• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      閩東畬歌多聲結(jié)構(gòu)形態(tài)分析

      2019-01-09 07:07:43徐爍昕
      藝術(shù)評鑒 2019年23期
      關(guān)鍵詞:閩東

      徐爍昕

      摘要:畬歌既是中華畬族文化的重要分支,也是畬民日常生活和節(jié)慶活動(dòng)中不可或缺的重要內(nèi)容。本文立足于閩東地區(qū)多聲部民歌的音樂本體,以該民歌的多聲組織結(jié)構(gòu),即聲部關(guān)系、節(jié)奏節(jié)拍、織體類型、調(diào)性重疊為主要研究內(nèi)容來對其進(jìn)行具體的分析,擬在通過這一可行性分析來挖掘閩東畬歌這一多聲結(jié)構(gòu)藝術(shù)所折射出的音樂文化內(nèi)涵。

      關(guān)鍵詞:閩東? ?畬歌? ?多聲結(jié)構(gòu)? ?形態(tài)分析

      中圖分類號:J0-05? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號:1008-3359(2019)23-0184-05

      畬族有著優(yōu)秀的文化傳統(tǒng),唱民歌是畬族人民日常生活的主要活動(dòng)方式,畬族民歌是畬族人民創(chuàng)作的口頭文學(xué),是畬族人民智慧的結(jié)晶,也是畬族傳統(tǒng)文化的重要積淀。多聲部民歌是我國各民族民歌中的重要組成部分,而流傳于閩東畬族的多聲部民歌(亦稱“雙條落”②),更是我國畬族文化遺產(chǎn)中的藝術(shù)瑰寶。它是我國畬族山歌中僅存的畬族二聲部山歌歌種,在畬族民間音樂文化中以及全國其他少數(shù)民族民歌中實(shí)屬罕見,它以獨(dú)特的多聲組合結(jié)構(gòu)形態(tài)有別于其他的畬族山歌,具有極高的研究價(jià)值。

      一、聲部關(guān)系

      我國多聲部民歌的每個(gè)相對獨(dú)立聲部,是基于各自旋律運(yùn)動(dòng)的結(jié)合而成,它們呈現(xiàn)出同時(shí)運(yùn)動(dòng)而又不同聲部的矛盾統(tǒng)一。就音樂材料看,閩東畬族的多聲部民歌中各聲部的相互關(guān)系,主要表現(xiàn)出是由同一旋律的即興變唱。變唱在民間合唱的各聲部關(guān)系中具有更為典型的意義,一般情況下,民歌手們可以按照同一旋律,根據(jù)自身的音色音域等條件,對音樂內(nèi)容加以理解和表現(xiàn),并在長期演唱經(jīng)驗(yàn)中形成合理分工的即興變唱。這種變唱是在一定程式上朝著同一目標(biāo)進(jìn)行,加上歌手們的相互配合與制約,各聲部之間體現(xiàn)出有源于同一音樂材料的統(tǒng)一性,另一方面又經(jīng)過變唱大大增強(qiáng)了相對獨(dú)立性。這些既能夠體現(xiàn)出我國民間藝術(shù)的個(gè)性與藝術(shù)創(chuàng)造自由,又能夠在大多數(shù)情況下呈現(xiàn)出一定的藝術(shù)規(guī)律。各聲部的變唱方式,在材料上,可能是旋律音高的改變,也可能是旋律節(jié)奏的改變;在時(shí)間上可以同時(shí),也可以先后,還可以互補(bǔ);在變化幅度上,可大可小。閩東畬族的多聲部民歌則更多的表現(xiàn)出是在不同聲部之間以先后方式出現(xiàn)的變唱,這種變唱是由下方聲部跟隨上方主旋律聲部作模仿式演唱時(shí)發(fā)生,在旋律音高與節(jié)奏方面也有不同程度的改變,例如《情歌》是由各聲部依據(jù)同一旋律及其變體的相互結(jié)合來完成,表現(xiàn)為此種變唱的整體性而非局部性。從閩東畬族多聲部民歌的各聲部關(guān)系中,可以反映出當(dāng)?shù)貏趧?dòng)人民經(jīng)過長期的社會生活實(shí)踐對音樂美的不斷追求與創(chuàng)造,已經(jīng)有了一定的藝術(shù)規(guī)律,即講求音樂材料的同一性、突出演唱旋律的表現(xiàn)作用、追求音樂形象的豐滿、善于聲部組織方式的多樣化。

