【摘要】 以英語教育出版為主要研究對象,以大學(xué)英語MOOC為切入點,分析大學(xué)英語MOOC的教學(xué)特征,提出MOOC背景下大學(xué)英語數(shù)字化教材建設(shè)的主要特點,涵蓋“教學(xué)資源多樣化、動態(tài)化、數(shù)字化;教學(xué)媒介多元化、網(wǎng)絡(luò)化、平臺化;教材內(nèi)容個性化、泛在化、微課化”三個方面,進而提出基于MOOC的大學(xué)英語數(shù)字化教材建設(shè)的相關(guān)發(fā)展策略。
【關(guān) ?鍵 ?詞】MOOC;大學(xué)英語;數(shù)字化教材;教學(xué)資源;教學(xué)媒介;教學(xué)內(nèi)容;
【作者單位】張丹,河南科技大學(xué)外國語學(xué)院。
【基金項目】該項目為2017年河南省高等教育教學(xué)改革項目“基于SPOC+翻轉(zhuǎn)課堂的混合式教學(xué)模式構(gòu)建”(2017SJGLX 279)、2018年河南省軟科學(xué)項目“基于產(chǎn)學(xué)研合作的河南省高校外語創(chuàng)新人才研究”(182400410086)、2019年河南省教育廳高等學(xué)校青年骨干教師培養(yǎng)項目“庭審話語的多維研究——認知·語用·邏輯”(2019GGJS077)的階段性成果。
【中圖分類號】G436 【文獻標識碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2019.24.024
MOOC即大規(guī)模在線開放課程,是基于在線平臺學(xué)習(xí),利用信息技術(shù)與數(shù)字化資源,進行廣泛教與學(xué)活動的一種開放共享課程。近年來,國際公認的主要MOOC平臺Coursera、Udacity、edX等迅速興起,將傳統(tǒng)課程與網(wǎng)絡(luò)在線模式相融合。2012年以來,MOOC在中國迅速發(fā)展,中國大學(xué)MOOC、華文慕課、超星慕課、學(xué)堂在線等推動了教育信息化的不斷發(fā)展。作為高等教育的基礎(chǔ)學(xué)科,引入MOOC教育理念與技術(shù),實施校內(nèi)SPOC學(xué)習(xí)、線上線下混合式教學(xué)、翻轉(zhuǎn)課堂等新型教學(xué)模式,將線上學(xué)習(xí)資源、智慧教學(xué)軟硬件等線上的資源、交互工具和線下實體課堂相互結(jié)合,開展以學(xué)生為中心的教學(xué)模式,促進學(xué)生有效學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生探究式、合作式的學(xué)習(xí)方式,是一種全新的學(xué)習(xí)方法和教學(xué)方法。
MOOC是一種在線課程,傳統(tǒng)的紙質(zhì)教材已不能完全適應(yīng)其要求,所以基于傳統(tǒng)教育出版的優(yōu)勢,結(jié)合以MOOC為代表的在線教育,利用互補優(yōu)勢,實現(xiàn)以MOOC為代表的在線教育,才能實現(xiàn)教育出版與信息化的深度融合。本文將英語出版作為研究對象,以大學(xué)英語MOOC為切入點,分析大學(xué)英語MOOC的教學(xué)特征,提出MOOC背景下大學(xué)英語數(shù)字化教材建設(shè)的主要特點,涵蓋“教學(xué)資源多樣化、動態(tài)化、數(shù)字化,教學(xué)媒介多元化、網(wǎng)絡(luò)化、平臺化,教材內(nèi)容個性化、泛在化、微課化”三個方面,進而提出基于MOOC的大學(xué)英語數(shù)字化教材建設(shè)的相關(guān)發(fā)展策略。
一、大學(xué)英語MOOC化教學(xué)的特征
根據(jù)《教育部關(guān)于加快建設(shè)高水平本科教育全面提高人才培養(yǎng)能力的意見》、《教育部關(guān)于加強高等學(xué)校在線開放課程建設(shè)應(yīng)用與管理的意見》和《教育部關(guān)于一流本科課程建設(shè)的實施意見》精神,建設(shè)大規(guī)模在線開放課程已成為提高人才培養(yǎng)質(zhì)量的重要抓手,是加快實現(xiàn)高等教育現(xiàn)代化的關(guān)鍵。目前,越來越多的專家深入分析了MOOC的教育理念及特點,結(jié)合我國大學(xué)英語教學(xué)的具體情況,提出將MOOC融入大學(xué)英語教學(xué)之中,整合英語教學(xué)資源,建設(shè)英語MOOC教程,為學(xué)生提供更多的課程選擇,以期促進大學(xué)英語教學(xué)的有效性。
