孫涵哲
(南昌大學新聞與傳播學院,江西 南昌 330000)
洋蔥是美國一家專門生產諷刺“假新聞”的組織。創(chuàng)辦于1988年,現(xiàn)已從最初一份小范圍內免費發(fā)放的紙質報紙,變成了覆蓋紙媒、電視和網絡的全平臺媒體。報紙在美國十余個城市發(fā)行,發(fā)行量達69萬份。網站每月獨立訪客人數(shù)1100萬,Twitter粉絲量959萬超過《華盛頓郵報》,與《華爾街日報》旗鼓相當。洋蔥新聞為何如此火爆?筆者認為原因有三點,在編寫上,它的話題選擇、語言風格、圖片配置都有其獨特性;洋蔥新聞的真正意義是其站在平民立場上,是平民話語的宣泄;同時,它又擁有多媒體平臺賺資金來支撐其獨特性。
洋蔥新聞的話題選擇別具一格。在編寫之前,編輯們要把前一周他們認為合適的新聞全部找出來,經過編輯部的審核,從上千個選題里挑出十幾個趣味性、顯著性大的話題,討論故事框架,再圍繞這些事件分配給不同的寫手進行杜撰。在初稿結束后,編輯們還要檢驗一下笑料是否好笑,如果趣味性達不到要再修改。洋蔥曾刊發(fā)過無數(shù)趣味的新聞,例如“總統(tǒng)”“明星”“谷歌”等都是一些顯著性較大的字眼,它們與一些犯罪性詞語的組合更具有趣味性。
洋蔥的編輯們有超乎常人的創(chuàng)意,他們并不會像傳統(tǒng)的記者親臨現(xiàn)場采訪,他們只會呆在辦公室里認真研究發(fā)生過的新聞事件,然后進行想象,模仿美聯(lián)社新聞格式進行編寫。編輯們各有分工,各有所長。正如香港中文大學羅文輝教授所說:“洋蔥新聞雖然有這樣的名字,但是它和新聞完全是兩回事,實際上它就是一場華麗的模仿秀,創(chuàng)意是其主角。”[1]
洋蔥新聞語言幽默,視角獨特。它用幽默的語言創(chuàng)造出一個荒誕的虛擬世界,繼而對現(xiàn)實世界進行諷刺。美國新聞自由委員會在《一個自由而負責的新聞界》里說:“對一個孤立事實的報道,無論它本身如何準確,也可能有誤導性,到頭來就是不真實的?!盵2]這種反傳統(tǒng)、反精英的報道通過本身就是“假新聞”的形式來吸引觀眾的眼球,它突破了傳統(tǒng)媒體的局限,體現(xiàn)的是一種態(tài)度。
《洋蔥》善于運用反諷的語言來吸引受眾的注意力。例如,在2008年美國大選之際,發(fā)表《國際詐騙犯奧巴馬攜8500萬美元逃離美國》這樣一則新聞。文章稱奧巴馬攜帶8500萬美元的政治捐款逃離美國,讓數(shù)百萬毫不知情的美國人陷入恐慌?!霸p騙犯”“8500萬美元”這些字眼,很巧妙的表現(xiàn)出洋蔥的立場是奧巴馬當選會給美國帶來財政赤字,用幽默的語言來調侃大選,達到針砭時弊的目的。在關于大選“一本正經”的嚴肅報道鋪天蓋地時,洋蔥新聞肆無忌憚的夸張諷刺般的“惡搞”受到更多人的歡迎。
洋蔥不僅僅局限于文字,在圖片配置上也寓意豐富。洋蔥美工部每周會為新聞稿提供圖片,甚至有的新聞只有標題和圖片。由于洋蔥的故事都是假的,所以美工部只能自己創(chuàng)作一些生活場景來拍攝。有時因為拍攝需要,他們甚至把自己家作為拍攝現(xiàn)場。工作人員及家屬分飾不同角色。洋蔥曾經的撰稿人羅格夫斯基說:“我曾扮演超級英雄、少年但在《神父人手不足、梵蒂岡請臨時工主持儀式》里又扮演了神父。”[3]這所有的一切,都是為了創(chuàng)作出配合文本的圖片,圖文結合彰顯內容。
除了模擬場景角色扮演之外,洋蔥新聞的圖片也有多種圖片PS合成的。洋蔥新聞曾發(fā)表過《新型執(zhí)法機器人比五個警察還要給力》的文章,其配圖是一臺滿身裝甲、裝備了槍械、探針錘子等武器的機器人,正向著人們進攻。為創(chuàng)作這張圖片美工部要根據(jù)原文,找到一些符合文章的原材料進行PS,最后圖文結合,形成一個符合原文的科幻暴力的場景。
精神宣泄是指需要和能滿足這一需要的對象之間的一種關系或聯(lián)系。從洋蔥新聞的內容上我們可以看出,它是借諷刺政治的方式來引起人們的共鳴以實現(xiàn)精神宣泄。筆者認為,政治幽默是指以揭示社會面貌為目的對社會現(xiàn)實用嘲諷的語言進行意味深長的表達。政治幽默式的新聞是人們在高壓下,借助于一種輕松快樂的方式釋放自己的一種方式。人們在開懷大笑的時候情緒得到了釋放,能夠以更樂觀的態(tài)度去面對生活,同時在笑完之后能夠以新的角度去看待事物。這種對事情的全新解構是對事物的理性批判,引發(fā)讀者深思。它抓住讀者需求,用自己獨特的創(chuàng)意表達讀者觀點,鞏固受眾。
洋蔥的受眾定位為好奇心強的平民群體。當各種所謂真實新聞漫天飛的時候,洋蔥新聞作為另一種新聞形式給人別開生面之感,別開生面的“假新聞”,更能夠滿足人人都有的好奇心,也能給人帶來一種新奇感。根據(jù)資料顯示,它64%的讀者年齡在18~44歲之間,男性讀者占56%,女性讀者占44%。[4]其次,洋蔥提供了觀眾期待的視角。洋蔥是完全模仿美國有線電視新聞網和??怂剐侣劸W構建的,通過模仿,重新配置了網站內容,站在民眾立場,給觀眾一種他們期待的新聞。[5]洋蔥新聞本身的立場就是站在平民角度,是平民話語的狂歡?!按蟊娢幕恰a快感’的文化,娛樂快感是大眾文化產生并蔚為大觀的心理基礎,娛樂精神是大眾文化的核心?!盵6]這與傳統(tǒng)的傳媒形成的價值體系有所不同,它反映的是普通人對于政治事件、社會生活事件的解讀。
媒體的發(fā)展需要有物質條件的支撐才會免遭被淘汰的命運,洋蔥新聞注重資金的積累。它不僅僅局限于紙媒,同時開辦網站、拍攝電影、設立A.V.俱樂部、網絡視頻24小時直播、洋蔥網絡商城等等形成了一個多媒體平臺。通過這些途徑擴寬了洋蔥的內容傳播渠道。1996年網絡浪潮剛興起時,洋蔥就設立了網站。除了新聞網站外,它的A.V.俱樂部是非諷刺類評論網站,專門討論電影、電視劇、書籍、音樂等內容。美國時間2017年1月9日,《好萊塢記者報》報道洋蔥要與Serious Business制片公司達成多個電影項目的合作協(xié)議。洋蔥在08年《洋蔥電影》之后將再次進軍電影領域。它將自己的影響力擴展到電影領域,不僅僅局限于紙媒、電視、網站。洋蔥通過多媒體平臺,賺得豐厚的資金,保障自身的獨特性和持續(xù)發(fā)展。