      二、節(jié)奏節(jié)拍

      (一)非周期性勻整節(jié)拍

      閩東畬族多聲部民歌多見為非周期性的勻整節(jié)拍,它是以時(shí)值的均分性和強(qiáng)弱變化的無序性為基本特征,即強(qiáng)拍、弱拍可以不受小節(jié)線的限制,強(qiáng)弱拍交替無一定之規(guī),常按節(jié)奏重音來劃分小節(jié),從而頻繁無規(guī)則地的變化節(jié)拍形式,這樣的非周期性勻整節(jié)拍對于我國多聲部民歌具有更為典型的意義。例如《借問娘子哪里來》③的節(jié)拍變化尤為頻繁,每一小節(jié)都換,節(jié)拍的劃分與歌詞音節(jié)劃分相一致,因?yàn)槟┳值难娱L與停頓,才足以讓每小節(jié)都變換節(jié)拍,如果每個(gè)腔節(jié)的尾音在延長時(shí)更為自由化,那么就趨向于自由節(jié)拍,其實(shí)我國多聲部民歌有時(shí)常表現(xiàn)出非周期性勻整節(jié)拍與自由節(jié)拍的相互結(jié)合。

      (二)節(jié)奏節(jié)拍的復(fù)合

      《借問娘子哪里來》中盡管每小節(jié)的節(jié)拍類型頻繁變化,但上下聲部間對應(yīng)的節(jié)奏、節(jié)拍在構(gòu)成方式上是一致的,主要表現(xiàn)為和音式的勻整性節(jié)拍類型,而在其他織體形式中,如《情歌》各聲部在節(jié)奏、節(jié)拍上則表現(xiàn)出縱向的復(fù)合現(xiàn)象。此種的復(fù)合類型既不屬于“不同類型節(jié)拍的復(fù)合”,也不屬于“不同速度的復(fù)合”,而是一種“模仿式織體中節(jié)奏、節(jié)拍的復(fù)合”。從《情歌》中可以看出模仿聲部的節(jié)奏組合不受小節(jié)線的限制而是按音樂的實(shí)際進(jìn)行記譜的,即在記譜時(shí),開始聲部按其字位與節(jié)奏重音來劃分節(jié)拍與節(jié)奏型,模仿聲部依據(jù)同樣原則使節(jié)奏組合盡可能地符合音樂進(jìn)行實(shí)際,這樣記雖然會出現(xiàn)有些聲部間的節(jié)奏樣式不統(tǒng)一,但節(jié)奏重音明顯,有助于歌手閱譜與演唱。

      三、織體類型

      多聲部音樂的織體,泛指音樂縱橫關(guān)系的結(jié)構(gòu)形態(tài),織體在多聲部民歌中表現(xiàn)出民間多聲思維的重要方面。各民族多聲音樂變化多樣的織體源于豐富多彩的生活,它的產(chǎn)生和形成是依據(jù)不同的生活方式、民歌演唱以及表現(xiàn)要求等。具體到我國閩東畬族多聲部民歌的織體類型可以歸納為接應(yīng)式、分聲部支聲式、主調(diào)和音式、復(fù)調(diào)模仿式。