1.教學(xué)內(nèi)容精煉,體系模塊化
在大學(xué)英語教學(xué)中,MOOC作為一種新型的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式,巧妙設(shè)計課堂內(nèi)容,以視頻方式呈現(xiàn),其中穿插視頻問題以監(jiān)測學(xué)生的線下學(xué)習(xí)情況。每一個微視頻都凝聚了教師智慧、教學(xué)經(jīng)驗、教學(xué)內(nèi)容,知識講解的質(zhì)量比單個教師進行課堂教學(xué)更高。以河南科技大學(xué)國家級精品課程《大學(xué)英語》為例,基于各個教學(xué)單元的課程視頻分為五個模塊,即Lead-in Activities、 Cultural Background、Text Analysis、 Writing Skills、 Vocabulary & Structure。通過不同知識模塊的設(shè)計,教師能夠從引入話題、了解話題文化背景、熟悉單元結(jié)構(gòu)、單元寫作技巧、構(gòu)詞法等由淺入深地引導(dǎo)學(xué)生,從聽、說、讀、寫、譯五個方面培養(yǎng)學(xué)生的語言綜合能力和知識運用能力。
中國大學(xué)MOOC平臺和愛課程平臺在互動教學(xué)層面上的創(chuàng)新值得借鑒。在MOOC學(xué)習(xí)平臺上,學(xué)生可通過討論區(qū)及時發(fā)帖反饋其在學(xué)習(xí)中遇到的難題,教師通過MOOC學(xué)習(xí)平臺發(fā)現(xiàn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)中遇到的問題,線上與學(xué)生展開討論并答疑。這樣,教師既能及時有效地教授學(xué)生,也能幫助自身及時調(diào)整面授的教學(xué)內(nèi)容和進度。MOOC還設(shè)有學(xué)生討論區(qū),鼓勵學(xué)生討論教師布置的作業(yè)題目,大大提高學(xué)生主動學(xué)習(xí)的積極性。
2.教學(xué)手段多樣化,教學(xué)方式多模態(tài)化
學(xué)生通過MOOC平臺自主觀看課程視頻,基于各個模塊設(shè)置單元知識點的教學(xué)內(nèi)容有利于學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中發(fā)現(xiàn)問題,并通過線上交流區(qū)與教師進行互動答疑。同時,針對線上較為集中的問題,教師可以在面授課中與學(xué)生共同探討。教師也可以通過一系列教學(xué)活動,如課堂陳述、小組合作、同伴互評、調(diào)查報告等檢測學(xué)生線下學(xué)習(xí)情況并及時發(fā)現(xiàn)問題,幫助學(xué)生加深對知識的理解和掌握。例如,學(xué)生在觀看Power of Music的視頻后,可在討論區(qū)與教師互動討論視頻中出現(xiàn)的問題,教師通過發(fā)帖、回帖的方式及時解答學(xué)生問題。
3.個性化教學(xué),滿足個體需求
MOOC平臺上各個單元知識點模塊由各微視頻組合而成,學(xué)生可以反復(fù)觀看微視頻進而掌握知識點,方便學(xué)生時時學(xué)、處處學(xué)。MOOC平臺為學(xué)生提供了大量豐富的學(xué)習(xí)資源,學(xué)生可根據(jù)自己的認知水平、語言能力適時調(diào)整學(xué)習(xí)進度,還可自主選擇適合自己的教學(xué)資源,這有利于學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)和提高。以河南科技大學(xué)的《大學(xué)英語》為例,其教學(xué)內(nèi)容依據(jù)不同的主題,將各個單元分為不同模塊,各個模塊由5個5—10分鐘的微視頻構(gòu)成并配有英語字幕,方便學(xué)生根據(jù)自身學(xué)習(xí)能力點擊觀看。視頻中還加入問題,以方便學(xué)生了解該部分內(nèi)容的教學(xué)重點和難點。教學(xué)內(nèi)容還配有相應(yīng)的課件、單元測試、期末測試,學(xué)生可通過對各個單元的學(xué)習(xí)及時檢測自己的掌握情況。
4.教學(xué)反饋及時,提高教學(xué)成效
