劉燕春
(江西省贛州市尋烏縣留車中心校,江西 贛州 342205)
英語語法作為傳統(tǒng)的教學(xué)內(nèi)容,在知識體系中的地位已為廣大教學(xué)工作者越來越重視,其教學(xué)方式、方法越來越豐富,其評價(jià)體系越來越完善,使語法教學(xué)有助于發(fā)展學(xué)生,成長教師。
我國新課標(biāo)指出“此次英語課程改革的重點(diǎn)是要改變英語課程過分重視語法和詞匯知識的講解和傳授,忽視對學(xué)生實(shí)際語言運(yùn)用能力的培養(yǎng)傾向……”把“激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,使學(xué)生樹立自信心,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和形成有效的學(xué)習(xí)策略,發(fā)展自主學(xué)習(xí)的能力和合作精神”放在首位。綜合各種觀點(diǎn),語法是掌握英語的工具,而不是學(xué)習(xí)目的。語法教學(xué)的目的一是培養(yǎng)學(xué)生的語法意識,即通過學(xué)生理解與運(yùn)用目的語,培養(yǎng)其判斷目的語正誤和規(guī)范的能力及其敏感度。二是培養(yǎng)學(xué)生歸納語法的能力,自主學(xué)習(xí)語法的能力。
新課程標(biāo)準(zhǔn)刪除了對語法不當(dāng)?shù)馁H低之詞,這一重大修改使迷途上的中學(xué)師生終于領(lǐng)悟到忽視甚至放棄語法教學(xué)是導(dǎo)致英語教學(xué)事倍功半的主要原因之一。
離開具體的語言環(huán)境談?wù)Z法教學(xué)是空洞的,缺乏實(shí)際意義的教學(xué)活動(dòng)?!耙灾v代練”或者“以練代講”都不能產(chǎn)生應(yīng)有的效果,“精講精練”,培養(yǎng)學(xué)生的語法能力才是有效的教學(xué)活動(dòng)。從牛津中小學(xué)英語教材可以看出,在教材編寫時(shí)不回避語法教學(xué)。詞匯和語法是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),不可或缺。英語教學(xué)在中國是外語教學(xué),中國學(xué)生學(xué)英語缺乏自然習(xí)得的語言環(huán)境。因此在中小學(xué)階段讓學(xué)生學(xué)習(xí)一定的語法知識,能使他們了解英語的一些基本的語言規(guī)律和語法規(guī)則,對理解和運(yùn)用語言有重要作用。語法教學(xué)要做到學(xué)用結(jié)合,注意語法知識的基礎(chǔ)性和系統(tǒng)性。基本思想是:歸納演繹并舉,講練結(jié)合,講求實(shí)效。
(一)顯性與隱性語法教學(xué)相結(jié)合。顯性語法教學(xué)往往采用演繹的方法,教師首先解釋語法規(guī)則,然后引導(dǎo)學(xué)生做練習(xí)。隱性語法教學(xué)采用歸納的方式,學(xué)生在具體的語言實(shí)踐中和大量的語言材料中歸納出語言的規(guī)則。顯性語法教學(xué)強(qiáng)調(diào)語言形式,卻又忽視語言的意義及其使用的傾向。隱性語法教學(xué)強(qiáng)調(diào)語言的意義及其使用的環(huán)境,但卻忽視語言使用的準(zhǔn)確性。二者各有優(yōu)缺點(diǎn),明智之舉是把二者有機(jī)結(jié)合起來。
(二)在語境、語篇中教學(xué)語法。在傳統(tǒng)語言學(xué)習(xí)中,語法基本上是被當(dāng)作沒有上下文的獨(dú)立的現(xiàn)象來處理的。語法教學(xué)只培養(yǎng)了學(xué)生在詞和句子的水平上的一種抽象的語言能力,而語言的使用都是在具體的情景中進(jìn)行的,學(xué)生不僅要了解語言方面的知識,還要了解文化背景知識,語用知識和認(rèn)知策略等知識。
語篇教學(xué)就是從語篇的形式和內(nèi)容入手,結(jié)合語言運(yùn)用的環(huán)境幫助學(xué)生理解和掌握語篇。不僅注重語篇的形式,更注重語言的功能,讓學(xué)生建立形式與意義的相連。為此利用具體的教學(xué)材料,提供含有某目標(biāo)語法點(diǎn)的閱讀材料,和在練習(xí)中進(jìn)行語法教學(xué),能使其更有真實(shí)性。