      (一)接應(yīng)式

      所謂接應(yīng)式織體是指不同聲部首尾交接的短暫重疊現(xiàn)象,由于這種具有闖入突進(jìn)效果的短暫重疊,使得不同聲部的銜接更為緊湊,在重疊的瞬間形成的各種不同的和聲音程產(chǎn)生變化豐富的多聲音響色彩。例如《月亮東邊照過來》④是一首男女對唱的閩東畬族民歌,男女聲部交接時(shí)的首尾重疊既產(chǎn)生了縱向上的和音效果,又在橫向上的自然接應(yīng)。

      (二)分聲部支聲式

      支聲型織體指各聲部以同一旋律的變體在同一時(shí)間內(nèi)形成縱向結(jié)合發(fā)展的一種多聲結(jié)構(gòu)形式。各聲部又以基本相同的節(jié)奏進(jìn)行縱向支聲,形成了“時(shí)分時(shí)合”的關(guān)系稱為分聲部支聲。這種分聲部式的支聲型織體在很大程度上是由單旋律的變唱發(fā)展而來,通常情況下,因?yàn)閰⒓友莩说囊粲虿煌蜑榱饲楦斜磉_(dá)的需要,會在眾人演唱同一旋律的過程中加入進(jìn)行向上或向下的分支,從而構(gòu)成分聲部式的支聲重唱。閩東畬族的歌手們演唱的“雙條落”有其自身的多聲規(guī)律,他們對于不同的聲部演唱組合方式有著習(xí)慣性的稱謂,即“同起同收”“不同起同收”等。而分聲部式的支聲重唱?jiǎng)t屬于“同起同收”組合方式中的一種主要表現(xiàn)形式。

      《出頭天》是霞浦縣“雙條落”的一種典型唱法,此曲共四句,前兩句歌詞先交由一人領(lǐng)唱(兩位演唱者在各條中分別領(lǐng)唱),后兩句為“同起同收”的分聲部的支聲式重唱。在重唱部分中,即第5、第8小節(jié)為分支形態(tài),第6、第7小節(jié)為同度的齊唱(合)。分聲部式的支聲重唱最基本的特征是兩個(gè)聲部在同一時(shí)間內(nèi),以同一曲調(diào)的變體,用幾乎相同的節(jié)奏,演唱同樣的歌詞,在聲部進(jìn)行方向上以同向進(jìn)行為主,“時(shí)分適合”的多聲結(jié)構(gòu)特點(diǎn)要體現(xiàn)對立統(tǒng)一的基本原則,即“合”的時(shí)候表現(xiàn)為同度的齊唱,造就了音樂形象的統(tǒng)一,“分”的時(shí)候表現(xiàn)為縱向上的和聲音程,反映了聲部間的對比差異,塑造了立體感。但又因?yàn)橄嗷ラg的對比因素不大以及聲部間的曲調(diào)均源自同一旋律,因此總體上,這種分聲部式的支聲重唱的音樂形象是單一性的。

      (三)主調(diào)和音式

      主調(diào)型織體是以一個(gè)聲部的旋律為主,其他聲部通過持續(xù)音、固定音型或陪伴式的進(jìn)行等方式,對主旋律起陪襯、烘托、充實(shí)的作用,它是主調(diào)與陪襯聲部相結(jié)合發(fā)展的一種多聲結(jié)構(gòu)形態(tài)。依據(jù)其他聲部不同的陪襯方式,閩東畬族多聲部民歌中的主調(diào)型織體形式可以細(xì)化為“主調(diào)和音式”織體。所謂和音式,是指其他聲部和主旋律聲部的節(jié)奏大致相同,以及在稍低的音區(qū)構(gòu)成陪伴式的進(jìn)行來襯托主旋律的一種主調(diào)型織體形式,即各聲部間主要表現(xiàn)為同節(jié)奏的和聲音程或多音和音的結(jié)合。以陪襯聲部的不同構(gòu)成方式,閩東畬族多聲部民歌中的主調(diào)和音式織體又可以分為平行性與非平行性兩種類型。