教學(xué)反饋是教師了解學(xué)生學(xué)習(xí)情況、改進教學(xué)管理、保證教學(xué)質(zhì)量的重要依據(jù),又是學(xué)生調(diào)整學(xué)習(xí)策略、改進學(xué)習(xí)方法、提高學(xué)習(xí)效率的有效手段,因此,實施多元評估手段和形式,跟蹤教學(xué)過程,反饋教學(xué)信息,是MOOC平臺比較注重的方面。大學(xué)英語MOOC測評體系應(yīng)包括形成性評價和終結(jié)性評價。教師在教學(xué)過程中實施形成性評價,通過學(xué)生參與課堂活動的表現(xiàn)來評價學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài),不僅有利于教師及時了解學(xué)生的學(xué)習(xí)進度、實現(xiàn)教學(xué)目標,及時發(fā)現(xiàn)教學(xué)中出現(xiàn)的問題并及時調(diào)整教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)進度等,而且有利于學(xué)生及時改進學(xué)習(xí)方法,進而培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力、自我管理能力等。
二、MOOC背景下的大學(xué)英語數(shù)字化教材建設(shè)研究
MOOC英語教學(xué)打破了時空、地域的限制,學(xué)生可以隨時隨地選擇適合自己的學(xué)習(xí)時間、學(xué)習(xí)模式進行有效學(xué)習(xí),MOOC所帶來的新教學(xué)模式必須要有與之相配套的英語教材。盡管現(xiàn)有MOOC平臺較多,但也無法取代紙質(zhì)教材、參考書和習(xí)題集等,學(xué)生在MOOC平臺學(xué)習(xí)的同時,需要與之相配套的MOOC紙質(zhì)教材,以便幫助學(xué)生學(xué)習(xí)與鞏固知識。
數(shù)字化教材主要指以現(xiàn)代技術(shù)為依托,以培養(yǎng)學(xué)生能力為目標,以紙質(zhì)教材為基礎(chǔ),以多種媒介、多種用途以及多元化的教學(xué)資源和教學(xué)服務(wù)為內(nèi)容的配套出版物。數(shù)字化教材利用信息技術(shù)的優(yōu)勢,集文字、圖片、音頻、視頻等多種元素于一體,是一種數(shù)字形態(tài)的多媒體教學(xué)材料。數(shù)字化教材極大滿足了教師的教和學(xué)生的學(xué),對提高教師教學(xué)、學(xué)生學(xué)習(xí)的質(zhì)量起到促進作用,是促進教學(xué)方法與教學(xué)改革的重要手段。因此,隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展,教材內(nèi)容所呈現(xiàn)的形式也在不斷變化,從單一的紙質(zhì)教材發(fā)展到電子產(chǎn)品、視頻教學(xué)產(chǎn)品、網(wǎng)絡(luò)視頻教學(xué)產(chǎn)品、教學(xué)資源網(wǎng)絡(luò)庫及教學(xué)服務(wù)平臺等,這些以教學(xué)內(nèi)容為核心,通過不同的編寫方式,將教材內(nèi)容的精華從聽、說、讀、寫、連等多維角度呈現(xiàn)給師生,形成立體化、直觀化的教學(xué)資源庫。
1.教學(xué)資源多樣化、動態(tài)化、數(shù)字化
實現(xiàn)MOOC教材教學(xué)資源數(shù)字化,需要將教學(xué)中的各個知識點以視頻、音頻、圖片等形式呈現(xiàn),實現(xiàn)靜態(tài)與動態(tài)的有機結(jié)合。學(xué)生可采用網(wǎng)絡(luò)憑條學(xué)習(xí)或運用二維碼關(guān)聯(lián)出版社教學(xué)資源平臺等進行學(xué)習(xí)。網(wǎng)絡(luò)平臺可以為學(xué)生提供海量的學(xué)習(xí)資源,極大滿足了學(xué)生的學(xué)習(xí)需求和學(xué)習(xí)興趣。利用數(shù)字技術(shù),教材可以承載各種教學(xué)演示、學(xué)習(xí)活動、學(xué)習(xí)動態(tài)監(jiān)督、學(xué)生電子檔案管理等信息,通過多渠道多途徑將教材內(nèi)容滲透到學(xué)生的學(xué)習(xí)過程中,實現(xiàn)資源動態(tài)化。例如,英語教材在相關(guān)知識點或交際出現(xiàn)時,情景設(shè)置智能引擎搜索,便于學(xué)生及時查詢以及與教師交流。教學(xué)過程中進行學(xué)生測試則可完成外在輸出式的形成性考核,有利于教師及時發(fā)現(xiàn)教學(xué)過程中存在的共性問題,以測促學(xué)、以測促教。
