰,沒(méi)有道德,只有瘋狂,亞哈帶領(lǐng)著不同膚色的水手,美國(guó)和全世界的人類最終被大自然吞噬,只有一個(gè)棄兒最終漂浮在大海之上的一副棺材上,活了下來(lái)。
麥爾維爾深受愛默生超驗(yàn)主義思想的影響,并且閱歷豐富,變遷的生活豐富了他的事業(yè),尤其是海上船員的生活,使他的思想日趨成熟。歷經(jīng)嚴(yán)肅的思考和探索,麥爾維爾痛苦地察覺(jué)到此時(shí)的美國(guó)正歷經(jīng)一個(gè)嚴(yán)重扭曲愛默生重視個(gè)體健康發(fā)展的超驗(yàn)主義時(shí)期。十九世紀(jì)的美國(guó),是獨(dú)屬美國(guó)精神形成的重要時(shí)期。受愛默生、梭羅等自信、張揚(yáng)的“美國(guó)精神”的鼓舞,美國(guó)人處在狂熱地追求物質(zhì)財(cái)富的“美國(guó)夢(mèng)”的浪潮當(dāng)中。物質(zhì)的無(wú)限追求使得彼此的自滿情緒持續(xù)膨脹高漲,不可一世,直至人性扭曲,狂妄自大,陷入道德困境。
三、《白鯨》闡釋出的愛默生的超驗(yàn)主義
愛默生的超驗(yàn)主義思想強(qiáng)調(diào)人的主體性,強(qiáng)調(diào)個(gè)體,強(qiáng)調(diào)人的崇高,呼喚人的思想自由和人的自我,促使了美國(guó)文學(xué)的真正誕生。然這種“自信情緒高漲”后期逐漸演化成了“自滿情緒高漲”。麥爾維爾經(jīng)過(guò)痛苦的思索,在《白鯨》中給出了出現(xiàn)這一文學(xué)現(xiàn)象的原因:道德的缺失。抱著對(duì)美國(guó)人“自信情緒高漲”冷靜、懷疑和審慎的態(tài)度,麥爾維爾通過(guò)亞哈這一形象,向美國(guó)人民展示出他在面臨社會(huì)新問(wèn)題面前的憂患意識(shí)。他用隱晦的象征手法向我們?cè)忈尦鰶](méi)有精神與道德原則指導(dǎo)的腿,光靠一條金錢鑄就的物質(zhì)之腿,這種無(wú)限發(fā)展的膨脹個(gè)性,不僅能造成個(gè)人的毀滅,還會(huì)為整個(gè)社會(huì)帶來(lái)滅頂之災(zāi)。文章結(jié)尾只有一個(gè)棄兒,以實(shí)瑪利,最后趴在漂浮的棺材上幸存下來(lái)就有復(fù)雜的象征意義。以實(shí)瑪利,英文名Ishmael, 來(lái)自《圣經(jīng)》的人物“以實(shí)瑪利”。他是亞伯蘭罕的兒子,卻是一個(gè)私生子。他是圣人之子,卻沒(méi)有地位,只能自卑、謹(jǐn)小慎微地生活。作者似乎是借以實(shí)瑪利之例,告知民眾,上帝的選民只有懷有敬畏之心,懂得自己的渺小,學(xué)會(huì)限制自己、束縛自己,唯有在道德之下的自我提升才是愛默生真正超驗(yàn)主義內(nèi)涵所在。
參考文獻(xiàn):
[1]現(xiàn)代西方的時(shí)代精神[M]. 中國(guó)青年出版社 , 車銘洲,王元明著, 1988.
[2]Rusk, Ralph L, The life of Ralph Waldo Emerson, New York: The Scribner Press, 1949.
[3]常耀信,《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》,南開大學(xué)出版社,1991.
[4]曹庸譯. 白鯨[M]. 上海:上海譯文出版社,1982.
[5]陳秋紅. 《白鯨》象征意義的文化闡釋[J]. 武漢:外國(guó)文學(xué)研究,1997(2),98.