      1.平行性和音式

      所謂平行,是指其他聲部與主旋律聲部之間作同方向與同音程的陪伴進(jìn)行。畬歌中男方聲部陪襯著主旋律女方聲部作同節(jié)奏、同方向、同音程(多為純四度或純五度)的平行性進(jìn)行。

      2.非平行性和音式

      前面講的分聲部式的支聲重唱屬于聲部演唱“同起同收”組合方式的一種表現(xiàn)形式,那么這種非平行和音式重唱?jiǎng)t是它的另一種表現(xiàn)形式,它是由分支式重唱發(fā)展而來,當(dāng)其中“分”的成分越大越連續(xù),越脫離分支就越接近主調(diào)和音式,這樣就形成了這種和音式的重唱。非平行性和音式在織體形態(tài)上主要有以下基本特征:橫向關(guān)系上,歌詞一致、節(jié)奏基本一致;縱向關(guān)系上,兩聲部間表現(xiàn)為各種和聲音程構(gòu)成,常用音程為(三度、四度、五度、六度、八度、二、七度較少),無明顯齊唱部分,主音同度作為調(diào)式唯一穩(wěn)定的和聲音程,主要運(yùn)用在中結(jié)音和終止音,終止時(shí)常表現(xiàn)為三度到主音同度,即角、宮到商,或角、徵到商;聲部關(guān)系上,在相同唱法的條件下,低音部是基礎(chǔ)陪襯聲部,高音部為主導(dǎo)旋律聲部;聲部進(jìn)行上,以同向居多,斜向次之,反向較少。《解放樂》⑤一開始男女二聲部即為不同旋律的結(jié)合,男方聲部陪襯著上方女方聲部,節(jié)奏大致相同,歌詞一致;上下兩聲部間構(gòu)成了純八度、純四度、純五度、小三度、大六度、大二度的和聲音程;全曲同起同收,在中間和終止處構(gòu)成主音同度,即第一樂句半終止時(shí)二聲部收束于調(diào)式主音,第二樂句全終止時(shí)收攏于角、徵到商的主音同度??傮w來說,主調(diào)和音式織體的聲部間音調(diào)、調(diào)式、風(fēng)格的統(tǒng)一,節(jié)奏上的一致,以及聲部線條進(jìn)行起伏大體相同,因此這種和聲式重唱的音樂形象也是單一性的。

      (四)復(fù)調(diào)模仿式

      閩東畬族民歌“雙條落”聲部組合方式中有“同起同收”和“不同起同收”兩種習(xí)慣性稱謂,如果說“同起同收”表現(xiàn)出主調(diào)音樂風(fēng)格特點(diǎn),那么“不同起同收”則體現(xiàn)出復(fù)調(diào)模仿式音樂風(fēng)格特征,這在閩東畬族“雙條落”民歌中最為經(jīng)常自然的出現(xiàn)。這種復(fù)調(diào)模仿式,主要是指同一旋律或者其變體在不同聲部中以不同時(shí)間先后出現(xiàn),相互形成追逐關(guān)系的一種模仿式復(fù)調(diào)型織體形式。通常情況下,歌手們在賽歌時(shí),一般先唱單聲部的對歌,而當(dāng)情緒發(fā)展到非常熱烈時(shí),這種具有此起彼伏、相互追趕、模仿式的“雙條落”才開始演唱,也只有這樣才能體現(xiàn)出群眾性的熱鬧場面和高昂的情緒。模仿可以是整體性的,也可以是局部性的;可以是嚴(yán)格的,也可以是自由的。