2.教學(xué)媒介多元化、網(wǎng)絡(luò)化、平臺化
網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化時代,數(shù)字化教材不僅可以提供大量豐富的多媒體、動態(tài)化教學(xué)資源,而且可以提供一系列與教學(xué)內(nèi)容相關(guān)的教學(xué)資源,如教學(xué)內(nèi)容資源數(shù)字化系統(tǒng)、智能引擎搜索服務(wù)系統(tǒng)、學(xué)生自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)、教師互動系統(tǒng)、討論區(qū)交流服務(wù)系統(tǒng)、學(xué)習(xí)過程監(jiān)測與管理系統(tǒng)、水平能力測試與題庫系統(tǒng)等。數(shù)字教材多元化、平臺化、網(wǎng)絡(luò)化的實現(xiàn)、開發(fā)、推廣及應(yīng)用需要各方共同參與、協(xié)同完成。網(wǎng)絡(luò)平臺需要出版社和網(wǎng)絡(luò)運營商提供強大的技術(shù)支持和資金保證;學(xué)生是線上資源的獲取者,是平臺學(xué)習(xí)的使用者和參與者;教師是數(shù)字化平臺資源的使用者和實踐者;出版社是總體結(jié)構(gòu)的設(shè)計者,是資源整合與集成、平臺與教材開發(fā)的運營者。
3.教材內(nèi)容的個性化、泛在化、微課化
以慕課資源為基礎(chǔ)的數(shù)字化教材建設(shè),教材內(nèi)容往往以微課為基礎(chǔ),短小精悍、主題明確、形式活潑,時長不超過15分鐘,學(xué)生可利用手機移動端APP進行有效學(xué)習(xí),進而提高學(xué)習(xí)有效性,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力、合作能力和問題解決能力。為了更好地提高學(xué)生各方面的能力,在進行數(shù)字化建設(shè)的過程中,MOOC教材也應(yīng)將學(xué)生學(xué)習(xí)的差異性和個性化作為考慮重點,應(yīng)涵蓋不同學(xué)科,滿足不同語言水平學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,促使學(xué)生個性化、自主化學(xué)習(xí)。
綜上所述,以MOOC為背景的大學(xué)英語數(shù)字化教材的建設(shè)已成為高校建材建設(shè)與改革的主要趨勢,大學(xué)英語教材數(shù)字化出版是時代發(fā)展的必然趨勢。數(shù)字化教材呈現(xiàn)的全方位、多角度、智能型、便攜型等特點打破了時間、空間的壁壘,實現(xiàn)了時時學(xué)、處處學(xué),教學(xué)模式也更加靈活、便捷、更趨于多元化。
|參考文獻|
[1]許丹丹. MOOC背景下以課程開發(fā)為核心的大學(xué)英語教材出版研究[J]. 出版廣角,2016(2):81-82.
[2]單麗雯. 基于移動端的高校教材出版創(chuàng)新:數(shù)字化、微課化——以大學(xué)英語教材為例[J]. 中國出版,2017(18):41-45.
[3]房慧. 淺析國際化視野下大學(xué)英語教材的編寫特點—以《新視野大學(xué)英語》(第三版)為例[J]. 出版廣角,2019(15):77-79.
[4]謝娜. 基于MOOC教學(xué)的高校英語教材出版轉(zhuǎn)型升級[J]. 黑河學(xué)院學(xué)報,2017(3):34-38.
[5]王國君. 從教學(xué)改革談大學(xué)英語教材數(shù)字化出版的創(chuàng)新[J]. 出版廣角,2015(15):98-99.
[6]趙君,葛樹慧. 大學(xué)英語教材數(shù)字化出版建設(shè)思路[J]. 出版廣角,2016(14):77-79.
[7]程曉堂. 英語教材分析與設(shè)計[M]. 北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002.
[8]岳庚吉. MOOC 背景下數(shù)字化教材建設(shè)研究[J]. 武警學(xué)院學(xué)報,2014(7):91-93.