(三)通過結(jié)構(gòu)——任務(wù)學(xué)習(xí)語法。目前的語法教學(xué)強(qiáng)調(diào)在語法規(guī)則的教授過程中加入交際活動(dòng)中,或是在交際練習(xí)時(shí)加入語法規(guī)則教學(xué),以力求在能力的培養(yǎng)上取得平衡:既兼顧規(guī)則學(xué)習(xí),也兼顧使用語言能力的培養(yǎng)。結(jié)構(gòu)——任務(wù)教學(xué)模式其目的在于提高學(xué)生對語言形態(tài)的意識程度。同時(shí),這些任務(wù)又是交際性的,因?yàn)閷W(xué)生必須參與以意義為主的交流。語法形式就是任務(wù)的內(nèi)容。這樣的任務(wù)首先向?qū)W生提供目的語語法結(jié)構(gòu)的例子,然后要求學(xué)生把握這些結(jié)構(gòu),并從中推斷出一定的規(guī)則。
(四)過程性語法教學(xué)。過程性語法教學(xué)為學(xué)生提供足夠的可理解性輸入,指導(dǎo)學(xué)生觀察、留意語篇中包含的要學(xué)的語法特征,并做歸納、總結(jié),然后練習(xí)、使用。通過“提升學(xué)生的意識”進(jìn)行語法教學(xué),把語法教學(xué)同時(shí)建立在形式、意義和理解運(yùn)用的基礎(chǔ)上,增強(qiáng)語言信息輸入量,強(qiáng)調(diào)語言學(xué)習(xí)的過程,讓學(xué)生在反復(fù)接觸和應(yīng)用語言的過程中逐步體會和感知語言的規(guī)律性,使語法知識“內(nèi)化”成語言能力,幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)從語法到語感的順利過渡。
初中階段是英語語法打基礎(chǔ)的關(guān)鍵時(shí)候。就其內(nèi)容而言,側(cè)重在詞法、句法(主要是簡單句)和時(shí)態(tài)概念的養(yǎng)成。
(一)強(qiáng)調(diào)語法,同時(shí)注重語法訓(xùn)練。聽教師講解語法是明白道理,把道理變成習(xí)慣則需要大量的機(jī)械訓(xùn)練。如pattern drills,就是不停地重復(fù)一個(gè)動(dòng)作,直至足夠的深度,把它變?yōu)樽约旱臇|西。
(二)注意積累名詞、動(dòng)詞、介詞、形容詞等詞構(gòu)成的短語。學(xué)習(xí)英語時(shí)最小的記憶單位應(yīng)當(dāng)是短語而不是單詞,記住短語等于記住單詞,同時(shí)也記住了單詞的使用方法,甚至語法習(xí)慣,一舉三得。
(三)時(shí)態(tài)概念的掌握。學(xué)生每人要預(yù)備一副“時(shí)態(tài)眼鏡”,理解了一篇文章之后,戴上“時(shí)態(tài)眼鏡”,再重讀一遍,就是說讀時(shí)只看時(shí)態(tài),不看其他,用心體會文章中的時(shí)態(tài)走向;自己寫完一篇文章也要戴上“時(shí)態(tài)眼鏡”,把動(dòng)詞逐一掃視一遍,從中發(fā)現(xiàn)問題。多多用心體會,時(shí)態(tài)的學(xué)習(xí)需要從整體上把握,在使用中體會,當(dāng)然也需要熟練。
(四)建立名詞的數(shù)的概念。在英語里,這個(gè)概念是十分嚴(yán)格的,可數(shù)名詞與不可數(shù)名詞的界限也是很嚴(yán)格的。一般句子中出現(xiàn)的名詞,除非是不可數(shù)名詞,否則名詞的前后經(jīng)常要出現(xiàn)“a”、“the”、“-s”等冠詞和復(fù)數(shù)形式。
(五)有關(guān)句法的問題。英語句子之間的關(guān)系有三種:簡單句、并列句和復(fù)合句。初中階段主要學(xué)習(xí)簡單句,以及簡單的并列句和復(fù)合句。在句子的整體結(jié)構(gòu)上,中國學(xué)生喜歡用漢語習(xí)慣處理要表達(dá)的英語句子。其實(shí),英語句子的主干結(jié)構(gòu)突出,即主謂機(jī)制突出,名詞和介詞使用的多;英語表達(dá)復(fù)雜思想時(shí),往往開門見山,然后用英語特有詞匯的關(guān)系代詞進(jìn)行空間搭架,把各個(gè)從句有機(jī)的結(jié)合起來。