      1.整體性模仿

      整首歌曲中各聲部均以模仿關(guān)系的織體構(gòu)成,稱為整體性模仿,從縱向上的音程關(guān)系看,它們大多數(shù)是同音色(同聲、女真聲與男假聲)的同度模仿和不同音色之間的八度模仿。閩東畬族“雙條落”中的“不同起同收”就是此種織體形式,所謂“不同起”說的就是聲部間橫向距離的時(shí)間關(guān)系。由于畬族“雙條落”的基本節(jié)拍都是以八分音符構(gòu)成,因此多見于開始聲部先唱三拍(每字一音,八分音符為一拍)后,模仿聲部才開始進(jìn)入,這樣就形成了二聲部間以相距三拍(三字)的最基本起唱方式;到了結(jié)構(gòu)中間,即第二樂句(或第二條)開始時(shí),二聲部間的距離則縮短為兩拍(兩字)或一拍(一字),形成緊接性的模仿,使音樂情緒趨于活躍。而所謂“同收”,即兩個(gè)聲部同時(shí)結(jié)束。在這種模仿式復(fù)調(diào)織體中,一種可以表現(xiàn)為兩個(gè)聲部到最后幾個(gè)音時(shí),形成同度或八度齊唱,此時(shí),終止前的兩個(gè)聲部配合默契,由于模仿聲部的節(jié)奏加以緊縮追上了開始聲部進(jìn)入齊唱,例如《情歌》的最后結(jié)束終止就屬于這種;另一種是第二聲部模仿到底,即開始聲部結(jié)束音延長,等待模仿聲部一起終止,例如《情歌》中第一樂段的終止處。在《情歌》中第一樂段是較嚴(yán)格的同度模仿,模仿聲部進(jìn)入時(shí)與開始聲部相隔三拍(三字),終止時(shí)是“同收”的第二種形式;到第二樂段,二聲部縮短為間隔兩拍(兩字),采用了主旋律與其變體的自由模仿手法,情緒也隨之漸漸激動(dòng),最后進(jìn)入齊唱終止。而有的歌曲則是用真聲演唱的同度嚴(yán)格模仿。歌曲一開始,二聲部間僅相距一拍(一字),這樣相互追逐的效果更為明顯,氣氛更為熱烈緊湊,最后用齊唱同收。

      2.局部性模仿

      局部性模仿,是指模仿聲部只模仿開始聲部中的一部分,其余部分轉(zhuǎn)入其他的織體形態(tài)。在寧德畬族“雙條落”模仿中,除較少嚴(yán)格模仿外,大多數(shù)是主旋律與其變體之間是一種整體連續(xù)的自由模仿關(guān)系,而局部性模仿是很少的。例如“《十字歌》(三)男方聲部先開始,女方聲部在男方聲部的上方六度、四度作自由移位模仿,到第二句雖仍以先后方式出現(xiàn),但音樂上兩聲部自由發(fā)展,不再出現(xiàn)模仿”⑥??傮w上,在復(fù)調(diào)模仿式織體中,因?yàn)檠莩吒⒅馗髯月暡康莫?dú)立性,在和聲關(guān)系上要比分聲部和音式重唱更為自由,而縱向上各種和聲音程的運(yùn)用,除了主音同度或八度結(jié)束是其必然規(guī)律外,大多數(shù)是偶然的縱向結(jié)合形成的固有經(jīng)驗(yàn);在兩聲部間的節(jié)奏對比上,這種復(fù)調(diào)模仿式的織體表現(xiàn)得更為明顯,這是因?yàn)楦枋謧冇幸庾R的運(yùn)用音符長短音結(jié)合,加上大量的切分節(jié)奏,這樣就為另一聲部留出一定時(shí)間余地,使得二聲部形成此起彼伏的進(jìn)行,造就了歌曲連續(xù)不斷發(fā)展,加強(qiáng)了音樂結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一性。

      四、調(diào)性重疊

      閩東畬族多聲部民歌“雙條落”的基本音調(diào)多為五聲性商調(diào)式。歌曲每句都落主音,在樂節(jié)停頓處除了落主音(商音)外,較多的落在宮音或羽音上,也有個(gè)別的落于徵音;最常用的旋律進(jìn)行是大六度(宮羽)和純五度(商羽、宮徵)的跳進(jìn),還有大二度(羽徵、宮商)的級進(jìn)。雖然“雙條落”二聲部間的調(diào)式基礎(chǔ)是統(tǒng)一而單一的商調(diào)式,但是由于歌手們在演唱中采用真聲與假聲以及聲部音區(qū)音域的限制,為了唱的順口自然,常會出現(xiàn)不同的音程移位結(jié)合,這樣就產(chǎn)生了調(diào)式統(tǒng)一而調(diào)的高度不同結(jié)合,即形成了不同的調(diào)性重疊現(xiàn)象,比較常見的為四度、五度的調(diào)性重疊,二度次之。個(gè)聲部中出現(xiàn)不同宮音系統(tǒng)的調(diào)性重疊現(xiàn)象,有的是局部性的,有的是整體性的;有的因?yàn)檠莩粲蚝推鹫{(diào)不同形成的平行式重疊,也有的是在先后跟唱中因?yàn)檎{(diào)高不同形成的模仿式重疊。

      (一)平行式調(diào)重疊

      在齊唱中,各自按自然音域在不同的調(diào)高上同時(shí)演唱,自始至終為一種同音程結(jié)構(gòu)的和音式織體形態(tài)的平行性唱法,這樣就構(gòu)成了平行式調(diào)重疊。例如“《十字歌》(一)中,上方女聲部建立在#F宮系統(tǒng)的#g商調(diào)式上,下方男聲部建立在低五度B宮系統(tǒng)的#C商調(diào)式上,二聲部間構(gòu)成平行五度式的雙調(diào)重疊”⑦。

      (二)模仿式調(diào)重疊

      同樣的情況,如果出現(xiàn)在模仿式的織體中形成不同調(diào)性的模仿式重唱,則構(gòu)成了模仿式重疊。例如“《十字歌》(二),女方聲部只是開始的音稍有不同,其余都與男方聲部形成上四度的移調(diào)嚴(yán)格模仿,二聲部間構(gòu)成了be商調(diào)(bD宮系統(tǒng))與ba商調(diào)(bG宮系統(tǒng))的調(diào)性重疊”⑧。然而需要注意的是,閩東畬族“雙條落”中出現(xiàn)的調(diào)性重疊現(xiàn)象不能完全當(dāng)作此多聲民歌中固有特定的規(guī)律來看待,它們帶有一定的偶然性⑨和即興性,除了因?yàn)槟信曀褂玫囊魠^(qū)、音域、起調(diào)的不同外,我們也可以認(rèn)為這是當(dāng)?shù)貏趧?dòng)人民為追求音樂形象的變化和豐富,促使了他們作多種不同的探索,形成多種變體不同形式的結(jié)合,著實(shí)給音樂內(nèi)容以豐富色彩和厚重的立體感。

      五、結(jié)語

      閩東畬歌這一多聲結(jié)構(gòu)藝術(shù)是畬族人民集體智慧的濃縮,展現(xiàn)了畬族人民獨(dú)特的審美情趣和文化內(nèi)涵,也體現(xiàn)了中華民族傳統(tǒng)音樂文化完整性與多樣性的學(xué)術(shù)價(jià)值。對閩東畬族多聲部民歌進(jìn)行必要的結(jié)構(gòu)形態(tài)分析,最終目的也是為了倡導(dǎo)對我國傳統(tǒng)音樂文化進(jìn)行更好地傳承與保護(hù)。

      注釋:

      ①“閩東”狹義上指福建省東北部寧德市的別稱。全區(qū)所轄9個(gè)縣(市)包括:寧德市(蕉城區(qū)、東僑開發(fā)區(qū))、福安市、福鼎市、霞浦縣、周寧縣、壽寧縣、柘榮縣、屏南縣、古田縣。通過全國人口普查表明,閩東屬于多民族地區(qū),是福建省畬族人口的主要聚居地。

      ②閩東部分山區(qū)的這種多聲部民歌形式,因?yàn)橛袃蓚€(gè)聲部交錯(cuò)進(jìn)行,所以當(dāng)?shù)禺屆穹Q之為“雙音”,因?yàn)槟信畬Τ獣r(shí)一唱一落,故又叫“雙條落”。

      ③《中國民間歌曲集成》全國編輯委員會、《中國民間歌曲集成·福建卷》編輯委員會:《中國民間歌曲集成·福建卷》,北京:中國ISBN中心,1998年,第1306+1374頁。

      ④《中國民間歌曲集成》全國編輯委員會、《中國民間歌曲集成·福建卷》編輯委員會:《中國民間歌曲集成·福建卷》,北京:中國ISBN中心,1998年,第1314-1315+1387頁。

      ⑤《中國民間歌曲集成》全國編輯委員會、《中國民間歌曲集成·福建卷》編輯委員會:《中國民間歌曲集成·福建卷》,北京:中國ISBN中心,1998年,第1321-1322+1392頁。

      ⑥樊祖蔭:《中國多聲部民歌概論》,北京:人民音樂出版社,1994年,第551頁。

      ⑦樊祖蔭:《中國多聲部民歌概論》,北京:人民音樂出版社,1994年,第505-506頁。

      ⑧樊祖蔭:《中國多聲部民歌概論》,北京:人民音樂出版社,1994年,第506-507頁。

      ⑨樊祖蔭:《中國多聲部民歌概論》,北京:人民音樂出版社,1994年,第510頁。

      參考文獻(xiàn):

      [1]樊祖蔭.中國多聲部民歌概論[M].北京:人民音樂出版社,1994.

      [2]藍(lán)雪霏.畬族音樂文化[M].福州:福建人民出版社,2002.

      [3]馬驤.畬族民間歌曲集[M].北京:人民音樂出版社,1998.

      [4]《中國民間歌曲集成》全國編輯委員會,《中國民間歌曲集成·福建卷》編輯委員會.中國民間歌曲集成·福建卷[M].北京:中國ISBN中心,1998.

      猜你喜歡
      閩東
      閩東茶詩中的概念隱喻與轉(zhuǎn)喻
      閩東地域性特色對油畫風(fēng)景創(chuàng)作的影響
      從宗祠到祠廟劇場——閩東羅源縣陳太尉宮的空間演變及其啟示
      戲曲研究(2021年1期)2021-11-02 07:22:02
      閩東才女潘玉珂往事
      海峽姐妹(2020年7期)2020-08-13 07:49:18
      傳統(tǒng)木帆船閩東“復(fù)活”
      海峽姐妹(2019年12期)2020-01-14 03:25:04
      閩東古法制糖“老樹發(fā)新芽”
      海峽姐妹(2018年1期)2018-04-12 06:44:30
      閩東畬族音樂文化在旅游開發(fā)中的應(yīng)用
      草原歌聲(2016年3期)2016-04-23 06:28:03
      臺灣“閩東新娘”:最想念媽媽的“味道”
      海峽姐妹(2016年2期)2016-02-27 15:15:26
      多維視角下的閩東熟語英譯研究
      現(xiàn)代化視角下的祠堂重建——以閩東坂中村為例
      濉溪县| 崇文区| 固始县| 姜堰市| 罗山县| 枞阳县| 苍山县| 酒泉市| 安达市| 霍林郭勒市| 凌云县| 靖安县| 虞城县| 望都县| 墨玉县| 上蔡县| 江孜县| 韶山市| 东乡县| 淮安市| 榆树市| 呼伦贝尔市| 城步| 平顶山市| 桂平市| 万盛区| 莱阳市| 集贤县| 十堰市| 通州区| 云南省| 手游| 贺兰县| 湖州市| 晋州市| 庆云县| 天全县| 彰武县| 乐业县| 江安县| 钦州市|